Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-15 / 266. szám, péntek

Sport hirdetés ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 15. CKM s^7S Student, 'fyfxutú and “leaeÁen. Sewccee. ■ u. Vysoká 32,814 45 Bratislava http://www.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk ** s*®** A EURO<26 isic itic jmm». WORK AND TRAVEL USA 2003 A Work and Travel program lehetővé te­szi a nappali tagozatú, nem utolsó éves főiskolások számára, hogy bármikor a június 1-jétől október 19-ig tartó idő­szakban hivatalosan dolgozzanak az USA-ban és a következő hónapot utazás­sal tölthetik. Használja ki az Amerika kínálta lehető­séget, és dolgozzon együtt szórakoztató­parkban, reptéren, szállodában, étterem­ben, bárban vagy üzletben a világ min­den tájáról összesereglett diákokkal. A WAT USA programmal kapcsolatos kiadásaira a CKM 2000 TVavelben hi­telt kaphat, amelyet a IIVB Bankkal közösen kínál az utazási iroda. Nem kell előre fizetnie, ráér akkor. amikor visszatér Amerikából. HOGYAN KAPHAT KÖLCSÖNT A WAT USA PROGRAMRA? RÉSZ­LETES TÁJÉKOZTATÁS A WWW.CKM.SK CÍMEN. Néhány érv, hogy miért éppen a CKM 2000 Travel Work and Travel prog­ramját ajánlatos választani! 1. Időt és pénzt takarít meg • ne utazzon messzire, hogy regisztráltas­sa magát - kirendeltségeink Pozsonyban, Nyitrán, Besztercebányán, Kassán van­nak - a ww.ckm.sk címen megnézheti mikor melyik főiskolára vagy diákszálló­ra látogatunk el • ha itthon vesz részt a kötelező eligazítá­son, megtakarítja az USA-beli útiköltségének egy részét, mert közvetle­nül a munkaadójához érkezhet • lépjen velünk kapcsolatba interneten keresztül - itt egész héten, napi 24 órán keresztül figyelemmel követheti ügye in­tézését • biztosítsa magát arra az esetre, ha az utat töröltetnie kellene - kössön nálunk exkluzív biztosítást arra az esetre, ha le kell mondania az utat (pl. nem kap vízu­mot) • Használja ki a Student advantage card ­a kártyát bonuszként kapja, ha 2002. XI. 30-ig szerződést köt velünk a programon való részvételről ( www.studentadvantage.com ) 2. Rugalmas lehet és választhat • csak nálunk választhatja meg az utazás időpontját, az érkezés helyszínét, a repü­lőtársaságot - kirendeltségeinken online foglalunk helyet és intézzük a repülője­gyeket, ezért bármelyik repülőtársaság­nál foglalhatunk Önnek helyet a rendsze­res nemzetközi járatokon • több amerikai munkaprogramot kíná­lunk • választhat, hogy a kötelező eligazításon Szlovákiában vagy az USA-ban vesz részt 3. Lehetőséget adunk arra, hogy rész­letekben fizessen, vagy akkor, amikor megjött Amerikából • a program díjára speciális diákhitelt ve­het fel, amelyet a programon résztvevők körülményeihez alakítottak (a hitelt a program befejezése után törlesztheti, részletes tájékoztatás a www.ckm.sk cí­men, vagy személyesen a CKM 2000 Travel kirendeltségein). • a program díját fokozatosan törlesztheti 4. Garantáljuk szolgáltatásaink minő­ségét és partnereink megbízhatóságát • már 6 éve szervezünk munkaprogramo­kat az USA-ba (programjainkon eddig 3000 ügyfelünk vett részt) • csakis megbízható, hiteles partnerekkel dolgozunk • az USA nagykövetségével korrekt