Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-16 / 12. szám, csütörtök
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 16. KOMMENTÁR Lefelé ballagó kamatok SIDÓ H. ZOLTÁN Évtizedek óta bevett gyakorlat, hogy akinek van némi megtakarított pénze, az a bankba siet vele. Úgy tűnik azonban, lassan ezen a hagyományos területen is szemléletváltásra lesz szükségünk, ugyanis a bankszférában tartósnak látszó folyamatok indultak be. Az utóbbi egy-két hónapban kezdődött, s mára tetőző változást az eredményezte, hogy szinte az összes pénzintézet feljebb vitte az ügyfeleket leginkább érintő pénzügyi műveletek összegét. Vajon mi áll e folyamat hátterében? A Szlovák Nemzeti Bank még november derekán lényegesen csökkentette az alapkamatot, ezt követően a kereskedelmi pénzintézetek szintén léptek. Először nagy sietve, egy-másfél százalékponttal mérsékelték a bankbetéteken pihenő megtakarítások utáni kamatokat, majd némi késlekedést követően kissé csökkentették a hitelek utáni kamatokat. Mindez lefaragta a bankok haszonkulcsát, ezért pótlólagos forrás gyanánt november végétől sorra emelni kezdték a banki szolgáltatások után fizetendő illetékeket. Az áremelés érinti többek között a számláról történő átutalásokat, a pénzkivételt és a pénzkiadó automaták kezelési költségét. A drágább szolgáltatások mellett az sem mellékes, hogy a kamatok ebben az évben garantáltan elmaradnak az infláció ütemétől, magyarán elértéktelenednek. A takarékoskodni tudó polgárok ezért fokozatosan elfordulnak a bankoktól és egyre inkább a befektetési alapok szolgáltatásait veszik igénybe. Tévedés ne essék, nem a tavaly csődbejutott pénzügyi szolgáltatókhoz hasonló társaságokról van szó. Ezek megbízható, huzamos ideje működő, legtöbbször banki befektetési alapok. A legfrissebb adatok szerint tavaly év végén az alapok már 16 milliárd koronát kezeltek, ami egy év alatt több mint 100 százalékos gyarapodást jelent. Nem csoda, mivel a pénzügyi alapok tavaly 6,5 és 7,7 százalék közötti mértékben gyarapították ügyfeleik megtakarításait. Persze, a befektetési alapok is jelentenek némi kockázatot, ezért az volna a helyes, ha a polgárok csak a ténylegesen szükséges összeget hagynák a folyószámlán, a többit pedig bankok által kibocsátott értékpapírokba, jól működő alapokba, nagyobb összeg esetén pedig ingatlanokba fektetnék. JEGYZET egyeztek a munkafeltételekben meg a bérben. Cili elégedett volt. A várható bérét pedig szépen, akkurátusán előre beosztotta. A harmadik nap azonban „kisebbfajta” meglepetés érte: már nem hárman, hanem hatan osztoztak a munkán a kebabos bódéban. Kisvártatva egy újabb, ezúttal honi főnök is megjelent, és közölte, túl sokan vannak a munkára. Bár Cili jövendőbeli bérének ezer helye lett volna, úgy gondolta, ha nincs rá szükségük, továbbáll, és máshol próbál szerencsét. Rendben, mondta a fiatal, magabiztos főnök, és nagy kegyesen kifizette Cilinek az aznapi négyórás munkáját. Amikor a lány szóba hozta, hogy előző két nap 12 órát dolgozott, fölényesen közölte vele: ó, hát az a próbaidő volt, ők azt nem szokták kifizetni... Akaratán kívül ugyan, de Cili az egyetemi vizsgaanyagon kívül is tanult valamit. Kárba biztosan nem vész a tapasztalata. Én csak azon morfondíroztam magamban a történetet hallva: milyen olcsó munkaerőhöz juthatnának a „szemfüles” kereskedők, ha mindig csak egy-két napra alkalmaznának valakit. Még csak bért sem kellene fizetniük, hiszen az a próbaidőre nem jár. Vagy lehet, hogy a fiatal főnök úr hiányzott néhány óráról a