Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-14 / 265. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 14. Közélet 5 Orgovánová: A romák érdekeit senki sem képviselte a kormányprogram és a költségvetés megalkotása során „Részeredményeket értünk el” Múlt héten mutatta be roma- koncepcióját az Új Polgári Szövetség (ANO), melynek előkészítését nem egyeztették a roma közösségek kormánybiztosával. A koalíciós tanács keddi ülése után, úgy tűnik, kormányszinten újra a miniszterelnök-helyettes lesz a felelős a roma problémakör megoldásáért. A kialakult helyzetről Klára Orgovánová kormánybiztost kérdeztük. LAJOS P. JÁNOS Közel egy hónapja létezik már a kormánykoalíció, ám még mindig nincs elfogadott koncepció a roma kérdéskör megoldására. Hogyan értékeli ezt az elhúzódó bizonytalan helyzetet? Csak a sajtóban megjelent információkra támaszkodhatom. Kormánybiztosként elvártam volna, hogy a kompetensek személyesen tájékoztassanak elképzeléseikről; hivatalosan mind a mai napig senki sem tárgyalt velem. Nemrég kezdeményeztem néhány találkozót, beszéltem Zuzana Martináková- val, a parlament alelnökével, Pavol Ruskoval és Rudolf Chmellel is találkoztam, de ezeken a találkozókon jobbára csak a véleményemet ismertettem a roma helyzetről és a hivatalom jelenlegi állapotáról. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes úr a romaproblematika megoldását feladta, a kulturális tárca fejében az ANO vállalta saját megoldásának kidolgozását, a helyzet ennek ellenére továbbra is homályos. » Sohasem éltem abban az illúzióban, hogy bármelyik kormány is valóban meg akarja oldani ezt a * * feladatot. VN A keddi koalíciós tanács újra Csáky Pál miniszterelnök-helyettest bízta meg a roma problémakör felügyeletével. Előrelépés ez ön szerint? A koalíciós tanács döntéséről még nem kaptam hivatalos értesítést, ezért nem is tudom értékelni. Mindig is úgy gondoltam, hogy a roma Egyre halasztódik a konkrét megoldások kidolgozása (Somogyi Tibor felvétele) ANO tervezetében szereplő kassai romaügyi hivatal létrehozására szánt 20 millió koronáról beszélnek. Talán még megjelenik egy kis pénz az általános pénztári fejezetben, mely a kormányhivatalhoz tartozik, de ezekről a kormányhivatal dönt majd. Nincs pénz a konkrét projektumokra, ez hazar- dírozás a pénzzel, az emberekkel és végső soron az EU-csatlakozás- sal is, hiszen az EU felrója, hogy az intézményi háttér nem megfelelő. Négy éven keresztül építettünk egy hivatalt, majd a kormányváltás után egy új hivatal kiépítésébe kezdünk, melynek mindenhol újra kell kezdenie a kapcsolatépítést - a Világbanktól kezdve az EU intézményeiig - ebben nincs semmi logika. Ez annál is furcsább, mivel a jelenlegi kormány nem nevezhető újnak, meglett volna a lehetőség, hogy folytassák a megkezdett munkát. Evek telnek majd el, mire az új hivatal megkezdi munkáját. kérdéskör megoldása tárcák felett álló feladat, olyan intézményt igényel, mely rendelkezik ehhez a megfelelő jogkörökkel. A jelenlegi államigazgatási struktúrában ez a kormányhivatal. Az ANO tervezetét múlt héten mutatták be. Folyt ez ügyben konzultáció Önnel? Az ANO-val semmilyen egyeztetésen nem vettem részt a tervezettel kapcsolatban. Stefan Kúsekkel, a tervezet egyik megalkotójával is csak egyszer találkoztam, itt a hivatalban tájékoztattuk árról, hogy mi történt az elmúlt években, milyen kormányhatározatok születtek ez ügyben, és hogy ezen határozatok megvalósítása milyen állapotban van. Tájékoztattuk őt a mintegy 20 községben elindult szociális munkás programról, a roma telepek komplex fejlesztési programjáról, mely 12 helyen indult meg. Bemutattuk a hivatal működését, és felajánlottuk segítségünket a javaslatuk kialakításához. Az ANO tervezetének az az alapfilozófiája, hogy meg kell oldani a romák helyzetét, mert ha nem, nekünk lesznek gondjaink. Ezt Pavol Rusko mondta; tehát nem a romákon akar segíteni, hanem saját magán. 