Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-22 / 17. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 22. Sport hirdetés Madeira. Megvan az első két óriási meglepetés a portugáliai férfi kézilabda-világbajnokságon: a magyar érdekeltségű C-csoportban az élmezőnyhöz tartozó Horvátország kikapott Argentínától, majd tegnap a dél-amerikaiak pontot raboltak Oroszországtól is. A B-csoportban Izland 55:15-re nyert Ausztrália ellen, a világbajnokságok 1938-tól íródó történetében a legtöbb lőtt góllal. Az eddigi rekordot a svédek tartották, amikor 1999-ben negyvenkilencszer találtak be szintén az ausztrálok hálójába. EREDMÉNYEK - A-csoport: Jugo- szlávia-Lengyelország 24:20 (12:9), Spanyolország-Marokkó 23:18 (13:8), Jugoszlávia-Kuvait 36:14 (20:3). B-csoport: Izland- Ausztrália 55:15 (23:6); Portugá- lia-Grönland 34:19 (20:8), Német- ország-Ausztrália 46:16 (24:6). élcsoport: Argentína-Horvátország 30:29 (13:18), Franciaország-Sza- úd-Arábia 30:23 (14:10), Oroszor- szág-Argentína 26:26 (15:11), Szaúd-Arábia-Horvátországl8:25 (10:8) A magyar-francia párharc lapzárta után ért véget. D-csoport: Svédország-Egyiptom 29:23 (14:13), Dánia-Szlovénia 33:24 (17:10), Egyptom-Algéria 25:25 (13:13). (MTI) Az olasz és az angol vezetők már megegyeztek Gresko Blackburn? OSSZEALUTAS Blackburn. Az angol élvonalbeli futballbajnokságban szereplő Blackburn Rovers együttese érdeklődik Vratislav Gresko iránt. Graeme Souness vezetőedzőnek balhátvédre van szüksége, s miután az első számújelöltje, a vigói Juan Fran nemet mondott, Greskót szemelte ki. A szlovák játékos júliusban igazolt a milánói Intemazionalétől a Pannához, ahol legtöbbször csak a cserepadon kap helyet. így érthetően örülne a klubcserének. A szigetországi és az olasz vezetők már előzetesen megegyeztek, ezek szerint Gresko júniusig vendégjátékosként szerepelne Roversnél. Ha elégedettek lesznek vele, hosszú távú szerződést ajánlanak a számára. Várhatóan a hét végéig pont kerül az átigazolási ügy végére. (TASR, sz) Továbbra is bizonytalan Vittek angliai szerződése Létrejön a klubcsere? ÖSSZEÁLLÍTÁS Birmingham. Roman Dubennak, a Slovan klubigazgatójának a kíséretében rövid idő után ismét Birminghamben tartózkodik Róbert Vittek. A pozsonyi vezető több ízben tárgyalt a szigetországi illetékesekkel a csatár átigazolásáról, de egyelőre még nem született megállapodás. A City a 20 éves csatár júliusig szóló vendégjátékát forszírozza, azonban erről Vittek hallani sem akar. Viszont az anyagi gondokkal küszködő égszínkékek ebbe is beleegyeznének... A támadó hétfőn és tegnap is az angol élvonalbeli csapattal edzett, ma orvosi vizsgálatra készül. Érdekesség, hogy Pavel Paska, a tehetséges játékos menedzsere egyelőre nincs Birminghamben, csak azután utazik, ha már megegyezett a két egyesület vezérkara, (sz. z.) Dárdai és Király ezentúl csak németül szólalhat meg Stevens egynyelvűsít ÖSSZEÁLLÍTÁS Berlin. Huub Stevens, a Bundesli- gában szereplő s több légiósa között két magyar játékost is foglalkoztató Hertha holland vezetőedzője kijelentette: mostantól elválja, hogy a pályán és azon kívül németül kommunikáljanak egymással különböző nemzetiségű