kereskedelmi akadémián? Ingyen, bérmentve? MISLAY EDIT Cili egyetemista. Imád tanulni, és rettentően élvezi is az egyete- mistaságot. De mivel nem igazán tehetős családból származik, nincs, aki havonta bőséges zsebpénzzel támogassa meg, úgy döntött, a vizsgaidőszakban munkát vállal. Mert hát nem csak tudással él az ember, fordíthatnánk meg a mondást. Elindult tehát munkát keresni, és nem is kellett sokáig kutatnia: úgy érezte, rámosolygott a szerencse. Az egyik hiperszupermarket előtt újonnan megnyílt kebabos bódéban eladókat kerestek. Cüi nem az a lány, aki megretten a fizikai munkától. Jelentkezett. Kapva kaptak rajta, már az első nap ott fogták, és azzal biztatták, hamarosan a főnök is felbukkan, megegyezhetnek a bérben meg az egyéb munkafeltételekben. Cili pedig belevetette magát a munkába, és megállás nélkül dolgozott, tizenkét órán keresztül, hogy jó benyomást tegyen a tulajdonosra. A külföldi tulaj másnap meg is jelent, és hosszabb- rövidebb alkudozás után meg is FIGYELŐ Vecsernje Novosztyi Szlobodan Milosevics egészség- ügyi problémái miatt hétfőn ismét - az egy éve folyó bírósági eljárás alatt hatodszor - megszakították a Hágában folyó bírósági eljárást. Müosevics állítólag megfázott és láza van. Felesége, Mira Markovics a belgrádi lapban ismét azzal vádolta a scheveninge- ni börtönhatóságokat, hogy szándékosan kockára teszik félje életét. Szerinte hitvese amúgy sem egészséges, erősen ingadozik, néha az egekbe szökik a vérnyomása. A nyáron elvégzett alapos orvosi vizsgálat - amelyben részt vett Milosevics kezelőorvosa is - kimutatta, hogy egy év alatt 20 százalékot romlott szívének állapota. Minden cáfolat ellenére a börtönben gyatra az egészség- ügyi ellátás: egy orvos hétfőnként járja körbe a cellákat, továbbá van egy nővér, aki gondozza a rabokat, megméri például a vérnyomásukat. Milosevics ugyan- altkor végtelenül le van terhelve. Olykor napokig nincs friss levegőn, mert mire este öt órára befejeződik a bírósági meghallgatás, a börtönudvaron már vége a sétának. A per után kikapcsolódásra sincs ideje, találkoznia kell jogi tanácsadóival, a cellában pedig több ezer oldalnyi jobbára angol nyelvű perirat és több száz kazetta vár rá. Legalább 50 év kellene ahhoz, hogy mindent végigolvasson és átnézzen - mondja. A kamerák előtt zajló bírósági eljárás erős összpontosítást igényel, egy laikus is belátná, hogy ilyen megterhelést egy egészséges fiatalember sem bírna ki. Milosevic önmaga döntött úgy, hogy ellátja saját védelmét a hágai perben. Elfogulatlan belgrádi ügyvédek is egyetértenek azzal, hogy ez hiba volt, mert több, nagy gyakorlattal rendelkező ügyvéd számára is komoly feladat lenne megvívni a jogi csatát a több tucatnyi szakértőre és jogászra támaszkodó hágai ügyészség ellen. TALLÓZÓ NÁRODNÁ OBRODA Vladimír Meciar már nem idézhető be a rendőrségre, hogy vallomást tegyen, honnan szerzett 41 millió koronát villája felújítására. Októberben ugyanis módosult a rendőrségről szóló törvény: a gyanúsítottak nem rendelhetők be, hogy felvilágosítást adjanak. Az illetékes adóhivatal azonban segíthetne, ha kimutatást készítene arról, hogy a villa megvétele óta mennyivel gyarapodott Meciar vagyona. Ezzel kapcsolatban az a gond, hogy a természetes személyeknek csak 1999 szeptemberétől kell vagyonnyüatkozatot tenniük az 1,5 millió koronánál nagyobb összegért vásárolt új ingadanról. A Trencséni járás telekkönyvi hivatalának bejegyzése szerint az Elektra 1999 márciusában már Meciaré volt. Most az a kérdés, hogy nyüatkozatot kell-e