Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-08 / 260. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 8. Gazdaság és fogyasztók |J Cseh és szlovák agrártermelők Prágában kifütyülték Franz Fischlert, az Európai Unió mezőgazdasági főbiztosát Globalizációellenes világtalálkozó zajlik Firenzében Egyenlő feltételeket követelnek A prágai megmozduláson szép számmal vettek részt a szlovákiai agrárgazdák (CTK-felvétel) Pozsony/Prága. Cseh, szlovák és lengyel agrártermelők tegnap füttykoncerttel fogadták Franz Fischlert, az Európai Unió mezőgazdasági főbiztosát, aki tegnap találkozott a társult országok mezőgazdasági minisztereivel. A főbiztos ígéretet tett az EU-csatlakozás után egyenlő versenyfeltételeket követelő tüntetőknek, hogy tárgyalni fog követeléseikről. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A hírügynökségi jelentések szerint közel kétszáz tiltakozó emlékeztette Franz Fischler főtárgyalót az egyenlő versenyfeltételek hiányára. A társult országok mezőgazdasági termelői főként a nemzeti termelési kvótákat kicsinyük, de kifogásolják azt is, hogy Brüsszel tervei szerint a csatlakozástól számított tíz éven keresztül kevesebb pénzt kapnának közvetlen kifizetések formájában, mint nyugat-európai társaik. „Egyforma termelési feltételeket akarunk” - hangoztatták hangjuknak szirénákkal, kürtökkel nyomatékot adva a cseh, szlovák és a lengyel egybegyűltek. Franz Fischler közölte: szeretné a társult országok termelőinek követelését úgy megoldani, hogy az kivitelezhető legyen az Európai Unió költségvetéséből. Az európai uniós gazdákkal egyforma termelési feltételeket akarunk. Franz Fischler EU-főbiztos egy nappal korábban a cseh Hospo- dáíske noviny című gazdasági napilapnak nyilatkozva közölte: a cseh farmerek még abban az esetben is jól járnának az uniós csatlakozással, ha egyáltalán nem kapnának termelésük után közvetlen támogatásokat. Egyben elutasítóan szólt azokról a cseh farmerekről, akik elvileg nincsenek az EU-csatlakozás ellen, ugyanakkor arra buzdítják társaikat, hogy a belépésről tavasszal rendezendő népszavazáson szavazzanak a csatlakozás ellen, mondván csak akkor jöhet szóba a belépés, ha Brüsszel enged feltételeiből. „Téved, aki azt hiszi, hogy a csatlakozás késleltetésével a cseh agrárszektorban minden változatlan marad” - fogalmazott Fischler, majd a WTO- tanácskozás közelségére utalva leszögezte: „A változások akaratunktól függetlenül elodázhatatla- nok. A cseh kormány a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) tanácskozásának befejezése után - EU- tagságától függetlenül - kénytelen lesz csökkenteni a mezőgazdaságnak juttatott állami támogatások és szubvenciók mértékét.” A főbiztos szerint az lenne a cseh mezőgazdasági termelőknek a legrosszabb, ha a lakosság és a vidéki lakosság többsége elutasítaná az uniós csatlakozást. A prágai tüntetés szlovák részvevői szerint fontosak a tegnapihoz hasonló véleménynyilvánítások. Ugyanakkor nem tudták megmondani, hogy szerveznek-e cseh és lengyel társaikhoz hasonló aláírásgyűjtést. Az Agrárkamara képviselője mindent az állami költség- vetés, pontosabban az agrártárca büdzséjének elfogadásától tett függővé, (c, ú) Jövőre átlagosan mintegy 550 koronával fizetünk többet Megugranak a kiadások ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az energiaárak és a közlekedés díjszabásának jövő évi növelése a háztartásoknak átlagosan 550 koronás többletkiadást jelent majd - derül ki a statisztikai hivatal által közétett adatokból, amit a Pravda napilap elemzői összesítettek. Ivan Miklós pénzügyminiszter korábban még úgy nyilatkozott, hogy a többletkiadások alig érik el a havi 400 koronát. Miklós ugyanakkor nem vette figyelembe a tényt, hogy a hozzáadottérték-adó alsó kulcsa nagyobb ütemben nő majd, mint amivel a felső kulcsot csökkentik. Többet fizetünk azonban a benzinért, a gépkocsi-biztosításért, és a jövő év nehezebbé teszi a dohányosok életét is. így míg egy átlagos háztartás egy főre jutó kiadásai idén havonta 863 koronát tesznek ki, jövőre ez 1041 korona lesz. Ebből 286 korona jut a villanyenergiára, 230 korona a gázra, 301 korona a hőenergiára, 61 korona a vízdíjra, 163 