Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)

2003-01-02 / 1. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 2. Közélet 5 Miklósi Péterrel, a Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság alapító tagjával a költő pozsonyi szobrának felújítási munkálatairól Akár már most is felállíthatnák Hosszú esztendők méltatla­nul mostoha sorsa után úgy tűnik, végre szebb napok vir­radnak Petőfi Sándor egyet­len pozsonyi szobrára, ame­lyet 1911-ben készített Rudnai Béla. A Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság kezde­ményezésére hónapok óta folyik a rossz állagú, meg­csonkított szobor felújítása. MISLAY EDIT Ha a munka továbbra is a megfe­lelő ütemben halad, az 1848/49- es szabadságharc 155. évforduló­ját minden valószínűség szerint már a szobor új „otthonában”, a Medikus-kertben ünnepelheti a főváros magyar közönsége. Mik­lósi Péterrel, az emlékmű bizott­ság alapító tagjával egyebek mel­lett erről beszélgettünk. Milyen eredményekről számol­hat be Petőfi Sándor születésé­nek 180. évfordulója előesté­jén7 Örömmel konstatálhatom, hogy a Villard társulás, amely műemlé­kek felújításával és restaurálásá­val foglalkozik, és amely Jozef Porubovic professzor irányításá­val végzi sokirányú munkáját, így a Petőfi-szobor restaurálását is, a dolog jelenlegi állása szerint sza- vatartó. Amikor ugyanis leg­utóbb, karácsony előtt a Petőfi- szobor állapotáról érdeklődtem, akkor lényegében egy korábbi lá­togatás eredményét láttam iga­zolva. A szobor restaurálási mun­kálatai január végére valószínű­leg be is fejeződhetnek, természe­tesen a műtermi restaurálásra gondolok. Az ősz folyamán meg­érkezett Magyarországról az a márvány, amellyel kipótolják a szoborhibákat, a kézfejet, a kar­dot, s a különböző, szoborcsonkí­tás nyomán előállt hibákat. Most ezeknek a részleteknek a mintá­zása, faragása folyik. A szobor le­tisztítása, felújítása már ősszel jó tempóban haladt, így bízom ab­ban, hogy a műtermi munkálatok » A szobor restaurá­lási munkálatai ja­nuár végére valószínű­leg be is fejeződhet- nek. \\ január végére, február elejére el­végezhetők lesznek. A restaurá­torkollektívának a szavatartását igazolja az is, hogy amint meg­ígérték, még a fagyok beállta előtt kiásták a szobor leendő ta­lapzatának az alapjait. Közben megjött az igazi tél, úgyhogy most nem lehet betonozni, de amint az időjárás engedi, elvég­zik az ehhez szükséges munkála­tokat. Gondot okozhatna, ha az idei tél kivételesen szigorú lenne. De nagyon bízom abban, hogy az idén is lesznek langyosabb, mele­gebb napok is, és akkor lehet majd dolgozni. Az ígéret továbbra is fennáll mind a restaurátorok, mind pedig a bizottság részéről: 2003. március 15-én új helyén, a pozsonyi Medikus-kertben szeret­Megpróbáltuk eredeti állapotába hozni a szobrot, és úgy tűnik, ez öte ülni fog." (Somogyi Tibor felvétele) nénk megkoszorúzni a Petőfi- szobrot, és ott emlékezni az 1848/49-es forradalom 155. és Petőfi születésének 180. évfordu­lójára. Aki most a ligeti parkban jár... Az a szobornak csupán hűlt he­lyét találja. Illetve most már a hó jótékonyan elfed minden sebhe­lyet a földben, amely még nincs kultiválva. Pozsony-Ligetfalu új­raválasztott polgármestere, Vla­dimír Báján úr azt ígérte, hogy ezt a munkát elvégzik. Nincs okom kételkedni a szavaiban. Ugyancsak meg kell említenem azt, hogy Andrej Durkovsky, aki Pozsony újonnan választott főpol­gármestere lett, még az Óváros polgármestereként hivatali idejé­nek utolsó napjaiban is fogadta az emlékműbizottság képviselőit, és továbbra is állja abbéli ígéretét, hogy a szobor körüli parkosítást az Óváros fogja elvégezni. Bízom abban, hogy a tavasz folyamán ez is valóra válik. Azt persze nem ígérem, hogy a parkosítás ilyen időjárási viszonyok között már március 15-ére befejeződik. És hadd ne legyen titok az sem, hogy a Petőfi Sándor Emlékmű Bizott­ság az elsők között gratulált Andrej Durkovskynak ahhoz, hogy főpolgármesterré választot­ták, ő pedig főpolgármesterként is fölajánlotta támogatását és se­gítségét mind a Petőfi-szoborhoz, mind pedig a bizottság egyéb irá­nyú aktivitásainak a megvalósítá­sához. Milyen lesz a szobor új helye? Kicsit más lesz, mint a régi, a li­getfalui parkban, mert ott hosszú sétákat is lehetett tenni. Ott egy más jellegű kertrendezés, terve­zés alapján alakították ki a mai, illetve a régebbi formát, míg a po­zsonyi Medikus-kert egy teljesen más stílusú, belvárosi kertarchi­tektúrával berendezett és kialakí­tott miliő. Oda valóban nagyon il­lene a PAMING, a fővárosi műem­lékvédelmi hivatal azon elképze­lése, ötlete, hogy ne csak egy szé­les járda vezessen a szobor hom­lokzatához, hanem a talapzatát kő díszburkolat venné köröl, és körbe lehetne járni, a szobor kö­rül pedig padokat helyeznének eL Az elképzelést köszönettel vettük, és keresni fogjuk a megoldást. Ez esetben is a lépésről lépésre elvet kellene megvalósítani, mert ez a terv költséges. Igényelt-e valamiféle speciális munkát vagy nyersanyagot a Pozsony legszebb szecessziós szobrának tartott Petőfi-emlék mű? Amikor a restaurátorok a szobrot a műtermükbe szállították, s el kezdték tisztítani, akkor derült ki, hogy a csonkításokon kívül a szo­bor állagának megrongálódottsá- ga is sokkal mélyebb, nem csupán felületi szeplőkről, szépséghibák­ról van szó, úgyhogy lényegesen alaposabb és körültekintőbb munkát kellett végezni, mint az első pillantásra várható volt. E többletmunka sem borította fel az eredeti ütemtervet? Nem. Sőt, a szobor ma már na­gyon jó állapotban van, és némi túlzással azt is mondhatnám, hogy akár most is kiállítható te­hetne. Igaz, a szoborcsonkítások pótlását még be kell fejezni a már említett, Magyarországról hoza­tott márvánnyal. Ez is viszonylag drága, költséges megoldás. Lehe­tett volna egy pótlólagos megol­dásmódot is találni, amely lénye­gesen olcsóbb lett volna, de nem időtálló. Mi megpróbáltuk ereden állapotába hozni a szobrot, és úgy tűnik, ez sikerülni fog. A közelmúltban a emlékmű bi­zottság több alkalommal is arra kérte az embereket, hogy ada­kozzanak a szobor felújítására. Mekkora volt az érdeklődés? Amikor nekivágtunk a munká­nak, úgy tűnt, hogy minden költ­ségünk az ígéretek és a nekünk címzett anyagi támogatások ré­vén megvalósítható. Újra meg teli említenem Csáky Pál minisz­terelnök-helyettest, akinek kez­deményezésére a szlovák kor­mány 1,8 millió koronával támo­gatta a felújítást. Ám ahhoz, hogy a szobor a helyére kerüljön, és március 15-én megkoszorúzható legyen, ha nem is e summa duplá­jára, de ennél jóval nagyobb ösz- szegre van szükség. Ezért öröm­mel vettük, hogy a Nemzeti Kul­turális Örökség Minisztériuma is hozzájárult egy összeggel a resta­uráláshoz, és a Határon Túli Ma­gyarok Hivatala szintén betartot­ta 2002 májusában tett ígéretét, és egymillió forinttal járul hozzá a felújításhoz. A március 15-éig hátralevő hónapokat szeretnénk felhasználni arra, hogy a szobor hagyományaihoz híven - 1911- ben nemzetiségi és felekezeti ho­vatartozás nélküli közadakozás­ból állíttatott fel - megkérjük mindazokat, akik úgy érzik, ada­kozni tudnak mind a felújításhoz, mind a szobor későbbi karbantar­tásához, hogy tegyék meg ado­mányaikat. Felhívással fordulunk a szlovákiai és a külföldön élő magyarokhoz, és remélem, hogy ennek meglesz az eredménye. Ez két okból lenne fontos: egyrészt azért, mert végül is a Petőfi Sán­dor Emlékmű Bizottság ma már nemcsak Petőfi pozsonyi szobrá­nak restaurálását tartja fontos­nak, hanem 2002. október 6-án, az aradi vértanúk évfordulóján már Rázga Pál pozsonyi vértanú Lényegében a szlo- ' vákiai magyarság 1918 utáni sorsát is . . jelképezi. >> felújított síremlékét koszorúzhat- ták meg az emlékünnepség részt­vevői. Ez utóbbi felújítását