futballistái. „Mától ez a csapaton belüli hivatalos nyelv” - mondta a Bild című újságnak a tréner. „Nem akarom, hogy néhányan portugálul, mások hollandul beszéljenek egymással, a többiek pedig ne értsék, miről folyik a társalgás.” Stevens maga is töri a németet, s erős holland akcentusa van, de ez a tény nem zavarja ötlete megvalósításában. A berlini klub igencsak nemzetközinek nevezhető, hiszen többek között brazil, lengyel, izlandi, belga, horvát, holland és bolgár játékosok tagjai a keretnek, s itt szerepel a magyar válogatott két kulcsembere, Király Gábor és Dárdai Pál is. „Számunkra nem okoz gondot az új rendelkezés, hiszen jómagam 1997 óta játszom a Hettitában, Pali pedig 1996-ban igazolt ide, tehát volt időnk elsajátítani a nyelvet” - mondta Király. „Úgy érzem, hogy az újság kicsit felnagyította az ügyet, hiszen a pályán és az öltözőben eddig is németül beszéltünk, bár tény, hogy egymással magyarul társalgunk. Szerintem ez a jövőben is így lesz, nem hiszem, hogy a vezetőedző annyira szigorúan venné a rendelkezést, hogy ezt megtiltaná.” A Hertha jelenleg kilencedik helyen áll a Bundesligában, a január 25-én kezdődő tavaszi szezon nyitányán a címvédő Dortmundot fogadja. (ORIGO, sr) HOKILIGA Pozsony. Tegnap a 43. forduló mérkőzéseivel folytatódott a jégkorong Extraliga. EREDMÉNYEK: Slovan-Martin 6:1, g.: Lezo (9.), Junas (14.), Halaj (20., 36.), Kapus (29.), Hudec (59.), ill. Mahdalík (22.); Trencín-Zvolen 3:4, g.: Kristin (37.), Kráf (40.), Kolozváry (53.), ill. Kölnik (4.), Skuta (32.), Rajcák (48.), János (54.); L. Miku- lás-Zilina 1:1 - hosszabbítás után, g.: Trochta (50.), ill. Pal’ov (54.); Poprad-Sp. N. Vés 3:2, g.: Véreik (10.), Misái (24.), Stefanka (39.), ill. Saluga (14.), Dián (21.); Skali- ca-Kosice 1:3, g.: Valko (20.), ill. Kmif (32., 33.), Kroták (39.). (sr) 1. Zvolen 43 29 4 10 159:96 89 2. Kosice 43 27 5 11 152:101 85 3. Trencín 43 25 9 9 139:80 83 4, Slovan 43 25 7 11 146:91 81 5. Skalica 43 19 4 20 110:103 61 6. Martin 43 18 3 22 107:105 57 7. Poprad 43 17 4 22 110:139 53 8. Zilina 43 13 4 26 111:125 43 9. L. Mikulás 43 12 7 24 103:168 42 10. Sp. N. Vés 43 4 5 34 70:189 16 SPORTFOGADÁS A magyar ÖTÖSLOTTÓ 3. játékhetének nyereményei. Telitalálatos szelvény nem volt. A négyesekre 573 238, a hármasokra 8373, a kettesekre pedig 673 forintot fizetnek. A JO- KER-játékban, az első nyerőosztályban nyertes szelvényt nem találtak. A magyar HATOSLOTTÓ 3. játékhetének nyereményelosztása. Egy darab telitalálatos szelvényre bukkantak, nyereménye: 36 481 651 forint; ♦ Mindkét mérkőzését Volgográd- ban játssza a vágsellyei Duslo a női kézilabda EHF Kupa nyolcad- döntőjében: az elsőt február 15-én, a másikat egy nappal később. A vendéglátó Akva megfizeti a má- tyusföldiek repülőjegyeit és megtéríti a játékvezetők költségeit is. ♦ Polgár Judit világossal döntetlent ért el a spanyol Sirov ellen a hollandiai Wijk aan Zee-ben zajló sakktornán. A magyar nagymester 9 fordulót követően továbbra is veretlen, s megosztva második a vezető indiai Anand mögött. ♦ Malmőben megkezdődött az idei műkorcsolya Európa-bajnokság. A párosok rövid programja után az orosz Petrova, .Tyihonov kettős áll az