Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-14 / 265. szám, csütörtök
FIGYELEM! A hirdetésfelvétel új telefonszámai: 02/592 33 228, 02/592 33 235 fax: 02/592 33 295 ÚT SZÓ8 BÖRZE INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLET Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra: 0905/413 623, 0905/253 245 Dunaszerdahely, Nagymegyer Galánta, Somorja 0905/526 165 002. november 14., csütörtök 11. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN! Tisztelt Olvasó! A próhirdetési mellékletünkkel lapunk egyedülálló szolgáltatást nyújt Önöknek: csütörtökönként a Börzében ingyenesen hirdethet a Tisztelt Olvasó, ha a mellékletünkben megjelenő szelvényen küldi be apró- hirdetését. Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. A hirdetéseket a beérkezésük sorrendjében közöljük. A beérkezett szelvényeket megőrizzük, de reklamációt ingyenes hirdetés esetében nem fogadunk el. Kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket. Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. A névtelen, cím nélküli, a mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző szövegű hirdetéseket nem jelentjük meg. A hirdetések szövegét nyelvileg nem áll módunkban ellen- - őrizni. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel fogadjuk hirdetésfelvételi irodáinkban a cégek, magán- vállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, köszöntőket, fényképes hirdetéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Szívesen várjuk a Börzéhez kapcsolódó meglátásaikat, ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal Ont, az Olvasót kívánjuk szolgálni. Címünk: Petit Press a.s., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava. A borítékra írja rá: BÖRZE. Figyelem! Ha háziállatot - kutyát, macskát stb. - kívánnak eladni, illetve ajándékozni, vegyék figyelembe, hogy az apró- hirdetés postára adása és megjelenése között 2-4 hét is eltelhet, mivel ennyi a Börze átfutási ideje. AUTÓ-MOTOR Eladás ♦ Eladó Renault Trafic 2,5D, gy. év 1996, 146 000 km, 9 m3, terhelés 1,1 t, vontatóhorog 1,1 t, ár: 400 000 Sk. Továbbá dupla Futóművű, fékezett utánfutó, összsúly 2 t, 18,5 m3, vámzár, ár: 150 000 Sk, valamint Renault + utánfutó együtt, 500 000 Sk. Tel.: 0905/409 377. ♦ Eladó piros, dízel Nissan Sunny jó műszaki állapotban, gy. év 1992. Tel.: 0905/638 695. ♦ Eladó kétkerekű pótkocsi T4K14-eshez. Tel: 0905/638 695. ♦ Eladó Opel Kadét kabriolet. Tel.: 0905/313 302. ♦ Eladó Avia 31-es tehergépkocsira új, fehér színű ponyva. Tel.: 0905/156 331, 031/779 5962. ♦ Eladó Skoda Favorit 135-ös kitűnő állapotban, új gumikkal. Gyárt, év 1992. Tel.: 0905/448 715. ♦ Eladó Skoda 120 M, érvényes iratokkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/850 514, Dunaszerdahely. LAKÁS Eladás ♦ Eladó 7. emeleti szoba-kony- hás lakás Érsekújvárott, a vasúti pályaudvar közelében. Irányár: 280 000 Sk. Tel.: 035/64 22 393. ♦ Eladó magántulajdonban levő, 3 szobás lakás Dunaszer- dahelyen, a Sznf lakótelepen. Tel.: 031/552 38 11. LAKÁS Vétel ♦ Sürgősen vennék 2-3 szobás lakást Somorján. Tel.: 0907/864 579. Us-313 ♦ Vennék egyszobás lakást Galántán vagy Diószegen, esetleg Dunaszerdahelyen. Tel.: 0907/341 926, 031/784 9242. ♦ Vennék családi házat, illetve lakást Pozsonytól max. 30 km-re, Somorja közelében (600 000 koronáig). Tel.: 0908/421 202, szlovákul beszélek. INGATLAN Eladás ♦ Eladó családi ház 8 áras telekkel, gyümölcsfákkal 25 km-re Pozsonytól. A ház 115 m2-es, 4+1 szobás, parkettás, központi gázfűtés, nyári konyha, garázs stb. Tel.: 00420 306 470 000 vagy 19 óra után: 0908/123 560. ♦ Eladó a Lévai járásban, gyönyörű környezetben félig kész hétvégi ház, szőlő, pince, gyümölcsös, olcsón. Tel.: 02/433 377 44. ♦ Eladó Érsekújvár közelében gyümölcstermesztésre és üdülésre alkalmas kiskert (2,5 ár). Ár megegyezés szerint. Sürgős! Tel.: 035/6400 512. ♦ Eladó 752 m2-es bekerített telek Felsőpatonyban, a kerítés kb. 80 m. Tel.: 031/552 8254, hívni az esti órákban lehet. ♦ Eladom Érsekújvárott, a Zúgó- ban, a Jánosík telepen levő, alápincézett hétvégi házamat. A telek területe 3,76 ár, a házé 37 m2. Víz, villany bevezetve. Tel.: 0904/103 509, 035/551 6421. ♦ Eladó családi ház nagy kerttel és gazdasági udvarral Machá- zán. Tel.: 031/552 4765. ♦ Eladó családi ház kerttel, Macházán. Tel.: 031/562 72 56, naponta 18 óra után. ♦ Eladó 3 éves, 4 szobás, összkomfortos családi ház csendes környezetben a Duna mellett. Részletre is. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/736 857. ♦ Eladó 19 áras, építkezésre alkalmas, közművesített kert Hódosban, Dunaszerdahelytől 4 km-re. Tel.: 0903/412 229, 031/552 62 54. OFFICETECH Vásártér 1, 929 01 Dunaszerdahely Tel./fax: 031/551-71-69 Mobil: 0903-424-712, 0903-251-045 e-mail: offtech@madnet.sk Minőség, teljesítmény és alacsony ár? A megoldás Intel Pentiumé 1,5 GHz! (15" szines monitor, 128MB DDRAM, 30 GB HDD, FDD 3,5", CD ROM 52x, doboz 250W, billentyűzet, egér, alátét, hangkártya, hangfal, VGA 32MB) Csak nálunk 23500,-Sk-ért adóval együtt! * Előnyös részletfizetési lehetőség már 10%-tól választható futamidővel. * Új PC vásárlása esetén használt gépe árát beszámítjuk. * Ingyenes házhozszállítás, üzembehelyezés 30km-es körzetben. * komponensek,alkatrészek,tinták, nyomtatók széles választéka. * Számítógépek teljes körű szervizelése. UP 484 UP 451 PÉNZRE VAN SZÜKSÉGE, VÁSÁROLNA? 20 000 - 1500 000 Sk Velünk együtt megteheti, már évi 3%-os költségtől. Ingatlanfinanszírozás (ház, lakás), autó stb. Kezes és jövedelemigazolás nélkül is megoldható. 1-12 évig törlesztheti (100 000 Sk: 944 SK/hó) Bratislava: 02/555 71438, 02/555 67 709 Mileticova ul. ó. 1, földszint Dunaszerdahely: 031/55170 02 ul. Bis. Kondéhoc. 4577/18 Galánta: 031/780 3882 Mierové nám. ö. 4 Léva: 036/63179 64 ul. Stúrova c. 7., I. emelet További feltételekről a fenti telefonszámokon és címeken érdeklődhet. UP 511 ULTRAHANGOS DIAGNOSZTIKAI RENDELŐ ASKLEPIOS DS Kft. Dr. Slamka Jozef Dr. Slamka Ilona Dunaszerdahelyen. a Fő utca 28/7-ben a Panoráma étterem felett hasüregi szervek vizsgálata (máj, epe, hasnyálmirigy,- nyaktáji vizsgálatok (pajzsmirigy, nyirokcsomók megítélése) -emlőbetegségek diagnosztikája (az elváltozások korai felismerése)- végtagok ereinek vizsgálata (visszerek. érelzáródás, érműtétek utáni ellenőrzés)- nyaki erek vizsgálata (érelmeszesedés, érszűkületek, szélütés megelőzése)- vese és belső nemi szervek vizsgálata (ciszták, vesekő)- Ízületek, izmok, inak, ill. törésgyógyulás megítélése Várakozás nélküli, kiváló minőségű berendezésekkel, magas szakmai színvonalon, kellemes környezetben elvégzett fájdalommentes, káros hatás nélküli vizsgálat. A stcÁbevA eRtií’d-ávöz.ásábő! el. BeuFmló Kevn $mY$é$es\ INFORMÁCIÓ: 0904/883 284 PORCELA nagykereskedés SOMORJAI üzeme kínálata AKCIÓ ÜGYFELEINK RÉSZÉRE FEHÉR PORCELÁN - TÁNYÉROK, EVŐESZKÖZÖK ÜVEGPOHARAK SZÁLLODÁK RÉSZÉRE Priemyselná 1596,931 01 SAMORÍN tel./fax: 031/562 7570 UP 688 46. HÉT /] Autó-motor | | Lakás J Ingatlan J Elektro-Számítástechnika | | Háztáji (mezőgazd. termékek) [ __| Állatok Q Könyvek J Egyéb (bútor, ruha, könyv stb.) [ J Sport-Hobbi /| Építkezés ADAS ■ VETEL | Bérbead ~\ Bérbevesz PH Csere-bere ^ Ajándékozás J Munkát keres ^ (R Ul SZÓ BÖRZE Szelvény az ingyenes lakossági apróhirdetési mellékletbe Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. A hirdetés szövege (kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket) 1 1 1 1 j 1 1 LU 1 1 1 Ü LU A hirdetésnek tartalmaznia kell címet, telefonszámot vagy faxszámot. Ne feledkezzen mega körzet hívószámáról. A hirdetés szövege maximálisan 140 betűt tartalmazhat (lásd a táblázatot). A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg. Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Egy szelvényre csak egy hirdetést írjon. A hirdetéseket beérkezési sorrendben közöljük, fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. Mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző hirdetéseket nem közlünk. A kiadó a hirdetésekért nem vállal felelősséget. A szelvény reklámcélokra nem használható, cégek és vállalkozók sem vehetik igénybe. Ezt a szelvényt a következő címre küldje: Petit Press a. s., ÚJ SZÓ BÖRZE, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava
