Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-03 / 281. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 3. FÓKUSZBAN: A POLGÁRMESTERJELÖLTEK HIRDETÉS Gubis Gézát, Lőwy Jánost, Zsolnay Ernőt, Matyis Istvánt, Orbán Dezsőt és Pokorny Lászlót kérdeztük, hogyan látják a város múltját és mit tennének a szebb jövőért Két kérdés Ipolyság polgármesterjelöltjeihez Helyhatósági választásokról szóló sorozatunkban ma Ipolyság város polgármesterjelöltjeit kérdeztük választási programjukról. Két kérdést tettünk fel minden jelöltnek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Kérdések: 1. Mit változtatna meg az önkormányzat munkájában? 2. Mit tart a városfejlesztés legfontosabb pontjainak, különös tekintettel arra, hogy Ipolyság határváros és az Ipoly Eurorégió tagja? Gubis Géza (független) 1. Az önkormányzatnak a polgárokat kell szolgálnia. Szeretném elérni, hogy a polgárok véleménye ne csak az önkormányzati választások előtt legyen fontos, hanem az egész választási ciklus folyamán; hogy a képviselőtestületi ülések valóban nyilvánosak legyenek, hogy a polgárok úgy érezzék, a problémáik megoldásra találnak; hogy közvetlenebb kapcsolat legyen a polgárok és a képviselők között. Városunk legégetőbb problémája a magas munkanélküliség. Megfelelő lobbizással, jó kapcsolatok kialakításával a megyei és állami hivatalok, intézmények segítségével szeretnék ezen a gondon enyhíteni. Mindent megteszek annak érdekében, hogy megfelelő befektetőket találjunk, és egy ipari park létrehozásával új munkahelyeket teremtsünk. Az önkormányzati hatáskörbe került iskolák számára megfelelő anyagi hátteret szeretnék biztosítani, ami a minőségi oktatás garanciája lenne. 2. Ipolyság az Alsó-Ipoly-völgye történelmi központja volt, ezért szeretném, ha a jövőben visszanyerné ezt a központi szerepét. Mindent megteszek, hogy a meglévő kapcsolatokat a folyó mindkét oldalán még szorosabbá tegyem. A Nyitra Megyei Önkormányzati Hivatal terület- fejlesztési osztályával és a magyar- országi intézményekkel, szervezetekkel együttműködve szeretném szorgalmazni a Rétság-Ipoly- ság-Zólyom útszakasz gyorsforgalmi úttá való átépítését, és létrehozni Ipolyság körül egy kerülőutat (körgyűrűt), amely mentesítené a várost a kamionforgalomtól. Hasonlóképpen szeretnék eljárni az Ipoly- ság-Drégelypalánk vasútvonal megépítésében. Ipolyságot - geopolitikai és természeti adottságait kihasználva - idegenforgalmi és turisztikai központtá kell tenni. Lőwy János (SDKÚ) 1. Azzal, hogy csökkenni fog az ön- kormányzati képviselők száma Ipolyságon is, messzemenően meg fog változni az önkormányzati munka. Nagyobbak lesznek az elvárások az új képviselő-testülettel szemben. Többet várunk el a városi hivatal szakosztályaitól és annak alkalmazottjaitól is. Áttekinthetőbb lesz a képviselők munkája, úgyhogy a polgárok jobban követhetik az általuk választott képviselő tevékenységét, aktivitását. Bízom benne, hogy az újonnan választott képviselő-testület még nagyobb felelősségtudattal fogja meghozni döntéseit. Ezért rendszeresen be szeretném vonni a képviselőket az önkormányzati munkába nemcsak a szakbizottságok tevékenységei terén, hanem a fontosabb tárgyalásokba is. Ezt nem csupán helyi, hanem a legmagasabb szinten is. Szeretném elérni azt, hogy a képviselők rendszeresen találkozhassanak a polgárokkal az erre a célra kijelölt képviselői irodában. A lakosság közügyekről való állandó és folyamatos informálása elengedhetetlen része az önkormányzati munkának. A lakosok a város által nyújtott minden hozzáférhető információs csatornán rendszeresen értesülhessenek az őket érintő aktuális kérdésekről. 