Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-15 / 266. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 15. Külföld5-- 1 QÄ2AQSAO Belbiztonsági minisztérium Washington. Az USA képviselőháza nagy többséggel megszavazta a belbiztonsági minisztérium létrehozásáról szóló törvény tervezetét. Válasz ez a tavaly szeptember 11-i terrortámadásokra és a legnagyobb kormányzati átalakítás fél évszázad óta. A képviselőház 299 szavazattal 121 ellenében fogadta el a belbiztonsági törvény tervezetét, a szenátus döntése a jövő héten várható. (MTI) FBI: veszélyben a kórházak Washington. Amerikai kórházak és egészségügyi központok elleni támadástól tart az FBI. A külföldi hírszerzőktől érkezett információ szerint leginkább a nagyvárosok intézményei vannak veszélyben. A Fox News hírtévé úgy tudja, elsősorban a washingtoni, a San Franciscó- i, a chicagói és a houstoni kórházak lehetnek egy esetleges támadás célpontjai. A Fox News értesülései szerint az említett akcióktól december és április között lehet a leginkább tartani, (o-o) Észak-Korea vegyi fegyverei Tokió. Észak-Korea nemcsak atom-, hanem biológiai és vegyifegyverprogramjának titkos folytatását is elismerte James Kelly amerikai külügyi államtitkár-helyettes előtt októberben - írta tegnap egy japán napüap. Az AFP szerint az amerikai hatóságok értésre adták: a japán illetékes által kiszivárogtatott információk nem tartalmaznak igazán újat számukra, hiszen Washington úgy tudja, Phenjannak biológiai és vegyifegyverprogramja is van. Hivatalosan mindazonáltal az amerikai külügyi tárca úgy nyilatkozott, hogy ilyen beismerés az említett találkozón nem hangzott el. (MTI) Róma támogatja Törökországot Róma. Tegnap is folytatta szerdán kezdett tárgyalásait az olasz vezetőkkel Recep Tayyip Erdogan, a törökországi választásokon győztes Igazság és Haladás Párt (AK) vezetője. Erdogan szerint Törökország már teljesítette azokat a feltételeket, amelyeknek alapján jogosan elvárhatja az EU koppenhágai csúcstalálkozójától, hogy konkrét dátumot jelöljön ki a török csadakozásról szóló tárgyalások megkezdésére. Silvio Berlusconi olasz kormányfő támogatta az ankarai politikusnak ezt az elvárását. Erdogan úgy fogalmazott: Törökország majdani belépése példaként fog szolgálni más, muzulmán többségű országok számára is, mivel azt bizonyítja majd, hogy az iszlám és a demokrácia képes békésen élni egymás mellett. Erdogan szerint Törökország sokkal előbbre tart a csatlakozás politikai feltételeinek teljesítésében, mint más - a bővítés első körében bejutni esélyes -jelölt országok. (MTI) Erdogan, a jövendő török miniszterelnök gyorsítani szeretné az EU-hoz való csatlakozási folyamatot (Képarchívum) Kapitalista jelleg az ideológiában: ezentúl vállalkozók is tagjai lehetnek a pártnak Távoztak az öregek Peking. Befejeződött az egyhetes kínai pártkongresszus, a tisztújító szavazáson az eddigi pártelnök helyébe Hu Csin-taót választották. Az ország hét legmagasabb rangú vezetője közül hatan nem kerültek az új bizottságba. Köztük van a 76 éves Csiang Cö-min elnök is. Nem kapott helyet az új központi bizottságban Li Peng, a parlament elnöke sem. Távozott a kormányfő, a parlament második házának elnöke, a gazdasági ügyekért felelős miniszterelnök-helyettes és a fegyelmi bizottság elnöke is. Csupán az ország új vezetőjéül várt Hu Csin-taót választották újra a párt központi bizottságába. Az új KB várhatóan Hu Csin- taót választja párt új vezetőjévé, s valószínű, hogy Hu, aki jelenleg a köztársaság alelnöke, márciusban az államfői posztot is átveszi Csi- angtól. A kongresszus a párt alapdokumentumába iktatta Csiang politikai elméletét, amely kapitalista jellegű ideológiát is tartalmaz: lehetővé teszi, hogy vállalkozók is tagjai A világnak még meg kell tanulnia a nevét, ő Kína új erős embere: lehessenek a pártnak. (MTI) Hu Csin-tao (Reuters-felvétel) Fellélegeztek az arab országok, Bush nem hisz Szaddámnak, Annan óvatosságra int Amerika tamáskodilc New York/Washington. Amerikai tisztségviselők szerint valószínűtlen, hogy Irak teljesíteni fogja az ENSZ BT 1441- es számú határozatát. Szad- dám Húszéin iraki elnök szerdán este mondott igent az iraki tömegpusztító fegyverek felszámolásával kapcsolatos dokumentumra. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az első hírek arról szóltak, hogy a bagdadi vezetés feltételek nélkül fogadta el a BT-határozatot. Azonban Nadzsi Szabii iraki külügyminiszter jelezte, hogy a későbbiekben egy újabb levelet küldenek a világszervezetnek, amely Bagdad „megjegyzéseit” tartalmazza majd. Egyébként a fegyverzetellenőrök első csoportja már a jövő hétfőn elindul Bagdadba. Kofi Annan ENSZ-főtítkár tegnap arra kérte Washingtont, hogy ne siessen a katonai fellépéssel. Annan szerint türelemre van szükség, időt kell adni a fegyverzetellenőröknek. Ha a BT úgy ítéli meg, hogy Bagdad megsértette a határozatot, az ilyen következtetést az ellenőrzés akadályozásának súlyos és kirívó esetére kell alapozni, különben csak átíátszó ürügynek fog tűnni a háborúra. A tudósítások szerint az Arab Liga országai fellélegeztek, megkönnyebbülve üdvözölték Szaddám döntését. Viszont George Bush amerikai elnök azt mondta, az USA zéró toleranciát fog tanúsítani, nem tűr el semmiféle megtévesztést, ellenszegülést, csalást. Jack Straw brit külügyminiszter, aki szintén üdvözölte a bagdadi döntést, ugyanakkor éberségre intett, hangsúlyozván, hogy „Irak rendszeresen változtatja szándékait”. Az amerikai lapok szerint a határidők olyan akadályok és lehetséges buktatók sora Irak számára, amelyeknél hamar kiderülhet, Bagdad valóban kész-e az együttműködésre. Baljós előjel, hogy Irak a BT-határozatot vonakodva elfogadó küencoldalas levelében eleve tagadja, hogy tömegpusztító fegyverei lennének, vagy fejlesztésükön dolgozna. A bagdadi állítást cáfoló hírszerzési bizonyítékokkal Washington azonban megvárja december, 8-át, amikor Iraknak a határozat értelmében maradéktalanul számot kell adnia valamennyi tömegpusztító fegyveréről és gyártási programjáról. Ha bármit eltitkol, vagy félrevezeti a nemzetközi közösséget, akkor Irak a határozat szerint „súlyos következményeknek teszi ki magát. Nagyhal akadt horogra - a ramadán után akarták a robbantásokat elkövetni Laden él és veszélyesebb, mint valaha? MTI-HIREK London/Manila. Bin Laden él és veszélyesebb, mint valaha - állapította meg Abdel Bari Atvan, a londoni alkudsz arab lap szerkesztője a terroristavezér által az al-Dzsazíra televízióhoz küldött legújabb üzenetéről. Előzőleg az amerikai CIA egyik szakértője is azt mondta, hogy a felvétel - amelyen bin Laden az USA mellett több más országot is név szerint megfenyeget - eredetinek tűnik. George Bush elnök pedig kijelentette, akár bin Laden beszélt, akár nem, az USA komolyan veszi a fenyegetéseket. Atvan szerint az üzenet két fontos tényt erősít meg: az egyik, hogy bin Laden nem esett el az afganisztáni Tora Bora bombázásaiban, a másik, hogy az USA vezette terrorizmus elleni háború nem érte el a kívánt sikert, az al-Kaida megsemmisítését és vezetői igazságszolgáltatás elé állítását. Atvan korábban személyesen is találkozott bin La- dennel. A Fülöp-szigeteken letartóztatták az Abu Szajjaf muzulmán csoportvezető pokolgépszakértőjét, miután a csoport állítólag a manilai tőzsde és az amerikai nagykövetség elleni merényletre készült. Az újságíróknak tegnap bemutatott titkosszolgálati jelentés szerint az al-Kaidához kapcsolódó szervezet Abdulmukim Ed- riszt küldte all milliós világvárosba, hogy irányítsa az USA nagykövetsége, nagyobb üzletsorok és a délkeletázsiai ország egyik tőzsdéjének otthont adó épület felrobbantására készülő akciócsoportot. Feltehetően a decemberben véget érő muzulmán böjti hónap, a ramadán után akarták elkövetni a robbantásokat. Le Monde: az orosz elnök természete egy diktatúrabeli titkosügynökére emlékeztet Sajtóvita a brüsszeli Putyin-botrányról MTI-HÍREK Párizs. Vezércikkben foglalkozott a párizsi Le Monde a minapi brüsz- szeli Putyin-botránnyal. Az EU székhelyén megrökönyödést keltő, példátlanul