Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-18 / 294. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 18. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ TV-MÜSOROK mtv tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Gusztáv (ism.) 9.10 Bors. Magy. sor., 14. 10.00 Gusztáv (ism.) 10.15 Dili-buli (ism.) 1J.10 A Guldenbur- gok öröksége, 33. 12.01 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin, 73. 13.55 Hrvatska krónika.14.25 Ecranul nostru. Román nyelvű magazin 14.50 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 15.20 Egy nap - Egy szó 15.30 Szerelmek Saint Tropez-ban, 26. 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Angela. Mexikói filmsor., 62. 9.55 Egy puha fészek. Német filmsor., 24. 10.45 Teleshop 11.35 Vad angyal. Sp.- arg. sorozat 12.35 Arthur király legendája. Amerikai kalandfilm 14.20 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 14.50 Yago. Sp.-arg. sorozat, 129. 15.45 Melrose Place. Amerikai filmsor., 186. 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Julieta, 145. 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 XXL század (ism.) 13.40 Teleparti. Játék 14.30 Receptklub 14.40 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.50 Mike Hammer magándetektív. Am. krimisorozat 15.45 ValóVilág. A magyar valóságshow 16.00 16.30 Útmutató. Rorate caeli... 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Az utódok reménysége 17.30 Élesben. Közéleti talk-show 16.45 Jakupcsek-show Tűr, tilt, támogat? 17.35 Claudia-show Pikáns, pimasz, provokatív 16.20 Miami Vice Am. akciófilm-sorozat 17.10 Mónik A kibeszélőshow 18.00 18.00 Híradó hatkor 18.30 Tények. Hírműsor 18.05 Találkozások 18.25 Navigátor 19.10 Aktív 18.30 Híradó - Esti kiadás A tudatlanság ideje lejárt! 19.50 Elmondom Brother 18.55 ValóVilág 18.55 Frédi és Béni, 27. 19.55 Szeret, nem szeret 19.05 Fókusz 19.30 Híradó este Napi komédia 19.40 ValóVilág 20.00 20.05 Szerelmem, Afrika, 3. 21.45 „NádasborsH” Életízesítő show 22.40 Szerda este 23.20 Egy nap - Egy szó 23.30 Sipkay Barna: Nincs többé férfi. Tévéfilm, ff. 1.00-1.08 Kárpáti Krónika _____________STV 1 _____________ 7.35 CT-híradó 8.10 Képújság 8.30 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Ötlettár 10.00 Kuglóf. Édes reggeli 10.40 Idősebbek magazinja 11.05 Vad angyal. Sorozat, 270/67. 12.05 A betolakodó. Sorozat, 135/45. 12.45 Történelmi naptár 12.55 Siska. Német krimisorozat, 26/7. 13.55 Mai receptajánlat 13.58 A 20. század emlékei. Eleanor Roosevelt. Amerikai dok.soro. 14.00 Vad'angyal. Sorozat, 270/68. 14.50 Kettő több mint egy zórakoztató műsor 15.20 Csendes patak Dán vígjátéksorozat, 26/23-24. 16.15 Művészeti csemegék 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 Hangyaboly. Ifjúsági magazin 17.50 A nap percei 18.00 A betolakodó. Teleregény, 135/46. 18.55 Esti mese 19.05 Mai receptajánlat 19.08 A 20. század ajándékai Sir Edmund Hillary 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Három kívánság. Kalandfilm 21.55 Film-videó, panoráma 22.20 Televíkend. Turisztikai magazin 22.50 Berlin Alexanderplatz Német filmsorozat, 14/14. 0.45 Híradó _____________STV 2 _____________ 12 .35 Képújság 12.50 Csehország-Szlovákia Baltika Kupa jégkorong-mérkőzés 15.30 Állatok a városban 15.50 Ruszin nemzeti kisebbség Szlovákiában 16.20 Sport extra 17.10 Vállalkozás az inerneten keresztül. Gazdasági kisszótár 17.20 Mindennapjaink energiaforrása 17.30 Countrymagazin 18.30 Körzeti magazinok 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Magyar magazin 19.30 Híradó, időjárás, sport 20.00 Égető problémák Publicisztikai műsor 20.25 Téma. A centralizmus 21.30 Híradó 21.45 Egy nap a nagyvilágban 21.55 Kultúra 22.00 Sporthíradó 22.10 Bizalmas szférák 23.00 Egyháztörténet. Ján Michalovsky püspök. Dók. film 23.25 Csehország-Szlovákia Baltik Kupa jégkorong-mérkőzés _____________m2______________ 5. 50-9.00 Napkelte 9.00-kb. 16.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 Nap nyugta 18.30 Ármádia. Katonai magazin 18.55 Hoppá, itt vagyunkl 19.45 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Bolyától a vüághírig Bolyai János születésének kétszázadik évfordulójára 22.05 Krónika. Helyzetjelentés 23.10 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK 20.00 In memóriám Süci 20.35 Big Brother 21.50 Óvakodj a törpétől. Vígjáték 0.00 Big Brother - élő 0.30 Cinematrix 1.00 Jó estét, Magyarország! 1.50 Így készült a Halj meg máskor! című film DUNA TELEVÍZIÓ 5.30-8.30 Indul a nap 8.30 Kitekintő 8.40 Égtájak (ism.) 9.10 Anziksz - Kallósd Kerek templomok Magyar ism. térj. filmsorozat 9.25 Szívtipró gimi, 84. Ausztrál ifjúsági filmsorozat 10.10 A facipő fája, 2/2. Olasz film 12.10 Élő egyház (ism.) 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika 10 percben 12.50 Gazdakör (ism.) 13.05 Equator Klub (ism.) 13.35 120 éve született Kodály Zoltán „Hinni akarjuk, hogy még felszáll a páva...” 14.15 „...hol nem volt...“ (ism.) 12/10.: A következS élet Olasz dók. filmsorozat 15.05 Katedra nélkül 15.30 Szívesen mondom el - Raksányi Gellért választása: Petőfi Sándor verseiből 15.35 Nyelvőrző (ism.) 15.55 Szóra, magyar! 16.05 Simándy József - vallomások szóban és zenében 16.55 Ötórai zene 17.00 Sherlock Holmes kalandjai A vöröshajúak klubja (ism.) Angol binügyi filmsorozat 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó, sport 18.30 Váltó 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi, 85. Ausztrál ifjúsági filmsorozat 20.00 Verdi, 9/4.: A gályarabság évei Olasz tévéfilmsorozat 21.10 Napló helyett - egy év dr. Habsburg Ottóval (4.) Bokor Péter és Hanák Gábor filmje 21.45 Híradó, sport 22.10 Bolgár kalauz 22.50 Román filmjelenlét- Lucian Pintilie Végállomás a Paradicsom Román-francia film (Feliratos!) 0.40 Összkép (ism.) 0.55 Vers ______________JOJ______________ 8. 00 Körzeti híradók 8.30 Óriási kockázat. Am. krimi 10.00 Mindent vagy semmit! 10.25 Senki sem tökéletes 11.25 JOJ stúdió 13.15 Híres szerelmi románcok 13.45 A legdrágább kincs, 103/45. 14.35 Sofie három élete, 48. 15.20 Gazdagok és szépek, 361-362. 16.10 A hegyi doktor IV. Sorozat, 13/1. 17.20 Pensacola - A név kötelez, 20. 18.05 M.A.S.H. Vígjátéksorozat, 57. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Raymondot mindenki szereti I., 22/13. 19.30 Híradó 20.00 A téma az utcán hever 20.35 Télanyó. Amerikai film 22.10 Sunset Grill. Amerikai thriller 0.00 JOJ reggelig ______________CT 1 ______________ 5. 59 Jó reggelt! 8.45 Csontocskák 9.05 A táncoló ház 9.20 Az évszázad lelete 10.00 Filmmúzeum. Fehér csat Cseh film, ff. 20.55 Barátok közt, 1821-1822. 