2. Városunkban és a régióban sajnos magas a munkanélküliség. Szeretnék elősegíteni a potenciális beruházók megtelepedését. Naprakész információkkal segíteni fogjuk a kis és középvállalkozókat. Segítséget nyújtunk elfogadható tervezetek előkészítésében és ki fogunk dolgozni egy, az agroturizmus és az idegenforgalom fellendülését elősegítő tervezetet is. Ipolyság határ menti jellegét kihasználva fejleszteni szeretnénk a kistérségek együttműködését, illetve a határon átnyúló együttműködést is. Folytami szeretnénk a szükséglakások építését a rászorulók részére. A városrészek csatornahálózatának bővítése is szerepel a fejlesztési tervben. A város központjában ki szeretnénk alakítani egy modern piackomplexumot járulékos üzletekkel és szolgáltatásokkal. A közutak és járdák felújítása, új városi zöldterületek létrehozása, a szelektív hulladékanyag-gyűjtése a kábeltévé-hálózat bővítése és az Ipolyság központját elkerülő közút mielőbbi megépítése valamint az Ipolyság-Drégelypalánk vasútvonal újjáépítése is a fejlesztésitervünk része. Zsolnay Ernő (Ipolyság polgármestere) 1. Első lépésként a városi hivatal szerkezetét kell átalakítani. Erre kényszerítenek bennünket a már átvett és a jövő évben hozzánk kerülő jogkörök: az oktatásügy, a szociális ellátás, az egészségügy, a környezet- védelem, a vízgazdálkodás és nem utolsó sorban az építkezések engedélyeztetése. Ezt a folyamatot véghezvihetőnek látom. Városunk kész a régió tizennyolc önkormányzatával kötött megegyezés alapján egy közös ügyintéző iroda létrehozására is. Erre az irodára az átruházott jogkörök szakszerű alkalmazása miatt van szükség. Mivel az önkormányzati képviselők száma gyakorlatilag megfeleződött, s csak testületi döntésekkel lehet majd a döntéseket elfogadni, az eddigiektől eltérően nem akarunk javaslatot tenni a városi tanács létrehozására. Célszerűnek tartom viszont a testület ülésezésének gyakoribbá tételét, és a lakosság folyamatos informálását a közügyek intézéséről. Elkerülhetetlennek látom a város kulturális intézményei és a szabadidőközpont tevékenységének harmonizálását is. Egy dologban, biztosan nem változatunk, a városházán - ahogy eddig - ezután is minden nap lesz ügyfél- fogadás. 2. Annak, hogy Ipolyság határváros, érezzük előnyeit, de hátrányait talán még inkább. Itt az ország, a kerület és egyben a járás peremén sokkal nehezebbek a megélhetés körülményei. Nem véletlen, hogy városunk önkormányzata nagy szerepet vállalt az Ipoly-Eurorégió és az Ipoly-Garam Régiófejlesztési Ügynökség létrehozásában. Tettük ezt azért is, hogy ne essünk el az európai támogatások lehetőségeitől. Ezek nagyon fontosak Ipolyság gazdasági életének fellendítése miatt. A városfejlesztésben három dolgot tartok kiemelten fontosnak: a város- rendezési tervben már jóváhagyott ipari zóna kiépítését, minél több állami támogatás elnyerését és a külföldi tőke bevonását. Célom az is, hogy az itt beruházni szándékozó külföldi vállalkozók ne csak az olcsó és szakképzett munkaerőben lássák beruházásaik megtérülését. A városfejlesztés terén kiemelten kezelném az úthálózat és a járdák felújításának folytatását, Pe- reszlény vízvezetékrendszerének befejezését, lehetővé téve Ipolyvisk rákapcsolását is, továbbá