tennie a szakértők szerint legalább 15 millióért vásárolt villáról. A figyelem idén is a Közel-Keletre irányul, de számos más válsággóc is befolyásolja majd a nemzetközi kapcsolatokat Milyen lesz a világ 2003-ban? Figyelembe véve a nemzetközi kapcsolatok realitásait, valószínűsíthető, hogy az előttünk álló év sem lesz békésebb, mint 2002. ONDREJCSÁK RÓBERT Ha nem történik rendkívüli esemény, valószínű, hogy a legnagyobb figyelem 2003-ban is a Közel-Keletre összpontosul, ha pedig történik, annak minden valószínűség szerint a Közel-Kelet lesz a helyszíne. Ez teljes mértékben érthető, elég csak Irakra és Izraelre, illetve a palesztin problémára gondolni. Bár teljes bizonyossággal nem lehet megmondani, de az Irak elleni katonai akciónak egyre nagyobb az esélye. Az amerikai - és brit - vezető politikusok kijelentésein kívül erre utalnak a térséget érintő nagymértékű haderő-átcsoportosítások is. Napjainkra valószínűleg már a 100 ezret is elérte a Perzsa- öbölben állomásozó amerikai haderő létszáma és további csapatokat vezényelnek a térségbe. Ezen kívül figyelembe kell venni a brit kijelentéseket is, amelyek szerint Nagy-Britannia körülbelül 20 ezer katonát vezényel a régióba jelentős haditengerészeti támogatással, beleértve egy repülőgép-anya- hajót is. A tartalékosok behívása mindkét országban jelzi, hogy ezek a számok - elsősorban az USA esetében - még jelentősen növekedni fognak. Ez pedig már több egyszerű erődemonstrációnál és nyomásgyakorlásnál. A támadást valószínűsíti a francia elnök felszólítása az ország fegyveres erőinek vezetéséhez is, hogy készüljenek fel egy nagyszabású akcióban való részvételre. A katonai akció megindításánál figyelembe kell vermi az időjárási körülményeket is, amely február táján a legmegfelelőbb, hiszen nem a legcélszerűbb nyáron sivatagi körülmények között harcolni (természetesen ez nem zár ki más időpontot). Amennyiben az USA és szövetségesei elindítják a támadást és sikerrel járnak, az év további része Irak jövőjének kialakításáról fog szólni. Washington minden bizonnyal megpróbál majd egy demokratikus kormányt hatalomra segítem Bagdadban, amely jelentősen megerősítené a térségbeli amerikai befolyást. A Közel-Kelet további válsággóca, a palesztin területek és a terrorizmus problémája szintén központi probléma lesz 2002-ben. A helyzet alakulására jelentős befolyással lesznek az izraeli választások eredményei, bár amennyiben az egyes palesztin szervezetek terrorista akciói folytatódnak, nem lesz vége az izraeli katonai akcióknak a palesztin területeken sem. Kérdéses Jasszer Arafat további sorsa is. Miután az izraeli kormány mellett már az amerikaiak sem tekintik releváns tárgyalópartnernek Arafatot, valószínűleg tovább csökken majd szerepe és befolyása, annak ellenére, hogy az európai országok még mindig őt tartják a palesztinok első számú képviselőjének. A terrorista támadások egyre gyengítik Arafat pozícióját. Ha ugyanis nincs hozzájuk semmi köze, mint azt állítja, az azt bizonyítja, hogy nem tudja őket megakadályozni, így kérdéses, van-e reális a hatalma a palesztin területeken. A 2003-es év további problémás térsége a Koreai-félsziget lehet. Az észak-koreai vezetés jelenleg kihasználja az Irak körüli feszültséget és azt, hogy az Egyesült Államok és a világ figyelme a Közel-Keletre összpontosul. Az USA-val szembeni pozícióikat akarják megerősíteni amikor bevallják, hogy van atomfegyverprogramjuk, hiszen ha nem lenne az iraki válság, Washington sokkal nagyobb mértékben tudna a Koreai-félsziget