durva választ ennek a lapnak a tudósítója kapta az orosz elnöktől. A cikk szerint Vlagyimir Putyin verbális kisiklása csak azokat lephette meg - közéjük sorolja a nyugati vezetőket, élükön az amerikai elnökkel -, akik évek óta makacsul semmit nem akarnak látni és hallani arról, ami Csecsen- földön történik. Ezek egy olyan orosz tárgyalópartner képét fantá- ziálták össze maguknak, akinek egyetlen törekvése, hogy Oroszországot nagy nyugati állammá formálja. Semmi nem tudja rávenni őket, hogy szembenézzenek Putyin valódi természetével, amely leginkább egy diktatúrabeli titkosügynökre hajaz. A Le Monde rámutat: az orosz államfő szájából elhangzott inkriminált mondatok (amelyeket az orosz tolmácsok nem mertek eredeti formájukban visz- szaadni) gazdag tanulsággal szolgálhatnak, de pont azok nem fogják levonni a következtéseket, akiknek kellene. Példának okáért George Bush, aki egyszerűen magáévá tette a csecsenföldi válság orosz értelmezését, azt a méretes hivatalos hazugságot, amely minden csecsen harcost a kereszténység ellen küzdő radikális iszlám terroristának állít be. Azok a nyugati vezetők, a lap szerint maga Jacques Chirac francia elnök is, akik annyi előzékenységet tanúsítanak az orosz elnök iránt, tulajdonképpen a terrorellenes harc ügyét aknázzák alá. A Rosszijszkaja Gazeta orosz kormánylap tegnap természetesen Putyinnak adott igazat, mondván: több orosz politikusnak és újságírónak lett volna már kedve káromkodni, ha Csecsenföld kérdése került szóba nyugati kollégáival. Megállapítja: bár Putyin valóban megsértette az etikettet, voltaképpen „azt az újságírót akarta megalázni, aki (a repeszbombák csecsenföldi alkalmazását firtató, és Moszkvát közvetve népirtással vádoló) kérdésével Oroszország becsületébe gázold’. Mint ismeretes, Putyin körülmetélést, más értelmezések szerint kasztrálást ajánlott a riporternek. A lap következtetése: Putyin mindazoknak válaszolt, külföldön és belföldön egyaránt, akik úgy értékelik az október 23-26. közötti moszkvai túszdrámát, hogy „ártatlan emberek túszul ejtése elítélendő dolog, de elsődlegesen Moszkva a hibás, amely rosszabb is, mint ezek a terroristák”. Tervbe vették Dzurinda és Medgyessy különtalálkozóját Varsói csúcsdömping MTI-HÍR elnök. Robin Cook, az ESZP elnöke, Varsó. Ismét fontos diplomáciai események színhelye a lengyel főváros: az Európai Szocialisták Pártja (ESZP) jubileumi ülése keretében ma Varsóban találkoznak az EU és a tagjelöltek szociáldemokrata és szocialista miniszterelnökei, majd az EU-tagjelöltek (laekeni tízek) miniszterelnökei is asztalhoz ülnek. Az alkalomra Varsóba érkezik mások között Tony Blair brit, Göran Persson svéd, Kosztasz Szimitisz görög és Medgyessy Péter magyar miniszterKEK-rendezvénysorozat Nyitónap Szkopjéban Szkopje. Megkezdte munkáját tegnap a Közép-európai Kezdeményezés (KEK) legjelentősebb évi rendezvénysorozata, amely a külügyminiszteri és a kormányfői találkozót, valamint a velük párhuzamosan zajló gazdasági fórumot foglalja magába. A kormányfői tanácskozás részvevői megvitatják a térség politikai és gazdasági helyzetét, és a KEK további működésének irányelveit. Várhatólag üdvözlik az EU 2004-re tervezett bővítését tíz új taggal, amelyek közül öt a KEK-nek is tagja. A 17 tagállamot (Albániát, Ausztriát, Bosznia-Hercegovinát, Bulgáriát, Csehországot, Fehéroroszországot, Horvátországot, Jugoszláviát, Lengyelországot, Macedóniát, Magyarországot, Moldo- vát, Olaszországot, Romániát, Szlovákiát, Szlovéniát és Ukrajnát) tömörítő szervezet fő célja az európai integráció elősegítése. (MTI) volt brit külügyminiszter kezdeményezésére az EU és a tagjelöltek szocialista kormányfői (5+5) ma kora délután a lengyel szejmben találkoznak. Késő délután kerül sor az EU- tagjelöltek miniszterelnökeinek ösz- szejövetelére, melyen a résztvevők, köztük Mikulás Dzurinda szlovák és Vladimír Spidla cseh kormányfő a csadakozási tárgyalások végső szakaszában képviselendő esedeges közös álláspontról egyeztetnek. Tervbe vették Mikulás Dzurinda és Medgyessy