szin­tén az emlékmű bizottság kezde­ményezte. Jeszenák bárónak a sírboltját ugyancsak szeretnénk rendbe hozatni. Jó pár emléktáb­la is van Pozsonyban, amelyet fel kellene újítani. Mindezt 2003- ban, 2004-ben akarnánk megva­lósítani. Másrészt 2003 karácso­nyára egy publikációt szeretnénk letenni az asztalra, amelyben ré­szint Szalatnay Rezső Petőfi Po­zsonyban című művét adnánk új­ra közre, s ugyanebben a kötet­ben egyúttal bemutatnánk a Pető­fi-szobor felújításának egyes mozzanatait, eredeti fotókkal. így szeretnénk egyúttal köszönetün- ket és hálánkat kifejezni azoknak, akik jelentősebb összegekkel tud­tak hozzájárulni a szobor helyre- állításához és áthelyezéséhez. És ezáltal talán egy kicsit az utókor­nak is sikerülne valami jelet vagy nyomot hagyni arról, mennyien tartották fontosnak, hogy Petőfi szobra méltó környezetben hir­desse azt, amit költészetéből is­merünk. Emellett újra és újra azt is el kell mondani, hogy a pozso­nyi Petőfi-szobor lényegében a szlovákiai magyarság 1918 utáni sorsát is jelképezi. Ezért is fontos számunkra ez a szobor. A pozsonyi Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság felhívása Petőfi Sándor születésének 180. és az 1848-as forradalom és szabadságharc 155. évfordulójának évében a szlovákiai magyarok s az egyetemes magyarság közös akaratából, együttes áldozatvállalásával állíttassák fel újra Pozsony belvárosában a fdújftott Petőfi-szobor! Legyen ez az 1911-ben úgyszintén közadakozásból emelt szobor 2002-ben is az összefogás jelképe, a kölcsönös megértés és megbecsülés mara­dandó szimbóluma! Az 1918 után sok-sok viszontagságon átesett, most a Petőfi Sándor Emlékmű Bizottság kezdeményezésére restaurált és immár méltó helyén, a pozsonyi Medikus-kertben felállítandó Petőfi-szobor ünnepélyes megkoszorúzását 2003. március 15-ére tervezzük, az 1848-as forradalom em­lékét idéző ünnepség keretében. A szobor helyreállításához kérjük mind a szlovákiai, mind a külhoni szervezetek, közösségek, magánszemélyek támogatását. A megvalósítással és felajánlással kapcsolatos bővebb információk: Cséplő Éva . Duka Zólyomi Árpád Miklósi Péter Szabó Rezső e-mail: cseploe@smk.sk mobil: + 421 (0)905/471999 mobil: + 421 (0)905 / 418820 telefon: + 421-2-6280 2245 mobil: + 421-(0)903 / 422 197 telefon: + 421-2-5249 6847 fax: + 421-(0)31-5600622 A hazai és külhoni felajánlásokhoz szükséges banki elérhetőség: HVB Bank Slovakia, a. s.; Mostová 6; 811 02 Bratislava; számlaszám: 511 13 005 / 8080 Szervezetünk pontos neve (és levélcíme): Komisia památníka Sándora Petőfiho, n. f. Zabotová 2; 811 04 Bratislava Bízunk megtisztelő támogatásában, és reméljük, hogy e nemes ügy mellé áll! Köszönjük. RÖVIDEN Ma vonulnak be az újoncok Pozsony. Ma 3246 újonc vonul be kilenchónapos kötelező sorkato­nai szolgálatra. Az egy hónap alapkiképzés után leteszik esküjüket és a hadsereg egyes alakulatainál, illetve a védelmi minisztérium szerveinél teljesítenek majd szolgálatot. (TASR) Zajac sajátosan búcsúzott Pozsony. Sajátos módon búcsúzott a szlovákiai gyógyszerforgalma­zók minapi konferenciájának résztvevőitőlPeter Zajac egészségügyi miniszter. A tervezett gyógyszerellátási reform kapcsán a következő­ket mondta: „A páciens elmegy az orvoshozj és az gyógyszereket ír fel neki. Ez természetes, hiszen az orvosnak is élnie kell valamiből. A páciens elmegy a gyógyszertárba, ahol kiváltja a gyógyszert és hoz­záfizet ahhoz. Ez természetes, hiszen a gyógyszerésznek is élnie kell valamiből. Aztán a pácins hazamegy és kidobja a gyógyszereket a szemétkosárba. Ez is természetes, hiszen ő is élni akar.” (TASR) Tkác már tárgyal a HZDS képviselőivel Pozsony. Vojtech Tkác tegnap a HZDS több képviselőjével tárgyalni kezdett a párt jövőjéről. Hangsúlyozta, a 36 tagú HZDS-frakció minden tagjával beszélni akar. Vladimír Meciar pártelnök ellenlá­basa szerint a