Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)

2003-01-09 / 6. szám, csütörtök

Új szó börze

ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 9.

♦ Sürgősen garzont vagy egyszobás lakást bérelnék Galántán. Tel.: 0907/492 034.

♦ Szoba konyhás albéflfcftt keresek, max. 25QQ-$k(ig Sámánban. Jelentkezni lehet 17.00 után vagy sms-ben a következő mobilszámon: 0908/588 565.

♦ Albérletet keresünk 2003. január 1-tŐl Nagymegyeren hosszú távra, ahöl csak a lakbért kéne fizetni! Tel: 0907/100 610.

♦ Bérbe vennék garzont vagy szoba-konyhás lakást Gútán.

Tel.: 0907/751 915. ♦ Bérbevennék 2 ha szántóföldet Pered vagy Zsigárd ka teszterében, öntözési lehetőség feltétel. Tel.: 0905/286 397.

♦ Sürgősen bérbe vennék 1 szobás lakást Somorján.

♦ Elcserélem 2 szobás, magántulajdonban levő, vágsellyei vagy dunaszerdahelyi lakásra negyedi, összkomfortos 2 és fél szobás családi házamat. Tel.: 0904/867 229.

♦ Eladnám vagy elcserélném 4 hónapos törzskönyvezett pumi szuka kutyámat bármilyen fajta kutyára. Tel.: 0905/291 165.

♦ Elcserélem hosszabbított Aviámat mezőgazdasági gépre. Tel.: 0905/380 801,

031/552 4384, este.

Tel.: 0907/192 634.

♦ Elcserélem városi (leginkább pozsonyi) lakásra a Lévai járásban, gyönyörű környezetben található újabb, összkomfortos, négyszobás családi házamat (szőlő/ játice, igyüHjölcsös, félig kész hétvégi ház -i mindez együtt, esetleg külön is). Szükség esetén hozzáfizetek.

Tel.: 02/433 377 44.

♦ Elcserélem háromszobás kassai szövetkezeti lakásomat pozsonyi vagpápOTSoayMftijtéki 2 szobás- ra.Tel/:"0S5/64 SötSafe.

♦ Elcserélném jó állapotban levő Renault 21-es autómat jó állapotban levő Favoritra vagy kisebb autóra 1-3-ig, vagy eladó, ár 65 ezer Sk. Tel.: 031/785 2728.

♦ Elcserélem 2 szobás, nagy bal- koiips dunaszerdahelyi luxuslaká- sötTfatrgartí zbsaf isOinoijalmiiTakif: 09Ó3/211 686, 0903/207

♦ Elcserélnék 2,5 szobás összkomfortos családi házat Negyeden 2 szobás magántulajdonban levő lakásra Vágsellyén vagy Dunaszerdahelyen.

Tel: 0904/867 229.

♦ 6 m-es tárcsás vetőgépemet elcserélném 3 m-es csoroszlyásra. Tel.: 0904/665 239, 20.00 után.

♦ Elcserélem 2 szobás, nagy bal- konos luxuslakásomat garázzsal Dunaszerdahelyről Somorjára. Tsel.: 0903/211 686,

0903/207 834.

♦ Elcserélem négyszobás, magántulajdonban levő lakásomat kétszobásra Dunaszerdahelyen. Tel.: 031/551 6394.

♦ Elcserélnék 2000 db öreg cserepet anyadisznóra, vagy eladom. Tel.: 0904/541 933.

♦ Elcserélem Nokia 5210 világoskék előlapom náfancssárgára. Tel.: 0908/436 934.

♦ Elajándékozunk egy közepes nagyságú, vadászkutyának alkalmas, 2 éves barna staffordhill bullterriert. Tel.: 031/555 3429. o Ha megunta Pentium számítógépét, adományozza kísérleti célokra! Bármilyen működőképes Pentium/ AMD K6-2 számítógépet átveszek, akár monitor nélkül is! Tel.: 0905/528 198.

♦ Ki ajándékozna nem működő, brünni gyártmányú diavetítőt (Diax-3) és kellékeit (pl. nagyító, diafilm)? Tel.: 0907/299 344, kismedve@naex.sk

♦ Ki ajándékozna német juhász kiskutyát kisfiamnak? Nagyon szeretné. Jó helye lesz a kutyus- nak. Tel.: 0905/128 693.

♦ Elajándékozok rossz mobiltelefonokat, Siemens A35 és C45, Motorola V50, Nokia 3310 és 3330. Tel.: 0904/918 012,

0907/165 836.

♦ Ajándékba adnám hozzáértő embernek 8 éves, törzskönyvezett, vizsgázott, simaszőrű, magyar vizsla kutyámat. Tel.: 036/779 5022, 8-20-ig. ♦^Elajándékozom régebbi típusú Síii&ef f va rrágépemetyMábbai’ >• «a® t posó, egy kis szerelés után lehet varrni vele. Tel.: 035/772 0348,

16-tól 19-ig.

♦ Aupairként angol nyelvet szeretnél tanulni Angliában? Ma már nem lehetetlen. Jelentkezz, ha beleférsz a 18 és 27 év közötti életkorba! Tel.: 0044/15 65 651 883, fax: 0044/15 65 631 029, e-mail: enquiries@acrobataupairs.com

; vagy a weboldalon: www.acrobataupairs.com bővebb információ is rendelkezésedre áll. Cím: Ella Grove, Knutsford, Cheshire, WA16 8UT, Anglia. Angolul, magyarul és szlovákul is beszélhetsz!

♦ Szabás-varrást vállalok. Tel.: 0905/182 948, 9-től 18 óráig.

♦ Kőművesmunka, szobafestés és -mázolás kedvező áron. Pozsony és Léva környéke.

Tel.: 0903/449 350.

♦ Geodétát keresek magyarországi kivitelezési munkákra. Tel.: 0036/30902 1942.

♦ Minden késő őszi kerti és házkörüli munkát elvállalok Somorján és annak közelében. Tel.: 031/562 2096 18.00 és 20.00 között.

♦ Nedves, penészes falak helyre- állítása, diagnosztikai nedvesség felmérés, a hiba behatárolása. Tel.: 0904/646 409 Galánta.

♦ A teljesítménnyel arányosan értékelt, független időbeosztású munkát keresek. Saját gépkocsival rendelkezem. Korrekt ajánlatokat várok.

Tel.: 0905/361 018, Dunaszer- dahely és környéke.

♦ Gyermekmegőrzést vállalok

17.00 h-tól hétközben és hétvégéken egész napra Pozsonyban. Tel: 0907/219 150, BA.

♦ Tolókocsis nő mellé napi 4 órára (17.00-21.00) gondozót keresünk, aki elbír 50 kg-ós testet. Tel.: 035/779 7527, Bátorkeszin.

♦ Egyszerű könyvelést, áfát, adóbevallást vállalok a GA, SA járásból, garanciával! Tel:

031/771 3091, 0903/926 689,*

♦ Nedves, penészes falúk helyre- állítása, diagnosztikai nedvességfelmérés, a hiba behatárolása. Tel.: 0904/646 409, Galánta.

♦ 15 éves gyakorlattal rendelkező szakács munkát keres Komáromban és környékén.Tel.: 0907/264 717.

♦ Kisgyermek mellett végezhető munkát keresek.

Tel.: 031/554 5589.

♦ Takarítást vállalok Somorján vagy Pozsonyban.

Tel: 0904/871 887.

♦ Szobafestés ésümázolás, gipszkartonozás, tökéletes minőségű és kivitelezésű kőművesmunkák. KN, DS, NZ, GA, BA és környéke. Tel.: 0905/456 070.

♦ Korrepetálást, magánoktatást vállalok alapiskolások részére. Tel.: 0908/377 722, Komárom.

♦ Főiskolai végzettségű, gyakorlattal rendelkező mezőgazdász munkát keres irányítói, üzleti munkakörben.

Tel.: 0903/456 533.

♦ Szivattyúkat javítok.

Tel: 0907/777 952,

035/641 5743.

♦ Felveszek vállakozói engedéllyel rendelkező fodrásznőt kétéves gyakorlattal Somorján.