Péter kétoldalú találkozóját is. II. János Pál a parlamentben Pápai vízió Európáról Róma. A jövendő Európának nem szabad csupán gazdasági és politikai jellegűnek lennie, nem szabad elfelednie keresztény hagyományait - hívta fel a figyelmet tegnap az olasz képviselőház előtt tartott beszédében II. János Pál. Az olasz állam több mint 130 esztendős történetében először kereste fel egy pápa a törvényhozást. Az előző napon nem is üléseztek a honatyák, hogy a biztonságiak tüzetesen átvizsgálhassák az épületet. A XVII. században épült palota előtti téren négy hatalmas képernyőt helyeztek el, hogy a kívül lévők is láthassák és hallhassák a katolikus egyházfőt. „Azon kell fáradozni - hangoztatta -, hogy a jövendő közös európai házat ne csak a gazdaság és a politika tartsa össze, hanem az a nagyszerű vallási és kulturális kötőanyag is, amely évszázadokon keresztül naggyá tette ezt a kontinenst.” (MTI) Nem repes a kormánypárt ötletéért az RMDSZ Az idő előtti választásról MTI-HÍR Bukarest. Az RMDSZ szerint rövid időn, két-három héten belül döntést kell hozni a választások időpontjának kérdésében - jelentette ki Markó Béla elnök, miután Ion Iliescu román államfővel konzultált. Iliescu Románia NATO- és EU- csatíakozásának ügyében, valamint a legfontosabb aktuális belpolitikai kérdésekről kezdett konzultációsorozatot a parlamenti pártokkal. A konzultációk témakörét azonban jelentősen befolyásolja, hogy a kormányon lévő Szociáldemokrata Párt (PSD) vezetése a hét elején úgy foglalt állást: a 2004-ben esedékes törvényhozási választásokat egy évvel korábban kellene megrendezni. „Az RMDSZ bármikor készen áll a választásokra, de mostanáig nem hallott meggyőző érvet az előrehozás szükségességéről” - szögezte le Markó. Iliescu azt tanácsolta a kormánypártnak, hogy az előre hozott választások kérdéséről folytasson konzultációkat a többi parlamenti párttal. Markó szerint a román ellenzéki pártok nem lennének képesek a választások idő előtti megtartásának megakadályozására, de úgy vélte, nem kellene az előrehozás mellett dönteni, ha a parlamenti pártok többsége ellenzi azt. Az előre hozott választások gondolatát a PSD mellett csak a Nagy-Románia Párt támogatja fenntartások nélkül. Ariel Sáron nem ért egyet az új külügyminiszterével Nem nyúlnak Arafathoz MTI-HIR Jeruzsálem. Tényként kezeli a palesztin állam létrejöttét Ariel Sáron izraeli miniszterelnök. Tévéinterjújában úgy vélte, máris minden adott az önálló államhoz palesztin részről, azaz létezik az elnöki tisztség, van kormány és vannak miniszterek is. Hozzátette, a jelenlegi erőszakhullám végeztével lesz békeegyezmény is a felek között. Szerinte az izraeli gazdasági érdekeknek is a béke és a palesztin önállóság felel meg. Sáron az interjúban megismételte: ellenzi Jasszer Arafat palesztin vezető kiutasítását, ezt a jelenleg külügyminiszterként tevékenykedő Benjamin Netanjahu szorgalmazza. Sáron azt is elmondta, már hatalomra kerülésekor arra kötelezte magát az USA-nál, hogy fizikai értelemben nem nyúl Arafathoz. Ötvenezer brit tűzoltó szüntette be a munkát A sztrájk három áldozata MTI-HÍR London. Három idős ember vesztette életét lakástűz következtében Nagy-Britanniában a tűzoltók országos sztrájkjának szerda esti kezdete óta. A 48 órás munkabeszüntetést tartó tűzoltók feladatát megpróbálták ugyan ellátni a hadsereg egységei, a három füstmérgezés esetleg elkerülhető lehetett volna, ha nem az elavult berendezésekkel ellátott, hiányos felkészültségű katonák vonulnak ki a tűzesetekhez. A 25 éve először sztrájkoló 50 ezer brit tűzoltót a hadsereg 18 500 katonája és mintegy négyezer rész- munkaidős tűzoltó „helyettesíti”. A katonaság a népnyelv által csak zöld istennőként emlegetett 830 darab ősrégi -esetenként 50 éves - tűzoltóautókkal bír, szemben a tűzoltóság több mint háromezer modern berendezésével. A katonák feladatát nehezíti, hogy több ezer téves riasztást kaptak tegnapra virradóra. A hatóságok súlyos büntetéseket helyeztek kilátásba a félrevezető hívások kezdeményezőinek.