korona pedig a közlekedésre. Nem minden háztartást érint azonban egyformán az emelés, sok egyéb kritérium mellett így jelentős különbségek vannak a háztartásokban élő gyermekek számát illetően is. Gyermektelen családok esetében az egy főre jutó havi kiadások jövőre 1511 koronát tesznek ki. Egy gyermek esetén ez 1072, két gyermek esetén 851 korona, három és több gyermek esetén pedig 715 korona lesz. Az egy személyre jutó kiadások a gyermektelen családok esetében 256, az egy gyermekes családban 178 koronát tesznek ki, míg a kétgyermekes családok esetében ez 145, a három gyerek esetében pedig 122 korona. A legnagyobb áremelésre a gázárak esetében kerül sor, ahol az egy személyre jutó kiadások áüagosan 70 koronával nőnek. A villanyenergiánál a kiadások 45, a hőenergia esetében 27, a vízdíjak esetében 25, a közlekedés esetében pedig 21 koronával nőnek, (ú) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás terén érintett nyolc szlovákiai biztosító közül eddig három, a Generali, a Szlovák Biztosító és az Allianz (az utóbbi kettő valójában egy cég) tette közzé a 2003-ra vonatkozó adatait. Mint ismeretes, a biztosítási díjtételek az ideihez képest jelentősen, áüagosan legalább 50 százalékkal emelkednek. Érdekes, hogy a három biztosító jövő évi díjtételei hajszálra azonosak. íme a motorkerékpárokra vonatkozó adatsor: 50 köbcentiméterig (beleértve az 50 köbcentit is) 720 korona, 350 köbcentiméterig 1188 korona és 350 köbcentiméter felett pedig 2580 korona. A gépkocsik esetében az 1300 köbcentiméterig (beleértve az 1300 köbcentit is) terjedő kategóriában 3456 korona, 1300 és 1800 köbcentiméter között 6156 korona, 2500 köbcentiméterig 10 260 korona, 2500 köbcentiméter felett pedig 15 708 korona lesz a kötelező biztosítás. Az adatok természetesen nem tartalmazzák az eseüeges bónuszo- kat. Értesülések szerint a járműbiztosítási piacon tevékenykedő többi 5 pénzintézet a jövő hét elején teszi közzé 2003-ra vonatkozó díjtételeit. Vannak olyan járműtulajdonosok, akik esetleg elégedetlenek jelenlegi biztosítójukkal, ezért egy másikhoz pártolnának. Számukra azt ajánljuk, hogy az éves biztosítás lejárta előtt (esetünkben a naptári év végéig) legkésőbb 6 héttel írásban értesítsék jelenlegi biztosítójukat ebbéli szándékukról. Ez az időpont egyre közeledik, azonban az autósok egyelőre nem ismerik valamennyi biztosító 2003-as új árait, így időszűkében nehéz lesz dönteni. Aki az évvégéig nem köti meg kötelező gépjármű-felelősségbiztosítását, azt a járási hivatal 15 ezer korona bírsággal sújthatja. Ha a járműtulajdonos a közúti ellenőrzés során nem tudja felmutatni a biztosítás kifizetését igazoló számlát, akkor 500 korona pénzbírságot kaphat. (P, ú) Háztartási gázárak (Sk/m3) 2003.1.1-től 2002.5.1-től 2002.10.1-től 2001. 7.2-től Az árak a hozzáadottérték-adót is tartalmazzák. (Forrás: SPP) Energiahordozók árszínvonala 2003-tól energia fűtés A csillaggal jelölt adat csak prognózis. (Forrás: SPP) Kritikus béketüntetés ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Róma. Firenze üzleteinek csak egy része zárt be a történelmi olasz városban zajló Európai Szociális Fórum idejére, a kereskedők nagyobbik hányada kifejezetten szolidáris a globalizációellenes világtalálkozó résztvevőivel, eközben a rendfenntartó szervek mindent megtesznek, hogy megelőzzék a tavalyi genovai incidensek megismétlődését. Az illetékesek tegnap elégedetten nyugtázhatták, hogy a fórum zavargásoktól mentesen vette kezdetét. Szerda estig több mint húszezer ember érkezett erre az ötnapos rendezvénysorozatra, ez a létszám biztonsági szempontból még kezelhető. A szombatra tervezett nagy béketüntetésre mintegy kétszázezer résztvevőt várnak, így az lesz a legkritikusabb esemény. Már csak azért is, mert a rendkívül vegyes összetételű globalizációellenes vüágmozgalom erőszakos, anarchista elemei is elvegyülhetnek a tömegben, és incidenseket provokálhatnak, ugyanúgy, mint ahogyan tavaly a világ hét leg- iparosodottabb államának és Oroszországnak a genovai csúcstalálkozója idején tették. Olaszország már a rendezvény előtti hetekben felfüggesztette a schengeni szerződést, vagyis ideiglenesen visszaállította az