a Tabán lakótelepi kazánház átalakítását gázzal történő üzemeltetésre. Fontosnak tartom a felsoroltak mellett még azt is, hogy a kitermelt javakat helyben dolgozzuk fel, hogy jó pályázatokat dolgozzunk ki eurorégiós támogatások elnyeréséhez, hogy fejlesszük a határon átnyúló együttműködést és a turizmust. A közlekedés fejlesztése terén fontosnak tartom Ipolyság rákapcsolódását a nemzetközi vasútvonal-hálózatra (Ipolyság-Drégelypalánk), s a várost elkerülő üt megépítését az E-77-es nemzetközi főút fejlesztésén belül. Természetesen a tervezett déli gyorsforgalmi útra való rákapcsolódást is. Mára megérett a helyzet egy regionális vállalkozási kamara megalapítására is. Ez elősegíthetné és koordinálhatná az ipolysági és a régióbeli vállalkozók együttműködését, ön- szerveződését. Szükséges, és ami talán még fontosabb, megvalósítható a kis- és középvállalkozók naprakész informálása az aktuális hazai és nemzetközi pályázati lehetőségekről az ipolysági székhelyű Ipoly- Garam Regionális Fejlesztési Ügynökség révén. Állami és eurorégiós források felhasználásával el kellene kezdeni az egykor hajózhatónak vélt határfolyó, az Ipoly csatornarendszerének felújítását. Ezzel egy időben a városi csatornarendszerét is, illetve a Homok, Tesmag és Peresz- lény városrészekben elkezdeni a csatornarendszer kiépítését. Matyis István (független) 1. Az én elképzeléseim merőben eltérnek az eddig megszokott gyakorlattól: a túlélés politikájától a stagnációtól, az alibizmustól. A túlméretezett reprezentációnak sem adnék olyan nagy teret, mint eddig tették. A város fejlődése az utolsó 15 év alatt szinte teljesen leállt, a lakosság fokozatosan elszegényedett. Ennél fogva legfontosabb feladatomnak munkahelyek teremtését tartom, tőkeerős üzemek felépítését legalább 1000-1500 dolgozó számára. Ennek az eddig folyatatott tárgyalásaim alapján van reális esélye. Szeretném javítani a kis- és középvállalkozók indulási lehetőségeit is azzal, hogy a város tulajdonában levő épületeket, amelyek arra alkalmasak, rendelkezésükre bocsátjuk. Az én célom az, hogy minden családnak a városban legyen meg a tisztességes megélhetése. 2. Ipolyság a múltban a régió kulturális és gazdasági központja volt. A városnak ezt a szerepét a jövőben szeretném visszaállítani. A város fejlesztése tulajdonképpen a pénz függvénye. A pénzügyi források biztosítása egyike a legnagyobb feladatoknak, amelyekről itt szakmai és taktikai megfontolásból nem nyilatkozom. A város és a régió elmaradottsága miatt a fejlesztést nem lehet egy választási időszakra behatárolni. Például: a várost elkerülő út megépítése, a vasút felújítása és nemzetközivé tétele, a városrészek gázosításának és közművesítésének befejezése, a helyi utak rendbetétele, a kultúrház, az uszoda és egyéb sportlétesítmények felépítése sok pénzt igénylő feladat. A város turisztikai központtá való kiépítése is nagyon fontos célkitűzés. Biztos vagyok abban, hogy bármilyen más elképzelés a város és az egyén fejlődését érintően nem reális. Mindezen elképzeléseket úgy szeretném megvalósítani, hogy mindezek megfeleljenek a régió igényeinek is. Orbán Dezső (MKP) 1. Az önkormányzat döntéseinek a lakosság többségének akaratát kellene tükröznie, ez sajnos gyakran nem így volt. A képviselők az elmúlt időszakban sokszor kerültek kényszerhelyzetbe. Nem kellően előkészített, nem időben előteijesztett programpontokat erőltettek rájuk, és így jó néhány esetben