Tel.: 0905/438 176.

♦ Lakás, ház felújítását, az összes tetőtípus építését, javítását vállalom KN, DS, NZ és környékén. Tel.: 0905/640 957,

035/771 3321.

♦ Beépített szekrények gyártását, beszerelését vállalom nagyon jó áron az Ön elképzelései szerint. Tanácsadás ingyen.

Tel.: 0905/580 610.

♦ Kéziratok gépelését vállalom számítógépbe jó áron. Pl. önéletrajz, diplomamunka stb. Tel.: 0907/299 344, 035/771 3343.

♦ Középkorú nő otthon végezhető munkát keres (nem házalás) Dunaszerdahelyen.

Tel.: 0907/166 912.

♦ Városok, falvak címereit, intézmények lógóit olcsón elkészítjük. Pl. 33 cm magas szlovák állami címer ára: 385 Sk. Cím: Plast Mimi. Tel.: 0905/495 083.

♦ SEGA, Galánta audiotechnikát, autóhifit és alkatrészeket árusító üzletbe felvesz elektrotechnikai végzettségű elárusítót. Érdeklődni személyesen lehet a SEGA, Pozsonyi út 23/11, galántai címen.

♦ Hengerfúrást, hónolást és főtengely-köszörülést vállalok.

Tel.: 036/741 1667.

♦ Bieloruszmotorok javítását vállalom. Tel.: 036/741 2092.

♦ Családi házakban víz, gáz, központi fűtés szerelését vállalom, az anyagot biztosítom. Tel.:

031/551 9591, 0905/824 054.

♦ Szabás-varrást vállalok. Tel.: 0905/182 948, 9-től 18 óráig.

♦ Kéziratok, diplomamunkák

stb. számítógépbe vitelét vállalom magyar, szlovák, német nyelven. Tel.: 0907/299 344,

035/771 3343.

♦ Segédmunkás állást keresek,

bármilyen munkát elvállalok. Tel.: 031/554 2256, Csilizradvány.

♦ Gipszkartonozást vállalok NZ, LV járásban. Válaszfalak, tetőterek, álmennyezetek, előtétfalak készítése. Tel.: 0905/583 793, 18 után.

♦ Kéziratok, diplomamunkák és egyébb hivatalos iratok számítógépbe vitelét vállalom magyar, szlovák, német nyelvén.

Tel.: 0907/299 344,

035/771 3343.

♦ Lakás, ház felújítását, minden típusú tetőjavításátvállalom, KN, DS, NZ és környéke.

Tel: 035/771 3321,

0905/640 957.

♦ Városok, falvak címereit, intézmények lobogóit készítjük el olcsón. (pl. a szlovák állami címer interiér 33 cm magas) Ára 385 Sk. Tel.: 0905/495 083.

♦ Szabó otthon végezhető munkát vállal. Tel: 037/658 1105.

♦ Egyszerű és kettős könyvelést, bérelszámolást, adóbevallások elkészítését vállalom, Losonc és környéke.

Tel.: 047/432 7519.

♦ 50 éves nő gondozásba venne idős, családtalan hölgyet vagy urat. Ott lakás szükséges.

Tel.: 0908/720 640.

♦ Matematika szakos tanárnő sokéves gyakorlattal korrepetálást és középiskolai felvételire való felkészítést vállal.

Tel.: 031/552 5859.

♦ Stílkával favágást vállalok olcsón, Tornaija és Bátka környéke. Tel.: 0904/850 745.

♦ Egyes és kettős könyvelést, bér- elszámolást, adóbevallást vállalok. Tel.: 031/779 5480, 0908/414 118.

♦ Babetták javítását, festését vállalom. Tel.: 0905/797 431, Párkány.

♦ Magánnyomozók jelentkezését várom. Tel.: 0904/264 026.

♦ Fuvart vállalok Felicia pick-up típusú gépkocsival.

Tel: 0905/266 156.

♦ Többéves gyakorlattal rendelkező könyvelőnő egyszerű és kettős könyvelést, bérelszámolást, adóbevallást vállal.

