Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-14 / 291. szám, szombat
Tévé és rádió SZOMBAT ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 14. MŰSOR AJÁNLAT Máskor, máshol Duna Tv, 20.00. Brit filmdráma. Skócia a második világháború idején. Janie gyermektelen, sivár házasságban él. Hogy némi pénzt keressen, olasz hadifoglyok ellátást vállalja farmjukon. Közte és az olasz foglyok között jó kapcsolat alakul ki, a foglyok számára ő „a“ nő, neki pedig újat jelent a férfiak sohasem tapasztalt, mohó rajongása. A három hadifogoly közül nem a legérdekesebb vagy a legvonzóbb az, aki már az első napon megkörnyékezi... Men in Black - Sötét zsaruk CT 1, 20.50. Amerikai akcióvígjáték. Két feltűnően jólöltözött figura, óriási fegyverekkel: Kay és Jay különleges ügynökök ismertetőjegyei. Beosztásuk szerint idegenrendészek, azaz a földönkívüliek aktivitását kísérik figyelemmel a Föld bolygón. Titkos szervezetük veszélyes összeesküvést észlel: egy veszélyes intergalaktikus terrorista a Földön akarja megölni két galaxis nagykövetét. A sötét zsaruknak meg kell előzniük a csillagközi háborút. Arzenáljukban a leghihetetlenebb fegyverek találhatók, amelyekkel igazi keményfiúpoénok kíReszkessetek betörők 3. JOJ, 20.00. Amerikai vígjáték. Négy dörzsölt tolvaj próbál megkaparintani egy szupertitkos katonai adatokat tároló mikrochipet, melyért a feketepiacon dollármilliókat adnának. Az értékes zsákmánynak azonban lába kél, és kalandos utat jár be egy játékautó alkatrészei között. A nyomok Hongkongból egy csendes chicagói kertvárosba, a Pruitt család otthonába vezetnek. Csak egyvalaki tartózkodik a házban, csak ő tudja, hol rejtőzik az áhított kisautó. Barracuda - Tengeri zsaruk 5. RTL Klub, 16.40. Német akciófilm. Fermann kapitányt kísérti a múltja. Váratlanul felbukkan gyermekkori barátja, kivel gyerekként örök barátságot fogadott és vérszerződést kötött, a filmekben látott hősöket utánozva. Arra azonban nem számított, hogy Alex véresen komolyan veszi a játékot, és miután a börtönből kiszabadul - ahová éppen Fermann juttatta - nyomába ered, hogy bosszút álljon. Veszélyes házasság tv2, 0.20. Német krimi. Rick de Winter fiatal, sikeres férfi, akinek nem kell félnie a jövőtől. Egy konzervatív cég munkatársa. A kiírt pályázat elnyerése után ölébe hullhat egy áhított vezetői állás. Egyetlen feltétel van: hogy nős legyen! Nincs vesztegetni való ideje, ezért megkéri egy gyors- étterem kiszolgálónőjének, Stellának a kezét. Igen ám, de a nő volt barátja egy drogos bűnöző, aki üldözni kezdi Stellát, Rick-et pedig zsarolni akarja... RÁDIÓ PÁTRIA (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és a 1017 kHz-es, valamint a 94.6 Mhz-en): 7.00 Hétről hétre 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka 13.30 Keresd a nőt! 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám 15.00 Őszidő 15.30 Népi muzsika 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30- 18.00 Napzárta A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 7.00. A magazinműsor fő témája az Európai Unió koppenhágai csúcsértekezlete, a közösség bővítése, amely alapvetően megváltoztatja a kontinensen élő népek életét a következő évtízedben. Vajon milyen az az Európai Unió, amelynek mi is tagjai lehetünk? Hogyan látják az új és a régi tagok az európai szuperállam jövőjét? Milyen Európát építünk majd közösen, a nemzetek, az államok vagy a régiók Európáját? Egyebek mellett ezekre a kérdésekre keressük a választ a műsor harmadik órájának vendégével, Ondrejcsák Róbert politológussal, de természetesen szólunk arról is, hogy pontosan milyen döntések születtek Koppenhágában. Az ötórás magazinműsor állandó rovataiban visszatérünk a hazai politikai, gazdasági és kulturális élet legfontosabb történéseihez, műsorokat, programokat ajánlunk. A szerkesztő: Haják Szabó Mária. _______________________KOSSUTH_______________________ 8. 