21.30 Szupermozi: Négy esküvő és egy temetés. Vígjáték 0.00 BeleValóVilág 0.25 Az elnök embereit, 3. 1.15 Híradó - Késő esti kiadás 1.30 Antenna Euroatlanti magazin 11.35 Kalendárium 11.50 Csehországon át 12.10 Az élet színei 13.10 Rajtok 13.30 Fedő alatt 13.45 Utazás az őskorba. A BBC dók. filmje, 2/2. - különkiadás 14.45 A Simpson család XII. 15.10 Kandi kamera 15.35 Taxi, kérem! Cseh sorozat 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Medúza 17.05 Gazdit keresünk 17.20 Vetélkedő 18.10 Aranyfonal. Mese 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás-jelentés, sport 20.00 Banánhalacskák. Talk-show 20.35 Korai elhalálozás 21.35 Nyomozati akták 22.00 Híradó, sporthírek 22.35 Szép városok. Karlovy Vary 23.00 New York rendőrei III. Am. krimisorozat, 22/22. 23.50 Híradó 0.00 Földgömb. Szórakoztató műsor 0.45 Taxi, kérem! Cseh sorozat 1.20 Kalendárium ______________CT 2 _____________ 7.5 5 Panoráma 8.30 Lábtenisztorna 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 11.25 Vetélkedő 12.00 Adventi koncertek, 4/3. 12.55 Csehország-Szlovákia Baltika Kupa jégkorong-mérkőzés 15.15 Csodás évek Am. sorozat, 115/94. 15.40 Poggyász 16.00 Folkmotívumok 16.40 Európa mp 17.15 A csatahajók története Am. dók. film, 2/2. 18.10 Fekete-fehér Publicisztikai műsor 18.30 Túlóra 18.50 Gazdasági magazin 19.15 VK Ceské Budéjovice-Vk Dukla Liberec férfi röplabda-mérkőzés 20.00 Kóklerek. Brit vígjáték 21.50 Diagnózis. Angina pectoris 22.10 Kukac. Internetmagazin 23.40 Dr. John. Koncert 0.40 Európai polgár, Vaira Vike Freiberga ________HALLMARK________ 6. 00 A vak tanú. Amerikai thriller 8.00 Könnyek próbája. Amerikai film 10.00 Veszélyes szerelem. Am. film 12.00 Oltári pánik. Filmvígjáték 14.00 A vak tanú. Am. thriller 16.00 Veszélyes szerelem. Am. film 18.00 Hatalom és szerelem Am. életrajzi film 20.00 Biztonság hitelbe. Am. dráma 22.00 Haverok. Am. vígjáték 0.00 Biztonság hitelbe. Am. dráma 2.00 Hatalom és szerelem. Am. film ___________NOVA___________ 6. 00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubbies, 204. 9.00 Vad Ausztrália 9.55 Tom és Huck. Am. kalandfilm 11.25 Alfred Hitchcock története 12.25 Knots Landing IV., 114. 13.15 Luz Maria, 106. 14.05 Yago, 113. 14.55 Dawson világa V., 18. 15.40 A csúnya Betty, 169/50. 16.30 Sentinel - Az őrszem II., 20. 17.30 Mindent vagy semmit! 18.00 M.A.S.H. Am. sorozat, 75. 6.00 Telereggel 8.30 Tiltott szerelem, 125/39. 9.30 Titkok és szerelmek, 155/27. 10.30 Norm-show HL, 22/19.10.50 Hol volt, hol nem volt 11.00 Gillette World Sport 11.30 Rostal2.20 Motormagazin 12.40 Stefanie II. Német filmsorozat, 53/6. 13.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói I. Kanadai-francia sorozat, 22/16.14.20 S-BOX 15.00 Alf IV. Amerikai sorozat, 24/4. 15.30 Otthon a Markízával 16.25 Kísértés Vetélkedő 16.55 Yago. Argentin sorozat, 161/83-84. 18.40 Bugs és barátai. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Igazad van, drágám! II. Amerikai sorozat, 24/16. 20.00 Lehetséges ez? Jozo Procko műsora 20.45 Mindenütt jó. Am. film 23.00 Árnyékban. Időszerű problémákrók 23.40 Othello Amerikai Filmdráma 1.45 A harmadik műszak L, 22/6. 18.35 Cobra 11V. Német krimi, 16/11. 19.30 Híradó 20.00 Özvegyek. Thriller, 2/2. 21.35 Polgári dzsúdó 22.05 Fogságban. Am. akciófilm 23.55 Harmadik műszak III. Am. akciófilmsor., 23/10. 0.40 Lady Chatterley történetei Am. erotikus sor., 15/6. ______________HBO______________ 8. 00 Séta a Holdon. Am. film 9.50 Végtelen történet 2. Am. film 11.25 Mozititkok 13. Katasztrófák 12.00 Szeplős Max és a kísértetek Szí. ifjúsági film 13.45 Mysteri men - Különleges hősök Amerikai vígjáték 15.50 Zseb. Rövidfilm 16.10 Tea Mussolinivel. Brit filmdráma 18.10 Séta a Holdon. Am. film 20.00 Örök darab. Amerikai vígjáték 21.45 Chopstick. Rövidfilm 22.00 Fejcserés támadás. Am. vígjáték 23.25 Határvonal. Amerikai film 0.50 Úgysem hall senki. Am. thriller ____________ORF 1_____________ 11 .45 Confetti-tévé 14.45 A Simpson család 15.10 Superman 16.00 Dawson és a haverok 16.50 X-tényező - A megfoghatatlan 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 A dadus 18.30 25. Magazinműsor 19.00 Kerge város 19.30 Híradó, sport 20.15 Indiana Jones és a végzet temploma. Am. kalandfilm 22.15 Mindent az igazságért. Thriller 23.40 Sinan Toprak, a megvesztegethetetlen. Krimisorozat 0.25 Minden gyanú felett. Am. thriller ____________PRO 7_____________ 13 .00 SAM. Déli magazin 14.00 Arabella. Talk-show 15.00 Ifjúsági tanácsadó 16.00 Dr. Verena Breitenbach segítőshow-ja 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok. Am. sorozat 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 Bébájos boszorkák. Am. sorozat 21.15 Buffy - A vámpírok réme. Sorozat 22.15 TV Total. Show 23.15 PR07-riport. Magazin 0.50 Árnyékharcosok. Akciósorozat EUROSPORT_________ 8.30 Labdarúgás (ism.) 10.00 Labdarúgás. Eb-legendák (ism.) 11.00 Labdarúgás. Eb-klasszikusok 4. 12.00 FIS hódeszka Világkupa Felvételről 12.30 FIS szabadsí sí Világkupa 13.00 Síkrossz 13.30 Tenisz. Grand Slam-torna 15.45 Sportvilág 16.00 Jégkorong. Felvételről 17.00 Rali-vb. Felvételről 17.30 LGEurosport 18.30 Sportvilág 19.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája- klasszikusok: Dortmund 20.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája- klasszikusok: Monaco 21.00 Kaland Sivatag-kupa 2002 Felvételről 21.30 Olimpiai magazin. Felvételről 22.00 Lovaglás. Világkupa MÜSORAJÁNLAT Négy esküvő és egy temetés RTL Klub, 21.30. Amerikai vígjáték. Charles, a harmincas éveiben járó agglegény éli világát. Kedvenc időtöltése, hogy barátai esküvőjére járkál, ő maga viszont hallani sem akar a házasságról. Mindaddig, amíg bele nem szeret a szép amerikai lányba, Carrie-be, aki éppen az esküvőjére készül - valaki mással... A magyar magazin tartalmából STV 2,19.00. Tükörben. A 2002-es év utolsó „beszélgetős“ műsorának vendége Szabó Jolika, dunaszerdahelyi népművelő, akit a két műsorvezető Bárdos Ágnes és Pék Zoltán arról faggatják: hogyan kell népdalfesztiválokat szervezni, hogy lehet három népdalkórust összefogni, és természetesen a vendég mesél gyerekkoráról, családjáról, majd a műsor utolsó perceiben egy csodaszép karácsonyi dallal örvendezteti meg a nézőket. Arthur király legendája tv2,12.35. Amerikai kalandfilm. A sötétség és a világosság harca évezredek óta tart. Merlin, a varázsló halált megvető bátorsággal küzd a gonosz ellen, hogy a világot ne nyelje el az örök sötétség. Tudja, hogy évek múltával a most még csak gyermek Arthur lesz legerősebb segítőtársa. Egy csata közben azonban szorongatott helyzetbe kerülnek, melyből egyetlen kiút Arthur (Eric Christian Olsen) kínálkozik: menekülés a jövőbe. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ ___________________________PÁTRIA___________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és a 1017 kHz-es, valamint a 94.6 Mhz-en): 10.10 Turmix (benne hírek, utinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, krónika-előzetes) 11.00 Hírek 11.05 Kaleidoszkóp, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Segítsünk!, ism. 14.00 Hírek 14.05 Orvosi tanácsok 14.14 Hogyan mondjuk? 14.15 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.04 Krónika-előzetes 17.05 Börze és játék 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. A műsorban beszámolunk a Magyar Ifjúsági Konferencia szombati kassai üléséről, Andruska Csillát, a Lévai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatóját arról kérdezzük, miért elégedett az intézmény anyagi helyzetével, nyilatkozik Riszdorfer Mihály világbajnok síkvízi kajakozó és edzője, Soós Tibor. Stúdióvendégünk lesz Szabó G. László szakújságíró, akivel a 90 éve született Karády Katalinról beszélgetünk. Csillag András fiatal szobrászművészt Pozsonyban, Budapesten és Prágában végzett tanulmányairól, valamint arról kérdezzük, hogyan látja helyét a világban. A karácsonyi ünnepekre nemcsak az ajándékozás jellemző, hanem a túlságosan bőséges táplálkozás is. A gyerekek főleg a különféle édességeknek képtelenek ellenállni. Az ünnepi táplálkozás veszélyeire a gyerekorvos hívja fel a figyelmet. A szerkesztő: Melaj Erzsébet. __________________________KOSSUTH__________________________ 9. 04 Napközben. Közérdekű magazin 10.00 Délelőtti krónika 11.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 11.20 Tetten ért szavak 11.35 Karácsonyi könyvvásár - 2002 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...“ A református egyház félórája 14.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 14.04 Zene-szóval 15.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 15.04 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ A vidék magazinja 17.05 Digitális 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág. A napi sportesemények összefoglalója 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Kulka János színművész 20.35 Karácsonyi könyvvásár - 2002 21.05 „Esti kör“ 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek ___________________________PETŐFI___________________________ 9. 00 Délelőtt a Petőfi rádióval 9.01 Hírpercek. Benne: információk, időjárás és közlekedés 9.16 Riport-interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Társalgósarok 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés. Telefonos vetélkedő 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Kovács Marika, Karcagi Nagy Zoltán, Szőlőssi Emese és Nógrádi Tóth István énekel 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Zeneszerda 16.05 Könyvről könyvért 17.00 Csúcsforgalom - élőben 18.01 Kölyökrádió 18.30 Lelátó. Sportmagazin - a hallgatókkal a hallgatóknak 21.04 Rádiószínház. Laodameja 22.00 Amaro - cigánymagazin 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó. A napi sportesemények összefoglalója 23.15 Jazz-felvételekből 24.00 Éjfél után a Petőfi rádióban 3.01 Éjszakai Rádiószínház. Temetői járat Főszerepben: Hugh Grant