problémáira összpontosítani. Azzal hogy beismerték, atomfegyver birtoklására törekednek - a rakétaprogrammal együtt -, megpróbálják a vüág közvéleményét kész helyzet elé állítani, hogy mikorra az Irak körüli problémák megoldódnak (vagy legalább mérséklődnek), már veszítsen erejéből a megdöbbenés. Bár az USA kinyilvánította, hogy a problémát békés eszközökkel szeretné megoldani, ennek ellenére a konfrontativ koreai diplomácia középtávon nem lehet eredményes. Ezért amint az iraki helyzet kedvezően alakul Washington számára és már nem vonja el olyan nagy mértékben az amerikaiak energiáit és figyelmét, Észak-Ko- reának feltédenül enyhébb álláspontot kell kialakítania. Ami a terrorizmus elleni küzdelmet illeti, az a következő évben is folytatódni fog. Az USA afganisztáni jelenléte mindaddig realitás lesz, míg az országnak nem lesz erős - nyugatbarát - központi kormánya és Irak, a palesztin területek kérdése és a terrorizmus áll majd a középpontban. amíg fennáll a veszély, hogy Afganisztán terrorista csoportok fellegvára lehet. Ezek közül pedig viszonylag rövid időn belül egyelőre egyik sem valószínű. A terrorizmus elleni amerikai fellépésnek köszönhető, hogy növekszik Afrika keleti részének jelentősége is. Ez azzal magyarázható, hogy a térségbéli Szomáliában és a Bab el-Mandeb szoros másik oldalán fekvő Jemenben több forrás szerint is jelentős terrorista központok találhatók. Mindkét ország stratégiailag fontos helyen fekszik és mindkettőben nagyon gyenge a központi kormány hatalma, ami lehetővé teszi az ilyen jellegű csoportok számára, hogy támaszpontokat építsenek ki. Sőt, jelenleg Szomáliában nincs is valós központi kormány és a több részre szakított országot klánok uralják. Európa szempontjából nagyon fontos a tavalyi év decemberében megkötött megállapodás az Európai Unió és a NATO között, amelynek alapján az EU „kölcsönveheti” a szövetség infrastruktúráját saját akcióinak végrehajtása során. A megállapodás első gyümölcsei ebben az évben érnek be, hiszen februártól az EU átveheti a macedóniai akciót, később pedig a bosznia-hercegovi- nai missziót is. Ha sikerül megvalósítani azokat a kötelezettségvállalásokat, amelyeket a prágai NATO- csúcson fogadtak el, lehetőség nyílik arra, hogy valamelyest csökkenjen, vagy ne nőjön az USA és az európai országok hadereje közötti haditechnikai szakadék. így a NATO jövője is kevésbé lenne kérdéses és súlya nem csökkenne még drámaiabban. Az említetteken kívül természetesen még számtalan más probléma és válsággóc lesz jelen a nemzetközi kapcsolatokban idén, továbbá olyan kapcsolatok, amelyeknek alakulása döntő mértékben befolyásolhatja az eseményeket. Ide tartozik az amerikai-kínai és amerikai-orosz viszony, az indiai-pakisztáni kapcsolatok, az Európai Unió belső fejlődése és a délkelet-ázsiai régió (Indonézia, Fülöp- szigetek, Burma, stb.) helyzete is. A látszat ellenére nekünk is közünk van ezekhez az eseményekhez, hiszen hatással lesznek mindennapi életünkre is. Tipikus esetként megemlíthető például Venezuela, amire a legtöbben azt mondják, hogy messze van és minket nem érint. Csakhogy a Hugo Chavez elleni elé- gedetlenségi hullám következtében nagyon nagymértékben visszaesett a venezuelai kőolajtermelés, és figyelembe véve, hogy az ország az egyik legnagyobb olajkitermelő, ezért a bizonytalanság következtében jelentősen emelkedett a kőolaj világpiaci ára (természetesen jelentős hatása van az iraki problémának is). Ennek pedig komoly hatása van a benzinárakra az Egyesül Államokban