mostani vezetés megsérti az alapszabályt és a pártot egy szekta szintjére süllyeszti. A „lázadó” alelnök szerint a megszó­lított képviselőtársak kedvezően fogadták az elképzeléseit. (SITA) Hrusovsky: részvállalás Magyarország történelméből Tehermentesíteni a jövőt ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A törvényhozás tegnap a parlament régi épületében ünnepi ülésen emlékezett az önálló Szlo­vákia megalakulásának tizedik év­fordulójára. A három legfőbb köz­jogi méltóság, jeles egyházi és köz­életi személyiségek és a Pozsony­ban akkreditált diplomaták jelen­létében Pavol Hrusovsky házelnök abban a tanácsteremben mondott ünnepi beszédet, ahol 1992-ben el­fogadták az ország függetlenségé- ről szóló nyilatkozatot, majd 1993- ban az alkotmányt is. Hrusovsky Szlovákia önállóvá válását 1989 novemberével, a majdani EU- és NATO-csatalkozásával együtt az ország újkori történelmének legje­lentősebb pillanataiként említette. Az országot alakító legfőbb ténye­zők közt a kereszténységet-keresz- tyénséget, a Magyarország törté­nelméből való részvállalást, az új­kori szlovák politikai nemzet for­málódásának folyamatát, a magya- rosítással-magyarosodással szem­beni ellenállást is felsorolta. Hang­súlyozta, hogy például Szent Ist­ván, Károly Róbert vagy Mária Te­rézia tevékenységét a szlovák tör­ténelmi tudatnak is fel kell vállal­nia. A parlament elnöke szólt a kár­páti németek, a zsidók és a magya­rok elleni huszadik századi meg­torlásokról. Elmondta, hogy a né­meteket és a zsidóságot a szlovák törvényhozás már megkövette, majd a magyarokkal kapcsolatban a következőképpen fogalmazott: „A szlovák-magyar viszony lezá­ratlan kérdéseivel kapcsolatos pár­beszédhez a mi hozzájárulásunk az a készség, hogy szembenézzünk a magyar kisebbség elleni, második világháború utáni megtorlások és diszkrimináció problémájával. A szlovákokkal szembeni megtorlá­sokkal és diszkriminációval kap­csolatos hasonló elszámolást ma­gyar kollégáink belső döntésének tekintjük. Ez segít, hogy jövőnket tehermentesítsük a múltbeli trau­mák ismétlődő megidézésétől.” A parlamenti ülést követőn Rudolf Schuster 31 egyházi és közéleti személyiségnek adott át állami ki­tüntetéseket, Ján Sokol pozsony- nagyszombati érsek pedig ünnepi szentmisét celebrált a Szent Már­ton dómban, (sita, tasr) Meciar, az „államalapító'' is részt vett az ünnepi ülésen. Az újságírók azonban a HZDS jövőjéről kérdezték, s ő a maga sajátos módján válaszol- gatott. _ (CTK-felvétel) Bugár, Lintner és Tkác az államfő újévi beszédéről Schuster kitett magáért TASR-HÍR Pozsony. Bugár Béla az államfő eddigi legjobb újévi beszédeként értékeli az ideit. Az MKP elnöke szerint Rudolf Schuster kiegyensú­lyozott, kulturált, értékes beszédet tartott. A magyar párt vezetője nagyra értékelte, hogy az elnök az országra váró reformokkal kapcso­latban a politikusokat és a polgáro­kat egyaránt felelősségteljes hoz­záállásra szólította fel. Megjegyez­te, a politikusoknak továbbra is nagy erőfeszítést kell kifejteniük, hogy a polgárok tudatosítsák a re­formok fontosságát, másfelől nem hagyható figyelmen kívül az sem, hogy a reformok végrehajtásáért bizonyos fokig maguk az állampol­gárok is felelnek. Bugár ugyancsak fontosnak tartja, hogy az elnök po­zitívan értékelte az ország integrá­ciós sikereit, s hogy a májusi nép­szavazáson való részvételre szólí­tott fel. Kedvezően fogadta az el­nöki beszédet Eubomír Lintner, az ANO alelnöke is. Meglátása szerint az államfő felhívásai elsősorban ai- ra vonatkoznak, hogy az erkölcs megújhodására van szükség, mert - véli Lintner - az.eddigi szlovákiai politika amorális volt. Schuster be­széde a HZDS-alelnök Vojtech Tkác elvárásainak is megfelelt; kü­lön értékelte azt a felhívást, hogy minél többen vegyenek részt a má­jusi népszavazáson.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom