Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-20 / 15. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 20. Gazdaság és fogyasztók 9 Pozsonyi repülőtér Kooperáció Béccsel Pozsony. A pozsonyi és a bécsi repülőtér közötti szorosabb együttműködést szorgalmazta Friedrich Lehr, a bécsi légikikötő stratégiai tervezési részlegének igazgatója, hozzátéve: a kooperáció úgy is megvalósulhatna, hogy az osztrák partner átvenné a pozsonyi reptér egy részét vagy pedig licencet szerezne a működtetésére. Lehr szerint a partneri kapcsolat optimalizálná a kiadásokat. A bécsi repülőtér megerősítette: a légi teherforgalom (cargo) számára a kevésbé fontos területek közé tartozik, e feladat nagy részét átvehetné a tőle alig 50 km-re levő pozsonyi reptér. Pozsony légikikötője 2003 végéig részvénytársasággá alakulhat át, a pozsonyi megyei önkormányzat az rt.-ből 34 vagy 49 százalékkal részesedne, a többi az állam, pontosabban a közlekedési szaktárca kezében maradna - mondta Roman Filistein, a pozsonyi megyei önkormányzat közlekedési bizottságának elnöke. A részvény- társasággá történő átalakítás tervezete jelenleg tárcaközi egyeztetésen van, s rövidesen a Dzurinda-kabinet elé kerül. Szlovákia 5 repülőtere 2002-ben összesen 547 690 fős utasforgalmat bonyolított le, ez 25,6 százalékos növekedés a 2001-es 436180 főhöz képest. Az 547 ezerből 483 308 (88,2 százalék) jutott a nemzetközi légi forgalomra. A legnagyobb forgalmú a pozsonyi M. R. Stefánik reptér 368 203 fővel (67,2 százalékos piaci részesedés), a második helyen a kassai légikikötő áll 161 8127 fővel (29,%), további szlovák repterek Poprad- Tatry (1,8 százalékos részesedés), Pöstyén (1,1%) és Szliács katonai reptér (0,3%). Összehasonlításul: a bécsi repülőteret működtető Flughafen Wien AG adatai szerint 2002- ben a schwechati légikikötő 11 973 805 fős forgalmat bonyolított le, ami 1%-kal több mint 2001-ben. (t, ú) Pozsony. Nem minden vállalkozónak éri meg befizetni az útadót - állítják a hazai adószakértők. Az útadó az egyedüli adófajta, amelyet előre fizetünk, és 50 ezer korona alatt az adónkat január 31-ig meg kell téríteni. A cégautóknál ugyan kötelező befizetni, a magánszemélyként vállalkozók azonban eldönthetik, hogy a magántulajdonban lévő kocsijuk után megéri-e adózniuk. MOLNÁR IVÁN Ha a gépkocsira fordított költségeiket le akarják írni az adójukból, akkor az útadót be kell fizetniük. A magántulajdonban lévő személy- gépkocsik után ugyanis, ha ezeket vállalkozásra használjuk, kilométerenként 4,70 koronát, plusz a benzinköltséget írhatjuk le. Mivel a benzin ára folyamatosan változik, az adózáshoz ezt pontosan megszabják. Ehhez figyelembe veszik a gépkocsi műszaki igazolványában feltüntetett fogyasztást, ami a gépkocsik többsége esetén manapság 7-8 liter 100 kilométerenként. KiSzemélyautók útadója Motor Adó (Sk) 900 cm3-ig 1 600 1200 cm3-ig 2100 1500 cm3-ig 2900 2000 cm3-ig 3700 3000 cm3-ig 4700 3000 cm3 felett 5600 lométerenként jelenleg 2,40 korona írható le benzinköltségként. Az adót így csak azoknak érdemes befizetni, akik többet használják a gépkocsijukat. Ha 1200 köbcentiméternél kisebb motorral van ellátva a gépkocsink, akkor az éves útadó 2100 korona. Ebben az esetben, 30 koronás benzinár mellett, évente legalább 3 ezer kilométert kell levezetnünk, hogy megérje befizetni az adót. Ha a gépkocsink 1200-1500 köbcentiméter hengerűrtartalom közötti, akkor az éves adó 2900 korona - ez esetben évente 4 ezer kilométert kellene vállalkozásra használni az autónkat. A cégautók esetében ugyan a kilométerenkénti 4,70 koronás költség nem írható le, a benzinköltség mellett azonban az autóra fordított egyéb kiadások is leírhatók. Az útadót 10 ezer koronáig készpénzben is, afelett pedig csekken vagy banki átutalással lehet befizetni. Aki 50 ezer koronánál többet fizet be útadóként, az ezt négy egyenlő részletben negyedévenként is megteheti. Ha 250 ezer koronánál magasabb az adó, akkor azt 12 részletre bontva, havonta fizethetik be. Ha nem fizetünk időben, akkor az