éppúgy, mint Gömör- ben vagy a Csallóközben. A globalizáció pedig az előttünk álló években is tovább fog mélyülni... Phenjan 1998 augusztusában próbálta ki a Taepodong rakétát, amely a teszt során átrepült Japán fölött Észak-Korea fegyverkezési programja MTI-HÁTTÉR Az ismeretlenség homálya fedi Észak-Korea rakétafejlesztési programját, amely az atomsorompó- szerződés felmondásával és a nyolc éve leállított jongbjoni atomreaktor újraindításával ismét a nemzetközi érdeklődés homlokterébe került. A kommunista ország több mint három évtizede munkálkodik rakéták kifejlesztésén. A költséges technológia alapját rövid hatótávolságú Scud-B típusú rakéták képezik, amelyek annak idején a Szovjetunióból és Egyiptomból érkeztek az ázsiai országba. Amerikai szakemberek ismeretei szerint az állig fölfegyverzett, ám szegény Észak-Korea eddig mintegy 600 ballisztikus rakétát állított rendszerbe, miközben több száz darabot exportált a hozzájuk szükséges alkatrészekkel, valamint gyártási technológiával együtt. A phenjani tudósok továbbfejlesztették a szovjet Scudot: az általuk létrehozott új változatok kisebbik darabjai néhány száz kilogramm tömegű robbanótöltetet képesek legföljebb 500 kilométer távolságra eljuttatni. A sorozat legtekintélyesebb darabja, a Nodong (NATO kódnevén Scud-D) rakéta még nagyobb tömegű robbanófejet hordoz, s képes Japán területére is csapást mérni. A Scud-technológián alapulnak a Taepodong rakéták is, amelyek akár Alaszkát is elérhetik. A három fokozatú, 32 méter hosszú harceszköz hatótávolsága állítólag ötezer kilométer. Észak-Korea 1984-ben hajtotta végre az első kísérletet saját gyártmányú Scud-rakétákkal. Kilenc évvel később az amerikai hírszerzésnek (CIA) már a Nodong első sikeres tesztje okozott fejfájást. Ezek a rakéták mind hagyományos, mind tömegpusztító hatású (azaz nukleáris, biológiai vagy vegyi) robbanótöltettel fölszerelhetők. Phenjan állítólag eladásra kínált üyen rakétákat Iránnak és Líbiának is. A legkorszerűbb koreai Scud-rakéta, a Taepodong kipróbálására 1998 augusztusában került sor. E nagy hatótávolságú rakéta a teszt során átrepült Japán fölött. Phenjan akkor azt állította, hogy a kísérlet célja űrhajót pályára juttató hordozórakéta kipróbálása volt. Az észak-koreai rakéták és technológia vásárlói között szerepelt a múltban Egyiptom, Jemen, Irán, Líbia, Pakisztán és Szíria. Tavaly decemberben a kelet-afrikai partok közelében spanyol hadihajók feltartóztattak egy észak-koreai te- herhajót, amelynek fedélzetén 15 Scud-rakéta volt. A szállítmány Jemenbe tartott. A megrendelő tiltakozása nyomán az akciót elrendelő Egyesült Államok engedélyt adott a teherhajó továbbhaladására. Észak- Korea az incidens kapcsán kalózkodással vádolta Washingtont, s bocsánatkérést és kártérítést követelt. Észak-Korea 1994-ben egyezséget kötött az Egyesült Államokkal. Az ázsiai ország ennek értelmében befagyasztotta nukleáris programját. Cserébe Washington ígéretet tett két atomerőmű építésére Észak-Koreá- ban (a katonai célra nem alkalmas berendezések szállítása a mai napig nem történt meg), továbbá arra, hogy a jongbjoni atomerőmű leállítása nyomán kieső energiamennyiséget fűtőolaj szállításával pótolja. Az olajszállítást Washington tavaly októberben szüntette be, miután Phenjan beismerte: megsérti az 1994-es kétoldalú megállapodást.- Szörnyű ez a mostani időjárási Mire megszoktam, hogy a nagy hóban sítalpakon járok melóba, addigra olvadni kezd. Holnaptól visszatérhetek a drága tömegközlekedéshez... (Lehoczki István rajza)