Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-30 / 279. szám, szombat

22

Sport

ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 30.

SPORTMENÜ

LABDARÚGÁS. NB 1,17. forduló-szombat, 13.00: Sopron -Kispest-Honvéd, Dunaferr- Siófok, ZTE-Újpest; 14.00: Vi- deoton-Békéscsaba; 18.00: Debrecen-Győr (élőben közvetíti a műholdas m2). Vasárnap, 17.00: MTK-FTC (élőben közvetíti az m2).

1. MTK

16

12

2

2

34:14

38

2. Ferencváros

15

10

2

3

30:11

32

3. Újpest

16

9

2

5

34:23

29

4. Győr

16

8

3

5

27:20

27

5. Debrecen

16

6

8

2

31:24

26

6. Siófok

16

7

4

5

23:22

25

7. Zalaegerszeg

16

7

3

6

30:26

24

8. Videoton

16

3

6

7

15:24

15

9. Dunaferr

16

3

4

9

21:32

13

10. Sopron

16

3

4

9

18:29

13

11. Kispest

15

3

3

9

19:34

12

12. Békéscsaba

16

3

1

12

20:43

10

JÉGKORONG. Extraliga, 30. forduló - szombat, 17.00: Slo- van-Trencín (élőben köz-vetíti az STV 2). Vasárnap, 17.00: Zilina-Zvolen, Martin-Kosice, Spisská Nová Ves-Liptovsky Mikulás, Poprad-Skalica.

KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 10. forduló - szombat, 1700: Handjová-Prievidza; 1730: Svit-Zilina, 18.00: Nitra-Lu- cenec, Pezinok-Komárno, In- ter-Levice.

KÉZILABDA. Férfi HIL, 15. forduló - szombat, 1700: Allrisk Praha-Kosice; 1730: Nővé Zámky-Zubfí; 18.00: Secovce- Frydek-Místek. Vasárnap, 14.30: Dukla Praha-Kosice.

Női világbajnoki selejtező (Pu- hó) - vasárnap, 18.00: Szlová- kia-Azarbajdzsán.

VÍZILABDA. I. liga, 1. forduló- szombat, 11.00: Komárno-No- váky (a meccset a nyitranováki Delfin uszodában játsszák); 19.00: Topolcany-Piesfany.

RÖPLABDA. Női Extraliga, 8. forduló - szombat, 15.00: Dop- rastav Bratislava-Dolny Kubín; 16.00: Komárno-Snina; 17.00: Senica-Slávia UK Bratislava, Forplast Bratislava-Zilina. Vasárnap, 10.00: Doprastav-Zili- na; 11.00: Komárno-Ziar; 16.00: Pezinok-Snina, Forp- last-D. Kubín.

Férfi Extraliga, 9. forduló - szombat, 16.00: Dubová-Nové Mesto; 18.00: Zilina-Púchov, VKP Bratislava-Presov, Zvo- len-Humenné. (sr)

Comóban a víz az úr

Como. A Comói-tó vízszintjé- nek jelentős emelkedése miatt elhalasztják a mai Como-Udi- nese olasz labdarúgó bajnoki mérkőzést. A többnapos heves esőzés miatt a vízparthoz közeli pálya talaja teljesen használhatatlanná vált, ezért a meccset egy későbbi időpontban rendezik meg. A találkozóval együtt a bajnokságban tizenegy forduló alatt mindössze négy döntetlent elért hazai csapat hétfőn kinevezett edzőjének, Eugenio Fascettinek debütálása is elmarad. (MTI)

Nem lesz igazolás januárban

Leverkusen. A Bayer Leverkusen labdarúgócsapatának vezetői bejelentették: a januári átigazolási időszakban nem szerződtetnek senkit. „Igaz, kevés gólt szerzünk, de ez nem jelenti azt, hogy új csatárt kellene vennünk. A problémát az okozza, hogy támadóink nincsenek megfelelő formában.

Ezt pedig házon belül kell megoldanunk!” - mondta Reiner Calmund, a német klub menedzsere. Az idei Bajnokok Ligá- ja-döntős a Bundesligában tizennégy forduló után csak a 11. és mindössze 19 gólt ért el. A BL-ben ugyan bejutott a második csoportkörbe, de az eddigi hét mérkőzésén csupán tízszer volt eredményes. (MTI)

Ősszel nem jeleskedtek a somorjai futballisták (sötét szerelésben)

Az utolsó előtti helyen várja a visszavágó sorozatot a somorjai futballcsapat

Balszerencsés őszi idény

Még a legpesszimistább somorjai szurkolók sem gondoltak arra, hogy kedvenceik tizenötödikként fejezik be a

IV. liga első felvonását. Peter Hoffmeister edző védencei mindössze három alkalommal nyertek, háromszor dön- tetleneztek és kilenc vereséget könyvelhettek el; a gól- különbségük 11:25.

SZABÓ ZOLTÁN

A nyáron négy kulcsember távozott: Nagy Bacsfára, Méry Tamás, Méry Attila és Ambrus külföldi alacsonyabb osztályú együtteshez szerződött. Mivel amatőr futballistákról van szó, az utóbbi három játékosért egy fillért sem kaptak. Szénéről visszatért az élvonalbeli tapasztalatokkal rendelkező Csá- pai (Dubnica) és Novota (DAC). Rajtuk kívül leigazolták Csibát (DAC) és Lanczot (Petrzalka). Kezdettől fogva botladozott a fiatal gárda (nyolcán nem töltötték be

22. életévüket), a bajokat még tetézte, hogy néhány meghatározó játékos hosszabb időre harcképtelenné vált.

Németh László szakosztályaiéinak: „Rendkívül balszerencsés szezon van mögöttünk. Ha eltaláltuk a kapufát, szinte mindig kifelé pattant a labda. A pataiak elleni utolsó hazai meccsünk jellemzi a legjobban produkciónkat. Végigtámadtuk a meccset, legalább öt ziccert elpuskáztunk, s aztán a rájátszásban góllal végződött a vendégek egyetlen valamire való támadása. Gútán például 10 perccel a befejezés előtt még 3:l-re vezettünk, s végül alapos bírói segédlettel 4:3-ra kikaptunk. Meg kell jegyeznem, a játékvezetők szinte mindig az ellenféllel szimpatizáltak. A rossz szereplés ellenére nem vagyunk elkeseredve, tavasszal lényegesen előre lépünk a tabellán!”

Nem tagadják, nagyon csalódottak, hiszen lényegesen jobb helyezésre számítottak. „Kerek perec kimondom, ősszel gyalázatosán gyengén szerepeltünk. Sajnos, a szövetség vezérkara arra serkenti a fiatal, tehetséges labdarúgókat, hogy például az osztrák kerületi bajnokságba szerződjenek. Hazai klubjuk viszont semmit, jó esetben csupán aprópénzt kap értük. így rendkívül nehéz csapatot építeni. A bíróküldés is külön fejezetet érdemel, nekünk rendre dubnicai, trencséni vagy pú- chovi hármast küldenek. Hivatalos járandóságuk tízezer koronára rúg, a bevétel pedig a 250 néző esetén mindössze az összeg felét teszi ki. A rosszul sikerült első félidő után is optimista vagyok, biztosra veszem, hogy három-négy játékossal megerősödve a középmezőnyben fejezzük be a pontvadászatot” - mondta Bárdos Gábor, a klub első embere.

A vezetők szerint a listavezető Lapás kiemelkedik a mezőnyből, a többiek közül bárki képes bárkit legyőzni. A városi hivatal mellett több szponzor is segíti az egyesületet.

Somorján nagy hangsúlyt helyeznek a fiatalok nevelésére, már hét évesekkel kezdik a munkát. Ifjúsági és diákcsapatuk egyre jobb eredményeket ér el. Céljuk egy nevelőközpont kialakítása, s remélik, hamarosan megtalálják a jelenleg Görögországban légióskodó Pinte Attila, a Tatabányán játszó Kiss Béla és az utánpótlás válogatottban szereplő Horváth Csaba (Devín) utódját. A járási bajnokságban futballozó tartalékcsapatuk jelenleg a 2. helyen tanyázik, tavasszal harcba szállnak a feljutásért.

Németh László: „Rendkívül balszerencsés szezon van mögöttünk"

(Somogyi Tibor felvételei)

A NIKÉ 48.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

A NOB 2004 végéig 192 millió dolláros tartalékot szeretne

Tiltott látogatások

MTI-INFORMÁCIÓ

Mexico City. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság úgy döntött a Mexikóvárosban zajló 114. ülésén, hogy tagjai a jövőben sem látogathatják meg a játékok rendezésére pályázó városokat. A javaslat ellen mindössze hatan szavaztak.

A látogatási tilalom 1999 óta van érvényben és a szabályozásra azután került sor, hogy kitudódott: a 2000-es Salt Lake City-i téli olimpia helyszínének kijelölésekor többen ajándékokat és pénzt fogadtak el a kandidálóktól. Ä botrány miatt hat tagot kizártak a NOB-ból - négyen már előzőleg önként kiléptek, az egyik érintett pedig elhunyt tizenegyet pedig figyelmeztetésben részesítettek.

Jacques Rogge NOB-elnök a mostani voksolás előtt hangsúlyozta: a

tilalom nem szankció, a látogatásokra egyszerűen nincs szükség, mivel a szemlebizottság körültekintően értékeli a pályázók felkészültségét.

A NOB-tagok csak családi okokból kereshetik fel az ötkarikás esemény házigazdaságára vágyó városokat, illetve ha erre munkájuk, foglalkozásuk miatt van szükségük.

A NOB-ülés pénzügyi kérdésekkel is foglalkozott: a szervezet célul tűzte ki, hogy 2004 végéig 192 millió dollár legyen a tartaléka.- Azzal kell számolnunk, hogy ennyi pénzre szükségünk lehet, amennyiben fenyegető terrorista veszély miatt esetleg elmarad valamelyik olimpia - jelentette ki Thierry Sprunger gazdasági igazgató. A NOB jelenleg ennek az összegnek több mint kétharmadával már rendelkezik.

Az edző három futballistát is magával visz Ázsiába

Détári: irány Vietnam

(ORIGO)

Budapest. Kedden este érkezett haza Hanoiból Détári Lajos, aki három hónapra a távoli Vietnamba szerződik edzőnek. A Kispest-Honvéd és a Ferencváros hajdani világ- válogatott futballistája hat napot töltött el leendő együttesénél, ahol megmutatták neki a klubtól kapott hatodik emeleti apartmant, valamint bemutatták a csapatnak is. Détárival tartott Bodor György is, akinek játéka elnyerte a vietnami vezetők tetszését, így ő is a híres trénerrel utazik majd Hanoiba, akárcsak Lázár Mátyás, de szó van a kispesti Téger István csatlakozásáról is. Utóbbi Vietnamba igazolása azért is könnyen elképzelhető, mert mostanában csak kispados a kispesti együttesben. Az említett

labdarúgók - Lázár, Bodor, Téger - hasonlóan Détárihoz, három hónapra szerződnének Hanoiba, s az indulás időpontja is biztos már: a kis magyar futballdelegáció december 10-én repül Vietnamba. Détári Lajos elmondta, hogy a 70- es években háború sújtotta ország rendkívüli ütemben fejlődik, s szerinte, ha ez így marad, Vietnam egy évtizeden belül Thaiföld fejlettségét is elérheti. Döme szerint a vietnami futballisták ügyesek, fürgék, taktikailag azonban sokat kell fejlődniük. Az egykori klasszis abban is biztos, hogy a magyar játékosok húzóemberei lesznek csapatának, ami minimális elvárás is velük szemben, elvégre azért szerződtetik őket. Détárit pedig azért, hogy taktikailag és technikailag is előrelépjen a vietnami együttes.

Már vasárnap, az MTK elleni örökrangadón pályára léphet

Sowunmi a Fradié

(ORIGO)

Budapest. Péntek délben megegyezett egymással a Ferencváros és a Dunaferrel a múlt héten szerződést bontott Thomas Sowunmi, így elképzelhető, hogy a támadó már a vasárnapi, MTK elleni örökrangadón pályára lép a Fradiban.

A játékossal Szeiler József ügyvezető tárgyalt az Üllői úti klubházban, s a felek hamar megállapodtak. Sowunmi örömmel igazolt a Fradihoz, hiszen amellett, hogy az ország legnépszerűbb csapatában játszhat, Garami József bizalmát is érzi, mivel a szakmai igazgató már a nyáron szívesen a csapatában tudta volna a gyors és kifogástalan fizikális állapotban lévő válogatott csatárt.

A Magyar Labdarúgó Liga fellebb- viteli bizottsága egy hete döntött úgy, hogy Sowunmi szabadon igazolható, mivel a Dunaferr nem fizette ki neki a szerződésében rögzített összeget.

NB I: vasárnap játsszák a 185. MTK-FTC örökrangadót

Illés nélkül az éllovas

VASÁRNAP, DECEMBER 1.

Labdarúgó NB I: 1206. MTK Hun- gária-Ferencváros

2,4-2,9-2,5-1,3- 1,35.

Német I. labdarúgóliga: 1207. W. Bremen-Stuttgart 1,9-3-3,7-1,21,6; 1208. Hannover-Schalke 04

2,75-2,9-2,4-1,35-1,3.

Német II. labdarúgóliga: 1209. Union Berlin-VfB Lübeck 2,1-3-3,2-1,3- 1,5; 1210. Braunschweig-Eintr.Trier 2,4-3-2,7-1,3-1,35; 1211. Freiburg- Burghausen W. 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9; 1212. Mainz 05-Ahlon LR 1,55-3,5- 5-1,1-2; 1213. FC Köln-Gr. Fürth 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8.

Osztrák futballbajnokság: 1214. Sturm Graz-ASPÓ Pasching 1,73.2- 4,3-1,15-1,8; 1215. Austria Wi- en-GAK Graz 1,55-3,5-5-1,1-2. Svájci I. liga: 1216. FC Luzern-Aa- rau 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15; 1217. Ser- vette-Xamac Neuchatel 1,9-2,7-3,51.2- 1,5; 1218. St. Gallen-Delémont 2-3-3,35-1,25-1,55; 1219.Thun-Wil

2.2- 2,9-3,1-1,25-1,45; 1220. FC Zü- rich-Young Boys Bern 2-2,9-3,5-1,2- 1,55; 1221. FC Bazilej-Grasshop- pers 2,2-2,9-3,1-1,25-1,45.

Francia fútball-liga: 1251. Lyon- Strasbourg 1,5-3,2-6,5-1,1-2,15; 1252. Lens-Guingamp 1,8-2,9-4,31,15-1,7; 1253. Auxerre-Bordeaux 2-2,8-3,6-1,2-1,55.

Holland focibajnokság: 1254. Feye- noord-Utrecht 1,4-3,6-7,1-1,05- 2,35; 1255. Ajax-Twente 1,27-4,58.1- 0-2,85; 1256. FC Groningen- Heerenveen 2,7-3-2,4-1,35-1,3; 1257. Amheim-De Graafschap 1,34.2- 8-0-2,75.

Belga fociliga: 1258. Beerschot-An- derlecht 3,2-3-2,1-1,5-1,3; 1259. Lommel-Charleroi 1,6-3,4-4,7-1,1- 1,9; 1260. Lierse-KRC Genk 2,3-32,8-1,3-1,4.

Angol I. labdarúgóliga: 1267. Liverpool-Manchester Utd. 2,3-2,9-2,91.3- 1,4; 1268. Newcastle-Everton 2-2,9-3,5-1,2-1,55; 1259. Leeds- Charlton 1,65-3,2-4,7-1,1-1,85. Angol I. labdarúgóliga - góltotó: 1275. Liverpool-Manchester Utd. 1:0-6,5; 1276. Liverpool-Manchester Utd. 2:0-8,5; 1277. Liverpool-Manchester Utd. 2:1-7,5; 1278. Liverpool-Manchester Utd. 3:1-14; 1279. Liverpool-Manchester Utd. 0:1-7,5; 1280. Liverpool-Manchester Utd. 1:2-9; 1281. Liverpool- Manchester Utd. 1:1-5,5; 1282. Liverpool-Manchester Utd. 2:2-10; 1283. Liverpool-Manchester Utd. más eredmény-3.

Skót focibajnokság: 1293. Celtic Glasgow-Motherwell 1,12-6,2-13,5- 0-4,2; 1294. Hearts-Gl.Rangers 6,13,6-1,45-2,25-1,1.

Olasz labdarúgó-bajnokság: 1295. Atalanta-Perugia 2,1-2,9-3,3-1,25- 1,5; 1296. Bologna-Modena 1,7-34,75-1,15-1,8; 1297. Empoli-AC Milan 4,1-3-1,8-1,7-1,2; 1298. Inter Milan-Brescia 1,3-4,4-7,4-0-2,75; 1299. Piacenza-Lazio 3,9-2,9-1,91,6-1,2; 1300. AC Torino-Parma

2,8-2,7-2,6-1,35-1,3; 1301. AS Roma-Juventus 2,7-2,7-2,7-1,35-1,35. Tipp az első félidőre: 1302. Roma- Juventus 3,25-1,8-3,25-1,25-1,25. Tipp a 2. félidőre: 1303. AS Roma-Juventus 3,2-1,9-3,2-1,25-1,25. Tipp az első gólra: 1304. AS Roma-Juventus 1,9-5-1,9.