adóhivatal 10 százalékkal emelheti az adó összegét. Ha pontosabb információkhoz szeretnénk jutni erről az adóról, akkor az adóhivataloknál kérhetünk tanácsot. Manapság azonban már az interneten is hozzájuthatunk ilyen információkhoz a www.finance.sk és a poradenstvo.finance.sk honlapokon. Ez utóbbin személyesen is feltehetjük a kérdéseinket, amire ingyenesen válaszolnak. London. Budapest valamelyest drágult, de még mindig a világvárosok legolcsóbb alsó harmadában van azon a listán, amelyet a londoni Economist Intelligence Unit (EIU) tett közzé a megélhetési költségekről. Az EIU az évente összeállított felméréssel azt hasonlítja össze, hogy a vállalati kiküldöttek hogy tudnak megélni a listára rendre felvett 134 városban. Budapest a 106. az EIU listáján. A magyar főváros az előző összehasonlításban még a 120. helyen állt. A 2003-as listán Tokió őrzi hagyományos abszolút első helyét, a második szintén egy japán város, Oszaka. A legdrágább európai város a norvégiai Oslo, amely a 3. lett idén a tavalyi 4. hely után. Az Európai Unión belül Londonban a legdrágább az élet: a brit főváros most a 7. London az előző listán még az 5. volt. Az euróövezet nagyvárosai közül Párizsban a legmagasabbak a költségek: itt a New York-i átlag 103 százalékából lehet jelenleg megélni, ami a 10. helyre hozta fel a francia fővárost a 2002-es ElU-listán elfoglalt 14. helyéről. A legnagyobb zuhanás Buenos Airesé: a súlyos fizetési válságot élő Argentína fővárosa a helyi valuta meredek érték- vesztése miatt a tavalyi 21. helyről a 2003-as listán a 130. helyre került. A világ három legolcsóbb városa As- cunción, Teherán és Harare. Csak azoknak a vállalkozóknak érdemes fizetniük, akik többet használják a kocsijukat Tokiónak sikerült megőriznie abszolút első helyét Kinek előnyös az útadó? DrSvílagvarosok Ha a vállalkozók a gépkocsira fordított költségeiket le akarják írni az adójukból, akkor január 31-ig az útadót be kell fizetniük (Lubos Pile felvétele) Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok __________Árfolyam Valuta______________ Ár folyam EMU - euró 41,667 Lengyel zloty 10,277 Angol font 63,234 Magyar forint (100) 17,115 Cseh korona 1,326 Svéd korona 4,541 Dán korona 5,605 Szlovén tollár (100) 18,058 Japán jen (100) 33,214 Svájci frank 28,555 Kanadai dollár 25,557 USA-dollár 39,118 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,39-42,69 37.76-40,16 1,30-1,33 15.92-17.92 OTP Bank 40,58-42,70 37.98-40,09 1,29-1,36 16.28-17.53 Postabank 40,52-42,84 37.7640,48 1,30-1,36 15,32-18.92 Szí. Takarékpénztár 40,47-42,44 37.90-39,84 1,28-1,36 16,11-17.63 Tatra banka 40,49-42,65 37.97-40,00 1,29-1,35 16,2617.60 UniBanka 40,54-42,64 38,0440,00 1,29-1,35 15,22-18.56 Általános Hitelbank 40,75-42,92 38,2640,29 1,29-1,36 16,34-18,23 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM - MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCIÓ - FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Vállalkozók figyelmébe A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) a minél több hiteles és sikeres üzleti kapcsolat létrehozása érdekében Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, amelyek szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bel- és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Váija olyan vállalkozások, gyártó, forgalmazó, szolgáltató cégek jelentkezését is partnerei sorába, amelyek konkrét áru-, termék-, terményértékesítési vagy vételi szándéka, a fémforgácsoló, lakatos, bútor, nyomdaipari, műanyag, fafeldolgozó és egyéb szabad kapacitásának, lekötése, befektető, kooperációs, közös vállalati partneri igénye miatt szeretne bekapcsolódni a közös munkába. Lehetőséget kíván biztosítani tevékenységük menedzselésére, üzleti partnerkapcsolatok kiépítéséhez, továbbá a mintegy 20 országból folyamatosan érkező kereslet-kínálati ajánlatok megismeréséhez. Váija azon a cégek jelentkezését is, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Munkatársakat keresünk! Cégreferensi, témamenedzseri, üzleti, munkaügyi tanácsadói, területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új, jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez váijuk jó fellépésű és kommunikációs készséggel rendelkező, közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkező urak és hölgyek jelentkezését az ország egyes városaiból. Belföldi és nemzetközi hálózati feladatokhoz, idegen nyelveket beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére; angol és/vagy német, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és írásban is kommunikáció képes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek egyaránt (távmunka is lehetséges). Üzleti kooperációs ajánlatok Lengyel partnerek ajánlatai: 10204 Húzott tábla és ablaküvegek lengyel gyártója kereskedelmi partnert keres. 10203 Kereskedelmi partnert keres szemét- és hulladék-feldolgozó berendezések tervezésével, kivitelezésével foglalkozó lengyel cég. 10202 Lengyel cég nyomdákat keres partnerkapcsolat kiépítésére. 10201 Szállítószalagok, tárcsák és dobok, kotrógépek lengyel gyártója kereskedelmi partnert keres. 10200 Mechanikus és elektromos nyomás- és hőmérőket gyártó cég partnert keres. 10199 Hőálló tömítéseket, tömítésszöveteket, gyűrűket, lemezeket, zsinórokat gyártó lengyel cég kereskedelmi partnert keres. 10198 Kereskedelmi partnert keres lengyel cég - értékbiztosító berendezések, széfek, páncélszekrények, pénztárhelységek berendezései elektromos őrző berendezések gyártásával foglalkozik. 10197 Automata kapuk, bejáratok lengyel gyártója kereskedelmi partnert keres. 10196 Hegesztett fém konténerek, utánfutók és vontatmányok, hegesztett acélszerkezetek lengyel gyártója kereskedelmi partnert keres. 10195 Kereskedelmi partnert keres élelmiszeripari és műanyagipari gépek tervezésével és gyártásával foglalkozó lengyel vállalat (járműipari, repülőgép és egyéb fém alkatrészek). Szlovén cégek ajánlatai: 10193 Motorolajat, kenőanyagot, építési anyagokat, szigetelő anyagokat kínál egy szlovén cég. 10192 Merker utánfutót és alkatrészeket kínálunk. 10191 Téli autófelszereléseket, égőket, textil- és gumi lábtörlőket, elsősegély-készletet kínálunk. 10189 Telekommunikációs hálózathoz kínálunk cég berendezéseket, felszerelést. 10188 Kábeltévé termékek és antenna rendszerek gyártását kínáljuk. 10187 Ipari célra kínál szlovén cég: légkondicionálók installálása, készítése, szűrők, zajszűrők, tűz- és robbanás gádó készülékek bányákba. 10186 Bojlertervező és gyártó szlovén cég ajánlja termékeit és szolgáltatását. 10185 A bőr- és szőrmeipar számára kínál gép-, berendezés- és tartozék- gyártást szlovén cég. 10184 Hulladék-feldolgozó üzemeknek kínál felszerelést egy szlovén cég (konténert, olajszeparátort, magnetikus iongyorsítót). 10183 Távfűtési felszerelések készítésével foglalkozó szlovén cég elsősorban szabályozó szelepeket kínál. 10182 Alumínium öntvényeket kínál szlovén cég 150 kg-ig, karosszérialemezek öntését ajánlja. 10181 Vas- és acélhegesztést, forgácsolást, préselést stb. kínál szlovén cég, kisszériás termelésben. 10180 Huzal és cső termékeket, jármű védő felszerelést kínál szlovén cég. 10179 Szlovén cég kínál lámpaüveget, kész lámpákat, más üveg cikkeket. 10178 Inhaláló berendezést kínál szlovén cég. 10177 PVC lemezeket (karácsonyi dekorációhoz, zuhany függönyhöz ), vízálló lemezeket, élelmiszer- és gyógyszercsomagoláshoz lemezeket, esőköpenyt stb. kínál szlovén cég. 10176 Fúvásos termékeket, fröccsöntéses elemeket kínálunk, műanyag csomagolást használó partnert keresünk. 10175 Kínálunk laktózt, vitamin- és táplálékkiegészítőket kis állatoknak, műtrágyát. 10174 Ragasztó gyártással foglalkozó szlovén vegyipari cég kínálja szabad kapacitását. 10173 Digitális nyomtatást, kiállítói standok összeszerelését ajánljuk. 10172 Szlovén cég kínálja gyártó kapacitását puha kötésű könyvek, katalógusok, szórólapok témájában, fekete-fehérben és színesben is. 10171 Offset nyomtatást kínál egy szlovén cég. 10169 Irodai és karosszékeket kínál szlovén cég. 10168 Női-férfi kötöttárut kínálunk. 