500 misszionárius alkalmazásával számol - erre talán csak az USA-ban van pénz -, akik az állami pénzen megvásárolt kalyibákban élnek majd, és „átnevelik” a romákat. Szerintük ehhez a legjobb módszer a zene és a sport. Ehhez nincs mit hozzáfűzni. Nem vett részt a kormányprogram e kérdéssel összefüggő részének megalkotásában sem? Nem. Ismétlem, senkivel sem tárgyaltam a választások óta. A kormányfő a kormánybiztosi funkcióm ideje alatt egyszer sem fogadott. Csáky Pállal sem találkoztam már néhány hónapja. Habár a választások óta többször is kértem, hogy fogadjon, nem talált rám időt. Jelentheti ez azt, hogy a koalíciós pártoknak nem érdeke a roma problémakör megoldása? Természetes, hogy senki sem igyekszik megoldani, mivel ez egy nagyon nehéz feladat. Négy éven keresztül megfelelt a kormánybiztos formális intézménye, az EU utolsó jelentése is jelzett bizonyos előrelépést ezen a területen. Ebből a szempontból a hivatal teljesítette a küldetését. Sohasem éltem abban az illúzióban, hogy bármelyik kormány is valóban meg akarja oldani ezt a feladatot, de elindultak hasznos programok, sikerült elérnünk több részeredményt. Most az a legfontosabb, hogy ezek folytatásához a jövő évi költségvetésben meglegyen a pénz. És szerepelnek ezek a tételek a költségvetésben? A romák érdekeit a kormányban senki sem képviseli. Mindössze az \\ Négy éven keresztül r építettünk egy hivatalt, majd a kormány- váltás után egy új hivatal kiépítésébe kéz- a a dünk. >> Az ANO tervezetét egy bizottság értékeli majd. Részt venne ennek munkájában? Mivel hivatalos információim nincsenek, erre a kérdésre nem tudok válaszolni, ez a kormány döntésén múlik majd. Maga a bizottság felállítása, munkája is sok időt vesz majd igénybe, egyre csak halasztódik a konkrét megoldások kidolgozása. Hogyan értékeli a mai helyzetét? Tervezi lemondását? Ez a hivatal egyike volt azoknak a helyeknek, ahol valamit el lehetett érni, kormányszinten lehetett megoldásokat javasolni. Ezért pályáztam. A koalíciós partnerek hozzáállása mutatja, hogy nincs meg a valódi akarat a problémakör megoldásához. Ha valaki nem látja az utóbbi évek munkáját - és az ANO tervezetének alkotói ezt nem ismerik, a kormányanyagokat sem olvasták el -, ha más szinten, más nyelven beszélünk, akkor nem tudunk megegyezni. Van sok lehetőségem, ahol ezt a munkát folytathatom. VILLÁMINTERJÚ Gyurovszky László régiófejlesztési és építésügyi miniszterrel Szlovákia az uniós csatlakozás küszöbén áll, és a tagsággal összefüggő teendők jelentős része az ön által vezetett minisztériumra hárul. Nemrég úgy nyilatkozott, hogy az egyik legnagyobb gondjuk az erre a feladatra alkalmas munkatársak hiánya, így ideiglenes állami szolgálatba felvennének angolul beszélő szakembereket. Hány munkahelyet ajánlanak, és az érdeklődők hol juthatnak bővebb információkhoz az ajánlataikról? Több mint 40 betöltetlen helyünk van, melyekre folyamatosan ír ki pályázatot a Köztisztviselői Hivatal. Részletes tájékoztatásért ehhez a hivatalhoz fordulhatnak az érdeklődők (Úrad pre státnu sluzbu, Odbojárov 1) vagy a minisztériumunkhoz (Spitálska 8, tel. 02/59753715). Eddig hány érdeklődő jelentkezett az ajánlatukra? Két válogatás történt a hivatalban, de csak 3 jelentkezőt tudtunk felvenni, és további 4-5 ember felvétele folyamatban van. A többiek nem feleltek meg. A felvételi írásbeli és szóbeli részből áll, valamint a jelentkezők angol- nyelv-tudását is felmérjük. Önök magas szakmai képzettséget és angolnyelv-tudást követelnek meg a jelentkezőktől. A magánszférában ezzel együtt magas fizetések is járnak, amelyet önök képtelenek megadni. Mi az, amivel konkurálni tudnak a magáncégekkel? A régiófejlesztésben perspektivikus munkát, továbbképzést és ehhez megfelelő munkakörülményeket biztosítunk. Ezért is fontos az angolnyelv-tudás, hogy Brüsszellel is kommunikálni tudjanak. (mi) Az Európai Unió közvetít majd a vízlépcsővitában? Válasz a Duna Körnek TASR-HÍR Budapest. Az