Olasz labdarúgó-bajnokság - góltotó: 1307. AS Roma-Juventus 1:0-7; 1308. AS Roma-Juventus 2:0-9; 1309. AS Roma-Juventus 2:1-8; 1310. AS Roma-Juventus 0:1-7; 1311. AS Roma-Juventus 0:2-9; 1312. AS Roma-Juventus 1:2-8; 1313. AS Roma-Juventus 1:1-4,5; 1314. AS Roma-Juventus 2:2-9; 1315. AS Roma-Juventus más eredmény-3,2.

Spanyol labdarúgó-bajnokság: 1333. Espanyol Barc.-Rayo Valle- cano 2,1-3-3,2-1,3-1,5; 1334. Vil- larreal-Huelva 1,7-3,2-4,3-1,15- 1,8; 1335. Betis Sevilla-Athl.Bil- bao 1,8-3-4,1-1,2-1,7; 1336. Valla- dolid-Celta Vigo 2,6-2,9-2,6-1,35- 1,35; 1337. Santander-Malaga

2,3-2,9-2,9-1,3-1,4.

SPORTFÓRUM

Budapest. A téli szezon előtti utolsó fordulót játsszák a hét végén a magyar labdarúgó NB I-ben. Holnap kerül majd sor az „ősz mérkőzésére” (17.00 - élőben közvetíti a műholdas m2), a tabella második helyén álló Ferencváros a listavezető MTK otthonába látogat. Ez lesz a 185. örökrangadó, de némi túlzással élve: az egyik legnagyobb jelentőséggel bíró meccs a két csapat számára, hiszen, ha a zöldek nyernek és hozzák az elmaradt meccsüket jövő hét szerdán a Kispest ellen, akkor pontszámban beérik az MTK- t, mi több: jobb gólkülönbségük esetén akár előzhetnek is.

A két együttes az idén már egy ízben

megmérkőzött egymással, szeptember első napján az Üllői úton a kékfehérek az egykori fradista, Za- vadszky Gábor góljával győzni tudtak, de tegyük hozzá rögvest: Dragoner Attila kiállítása miatt már a mérkőzés elején emberhátrányba kerültek a hazaiak. Elképzelhető, hogy Dragoner a Hidegkúti-stadionban sem segíthet a csapatának, a válogatott védő ugyanis még a Stuttgart elleni UEFA Kupa-visszavágón szenvedett térsérülést. A hazai oldalon is kénytelenek lesznek lemondani egy meghatározó futballista játékáról, Illés Béla sárga lapjai miatt nem léphet pályára az Örökrangadón. Kérdés, hogy a góllövőlistát tizenhárom találattal vezető irányító nélkül mire megy az MTK.

A TIPOS BINGO NYEREMÉNYLISTÁJA

A TIPOS BINGO 48. játékhetének nyerőszámai és a nyereménylis- ta.NÉGY SAROK: 14, 33, 73, 30, 10, 65, 8, 31, 25, 62, 9, 56, 50, 52, 36, 58, 48, 46, 23, 34, 59, 29, 17, 39. NYEREMÉNY: 1344 korona (287 nyertes). ÁTLÓS (DIAGO- NÁLIS) SZÁMOK: 37, 69, 1, 6, 74, 45, 55, 66. NYEREMÉNY: 2412 korona (40 nyertes). TIPOS BIN- GO: 47, 71, 28, 61, 7, 27, 75, 13, 51, 18, 68, 70, 22, 26, 11, 57, 67,

3, 41, 32, 20. Négy szerencsés tippelőnek sikerült kitöltenie

ezekből a számokból a 25-ös játékmezőt, nyereményük - egyenként: 96 481 korona. A következő, 49. fogadóhétre átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 3 228 514 korona. SZERENCSÉS SOR: 1 (30 620 nyertes). AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY:

8108, 7665, 6853, 8047, 2430, 3671. (TASR)