06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem... 9.00 Családi tükör 9.35 Kézjegy - minden, ami kultúra 10.05 Szombat délelőtt 12.02 Déli krónika 12.30 Barangoló 13.04 Új Zenei Újság 13.40 Világstúdió 14.05 Oxigén 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötöslottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ifjúsáv 20.04 Aranyemberek 20.35 Karácsonyi Könyvvásár - 2002 21.05 Rádiószínház. Hangjátékpályázat - 2002 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra 23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Saját hangja, vigye haza ________________________PETŐFI________________________ 7.1 5 Színe-java 8.45 Sportreggel 9.05 Parti 11.05 Komolytalan 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek. Benne: vízállásjelentés, sport és közlekedés 13.15 Kávé, tea, rádió! Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel kb. 13.20 Daráló 14.00 Sport 15.10 Szívküldi 16.30 Diákcsemege 17.05 Sportkoktél - zenével 20.30 Segíthetünk? 21.04 90 éve született Karády Katalin 22.00 Kulissza 22.37 Radnóti Miklós megzenésített verseiből 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Harsonahangverseny 0.00 Éjfél után Heikko Deutschmann és Ann- Kramer séretében megtisztítják a Földet. Főszerepben: Alex D. Linz TV-MÜSOROK mtv tv2 RTL Klub AAARKÍZA 9.00-12.00 SMS (Sok Minden Szombaton) 9.00 Benne: Gyümölcsország lakói, 13/11. 9.05 Rosszcsont kalandjai, 11. 9.35 SMS Játék 9.35 Süsü kívánság 10.05 Cimbora 10.35 KamaszKávéház 11.00 SMS Játék 11.10 Váratlan utazás, 19. 12.10 Heti Mozaik 13.00 Egy nap - Egy szó 13.05 Útravaló 13.20 ...az én váram... 13.45 Egy nap - Egy szó (ism.) 13.55 Osztály, vigyázz! 14.25 A kölcsönkapott Föld 16.00 6.30 tv2 matiné. Oszkár zenekara, Anatole, A gimnázium fantomja, Dixi kutya kalandjai, Az utolsó rezervátum 8.30 Cartoon Network. Dexter, Nyegleó, Pindúr Pandúrok, Süsükeselyű, Tazmánia 10.10 Az ifjú Herkules kalandjai, 39. 10.35 Bébilesen, 8. 11.05 Vad világ. Természetfilm 12.00 Totalcar 12.30 Xena., 86. 13.25 Játszd újra az életed, 3. 14.25 A Szuper csapat., 56. 15.25 Dawson és a haverok, 16. 6.00 ValóVilág 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub. Sötét zsaruk, Cliffhanger, Malackó, Hupikék tör- pikék, A hegylakó 9.45 Disney-rajz- filmek 10.30 Drágám, a kölykök (már megint) összementek! Vígjátéksor., 2. 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Top of the Pops 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.10 AutóMánia 12.40 Barátok közt - A kezdetektől Magyar filmsorozat, 15.15 Airwolf. Akciófilm-sor., 34. 16.05 Hollywood szafari II., 22. 17.00 Texasi krónikák: Lonesome Dove Amerikai westerfilmsor., 2. 18.00 16.25 Csillagkapu Am. sci-fi-akciósor., 12. 17.25 Rex felügyelő Ném.-osztr. krimisor., 72. 16.10 Simlis Jack, a karibi szuperkém, 9. 16.40 Barracuda - Tengeri zsaruk 5., Német akciófilm 18.35 Luxor-show Benne: Ötöslottó-sorsolás 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 18.30 Tények 19.00 Magellán. Tudományos utazás a Föld körül 19.35 Tea. Magy. sor., 7. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz Plusz 19.20 ValóVilág A magyar valóságshow 20.00 20.05 Dili-buli Kabaré fiataloknak 21.00 Végzetes vonzerő Amerikai bűnügyi film 23.00 Híradó 23.10-0.31 Ideglelés - The Blair Witch Project Amerikai horrorfilm ___________STV 1___________ 7.1 5 CT-híradó 7.50 Rajzfilmsorozatok 8.30 Noé szigete. Anim. sor., 26/23. 9.00 Poggyász 9.20 Állatkák. Magazin 9.30 N-mester felfedezései 10.20 Keiko újra otthon. Természetfilm 10.30 Neri, a tenger lánya, 26/21. 11.00 Csúszda. Gyermektáncdal- verseny 11.30 No problem! Ifjúsági magazin 11.58 A 20. század ajándékai. Nyikita Hruscsov. Amerikai sorozat 12.00 A betolakodó, 135/43. 12.45 Gasztronómiai magazin 13.00 Tv-ingatlanok 13.30 Horgászmagazin 14.00 Szörnyecskék. Dokumentumfilm 14.50 Talk-show gyerekeknek 15.00 Hetes. Slágerlista 15.45 A világörökség kincsei A rilai kolostor - Bulgária 16.00 Ritkaságok régi boltja. Brit film 17.35 Tévékaleidoszkóp 18.15 Tengeralattjáró a Dunán Vidám vetélkedő 18.45 Sherley Holmes kalandjai, 39/39. 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Gazdagok és egészségesek 20.30 A Tatra Banka a művészetekért 2002. Ünnepi gálaműsor 21.40 Lóhalálában zórakoztató műsor 22.30 Éjszakai koktél 22.35 Tetthely: Fekete advent Német krimifilm 0.00 Örökzöld slágerek ___________STV 2___________ 8. 15 Élő körkép 8.45 Spanyolnyelv-lecke 9.00 Németnyelv-lecke 9.30 Németország története 9.50 Televikend. Vetélkedő 10.15 Az én házam, az én váram 10.45 Vad angyal, 270/65. 11.20 Szlovákia kincsei 11.30 Banyazsúr. Nők magazinja 11.50 Hétvégi műsorajánlat 12.00 Az élet csodálatos 12.15 A csend udvarában. Dók. film 12.45 Fonendoszkóp 13.45 A koleszterin veszélyei 14.15 Az AIDS és a társadalom Dók. sorozat 14.30 Susogás 15.00 Ötpercnyi hírnév 15.30 Dokumentumfilm 16.15 Gazdasági magazin 16.30 Élelmiszereink 16.40 Jégkorongstúdió 16.51 HC Slovan Bratislava - HKM Zvolen Extraliga jégkorongmérkőzés 19.05 Jégkorongstúdió 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Egy különös klinika. Francia film 22.00 Divatklub 22.30 Kulturális magazin 22.45 Tizenhárom perces beszélgetés 23.00 M zenei stúdió _____________m2_____________ 5. 35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó - válogatás 5.50-9.00 Napkelte 9.00 Nemzetiségi magazinok 11.35 Nekem ne lenne hazám? 12.00 Együtt.'Velünk élő kisebbségek 12.55 ÉVA. Női magazin 13.20 Tengerparti álmok Francia tévéfilmsor., 35-36. 20.00 Big Brother - A döntés 22.10 Nyers erő Amerikai akciófilm 0.15 Virgonc Vili kalandjai Angol erőt. rajzfilmsor., 10. 0.20 Veszélyes házasság Német krimi 2.00 Vágyrajárók. Erőt. sor., 32. 14.15 Gyerekeknek! 15.25 Nap-nyugta 17.55 „Szél hozott és szél visz el” Szabó Lőrincre emlékezünk 18.00 Légy jó mindhalálig Magyar film 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 TUTTI. Művészeti magazin 21.00 Irodalmi műhelyek Jelenkor Irodalmi és Művészeti Folyóirat 21.30 Az Irodalmi Újságról, Párizsban 21.55 Első francia kánkánom Francia film 22.50 Improvisatio. Musica Sacra Dés László hangversenye a Dohány utcai Zsinagógából 23.40 Tudósldub ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK 0.35 Heti Mozaik 1.30 TUTTI. Művészeti magazin 2.00 Irodalmi műhelyek 2.25 Az Irodalmi Újságról Párizsban 2.55 A Stúdió 11 felvételeiből 