rossz döntés született. Áz ingatlanok bérbeadásánál a város vezetése gyakran kihasználta „a kivétel erősíti a szabályt” -jelszót, és nem mindig a városi vagyon gyarapítását tartotta szem előtt. Számos hiányosságot lehetne felsorolni, a jövőben jobban kell propagálni a képviselőtestület munkáját. Eredményes munkára csak altkor számíthatunk, ha a lakosság bölcsességét is felhasználjuk. Nem szeretném, ha az önkormányzat munkájában megjelennének pártérdekek, de bízom abban, hogy az MKP képviselői - mint ahogy eddig is tették - önfeláldozó munkával fogják szolgálni a város javát. Az, hogy a városrészeknek (Tesmag, Pereszlényi nem lehet önálló képviselőjük, rossz hatással lesz az önkormányzat munkájára. Ez a választó- jogi törvény hibája. 2. Ipolyság nem csak határváros, de a régió természetes központja is. Szerencsére vannak olyan szerveze-- tek, amelyek nagyban hozzájárulnak ahhoz, hogy városunk a környező települések fejlődésének motorja legyen. Az Ipoly Eurorégió az élet 19 területén feltételezi az együttműködést a határon innen és túl. Ipolyság szerepet vállalhat több téren is - pl. egészségügy, oktatás, közlekedés stb. Az Ipel’-Ipoly Eurorégió jó esély- lyel pályázhat támogatásokra, hiszen hátrányos helyzetű térségről van szó a határ mindkét oldalán. Az uniós csatlakozás nem csak pozitív változást hoz életünkbe, de lesz negatív hatása is. Jelentősen megnövekszik a teher- és személyforgalom, ezért a várost elkerülő út megépítésének fontossága a munkahelyteremtő programmal együtt elsőséget élvez. Jelenleg sokan dolgoznak Magyarországon, mivel Ipolyságon és környékén kevés a munkalehetőség. Az ipari park létrehozásának támogatásával olyan helyzetet kell teremtenünk, hogy a folyamat megforduljon. Bízom az ipolysági lakosok bölcsességében, és hiszem, hogy segítségükkel nagy lépést tehetünk előre. Pokorny László (független) 1. Ipolyság városa már a múltban is de a jelenben is regionális központ volt és ma is annak számít. Legnagyobb hátránya városunknak az, hogy szinte eltűntek az ipari és kereskedelmi létesítmények, nagyot zuhant a polgárok életszínvonala és nagyban megnőtt a munkanélküliség. Az önkormányzatnak ezzel a sok hátránnyal bizony szembe kell néznie, mert egész erejét, anyagi vonzalmát és jövőbelátását is e hátrányok felszámolására kell fordítania. Ne csak akkor legyenek képviselők, amikor gyűlésén vesznek részt, de akkor is, amikor a hátrányokat, a fájó sebeket kell meglátni és meggyógyítani. Valamikor a Városi és Járási Ipartársulat volt az a hivatalos közeg, ami a munkavállalók és munkaadók jogait védte. Most ismét tető alá kell hozni a Vállalkozók és Munkaadók városi tanácsát, mint az önkormányzati városi képviselőtestület kisegítő és tanácsadó szervét. Bár az iskolák az állam döntése értelmében már átadták az önkormányzatoknak, még mindig nincs kialakítva a városi iskolaügyi osztály. Szorosabb és gyümölcsözőbb kapcsolatot kel kiépíteni a járás, de különösen az Ipoly-régió területén található községekkel és azok önkormányzataival. 