ellenőrzést az EU-tag szomszédokkal közös határokon. Ennek eredményeként a múlt péntek óta 1350 személyt fordítottak vissza a francia, osztrák és svájci határról, mivel mindegyikük szerepelt a korábbi esetek alapján nyilvántartott erőszakos bajkeverők listáján. Firenze kereskedői ugyanakkor megosztottak a biztonságot érintő kérdésekben. A fórum idejére az üzleteknek mindössze 30 százaléka húzta le a redőnyt, viszont a szombati béketüntetés idején a kereskedelmi egységek 90%-a zárva lesz. A rendőrség elővigyázatosságból ötszáz, veszélyeztetettnek minősülő objektum védelméről gondoskodott, ezek elsősorban külföldi, főleg amerikai üzletláncok fiókjai, templomok, hivatali épületek, műemlékek, (m, ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Több száz milliós veszteség az SE-nél Pozsony. A Szlovák Villamos Művek (SE) az idei évet várhatóan több száz millió koronás veszteséggel zátja, miközben a vállalkozói tervében még kiegyensúlyozott gazdálkodást jelzett előre. A hatalmas eltérést az okozza, hogy a vállalat - a vagyonalap közbenjárására - mégsem hajthatja be a közép- és kelet-szlovákiai áramszolgáltatókkal szemben fennálló 2 milliárd koronás követelését. (TASR) Kedvezményes hitel kisvállalkozóknak Pozsony. Eudovít Kaník munkaügyi miniszter is egyetért a Nemzeti Munkaügyi Hivatal (NÚP) igazgatótanácsának javaslatával, amely szerint a hivatal 9 milliárd koronás többletének egy részét a Szlovák Kezes- és Fejlesztési Bankon keresztül a hazai kis- és középvállalkozók támogatására fordítsák. A vállalkozók a bankon keresztül kedvezményes kamatozású hitelekhez juthatnának. Az NÚP ennek az intézkedésnek az elfogadását elengedhetetlennek nevezte ahhoz, hogy rábólintson a hivatal jövő évi költségvetésére. A hivatal képviselői azt kifogásolták, hogy az aktív foglalkoztatáspolitikára jövőre csak 2,5 milliárd koronát szánnak. (TASR) Nőtt a Markíza nyeresége Pozsony. A Central European Media Entreprises Ltd. (CME) társaság által birtokolt négy közép-európai tévécsatorna közül a Markíza nyereség tekintetében csak a harmadik helyen van. A legsikeresebb szlovák kereskedelmi csatorna 3,1 millió dolláros nyereséggel zárta az elmúlt pénzügyi évet. A szlovén POP TV 6,2, az ukrán 1 + 1 tévé pedig 4,1 milliárd dolláros nyereséget tudhat magáénak. A Markíza csak a román PRO-TV-t előzi meg, amelynek a nyeresége idén csaknem 30%-kal esett vissza. (TASR) Jövőre zuhan az életszínvonalunk Pozsony. Jövőre az áremelések miatt Szlovákia minden második lakosának romlik az életszínvonala - állítják a Fogyasztók Szlovákiai Szövetségének képviselői. Szerintük az Ivan Miklós pénzügyminiszter által jelzett 400 koronás többletkiadások félreve- zetőek, a háztartásokra ugyanis kétszer-háromszor ekkora többletkiadások várnak. A kormány által beharangozott intézkedések elsősorban a többgyermekes családokra, a munkanélküliekre és a nyugdíjasokra lesznek katasztrofális hatással. (TASR) Hiányzik az olcsó és jó tanácsadás Nyitra. Szlovákiában nincsenek jónak nevezhető konzultációs cégek, amelyek a hazai vállalatokat segítenék az Európai Unió előcsatlakozási alapjai által nyújtott támogatások elnyerésében - nyilatkozta Rudolf Hromádka, a Nemzetközi Klub elnöke. Szerinte a tanácsadásban gyakran csak olyan „pénzügyi cápák” vesznek részt, amelyeknek az elsőrendű célja a maximális profit. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,276 Lengyel zloty 10,434 Angol font 64,501 Magyar forint (100) 17,294 Cseh korona 1,331 Svéd korona 4,519 Dán korona 5,555 Szlovén tollár (100) 18,001 Japán ien (100) 33,812 Sváici frank 28,175 Kanadai dollár 26,541 USA-dollár 41,208 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,15-42,45 39,96-42,36 1,31-1,37 16,28-18,28 OTP Bank 40,21-42,31 40,04-42,26 1,30-1,37 16,63-17,90 Postabank 40,13-42,43 39,85-42,57 1,30-1,36 15,49-19,09 Szí. Takarékpénztár 40,20-42,16 39,98-42,03 1,29-1,37 16,49-18,04 Tatra banka 40,25-42,33 40,09-42,15 1,30-1,36 16,57-17,93 UniBanka 40,25-42,31 40,03-42,09 1,30-1,37 15,55-18,96 Általános Hitelbank 40,37-42,51 40,30-42,44 1,29-1,37 16,52-18,42 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás első adatai Késnek az információk