élen. A jégtánc kötelezői után szintén oroszok vezetnek, mégpedig Lobacseva és Averbuh. ♦ Sorsdöntő mérkőzések előtt áll a magyar férfi kosárlabda-válogatott az Európa-bajnoki középdöntő hajrájában: ma Debrecenben a fehéroroszok ellen, szombaton pedig Észtországban kell győznie a kontinensviadalon való részvételhez. ♦ Az FC Köbenhavn labdarúgócsaaz 5+1 találatos szelvényre 10 423 329 forinot fizetnek, az ötösök 236 894, a négyesek 4156, a hármasok pedig 864 forintot érnek. A magyar TOTÓ 3. játékhetének telitalálatos szelvénye: 2,1,2,1,1,1,1,1,1,1, X, 1, X - 2. NYEREMÉNYEK: Egy darab telitalálatos szelvény volt, nyereménye: 6 916 861 forint, a 13 találatos szelvényekre 1 976 246, a 12-esekre 35 715, a 11-esekre 2508 a 10-esekpatában folytatja pályafutását Ra- bóczki Balázs, aki a svéd Norrkö- pingből igazol a dán bajnokság éllovasához. A magyar kapust már többször meghívták a válogatott keretbe, de még soha nem kapott játéklehetőséget. ♦ Kemény büntetést kapott egyetlen edzés elmulasztásáért Jan Si-mák, a német Bayer Leverkusen cseh labdarúgója. A visszaesőnek számító válogatott középpályás igazolatlanul hiányzott a szombati gyakorlásról, ezért 20 ezer eurót kell fizetnie, ráadásul bizonytalan időre kikerült az A-keretből. ♦ A Győri ETO csapata a legspott- szerűbb a labdarúgó NB I őszi idénye után, közölta a Magyar Labdarúgó Szövetség fair play bizottsága. Asorrend: 1. Győr7,13; 2. Békéscsaba 7,07; 3. Dunaiért 7,02... 10. Újpest 6,70; 11. FTC 6,64; 12. Kispest 6,18 átíagpont. ♦ Pisztolylövés dörrent a vasárnapi, madridi Real-Atlético bajnoki labdarúgó-mérkőzésen (2:2). A Barcelonában megjelenő El Mundo Deportivo úgy tudja, be is zárhatják a Bernabeu-stadiont. Az incidens állítólag a tizenkettedik re pedig 511 forintot üzemek. GÓLTOTÓ: hattalálatos szelvény nem volt, az öttalálatos szelvényekre 20 456, a négytalálatos szelvényekre pedig 1634 forintot üzemek. A KENŐ 10 nyerőszámai - hétfő: 2; 7, 8, 13, 14, 17, 20, 24, 32, 34, 40, 46, 50, 62, 63, 69, 71, 75, 76, 80. Kedd: 1, 5, 6,12,13,17,19,20, 25, 31, 32, 37, 42, 49, 63, 64, 66, 71, 75, 76. (TASR, I-T) percben történt, amikor a játékvezető durva szabálytalanság után leküldte a pályáról Helguerát, a házigazdák játékosát. Az egyik At- lético-szurkoló ekkor összeszólalkozott egy szolgálaton kívüli rendőrrel, akinek fegyvere a földre esett, és elsült. ♦ Belgrádban banditák összeverték és kirabolták a jugoszláv sakkozás élő legendáját, Szvetozar Gligoricot. A rablók létrán másztak be éjszaka a 79 éves nagymester házába, amely a jugoszláv főváros elegáns villanegyedében található. Durván bántalmazták az idős sakkozót, akitől értékes trófeákat is elraboltak, de készpénzt keveset találtak. ♦ Marcos, a világbajnok brazil labdarúgó-válogatott kapusa lesz a nyáron visszavonuló David Seaman utóda az Arsenalban. Négymülió dollárt fizet érte a londoni klub. ♦ Európa-csúcsot úszott férfi 200 mellen az osztrák Maxim Podopri- gora a stockholmi rövidpályás Vk- viadalon. Ideje 2:07,46 perc. ♦ Felkészülési férfi kosárlabdamérkőzésen Pozsonyban: Szlová- kia-Svédország 81:86 (44:41). EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Gergely István (M. Nagy