mun­kakapcsolatban vagyunk • munkaársaink elég tapasztalattal ren­delkeznek, hogy az Ön utazásával kap­csolatban mindent el tudjanak intézni További információk a CKM 2000 TVavel kirendeltségein: Vysoká 32,81411 Bratislava, tel.: 02/5930 4360, e-mail: ckm2000-bts@ckm.sk Stefánikova 15 (az udvarban), 949 01 Nitra, tel.: 037/657 8722, e-mail: ckm2000-nr@ckm.sk Dolná 50,974 01 Banská Bystrica, tel.: 048/4151166, e-mail: ckm2000-bb@ckm.sk Hlavná 58,040 OlKosice, tel.: 055/625 7767, e-mail: ckm2000-ksc@ckm.sk vagy a www.ckm.sk címen MM DEN PÉNTEKEN AKTUÁLIS TÁJÉKOZTAT© Labdarúgó BL: kialakult a tizenhatos mezőny, ma sorsolják ki a négy csoport összetételét Tenisz Mesterek Kupája: Andre Agassi kiesett Csodálatos „szarkák” Geovanni, az FC Barcelona brazil csatára parádés szaltóval ünnepelte gól­ját a Galatasaray elleni BL-meccsen (Reuters-felvétel) Lleyton Hewitt a trónon ÖSSZEÁLLÍTÁS Rotterdam/Kijev/Moszkva. Izgalmakban bővelkedő meccsekkel fejeződött be szerdán éjjel a Bajnokok Li­gája első csoportköre, kiala­kult a nyolcaddöntő, a 16 csapat négy csoportban foly­tatja a küzdelmet. TOMI VINCE A már annyiszor „megénekelt” Ba­yern okozta a legnagyobb csalódást, egyszerűen kimúlt a „halálcsoport­ban”. A BL fennállása óta (1993) először nem jutott tovább az első körből. De nem csak ez. Győzelem nélkül lépett le az európai színpad­ról, csoportjában utolsó lett, még a „vigaszdíj”, az UEFA Kupa is elúszott számára! Ahogy újak a kommentá­torok, az egykori ünnepelt bonviván abszolút statisztaként ment ki a ,jobb kettőn”. Még rosszabbul vég­zett a Szpartak Moszkva, pontot sem szerzett (akárcsak korábban az FC Kosice), teljesen elvesztette ko­rábbi szerepét kontinensünk labda­rúgásában, Viszont itt van a Newcastle, Tony Blair angol miniszterelnök ked­venc csapata. A halottaiból főnix­madárként támadt fel. Elvesztette első három meccsét, gólt sem rú­gott és ötöt kapott. Ki képes ilyen előzmények után kitűzni a győzel­mi zászlót? Hát az angol csapat! A csodálatos „szarkák” pompás já­tékkal három győzelmet arattak, a szerdai mérkőzésen Rotterdam­ban például úgy, hogy az utolsó (!) másodpercekben rúgták a gólt. - Soha nem adjuk fel, de még én sem hittem igazán, hogy az utolsó három találkozón kilenc pontot szerzünk - mondta Bobby Robson, a Newcastle 69 éves trénere. Per­sze az angolok továbbjutásához az is kellett, hogy a roppant tartalé­kos Juventus nyerjen Kijevben. A Lokomotív is az utolsó pillanatban került sínre, a negyedik forduló után igencsak mellékvágányon volt, egy ponttal a csoport utolsó helyén kul­logott. Aztán szerdán a moszkvai télben (állandóan havazott a meccs folyamán) bekotort két gólt az FC Bruges-nek. De milyen gólok voltak, és főleg milyen játékot lehetett pro­dukálni a nagy hidegben, havas pá­lyán!? Nem szabadna ilyen fontos meccset - milliókról volt szó - irreá­lis körülmények között rendezni, mert nem igen születhet reális ered­mény. De tudjuk, a BL erőltetett me­netelése során nincs kitérő, nincs halogatás. Voltak izgalmas pillanatai Milan-La Coruna és a Bayern-Lens meccsnek is, amikor úgy tűnt a franciák legyőzhetik a Byernt, az olaszok pe­dig Deport, s