2. A város fejlesztésében oroszlán- részt kell vállalnia az önkormányzatnak a Homoki városrész csatornahálózatának kiépítésében, valamint abban az öt utcában is befejezni a csatornázást, ahol ez még hiányzik. Együttműködve a régió többi településeivel azon kell lenni, hogy a még hiányzó Drégelypalánk- -Ipolyság vasútvonal a lehető leghamarabb megvalósuljon. Ugyancsak érdeke a önkormányzatnak az is, hogy létrejöhessen a városunkat elkerülő úthálózat és így mentesüljünk a Fő téren áthaladó kamionáradattól. Tervünk és feladatunk, hogy a környező önkormányzatokkal, az ő támogatásukkal olyan gazdaságélénkítő tervet dolgozzunk ki, ami hasznot hoz városunknak, környéküknek és az egész régiónak. Mindezekhez a célokhoz, mint polgármesterjelölt teljes énemmel állok hozzá, és bízom benne, hogy polgártársaim jövendője az én szerény képességeimnek eredményein is múlni fog. (buch) Juraj Stern professzor jelölését Pozsony főpolgármesteri posztjára a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unióhoz (SDKÚ), valamint a Polgári Konzervatív Párthoz (OKS) hasonlóan a Magyar Koalíció Pártja is támogatja. Ez a politikai tömörülés kiemelkedő eredményt ért el a szeptember végi parlamenti választásokon. Nemcsak a magyar nemzetiségű választók óriási többsége, hanem országunk többi polgára közül is sokan erre a pártra adták a voksukat. A Bizalom kötelez című, sikeres és kifejező választási jelszavuk érvényes a mostani helyhatósági választásokra is. Juraj Sternt, a neves egyetemi tanárt, menedzsert, a kiemelkedő közéleti személyiséget Bugár Béla, az MKP elnöke az alábbi nyilatkozattal ajánlja a fővárosi választópolgárok figyelmébe és bizalmába: Újabb mérföldkőhöz érkezett az ország lakossága. Még néhány nap és újra a szavazóurnák elé járulunk, hogy falvainkban, városainkban eldöntsük, kik is fogják irányítani helyi szinten a közösség életét. A parlamenti választások sikerén felbuzdulva hiszem, hogy a Magyar Koalíció Pártja tagsága és szimpatizánsai, a magyar közösségek tagjai és a politikánkat elfogadók nagy tábora, újra kitesznek magukért, és fővárosunkban Pozsonyban is az MKP neves közgazdász- főpolgármesterjelöltjét, Juraj Stern urat támogatják. Kérjük Önöket, tiszteljék meg az MKP-t bizalmukkal. Erre épül az egész választási programunk. „A bizalom kötelez“ beteljesüléséhez az Önök szavazatára is szükségünk van, hiszen számunkra sem mindegy, hogy kik veszik kezükbe fővárosunk irányítását. / Üdvözlettel Bugár Béla az MKP elnöke UP 782 VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: SOK HELYEN ESŐ, 4-8 FOK ORVOSMETEOROLOGIA Az időjárás főként a reumás és mozgásszervi be- tegségekben szenvedőket viselheti meg. Gyakoribbá válhat a hátgerincbántal- mak miatti fejfájás, gyötrő fájdalmat érezhetünk az ízületek tájékán és a régebbi sebek helyén. Ingerlékenyebbek, fáradékonyabbak lehetünk, lassulnak a reakcióink, ezért a munkavégzés során és a közlekedésben ajánlott a fokozottabb figyelem. Egyes légúti betegségek tünetei ugyancsak jelentkezhetnek. Holnap a maihoz hasonló kedvezőbb hatásokkal számolhatunk. ELŐREJELZÉS Borult lesz az égbolt, országszerte számos helyen számíthatunk záporesőre, zivatarra. Sok helyütt köd, ködszitálás is lehet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4 és 8 fok körül alakul, éjjelre pedig 0 és 5 fok közé süllyed a hőmérő higanyszála. Holnap is borús, ködös időjárás valószínű, de csapadék csak helyenként várható. Nappal a levegő 3-8 fokig melegszik fel. Csütörtökre már az egész országban eshet, délután azonban délen némileg felszakadozhat a felhőzet. Napközben 3-8 fok valószínű. A hét végén további lehűlésre számíthatunk. A Duna vízállása - Pozsony: 460, apad; Medve: 370, apad; Komárom: 410, apad; Párkány: 370, apad. A Nap kel 07.07-kor - nyugszik 16.07-kor A Hold kel 16.26-kor - nyugszik 07.19-kor