Tel.: 031/552 5298, 6 után.

♦ 25 éves, gyakorlattal rendelkező kamionsofőr munkát keres a Dunaszerdahelyi járásban.

Tel.: 031/559 0515.

♦ Agrárvállalkozáshoz betársulnék billenős teherautóval, traktorral, eszközökkel, Csallóköz és környéke. Tel.: 0905/980 108.

♦ Magán engedéllyel rendelkező festőt keres egy 2. osztályos középiskolás tanuló. Tel.:

0904/966 263, DS környéke.

♦ Beépített szekrények gyártását,

beszerelését vállalom nagyon jó áron. Tel.: 0905/580 610,

0907/987 558

Válaszaikat a jeligés

apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk.

APRÓHIRDETÉSEK

FELVÉTELE

POZSONYBAN-(V)

Petit Press Rt.,

Námestie SNP 30,

02/59233235 02/59233228 814 64 Bratislava 1, munkanapokon 8 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN-(KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

L.B.K., s.r.o.,

Bartók Béla sétány 18. (Obchodná 18.), tel./fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z.u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Főutca 13, tel.: 036/751 16 51, munkanapokon 9 és 17 óra között, szombaton 9-től 12 óráig.

ÉRSEKÚJVÁRBAN-(NZ)

Panta Rhei könyvesbolt,

Björnsonova 2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig.

MAGYARORSZÁGON 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/3426164,

fax: 0036-1/342 6132, vagy a MAHIR vidéki irodáiban

ÉTEL - ITAL - SZÓRAKOZÁS

Hova menjünk hétvégén?

/

tel - ital - szórakozás című ro- vatunkkal, mellyel minden csütörtökön, a Börze hátoldalán jelentkezünk, egy kis segítséget kívánunk nyújtani azok számára, akik még nem döntötték el, hová menjenek a hétvégén táncolni, szórakozni, kikapcsolódni, elfogyasztani egy finom vacsorát, meginni egy pohár bort, egy hideg üdítőt vagy egy jó kávét. Ezúton szeretnénk felhívni a tulajdonosok figyelmét, hogy ha szeretnék ott látni éttermüket, borozójukat, kocsmájukat vagy egyéb szórakozóhelyüket rovatunk kínálatában, a következő telefonszámon érhetik el reklámügynökeinket:

Dunaszerdahely és környéke: Kevicky Péter: 0905-526 165

Érsekújvár és környéke: Kis Péter: 0905-413 623 Pozsony és az ország többi része: Roskó Péter: 0903-145 189 Erdőfy Olga: 0905-840 430

ZÍC h V k é VéZÓ Komárom - Europália (Seko

és étterei Shoppal szemben) i

Pénteken és szombaton este DJ Boogie. A belépés ingyenes!

Szolid árak, jó hangulat.

AKCIÚ! Vacsoramenük minden nap 17-tSI 21 óráig már 79 Sk-tól! Nyitva tartás: 9-tö) 22 óráig; péntek, szombat: 9-töl hajnali 2 óráig

UP 834

Svátého Stefana 2, Stúrovo Tel.: 036/752 4509 Nyitva tartás: 9-tól 23 óráig

Házias magyar ételek.

UP 821

miratti

QrancC ‘Bar

Dunaszerdahely, Sportová 48 asztalfoglalás: 031/55213 28 Nyitva: h. - cs„ v.: 10.00-22.00, p„ sz.: 10.00-02.00

Kellemes környezetben kitűnő' magyar és kínai konyhával várjuk kedves vendégeinket.

Pénteken és szombaton este élő' zene. Különtermünk családi összejövetelek, születésnapok, lakodalmak, osztálytalálkozók, szilveszteri bulik lebonyolítására alkalmas.

Naponta meleg ételek házhoz szálítása 10-tó'l 22 óráig.

UP698

Hirdetőiroda

tel: 02/ 592 33 228 592 33 235 fax: 02/592 33 295

A mellékletet a reklámosztály szerkeszti.

Levélcím: Új Szó Börze, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava, tel.: 02/592 33 228, 592 33 235