Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-18 / 268. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 18. Gazdaság és fogyasztók Ha az amerikaiak beavatkoznak, az komoly orosz és francia érdekeket sérthetne Demján Sándor szerint Szlovákia ígéretes fejlődés előtt áll Irakot daraboló multik Vonzzuk a befektetőket UJ SZO-HIR Takarékpénztárak mérlege Mindkettő nyereséges Pozsony/Prága. A Szlovák Takarék- pénztár (SLSP) 2002 első 9 hónapjában a nemzetközi könyvviteli normák szerint 0,864 millió korona adózás utáni nyereséget ért el, ez közel 300 millióval kevesebb, mint 2001 hasonló időszakában. Stefan Máj, az ország legnagyobb bankjának alelnöke szerint a visszaesés azzal magyarázható, hogy a törvény- módosítás eredményeként 2001-hez viszonyítva sokkal többet kell befizetni a Betétvédelmi Alapba. Az SLSP gondjaira bízott betétállomány a vizsgált időszakban 21 milliárd koronával gyarapodott, elérve a 183,4 milliárd koronát, ami a Szlovákiában tevékenykedő bankok összesített betétállományának 26,9%-át jelenti. Ami a hitelnyújtást illeti, a takarékpénztár e téren egyelőre kevésbé aktív, a hazai hitelpiac 10,4%-át mondhatja magáénak. Viszont a jelzálog-hitelezés terén dinamikus, az általa nyújtott 2,3 milliárd korona a piac 24,7%-át jelenti. Regina Ovesny-Straka, a takarékpénztár elnöke közölte: a bank arculatváltása és transzformációja gyorsan halad előre; a 355 fiókot és kirendeltséget számláló országos hálózatukból november elején már 172 működik az új koncepcióval, megújult belsőtérrel. ígérete szerint 2003 februárjára fejeződik be az átalakulás. A Cseh Takarékpénztár 2002 szeptember végéig 4,889 milliárd korona nettó nyereséget mutatott fel, ez négyszer több, mint a 2001 hasonló időszakában elért 1,18 milliárdos profit. A pénzintézet mérlegfőösszege 10 százalékkal gyarapodva 523,3 milliárd koronára rúgott. A jelentős nyereségnövekedés a működési költségek lefaragásának, továbbá a bankalkalmazottak elbocsátásának köszönhető, az elmúlt egy évben ugyanis 1100 fővel csökkentették a létszámot. Mindkét takarékpénztár az osztrák Erste Bank tulajdonában van. (shz, c) Párizs. Akár lesz háború, akár nem, az olajmultik egy része Szaddám bukására játszik, mások viszont a maradására tettek. Egyelőre az utóbbiaknak áll a zászló. A nagy nemzetközi olajvállalatok új olajbázisok után kutatnak, minthogy a kereslet az előrejelzések szerint tovább növekszik a fekete arany iránt minden országban - írja a Le Monde. Nem véletlen ezek után, hogy a világ második legnagyobb olajtartalékával rendelkező Irak „a vágy titokzatos tárgya” a multik számára. A sóvárgás természetesen Irak felosztására vonatozik - nem politikai értelemben, legalábbis nem elsősorban politikai értelemben, hanem a gazdag olajmezők szempontjából. A felosztás, pontosabban megosztás alapját az úgynevezett PSA-k (production sharing agree- mentek) képezik, amelyek a termelés megosztását szabályozó szerződések. A PSA-kat cégek és országok írják alá, az aláírás után pedig a nagy multik máris bevehe- tik vagyonmérlegükbe (aktívaként) a szóban forgó olajmezők készleteit. Mindez a tőzsdén óriási jelentőséggel bír, és komoly hasznot hozhat befektetőknek, menedzsereknek és spekulánsoknak egyaránt. Az új koncessziók keresése nem véletlen az olajiparban: az utóbbi időben nem tártak fel jelentős új készleteket, így a meglévő területek jobb kiaknázása létfontosságú a társaságok számára. Éppen ezért tűnnek zsíros üzleteknek azok a nemrégiben aláírt egyezmények, amelyeket Szaddám Húszéin iraki vezető és több cég - közöttük a francia