3.50-5.30 Algír. Am. bűnügyi film, ff. DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Indul a nap - Válogatás 7.05-8.55 Papírsárkány 8.55 „...hol nem volt...” 12/9.: Hamupipőkék Olasz dók. film-sorozat 9.45 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.55 Nyelvőrző 10.15 Aula - Ifjúsági Híradó 10.45 Róma titkai, 10/7.: A Piazza del Popolótól a Trinita dei Montiig 11.15 Vissza Sherwoodba! Angol sci-fi tévéfilmsorozat 11.40 Kitekintő 11.50 Híradó 12.10 Isten kezében 12.40 Táncpercek: Botolók 12.45 Apáról fiúra. Advent 13.15 Mindentudás Egyeteme (ism.) 14.25 Észak világa 4/2.: A félelmetes szoros 15.15 A világörökség kincsei Teurel - A mór építészet Spanyolországban 15.30 Vidéki kertek Angliában 2.: Február 16.00 Határtalanul 10/6.: A koronázó város 16.30 Szerelmes földrajz „Emlékezem...” Múltidézgetés, Egerben 17.00 Bűvölet, 45. Olasz tévéfilmsorozat 18.00 Híradó, sport 18.30 Szép magyar novella Vészi Endre: Távolsági történet 19.00 Mese 19.25 Halló, halló! 83/67. Angol burleszkfilmsorozat 20.00 Máskor, máshol. Angol film 21.35 Debussy: Holdfény 22.05 Tai-Pan. Am. film 0.05 Vers ____________JOJ_____________ 8. 00 Körzeti híradók 8.30 Animációs mesék 9.30 Arabela visszatér, 26/3. 10.00 A csúnya Betty, 29. 10.50 Élő Britannia. Dók. film 11.45 Do-re-mi 12.45 Bajnokok Ligája-magazin 13.40 Fiorella, 180/99. 14.25 Angyalka győzött. Vígjáték, ff. 15.55 T. J. Hooker, 90/10. 16.45 Hercule Poirot. Bűnügyi sor., 15. 17.35 Morse felügyelő L, 15. 19.30 Híradó 20.20 Szupermozi: Rés a pajzson. Akciófilm 22.25 Heti Hetes Vidám, aktuális talk-show 23.40 Igaz történetek: Cárok végnapjai Angol film, 2/2. 1.20 Híradó - Késő esti kiadás 20.00 Reszkessetek betörők! III. Film 21.50 Country-show 22.55 Kéttős játék. Am. akciófilm 0.40 Pihécske. Erotikus magazin ____________CT 1____________ 7.1 0 Szezám, tárulj! 7.35 Volt egyszer egy felfedező Anim. sorozat, 26/22. 8.05 Mézga család, 13/11. 8.45 Asterix Britanniában Fr. animációs film 10.05 A jégtorlaszok mögötti világ, 3. 10.40 Egy hét a régiókban 11.05 A vidék 11.25 Tetőtől talpig 12.05 Kandi kamera 12.30 A hét eseményei 13.15 Írország. Am. dók. film 14.05 Divatmagazin 14.35 A fehér elefánt. Olasz film, 2/1. 16.15 Bűvölet III., 52/19. 17.05 Mit tehetek önmagamért, avagy hogyan éljünk 17.15 Zarándokhelyek, 13/8. 17.35 Az állatok életéből 18.05 A cseh humor antológiája 18.45 Csehországon át 19.15 Híradó 20.00 Földgömb. Szórakoztató műsor 20.50 Men in Black - Sötét zsaruk Am. sci-fi vígjáték 22.40 Szex és a város IV., 18/15. 23.15 Vérző szerelem. Am. sci-fi film 0.45 Kinobox ____________CT 2____________ 7.55 Panoráma 8.30 Beszélgetések 8.55 Das ist Deutschland, 12/2. 9.10 Viaje al Espanol. Spanyolnyelvlecke, 65/16. 9.25 Aduit English Zone Angolnyelv-lecke, 26/15. 9.50 Északi összetett sí Világkupa 12.00 Máry kisasszony. Cseh film 12.50 Északi összetett sí Világkupa 13.55 Lancelot. Tévéjáték 14.50 Mesterhegedűk. Dók. film, 2/1. 15.50 Rendkívüli helyzetek. Veszélyes foglalkozás. Francia sorozat 16.45 HC Sparta Praha-HC Chemapetrol Litívnov Extraliga jégkorong-mérkőzés 19.30 Euronews 20.00 Jótékonysági koncert 21.20 Zongorista kontra számítógép? 22.05 Olga Scheinpflugová író és színésznő portréja 23.05 Éjszaka az Angyallal ________HALLMARK________ 6. 00 A busman orvos. Amerikai film 8.00 Egy igaz szerelem. Amerikai film 10.00 Érzelmek áradatában. Film 12.00 A menedékhely. Amerikai film 14.00 A busman orvos. Amerikai film 16.00 Érzelmek áradatában. Film 18.00 Áramszünet. Amerikai thriller 20.00 Hazugok védőszentje. Am. film 22.00 Cagney és Lacey. Amerikai krimi 0.00 Hazugok védőszentje. Am. film ___________NOVA___________ 7.25 B atman HL, 18. 7.50 Robocop, 40/25. 8.15 Sheena, 22. 9.10 Ász. Slágerlista 10.15 Stefanie VII., 49/15. 11.05 Matlock VII. Amerikai sor., 14. 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 A tizenegyedik parancsolat Cseh film, ff. 13.40 A Nova sztárjai. Válogatás 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.30 Walt Disney bemutatja... 10.30 Mézga család I. Magyar rajzfilmsorozat, 11/8. 11.00 HITBOX 11.35 Az elveszett világ III. Ausztrál-kanadai-brit sorozat, 22/22. 12.30 Showtime! 13.00 Sportmagazin 14.00 Video- klipverseny 15.00 Azok a vadhetvenes évek... III. Amerikai sorozat, 25/21. 15.25 Az ifjú Indiana Jones kalandjai, 22/22. 17.00 A világ ízei 17.10 Ide csúszunk, oda csúszunk 17.25 Utazási magazin 17.55 Trópusi hőség III., 22/13. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Családi vetélkedőműsor 20.00 A Senzi Senzus műsora 21.50 G. I. Jane Amerikai akciófilm 0.20 Becézés. Erotikus magazin 0.55 Vörös cipellők II. Amerikai erotikus sorozat, 33/18. 1.25 Testi vágyak. Amerikainémet erotikus film 14.30 Családi összeesküvés. Thriller 16.40 Gyilkossági osztály II, 32/29. 17.35 Morse felügyelő. Krimisorozat 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Zuzana Bubílková szórakoztató műsora 22.10 A rettenthetetlen. Kalandfilm 0.30 Pihécske. Erotikus show 1.10 Virtuális valóság. Erotikus film ____________HBO____________ 7. 50 A házvezetőnő. Francia-brit- amerikai film 9.55 A nagy üzlet. Amerikai vígjáték 11.35 Különleges hősök. Am. vígjáték 13.40 Séta a Holdon. Am. film 15.35 Mozi! Mozi! Mozi! 16.15 Ősz New Yorkban. Am. film 18.10 X-Men - a kívülálló. Sci-fi film 20.00 A leselkedő. Amerikai film 21.35 Kamera előtt 49. Dok.film 22.00 Áldott gyermek. Amerikai horror 0.00 Kegyetlen játékok 2. Filmdráma ___________ORF 1___________ 12 .00 FIS sí Vk vagy: 12.00 Habókos Carey 12.25 Felicity 13.05 Az élet és én . 13.25 Kaliforniába jöttem 13.30 Futball: Bruno Pezzey- emléktorna 13.45 FIS sí Vk vagy: 13.50 Spinédzserek 14.15 Dawson és a haverok 15.00 Ally McBeal 15.45 Az Ö3 toplistája 16.40 Szivecském 17.30 Vetélkedőshow 18.00 Tűz a víz alá. Am. vígjátéjt 19.30 Híradó 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.10 Tíz elveszett év. Amerikai film 23.00 Psycho. Am. thriller 0.35 Pácban. Am. thriller ___________PRO 7___________ 12.1 5 Kétszer kettő néha sok(k) 12.40 Egy rém rendes család 13.10 Cybill 13.40 Dharma és Greg, avagy kettőn áll a vásár 14.10 Jó barátok 14.40 Will és Grace 15.05 Dawson és a haverok 16.05 Bűbájos boszorkák 17.00 Sabrina, a tini boszorkány 17.30 Családi élet 18.00 Futurama 18.30 Kapcsoló. Német tv-paródiák 19.00 Talk, talk, talk. Talk-show 20.15 Hook. Amerikai fantáziafilm Fsz.: Dustin Hoffman Robin Williams 23.00 Spawn - Az ivadék. Sci-fi 0.40 Nemesis 4. - Angyalok sikolya Amerikai sci-fi ________EUROSPORT________ 8. 30 Bob Világkupa 9.30 Sífutó Világkupa 10.30 Alpesi sí Világkupa 11.45 Csúszókorong Európa-bajnokság 13.00 Bob Világkupa 14.00 Biatlon Világkupa 15.30 Úszó Európa-bajnokság 17.15 Síugró Világkupa 19.30 Szánkó Világkupa 20.00 Vitorlázás. Louis Vuitton-kupa 21.00 Sportvilág. FIA-gála 22.00 Eurosport-híradó 22.15 Csúszókorong Eb