Európai Unió (EU) a magyarországi Duna Kör környezetvédelmi egyesületnek ígéretet tett, hogy megvizsgálja, milyen közvetítő szerepet játszat a Szlovákia és Magyarország közti vízlépcsővitában. Erről Drappá György, a Duna Kör megbízottja tájékoztatott. Az egyesület kérvényben fordult Brüsszelhez, hogy közvetítsen tárgyalásokat a két ország között. Drappá szerint Szlovákiának kedvez, hogy a jelenlegi magyar kabinet nem nevezett ki dunai kormánybiztost, mert Pozsony korlátozások nélkül villanyáram termelésére használhatja fel a folyam vizét, s ez óriási természeti károkat okoz a Szigetközben. Margot Walström, az Európai Bizottság környezetvédelmi főbiztosa október elején Kovács László magyar külügyminiszternek reményét fejezte ki, hogy az Uniónak nem kell majd a két állam közti tárgyalásokba avatkoznia. Kóródi Mária magyar környezetvédelmi és vízgazdálkodási miniszter a közelmúltban úgy nyilatkozott, hogy a vízlépcső ügyét az uniós jogszabályoknak megfelelően létrehozott csallóközi-szigetközi nemzeti park létrehozásával lehetne eredményesen lezárni. A Duna Kör ezt az elképzelést támogatja. SITA-HÍR Pozsony. Három emberből kettő úgy gondolja, hogy a szociális juttatásokért is dolgozni kellene az önkormányzatok javára. Ez abból a novemberi telefonos közvéleménykutatásból derül ki, amit a munka-, szociális és munkaügyi minisztérium megrendelésére a Polis Slovakia ügynökség készített. A 812 megkérdezett 63 százaléka egyetért azzal, hogy a juttatás fejében annak élvezője a város vagy a község javára havonta bizonyos számú órát dolgozzon le. Hasonló véleményre hajlik további 19 százalék is. Többé-kevésbé ellenzi az elképzelést 12 százalék és minden huszadik ember nem tud véleményt mondani a kérdésről. Tízből nyolcán azt is támogatnák, ha a munkavégzést megtagadók juttatásait lényegesen csökkentenék. Az ellenzők tábora 16 százalék, s itt is minden huszadik ember nem tudott érdemi választ adni a kérdésre. A válaszadók 84 százaléka az iskolalátogatáshoz kötné a családi pótlék folyósítását. Ellenkező véleményen van 12,4 százalék, „tanácstalan” 4 százalék. A lakosság többsége, 57 százaléka egyetért azzal is, hogy a segélyek kifizetését célirányosabbá kell tenni, tehát valóban csak az kapjon, aki rászorul. RÖVIDEN Bíróságon a régi hajógyár Chirana-ügye Komárom/Nyitra. A kerületi ügyész bíróságra adta a Chirana Prema Trade Részvénytársaság volt vezérigazgatójának ügyét, aki 1998-ban az akkor csődeljárás alatt lévő volt komáromi hajógyárnak 130 millió koronás kárt okozott. Peter M. az összegből, amit a hajógyártól a Szlovák Hitelbank (SKB) részvényeinek megvásárlására kapott, mintegy 128,5 milliót egy cégnek játszott át, a fennmaradó másfél milliót pedig más üzleti célokra fordította. (TASR) Malíková elutazott anyósa temetésére Pozsony. Anna Malíková főijével, Alekszandr Belouszowal Oroszországba utazott anyósa temetésére. Az SNS elnöke szeptemberben közvetlenül a választások után járt beteg anyósánál. (TASR) Továbbra sincs megegyezés az elöljárókról Pozsony. Kedd este sem egyeztek meg a koalíciós partnerek abban, hogy az egyes pártok mely járásokban és kerületekben jelölhetnek elöljárót. „Két párt ugyanis még nem tisztázott néhány járást, két hét múlva visszatérünk a kérdésre” - tájékoztatta lapunkat Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártja elnöke, aki hangsúlyozta: nem az MKP miatt nem tudtak megegyezni. A kormánypártok úgy döntöttek, a prágai NATO-csúcs után nem lesz rendkívüli parlamenti díszülés, mert a többség fölöslegesnek tartotta. „Ennek majd akkor lesz értelme, ha már Szlovákia bekerült a NATO-ba” - tette hozzá Bugár. (sza) Szlovákiának nem jut az árvízsegélyből Brüsszel. Az EB tegnap 728 millió eurós segélyt javasolt a nyári árvizek által sújtott régióknak. Az újonnan létesített szolidaritási alapból Németország 444 millió, Ausztria 134, Csehország 129 és Franciaország - a szeptemberben keletkezett árvízkárok