TotalFinaElf és az orosz Tatnyeft - írt alá. Ezek ugyanis PSA-k, vagyis a cégek számára kedvező, garantált kitermelési lehetőségeket biztosítanak az arab országban. Nemcsak a francia cégek, hanem az orosz Lukoil társaság is megállapodott Szaddám Huszeinnel, méghozzá több milliárd dollár értékben. így ha az amerikaiak beavatkoznának Irakban, az komoly orosz érdekeket sérthetne, hiszen a Lukoilon kívül a Tatnyeft nevű cég is érdekelt az arab országban. Ezt jelzi Mihail Hodorkovszkij nemrégiben tett nyilatkozata is. A Jukosz elnöke és fő tulajdonosa kijelentette: „az amerikai kormánynak kárpótolnia kellene Oroszországot bármilyen gazdasági veszteségért, hogy támogatást nyerjen egy iraki háborúhoz”. Hodorkovszkij szerint Oroszország érdekei Irakban nem politikaiak, hanem gazdaságiak. „Ha a hadművelet eredményeként Oroszország veszítene gazdasági téren, és az Egyesült Államok azt akarja, hogy Moszkva efféle fellépésben segédkezzék, valakinek gondolnia kell a gazdasági ellentételezésre is” - mondta HodorAz új koncessziók keresése nem véletlen az olajiparban. kovszkij, aki annak ellenére nyilatkozott ilyen keményen, hogy az ő cégének nincs is semmilyen megállapodása Irakkal. Miközben a franciák a jelenlegi iraki vezetésben bíznak, és azzal kötnek szerződéseket, az amerikai és a brit olajcégek a George W. Bush amerikai elnök által meghirdetett kemény Irak-ellenes politika jegyében Húszéin ellenzékével kokettálnak. Ennek jegyében az Iraki Nemzeti Kongresszus (INK) nevű rezsimellenes szervezet vezetőjével, Ahmed Halabival több amerikai cég is felvette a kapcsolatot. Halabi szervezete Irakon belül és emigrációban is kifejti tevékenységét, és ha egy amerikai invázió nyomán Bagdadban hatalomváltás következne be, az INK nem lenne esélytelen az új kormányba való bekerülésre. Halabival olyan cégek tárgyaltak eddig, mint az ExxonMobil és a ChevronTexaco. Mindezen tárgyalások kapcsán sokan emlegeOlyan cégek tárgyaltak eddig, mint az ExxonMobil és ChevronTexaco. tik az energiaipari érdekeltségei miatt már korábban is támadott amerikai alelnököt, Dick Cheney- t, aki valószínűleg „minden idők legbefolyásosabb második embere” az Egyesült Államokban. Sokan ugyanis őt sejtik a titkos és kevésbé titkos olajipari lobbizások hátterében. Az INK szóvivője az iraki ellenzék egyik reprezentánsaként egyébként úgy nyilatkozott a Le Monde- nak, hogy hatalomra kerülésük után megtartanák a PSA-k, vagyis a termelésmegosztási szerződések rendszerét. Ez igencsak megnyugtatóan hangozhat a nyugati cégek számára, igaz azonban, hogy egyelőre inkább a franciák és az oroszok lehetnek biztosabbak a dolgukban: az iraki háború esélyei ugyanis jelenleg nem olyan nagyok, viszont ők már megegyeztek Szaddám Huszeinnel. Természetesen a Le Monde is tudja: ha az amerikaiak megdöntik Szaddám Húszéin rendszerét, minden bizonnyal az Egyesült Államok nagy olajtársaságai fölözik le a könnyűolajból származó „könnyű” hasznot. (fn, ú) Pozsony. Az elkövetkező években dinamikusabb és nagyobb mértékű lesz a külföldi tőke betelepedése Szlovákiába - állítja Demján Sándor nagybefektető, a pozsonyi Pólus bevásárlóközpontot is építő TriGránit Development Corporation igazgató- sági elnöke. Ahhoz azonban, hogy a tőke az elmaradottabb kelet-szlovákiai régiókban is megjelenjen, az államnak ki kellene építenie a megfelelő infrastruktúrát, vagyis az elkövetkező években is jelentős összegeket kellene fektetnie az autópályaépítésbe. Székesfehérvár és Győr példáját említette, ahol az autópálya megépítését követően gyors fejlődés vette kezdetét. A kelet-szlovákiai régiók egyik legnagyobb hátránya, a magas munkanélküliség a jövőben ugyanakkor akár az előnyére is válhat, hiszen a környező országokban már alig találni olyan régiót, ahol egy nagyobb zöldmezős beruházáshoz elegendő munkaerőt tudnának biztosítani. ígéretes fejlődés vár a fővárosra is. Demján szerint Pozsony az elkövetkező években jelentős konkurenciát jelenthet Budapestnek. A magyar fővárosban ugyanis túl magasak az adók, és az irodaépületek technikai paraméterei is erősen korlátozottak. Megszabják az irodaépületek magasságát, és a nyugati vállalatok által rendkívül kedvelt körpanorámás megoldások is korlátozottak. Pozsonyban nincs ilyen akadály, így van esélyünk arra, hogy idevonzzuk a nyugati cégek regionális irodáit, (mi) Valuta MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok ________Árfolyam Valuta____________ Árfolyam EM U - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 41,564 Lengyel zloty 1,359 26,287 Svéd korona 34,313 Svájci frank USA-dollár 10,534 65,357 Magyar forint (100) 17,507 4,577 5,595 Szlovén tollár (100) 18,114 28,332 41,407 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,52-42,82 40,17-42,57 1,33-1,39 16,53-18,53 OTP Bank 40,58-42,70 40,25-42,48 1,32-1,39 16,88-18,18 Postabank 40,52-42,82 40,05-42,77 1,33-1,39 15,70-19,30 Szí. Takarékpénztár 40,56-42,54 40,26-42,33 1,31-1,39 16,72-18,29 Tatra banka 40,59-42,75 40,34-42,50 1,32-1,40 16,84-18,22 UniBanka 40,61-42,69 40,40-42,47 1,32-1,39 15,78-19,24 Általános Hitelbank 40,75-42,92 40,50-42,65 1,32-1,39 16,71-18,64 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM - MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCIÓ - FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Vállalkozók figyelmébe A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) minél több hiteles és sikeres üzleti kapcsolat létrehozása érdekében Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda önálló működtetéséhez keres partnereket. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, amelyek szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Várja olyan vállalkozások, gyártó, forgalmazó, szolgáltató cégek jelentkezését is, amelyek áru-, termék-, terményértékesítési vagy vételi szándéka, a fémforgácsoló, lakatos, bútor-, nyomdaipari, műanyag-, fafeldolgozó és egyéb szabad kapacitásának lekötése, befektető, kooperációs, közös vállalati partneri igénye miatt szeretne bekapcsolódni a közös munkába. Lehetőséget kíván biztosítani a tevékenységük menedzselésére üzleti partnerkapcsolatok kiépítéséhez, a mintegy 20 országból folyamatosan érkező kereslet-kínálati ajánlatok megismeréséhez. Várja azon cégek jelentkezését is, melyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Munkatársakat keresünk! Cégreferensi, témamenedzseri, üzleti, munkaügyi tanácsadói, területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új, jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez (nem termékértékesítési és nem MLM) várjuk jó fellépésű és kommunikációs készséggel rendelkező, dinamikus, közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkezők jelentkezését. A jelentkezők lehetnek aktív, bel-ús külföldi kapcsolatokkal rendelkező nyugdíjasok is. A magyar nyelven kívül más idegennyelv-tu- dás vagy biztosítási-, banki-, kereskedelmi üzletkötői gyakorlat továb- bi lehetőséget jelenthet, de nem feltétel. Belföldi és nemzetközi hálózati feladatokhoz közép- és felsőfokú végzettségűek részére; angol és/vagy német, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és írásban is kommunikációképes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek egyaránt (távmunka is lehetséges), idegen nyelveket nem beszélők részére találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása; magyar nyelven is jól beszélő kezdő és gyakorlott közgazdászoknak kínálunk munkalehetőséget. Üzleti kooperációs ajánlatok TKE.10000 Török cég orvostechnikai eszközöket (Cobalt-60 Teletherapy Device, Radiotherapy X-Ray Simulator) vásárolna. Világbanki tender. KKE.9999 Vegyszereket gyártó ukrajnai cég termékei reklámozásához partnert keres. KKE.9998 Német cég fémipari (sajtolás, kivágás, préselés) beszállítókat keres. KKE.9996 Német cég autóipai ügyfele számára alumínium fröccsöntéssel foglalkozó vállalkozókat keres. KKI.9995 Az észak-amerikai piac iránt érdeklődő vállalatok részére export tevékenységük beindításához hathatós konzultációs segítséget kínál egy kanadai cég. KPÜ.9994 Hőtechnológiai berendezéseket (sütők, kemencék, sterilizálók) gyártó cég ügynököt keres. TKI.9992 Indiai cég különféle selymeket (kézzel/géppel készített, taft, sima, sávos stb.) adna el. KKE.9991 Tehenészetek számára fejőgépeket és azok alkatrészeit gyártó bolgár cég keres kapcsolatot, akik fejőgépek karbantartását, javítását és alkatrészellátását végzik. TKE.9985 Kuvaiti cég energiatakarékos égőket vásárolna. TKE.9984 Török cég palást köszörűgépet szeretne vásárolni. TKE.9983 Iráni cég alkatrészeket, különösen lámpákat venne hűtőkhöz és fagyasztókhoz. Lámpatípus: 15 W 230-240 E14 CL hűtő. TKE.9982 Ukrán cég konzerv mezőgazdasági termékeket (pl. zöldborsó, kukorica) venne. TKE.9981 Egyiptomi cég élelmiszer-feldolgozó cégek részére galvanizált lemezt és lakkozó gépsort gyártó partnereket keres. TKE.9980 ír cég drótáruk (kerítés, szögesdrót, erdészeti- és sima drót), lakások, kertek, farmok részére kerítések és kapuk útakadályok gyártóival és exportőreivel keres kapcsolatot. TKE.9979 Német cég horganyzott és nem horganyzott acélcsöveket venne. TKE.9978 Amerikai cég zsíros merino gyapjút vásárolna. TKE.9977 Amerikai cég csak természetes összetevőkből készült kozmetikai, bőrápolási termékek gyártóit keresi. TKE.9976 Spanyol cég sütemény, keksz iránt érdeklődik. TKE.9975 Olasz cég tejport vásárolna. TKE.9974 Görög cég kidolgozott, ill. nyers bárány- vagy juhbőrt venne, első rendelésre 1 konténert vásárolna. TKE.9973 Svájci cég szigetelőüveget vásárolna. TKE.9972 Svájci cég textiltermékeket vásárolna. TKE.9971 Svájci cég 10 db. rakodórámpát vásárolna. KKI.9891001 Magyar partnerünk keres porszórásos festéshez partnert 6 méter hosszú és 60x40-es több ezer profil festéséről van szó. KKI.9890001 Magyar partnerünk 200 db. süteménygyártó gép és ezek alkatrészeinek előállítóit keresi. KKI.9889001 Magyar partnerünk gyártatna 200 db. konvejer meghajtó lánckereket és hozzá tartozó láncot, gyártókkal keresi a kapcsolatot. KKI.9888001 Magyar partnerünk vásárolna élelmiszer-ipari termékekhez teflonozó berendezést, melynek befoglaló mérete 100x30 cm. IFK.9887001 Cégek, vállalkozások, utazási irodák, utasszervezők figyelmébe ajánljuk: munkatársak, csoportok, családok részére kedvező üdültetési lehetőségeket Máltán, Tunéziában, Egyiptomban a Sínai- félszigeten, Kínában. Az érdeklődők számára bővebb információval állunk rendelkezésre. TKI.9844001 Szlovák partnerünk ajánl folyamatos szállítással euro- palettát nagymennyiségben, belföldi és külföldi vevőket keres. SZKI.9687002 Szlovák partnerünk internetszolgáltatás, honlap készítéssel, szoftverfejlesztéssel foglalkozik, megbízásokat vállal. IKI. 9736001 Szlovákiai partnerünk bevezetett piaccal