László felvétele) Gergely István, a Honvéd pólócsapatának kapusa BL-döntőt szeretne játszani Felváltva véd Kováccsal Gergely István, a szlovák vízilabda-válogatott kapusa a nyár végén a magyar bajnok Honvéd együttesébe igazolt. Felettébb balszerencsés volt, mert mindjárt az első budapesti edzésen megsérült, s két hónapig nem védhetett. A kényszerpihenő után gyorsan formába lendült, s a hét végén, a Bajnokok Ligája- nyolcaddöntő nyitófordulójában ő volt a kispestiek egyik legjobbja. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Egy biztos, nem volt könny? kiszorítani a Honvéd kapujából a tapasztalt Kovács Zoltánt... Felépülésem után hetekig csak edzettem, majd csupán egy-egy negyedeket védtem. Igencsak meglepődtem, amikor Kovács István ve- zetőedző .közölte velem, kezdőember leszek a Vasas elleni ranga?ón. Erre a meccsre mindenki nagyon oda figyelt, mert a legutóbbi bajnoki döntőben verekedésekkel, botrányos jelenetekkel ért véget a derbi. Most szerencsére nem volt balhé, a tévé kamerái előtt 9:6-ra nyertünk, és ami a legfontosabb: nekem szinte minden sikerült. Kovács Zoltán ezután kispados lett? Nem, a mester többnyire úgy határozott, hogy két negyedet én védtem, a meccs másik felében pedig Zoli állt a kapuban. Ha becsúszott egy-egy potyagól, azonnal váltottuk egymást. Hétről hétre jó teljesítményt nyújt a Honvéd, hiszen kétpontos előnnyel vezet az OB I-ben, a BL-nyolcaddöntő nyitányán pedig értékes győzelmet aratott a Nizza otthonában... Pedig nagyon tartottunk a szombati, franciaországi összecsapástól, mert három kulcsemberünk, Molnár Tamás, Bárány Attila és Biros Péter sérülés miatt nem játszhatott. Center nélkül viszonylag könnyedén nyertünk 10:7-re. Nagy örömömre végig a kapuban voltam, szerintem nem okoztam csalódást. Az viszont bosszantott, hogy Misi öcsém vállsérülés miatt nem játszhatott a francia bajnokcsapatban (Gergely Mihá- lyon kívül még a pozsonyi Gyurcsi és a kassai Hrosík is a nizzai gárdában vízilabdázik - a szerk. megj.), pedig nagyon vártuk már a „testvérháborút”. Legutóbb három évvel ezelőtt pólóztunk egymás ellen. Remélem, a március 29-én sorra kerülő budapesti visszavágón mindketten harcképesek leszünk. Milyen eredménnyel lenne elégedett a kispesti szakvezetés? A bajnokságban természetesen a címvédés a célunk, a BL-ben pedig jól lenne a Final Fourba jutni, méghozzá csoportgyőztesként, hogy elkerüljük az olasz Pro Reccót. Egyszer jó lenne Bajnokok Ligája-finá- lét játszani... Az ISTROBANKA 10 éve A hűség valóban kifizetődő! 3 HÓNAP FUTAMIDEJŰ HATÁRIDŐS SZAMA I I, i ifi MAfiibi Mindenkit, aki 2002. XII. 3-tól 2003. II. 28-ig 3 hónap futamidejű határidős, „A" aktuális kamatú számlát nyit, vagy a már meglevőt meghosszabbítja, a 3 hónapos meghosszabbításkor 0,5 százalékkal magasabb kamattal ajándékozunk meg a nyitáskor / meghosszabbításkor érvényesnél: „A" + 0,5 % kamat. A mai, állandóan csökkenő kamatok mellet az Ön betétjének kamata emelkedhet. www.istrobanka.sk • e-mail: info@istrobanka.sk • Call Centrum: + 421/2/5929 9999 Ez a speciális ajánlat csak az ISTROBANKA - a BAWAG bankcsoport tagja - kínálatában van BMAG ISTROBANKA Banka, klóvá mű zvuk $15 44 411