10167 Szlovén cég kínál: női divatáru, estélyi ruhák, blúzok.. 10166 Pénztárcákat, kézitáskákat, utazótáskákat kínál varrott termékek előállításával foglalkozó cég. 10165 Szlovén cég szőlőtőkéket kínál. Szlovákia: Ajánlunk folyamatos szállítással euro-palettát nagy mennyiségben, belföldi- és külföldi vevőket keresünk. Szlovák partnerünk által kifejlesztett építőelemes munkadarab befogórendszert ajánlunk A rendszert többféle típusú szerszámgéphez is fejlesztették ki. A rendszer segítségével különböző funkciójú munkadarab befogó készülékek állíthatók össze. Egyszerűsíti és gyorsítja a készülékek összeállítását, pozitívan befolyásolja a megmunkálás pontosságát. Viszonteladókat és vevőket keresünk, részletes technikai információval állunk rendelkezésre. Görgős vésők gyártásával foglalkozó szlovák partnerünk felhasználókat, vevőket, viszonteladókat keres termékeire, valamint eszterga, maró, csiszoló, fúró, fröccsöntő, mélyhúzó szabad kapacitását ajánljuk. Magyarország: Partnerünk ajánl egy rendkívül ötletes megoldást, ill. megbízható terméket, a ferde marású máglyázólécet, amely kiképzésének köszönhetően biztosítja a hosszirányú légmozgást a raktárakban, ezáltal a fa gyorsabban, egyenletesebben és lécnyom nélkül szárad, megakadályozva az értékes faanyagok gombás elszíneződését a szárítás során. Többször felhasználható, tartós segédanyag, mellyel a szárítókamra kapacitása jobban kihasználható, ezáltal csökken a fajlagos energiafelhasználás. Magyar partnerünk ajánl belföldi vagy külföldi értékesítésre, szállítással fenyő fűrészárut, hajópadlót, lambériát, gerendákat, padlókat, deszkákat valamint asztalos minőségben anyagokat, vörösvagy borókafenyőből is. Dugattyús és csavar-kompresszorok értékesítésével és szervizelésével foglalkozó partnerünk ajánlja termékeit, pneumatikus és sűrített levegő hálózati elemeket, vállalja hálózatok tervezését, kivitelezését és javítását. Egy cég porszórásos festéshez keres partnert, 6m hosszú és 60x40-es, több ezer profil festéséről van szó. Egy cég 200 db. konvejer meghajtó lánckerék és hozzá tartozó láncot, 200 db. süteménygyártó gépet és ezek alkatrészeit gyártatna. Élelmiszeripari termékekhez olyan teflo- nozó berendezést vásárolna, melynek a termékek befoglaló mérete 100x30 cm. Innováció Német és amerikai partnereink várják cégektől, feltalálóktól mindazon ötleteket, amelyeket szükség szerint finanszíroznának, egyetemeket, főiskolákat, intézeteket is várnak, ahol az anyagi feltételek hiánya miatt témák várnak fejlesztésre. Ajánljuk az ingyenes iparjog- védelmi tanácsadási tevékenységet, magánembereknek, vállalkozóknak, cégeknek. Munkalehetőségek belföldön Munkaadók, cégek, vállalkozások figyelmébe: Szolgáltatást ajánlunk. A céljaiknak megfelelő vezető, speciális, kvalifikált, szak- és egyéb szakképesítés nélküli, betanított, segédmunkaerő, munkatársak ajánlása és keresése költségkímélő módon. Állást keresnek: segédkönyvelö, raktárkönyvelő, adminisztrátor vagy elárusítónő, élelmiszer elárusító; betanított munkás; takarítónő; vizsgázott fűtő, biztonsági őr; közgazdász, könyvelő, beruházási referens; gépkocsivezető, anyag beszerző; fűtő és karbantartó, építészeti munkás, hőszigetelő, raktáros; logisztikai szakember; adminisztrátor; telefonközpontos. Munkanélküliek, pályakezdők részére: mindenféle szak- és egyéb képesítéshez nem kötött munkalehetőség, végzettségnek és gyakorlatnak megfelelő munka keresése, ajánlása 18-50 éves korig. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: Sürgősen keresnek szakmunkásokat a fémipar, építőipar, élelmiszeripar területéről. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, munkaerő-piaci, ipaijogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető, közös vállalati partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Szlovákia: FMMC 035/6461090 vagy 091, Fax: 035/6461092; Mobil: 0904325503, 0908150783. Magyarország: FMMC F 0036/96/411879; 0036/96/ 523910, 523911, e-mail: fmmc@mail.datanet.hu ; www.fmmc.gyor.hu