rendelkező mézüzeméhez (komplett kétszintes épület, üzem, szociális helységekkel, irodával, teljes technológiával - a béérkező méz fogadásától, a csomagolásig, 20 gr - 300 kg-ig, üveges, műanyag, hordós kiszerelésig) szakirányú befektetőt, vevőt keresünk szaktudás átadásával. TKI.9688002 Szlovákiai partnerünk bizsugyártással foglalkozik. Fő termékei: gyöngyházfényű, nappali és alkalmi viseletre nyakláncok, karperecek, fülbevalók, menyasszonyi fejékek esküvői szalonok részére. Termékei értékesítéséhez viszonteladókat keres Szlovákiában, Magyarországon, Romániában, Bulgáriában és a volt Jugoszlávia területén. Munkalehetőségek belföldön Munkaadók, cégek, vállalkozások figyelmébe: Szolgáltatást ajánlunk. A céljaiknak megfelelő vezető-, speciális-, kvalifikált-, szak- és egyéb képesítés nélküli-, betanított-, segéd munkaerő, munkatársak ajánlása és keresése költségkímélő módon. Munkanélküliek, pályakezdők részére: mindenféle szak- és egyéb képesítéshez nem kötött munkalehetőség, végzettségnek és gyakorlatnak megfelelő munka keresése, ajánlása 18-50 éves korig. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: Aktuális munka- ajánlatok, azonnal betölthető munkakörök, magyar igazolvánnyal előnyben! AWI, TIG hegesztő (TÜV vizsga), 30-40 fő CNC marós, illetve minőség ellenőr, NC esztergályos, síkköszörűs. Hagyományos marós, 20 fő asztalos (keményfa feldolgozás), lakatos (C02 v. ív hegesztői tudással), burkoló, 40 fő kőműves, ács, 30 pék, nehézgépkezelő, szakács, cukrász, pincér, felszolgáló, 30 hentes nagyvágóhídi gyakorlattal (húsfeldolgozás, csontozás, jelentkezés október 30-ig), ápolónő. Német nyelvterület: csak bejelentkezés, munkaadó-keresés, kiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: 30 fő gyári munkás (nők és férfiak) egy máltai paradicsomgyárba. 3-4 hónapos szerződés, kezdés: 2003. június 1. Minimális angol nyelvtudás szükséges. Nagyszámú tapasztalt vagy pályakezdő ácsra, asztalosra, szerelőre, fémmunkásra, varrónőre van szükség, valamint segédmunkásra, építészre, építészmérnökre, gépészmérnökre, művezetőkre, műszaki rajzolóra, designérre és acélipari munkásra építőipari cégeknél Máltán, máltai és más országokban történő foglalkoztatásra, 2-5 éves szerződéssel. Ingatlan, befektetés Egy rendkívül gyorsan megtérülő, azonnal indítható, magas szintű orvosi szakmai háttérrel, épületkomplexummal rendelkező Egészségügyi Központ projekthez, mely számos hiányt pótló, hatékony természet- gyógyászati szolgáltatásokat nyújt, befektető partnert keresünk. Innováció Német és amerikai partnereink várják cégektől, feltalálóktól mindazon high-tech ötleteket, amelyeket szükség szerint finanszíroznának; egyetemeket, főiskolákat, intézeteket is várnak, ahol az anyagi feltételek hiánya miatt témák várnak fejlesztésre. Ajánljuk az ingyenes iparjogvédelmi (találmány, ipari minta, termék- és cégnévvédelem) tanácsadási tevékenységet, magánembereknek, vállalkozóknak, cégeknek. Segíteni kívánjuk, közreműködünk újdonságok, új termékek, találmányok hasznosításában, melyek USA partnercég révén 60 országba kerülnek továbbításra, az innovációk után érdeklődő partnerekhez. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti-, munkaerő-piaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka-lehetőségeik menedzselésében, befektetői, közös vállalati partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Szlovákia: FMMC 35/6461090 vagy 091, Fax: 35/6461092; 0904325503, 0908150783; Magyarország: F: 0036/96/411879; 0036/96/ 523910,523911, www.fmmc . gyor.hu; e-mail: fmmc@mail. datanet.hu