így a gallok juthatnak tovább. A spanyolok azonban nem bíztak semmit a véletlenre, nem fi­gyeltek arra, mi történik a másik pá­lyán, tették a dolgukat, maguk akar­tak dönteni a sorsukról. Sikerült. Ahogy további 15 csapatnak... Jöhet hát a mai sorsolás. Az egyes csoportokban nem kerülhet össze egy nemzet két csapata, s az előző körben egymás ellen pályára lépők is kötelezően elkerülik egymást. A 16 együttest az erőviszonyok alap­ján 4 kategóriába sorolták. íme a 4 sorsolási kalap: 1. Real, Manches­ter Utd., Barcelona, Valencia. 2. Juventus, Arsenal, Inter, AC Milan. 3. La Coruna, Leverkusen, AS Ro­ma, Dortmund. 4. Lokomotiv, Ajax, Newcastle, FC Basel. A cso­portharmadikok az UEFA Kupában indulnak: FC Bruges, Kijev, Haifa, Lens, Liverpool, Auxerre, Lyon, AEK Athén. Sanghaj. A férfi teniszezők 3,7 millió dollár összdíjazású Mesterek Kupáján két óra 13 perces drámai csatában Andre Agassi kikapott Ju­an Carlos Ferrerótól, ezzel kiesett, így biztos, hogy Lleyton Hewitt az év végi világelső, vagyis őrzi tavaly megszerzett trónját. A sorsdöntő összecsapáson parádés megoldásokat láthatott a közönség, igaz időnként érthetetlen hibákat is. Ebben az „életéért küzdő” Agassi járt az élen. Az amerikai világsztár a 3. játszmában 4:4-nél két break- labdát hibázott el, s mint később ki­derült, ez végzetes volt. Hiába hárí­tott ugyanis 4 meccslabdát, a tie- break hajrájában egy kettőshiba megpecsételte sorsát. Ferrero sike­re azt is jelenti, hogy a másik kvar­tettben veretlen Carlos Moyá után a svájci Roger Federer is a legjobb Pozsony. Lejátszották a labdarúgó UEFA Kupa 2. fordulójának vissza­vágóit. Meglepetésnek számít, hogy a prágai Sparta kiesett török ellenfelével szemben. EREDMÉ­NYEK: Denizlispor-Sparta 2:0, góllövő: Özkan (23. és 53.) - az első meccsen 0:1, továbbjutó: De- nizlispor; Hapoel Tel-Aviv-Leeds 1:4 -0:1, tj.: Leeds; Schalke-Legia Warszava 0:0 - 3:2, tj.: Schalke; Levszki Szófia-Sturm Graz 1:0, ti­ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Muzsla. Kevés dél-szlovákiai köz­ség dicsekedhet azzal, hogy a kö­zelmúltban új sportlétesítménnyel gazdagodott. Az Érsekújvári járás­ban található Muzsla kivételnek számít: az 1800 lelket számláló fa­luban egy éve adták át rendelteté­sének a modern sportcsarnokot, amelyre nagyon büszkék a lako­sok. A helyieken kívül a párkányi­ak, sőt, az esztergomiak is szívesen felkeresik a csarnokot. ♦ Ma este (18.00) az MTK-Győr találkozóval megkezdődik és a lab­darúgó NB 115. fordulója. ♦ Három találkozót játszottak az NHL-ben: Washington-Dallas 1:6, Atlanta-San Jose 3:2 - hosszabbí­tás után, Philadelphia-Florida 1:1 ♦ Gyászol a futballvilág: 77 éves korában elhunyt minden idők egyik legjobb uruguayi játékosa, az 1950-ben világbajnok Juan Alberto Schiaffino. ♦ Hűtlen kezelés alapos gyanújával ismeretlen tettes ellen rendelt el négy közé jutott az utolsó forduló eredményeitől függetlenül. Az elődöntő kapujába érkezett Ro­ger Federer, miután másfél óra alatt legyőzte a nyitókörben Andre Agassit felülmúló Jifí Novákot. A régi-új világelső Lleyton Hewitt nagy küzdelemben legyőzte a csu­pán másfél játszmán át brillírozó orosz Marat Szafint, így a második továbbjutó hely sorsa csak ma dől el a Vörös-csoportban. EREDMÉNYEK: Arany-csoport, 2. forduló: Federer (svájci)-Novák (cseh) 6:0, 4:6, 6:2; Ferrero (spa- nyol)-Agassi (amerikai) 7:5, 2:6, 7:6. Az állás: 1. Federer 2 győze­lem, 2. Novák 1 (3:2), 3. Ferrero 1 (2:3), 4. Agassi 0. Vörös-csoport, 3. forduló: Hewitt (ausztrál)-Szafin (orosz) 6:4, 2:6, 6:4. Az állás: 1. Moya 2 győzelem (4:0), 2. Hewitt 2 (4:4), 3. Costa) 1,4. Szafin 0. (sr) zenegyesekkel 7:8 - 0:1, tj.:Sturm; Besiktas-Alaves 1:0 - 1:1, tj.: Be- siktas; Liberec-Ipswich 1:0, Gyan (88.), tizenegyesekkel 4:2 - 0:1, tj.: Liberec; Crvena zvezda-Lazio 1:1 - 0:1, tj.: Lazio; Stavanger-Vi- go 1:1 - 0:3, tj.: Vigo; A. Fama- guszta-Boavista 0:1 - 1:2, tj.: Boa- vista;Panathinaikosz-Fenerbahce 4:1 - 1:1, tj.: Panathinaikosz; My- dtjylland-Anderlecht 0:2 - 1:3, tj.: Anderlecht (sr) Holnap az egészségkárosultak szá­mára sportdélutánt szerveznek, majd egy héttel később lábteniszvi- adalra kerül sor. Drapák Károly polgármester lapunknak elmond­ta, hogy decemberben nemzetközi futballtornát rendeznek az önkor­mányzatok számára. A házigazdá­kon kívül részt vesz még a viadalon az MKP válogatottja, valamint a magyarországi testvértelepülések (Pilisszentlászló, Mogyorósbánya, Nyergesújfalu, Kápolnásnyék) is képviseltetik magukat, (sz. z.) nyomozást a magyar rendőrség, mert az előző kormány idején az If­júsági és Sportminisztérium 5 milli­árd forintért rendelt meg 38 stadi­onhoz beléptető rendszert. ♦ A kosárlabda NBA eredmé­nyeiből: Boston-Philadelphia 91:81, Cleveland-Dallas 99:103, New Jer- sey-San Antonio 91:82, Milwau- kee-Chicago 108:101, New Orle- ans-Minnesota 102:98, Denver- Phoenix 72:75, ♦ A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 3, 5, 6, 7, 8,11,19, 26, 27, 33, 39,43, 53, 56, 60, 63, 66, 75, 79, 80. BL-KRÓNIK A E-CSOPORT: Feyenoord-New- castle 2:3 (0:1). Góllövők: Bom- barda (65.), Lurling (71.), ill. Bellamy (45.,90.), Viana (49.); 48 000 néző. Kijev-Juventus 1:2 (0:0). Góllövők: Sackih (50.), ill. Salas (54.), Zalayeta (61.); 66 000 néző. 1 Juventus 6411 12:3 13 2. Newcastle 6 3 0 3 6:8 9 3. Kijev 6 2 1 3 6:9 7 4. Feyenoord 6 1 2 3 4:8 5 F-CSOPORT Manchester United-Leverkusen 2:0 (1:0). Góllövők: Verőn (42.), Van Nistelrooy (69.); 66 158 néző. Olympiakosz Pire- usz-Maccabi Haifa 3:3 (1:3). Góllövők: Alexandrisz (37.), Ni- niadisz (50.), Antzasz (79.), ill. Badir (9.), Ayegbeni (11.), Ka­tán (40.); 12 500 néző. 1. Manchester 6 5 0 1 16:8 15 2. Leverkusen 6 3 0 3 9:11 9 3. Haifa 6 2 13 12:12 7 4. Olympiakosz 6 1 14 11:17 4 G-CSOPORT: Bayern-Lens 3:3 (2:1). Góllövők: N. Kovac (6.), Szalihamidzsics (18.), Feulner (87.), ill. Fink (20. - öngól), Ba- kari (54.), Blanchard (90.); 22 000 néző. AC Milan-La Coruna 1:2 (1:0). Góllövők: Tomasson (34.), ill. Tristan (58.), Makaay (70.); 56 249 néző. 1. AC Milan 6 4 0 2 12:7 12 2. La Coruna 6 4 0 2 11:12 12 3. Lens 6222 11:11 8 4. Bayern 6 0 2 4 9:13 2 H-CSOPORT. FC Barcelo- na-Galatasaray 3:1 (2:1). Gól­lövők: Dani (10.), Gerard (44.), Geovanni (56.), ill. Ci­hán (20.); 42 928 néző. Loko­motiv Moszkva-FC Bruges 2:0 (1:0). Góllövők: Julio Cesar (44.), Loszkov (90 + .); 19 700 néző. 1. Barcelona 6 6 0 0 13:4 18 2. Lokomotiv 6 2 1 3 5:7 7 3. Bruggy 6 1 2 3 5:7 5 4. Galatasaray 6 114 5:10 4 LABDARÚGÓ UEFA KUPA Muzslán mindig gazdag műsor vár a sportolni vágyókra Büszkék a csarnokra SPORTHÍRADÓ Sterbenz László, az Albacomp edzője dicsérte a losonci csapatot, számít a csoportelsőségre, de leginkább a magyar bajnokság izgatja Csurovics és J. MÉSZÁROS KÁROLY Losonc. Vastapssal köszönte meg a telt ház (2400 néző) közönsége szerdán este a két csapat teljesít­ményét a Lucenec-Albacomp férfi kosárlabda Európa Kupa C-cso- portjának rangadóján. A tizenegy pontos székesfehárvári siker (86:75) csak az utolsó percekben alakult ki, mert a szerb irányító, Csurovics vezette nógrádi együttes lelkes, szívós játékával szinte mindvégig ellensúlyozta a vendé­gek magassági fölényét. Színvona­las, élvezetes kosárlabdát láttunk, mindkét gárda jóvoltából, a loson­ciak távoli dobásokkal és betöré­sekkel kísérleteztek, a vendégek többnyire a mozgékony amerikai Moseley és a 212 cm magas horvát center, Lapov palánk alatti ered­ményességéből merítettek. Végül az utóbbi játékos sorozatban elért hat pontja az Albacomp javára bil­lentette a mérleg nyelvét. a hiányzó centiméterek Amit nem láthattunk a mérkőzésen, arról az edzők árulkodtak a találko­zó után. Tibor Jány, az E. S. O. szak­vezetője nem titkolta szomorúsá­gát: „Legtöbb gondunk az ellenfél magassági fölényéből származott. Három centerünk sérült, rajtuk mú­lott, hogy vállalják-e a játákot. So­káig, a 35. percig megbirkóztunk a hiányzó centiméterekből eredő hát­rányunkkal, a végén azonban össze­omlott a vegyes védekezésünk, főleg Lapowal szemben.” A győzelem után ellenfelét dicsérte Sterbenz László, az Albacomp fiatal edzője, akinek meglepetésére ma­gyar helyett angol nyelvtudását kel­lett előhúznia, hogy tolmácsolhas­sák véleményét az újságíróknak: „Remek csapat az E. S. O., ezért ki­váló és kiegyensúlyozott csatát lát­tunk, rengeteg dobási kísérlettel, tetszhetett a közönségnek. Nehezí­tette helyzetünket, hogy hét játéko­som lázasan lépett pályára.” Maradt még mondanivalója Ster­benz Lászlónak a vendégek buszá­nál is. „Nem vettük félvállról a mérkőzést, amit csak lehetett, megtudtunk a losonciakról. Csuro­vics egy extraklasszis játékos, aki bármelyik európai rangos csapatba beférne, rajta kívül még Svitek ját­szott jól, a többieket sikerült sem­legesíteni, és két jó hazai teljesít­mény kevés volt ellenünk, mert ná­lunk többen voltak jobbak. Meg hát a végjátékban az döntött, hogy az Albacompban több a tapasztalt és idősebb kosarasunk.” Túl a csoportküzdelmek felén, há­rom győzelemmel a székesfehérvá­riak vezetik a mezőnyt. „Most már elég otthon nyerni a Bergen és Lo­sonc ellen, s akkor továbbjutunk, bekerülünk a legjobb nyolcba. Szá­munkra azonban elsődleges a ma­gyar bajnokság. Vezetünk ugyan, de hétről hétre kemény harcban ál­lunk az elsőségért” - kalandozott a hazai kosarak alá a székesfehérvári szakvezető. Hős a levegőben. Csurovics, a találkozó legeredményesebbje (28 pont) egyik pincérdobásos kosara közben. (Somogyi Tibor felvétele;)

Next

/
Oldalképek
Tartalom