kompenzálására - 21 millió eurót kap. Az az ország kaphat segélyt az alapból, ahol a károk elérik a 3 milliárd eurót vagy a GDP 0,6 százalékát. Szlovákia azért nem kap pénzt, mert az itteni károkat csak 35 millió euróra becsülték. (TASR) Habsburg Ottó a Benes-dekrétumokról Bécs. Habsburg Ottó a Die Furche folyóiratban megjelent interjújában kijelentette: „Ha a csehek a Benes-dekrétumokkal jönnek az EU-ba, az Unió tönkre is mehet ettől”, mert Prága ragaszkodása a dekrétumokhoz „a jogtalanság megörökítése, amely hosszú távon megmérgezi a légkört... Mivel a hazug cáfolatok ellenére még mindig érvényben vannak azok a paragrafusok, amelyek összeegyeztethetetlenek az emberi jogok alapelveivel, ezek hitleri mintára megörökítik a németek és magyarok elleni fajüldöző elemeket”. (MTI) Ma szavaznak a kormányprogramról a képviselők Befejeződött a vita TASR-HÍR Pozsony. A parlamentben tegnap befejeződött a kormány program- nyilatkozatának mintegy 15 órán tartó vitája. A dokumentumról ma szavaznak a képviselők, elfogadásához legalább 76 támogató szavazatra van szükség. A vitába írásban 59-en jelentkeztek be, közülük 49- en éltek szólási lehetőségükkel, né- hányan több mint egy órán át szónokoltak. Szóban csak Tibor Cabaj, a HZDS és Ivan Hopta, a kommunista párt frakcióvezetője jelentkezett be a vitába. A koalíciós pártok már korábban megállapodtak, hogy a felszólalásokkal kapcsolatban nem tesznek tárgyi megjegyzéseket; ezzel a lehetőségével csak négy kormánypárti honatya élt. A humoráról ismert Frantisek Miklos- ko (KDH) a kevés tárgyi megjegyzés miatt szóvá is tette, hogy rajta kívül csupa komoly képviselő ül a padsorokban. A kormány fegyelmet ígér a költségvetés megvitatásakor Nem lesz módosítás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A kormány tegnap esti ülésén megerősítette azokat a jövő évi állami költségvetéssel kapcsolatos döntéseket, amelyeket a Koalíciós Tanács keddi, éjszakába nyúló tanácskozásán fogadtak el. Ez azt jelenti, hogy a kormánykoalíciós pártok parlamenti képviselői a 2003-as költségvetés elfogadásához szükséges, gyorsított eljárásban tárgyalt törvénymódosítások megvitatása során nem állnak elő módosító indítványokkal. Pavol Hrusovsky (KDH), a parlament elnöke ehhez még hozzátette: az államháztartási hiány tervezett nagyságán nem változtatnak, továbbá a törvénytervezetben előirányzott pénzügyi kereteket nem fogják ide-oda tologatni az egyes költségvetési fejezetek között. A kormányülés lapzártánk után ért véget, néhány kitartó szakszervezeti tag az épület előtt tüntetett, (t, ú) Nemzetiségi gyűlöletkeltéssel vádolják a két politikust Megkezdődött az eljárás Malíková és Slota ellen ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A főügyészség utasítására nemzetiségi gyűlöletkeltés vádjával eljárás indul az SNS-elnök Anna Malíková és Ján Slota, a PSNS vezetője ellen, amiért pártjaik a parlamenti választások előtt magyarellenes hangvételű kampányműsort készíttettek. Erről az eljárás kezdeményezője, a Polgári Konzervatív Párt (ÓKS) tájékoztatta lapunkat. A két pártelnökön kívül eljárás indul a Szlovák Televízió két tisztségviselője ellen is, akik a központi igazgató megbízásából a választási műsorok sugárzásáért feleltek. Az OKS üdvözli, hogy a két nemzeti párt nem került a parlamentbe, ezért vezetőik „nem bújhatnak a képviselői mentelmijog mögé”. Slota az OKS beadványát „a szlovákellenes erők kimódolt szubjektív támadásának” tekinti, a főügyészség utasítását pedig „nemcsak a történelmi tények, hanem a dél-szlovákiai valóság megkérdőjelezésének is”. Jaroslav Paska, az SNS alelnöke tagadja, hogy pártja gyűlöletkeltés céljából készítette volna a kampányfilmet, a főügyészség utasítását pedig elhamarkodottnak nevezte. A politikai hirdetések miatt a kassai székhelyű Deportációk Áldozatai és Utódaik Társulás is az ügyészséghez fordult. A lakosság többsége egyetért a tervezett módosítással Ledolgozni a segélyt