Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-04 / 231. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 4. Sport Gólparádéval zárult a labdarúgó Bajnokok Ligája első csoportköre első félidejének utolsó játéknapja Az Ágyúsokat nem érte találat Látványos futballt és hat gólt hozott az AEK Athén-Real Madrid BL-találkozó, Zidane (fehér mezben) kétszer talált a görögök kapujába (Reuters-felvétel) London/Genk/Eindhoven. Csaknem három hétig kénytelenek leszünk nélkülözni az oly szépen beindult Bajnokok Ligája-előadásokat, az első csoportkor 48 mérkőzése után szilencium következik, csak október 22- én és 23-án folytatódik az erőltetett menet a nagy pénzekért, miliőkért. TOMI VINCE Hogy eddig kik zsebelték be a legtöbbet? Elég táblázatokra nézni: Arsenal, Milan, Manchester United, Barcelona, Valencia. Ezek a csapatok még százszázalékosak és tudjuk, hogy a 32-es táblára kerülésért min- denld 3 millió svájci frankot kapott, aztán minden egyes csoportmeccsért (tekintet nélkül az eredményre) további 500 ezret, aztán ugyanennyit a győzelemért, felét a döntetlenért. Ne is számoljunk, elég, ha megjegyezzük: egy svájci frank 28,757 szlovák koronát ér... De beszéljünk a játékról, mert bár a pénz Nagy Úr, futball nélkül nem szokott gyarapodni. Szerdán jó játékban nem volt hiány, s ennek megfelelően hihetetlenül sok gól született: 28 (huszonnyolc!). Ebből bőven kivette részét a Liverpool, amely az FC Basel elleni balszerencsés (1:1, három kapufa) után látványos futballozással legázolta a Szpartak Moszkvát. Az oroszok két éve nem tudnak kupameccset nyerni, s elvesztették korábbi szerepüket kontinensünk labdarúgásában. A veterán Csercseszov kapusnak köszönhetik, hogy nem kaptak egy tízest. Csak a hullámvölgyben lévő szegény Owen nem és nem tudott eredményes lenni. Az Arsenal is lövi a gólokat, a francia légiósoktól hemzsegő .Ágyúsok” eddig mindenkit eltaláltak, őket viszont nem érte „golyó”. Nem hiába tartják az európai stílusban futballozó brit együttest kontinensünk legjobb formában lévő klubcsapatának. Majdnem BL-rekord született a Valencia-Basel meccsen. A szakadó esőtől felázott vizes pálya mintha megihlette volna a csapatokat, igyekeztek vízilabda-eredményt kialakítani, s ha úgy vesszük, sikerült is. 30 perc után 4:0 volt az eredmény, s fél órával a befejezés előtt 6:2. Utána a bíró nem adott meg a hazaiaknak egy szabályos gólt, majd nem ítélt javukra jogos tizenegyest. Ha mindez megtörténik, a Valencia megdönti a Paris SG-Trondheim BL- csúcsot (7:2). Oliver Gross, a zsolnaiakat kiverő Basel edzője: „Ellenállhatatlanok voltak a hazaiak, főleg Aimar. Örülhetünk, hogy csak hatot kaptunk.!” Az Inter csak kettőt kapott és kikapott. Ez önmagában-is érdekes, de ha hozzávesszük, hogy az olasz szuperklubnak ez volt hazai pályán az első veresége, akkor már szenzációnak számít: 1963-tól a 35. meccsen kapott ki - a gólvágó Vieri nélkül. A technikás franciák leiskolázták a kék-feketéket, akik Hector Cúper edzőjük szerint csak zavarodottan futkostak a pályán. De a túl magabiztos argentin tréner körül is van némi zűr, meggyűlt a baja a játékosokkal és a szurkolókkal. Fabio Capello szakvezető körül viszont már valamennyire megnyugodtak a kedélyek, mert a „Farkasok” (AS Roma) kezdenek magukra találni, győztek Genkben. De hogyan?! A 9. perctől emberelőnyben játszottak, s csak a 81.- ben szerezték a gólt, amelyre Casa- no élete végéig emlékezni fog: 22 (!) méterről fejelte az üres kapuba a labdát. Nem felhőfejes volt, csak amolyan „egyszerű”, a labda be- vánszorgott a hálóba. Farkasordító hidegben zajlott a Trondheim-Ajax mérkőzés, a csapatok inkább csak a mozgással törődtek, mintsem a góllövéssel. Az Eindhoven viszont igyekezett futballozni, de az Arsenal után a Dortmundtól is korán kapott egy potyagólt, s utána a rutinos német csapat, a sziporkázó Rosickyval az élen (gólt lőtt és gólpasszt adott), nem engedte ki kezéből a győzelmet. Az AEK Athén viszont igen (3:1-re vezetett), de hát a Real volt az ellenfele, amely a változatos meccsen játékosságban tűnt ki, a hellének kontratámadásokkal. A BL első csoportkörének 48 mérkőzéséről általában elmondhatjuk: soha rosszabb látványosságot. BL-EREDMÉNYEK A-CSOPORT: PSV Eindhoven-Borussia Dortmund 1:3 (0:1), góllövők: van der Schaaf (74.), ill. Koller (21.), Rosicky (69.), Amoroso (90.); 30 000 néző. AJ Auxerre-Arsenal 0:1 (0:0), góllövő: Gilberto Silva (48.); 21 000 néző. 1. Arsenal 3 3 0 0 7:0 9 2. Dortmund 3 2 0 1 5:4 6 3. Auxerre 3 0 1 2 1:7 1 4. Eindhoven 3 0 1 2 1:7 1 Legközelebb - október 22., kedd: Borussia Dortmund-PSV Eindhoven, Arsenal-Auxerre. B-CSOPORT: FC Liverpool-Szpar- tak Moszkva 5:0 (3:0), góllövők: Heskey (7. és 89.), Cheyrou (14.), Hyypiá, Diao (81.) ;40 812 néző. FC Valencia-FC Basel 6:2 (4:0), góllövők: Carew (10. és 13.), Auré- lio (18.), Baraja (28.), Aimar (58.), Mista (60.), ill. Rossi (46.), Hakan Yakin (90.); 20 000 néző. 1. Valencia 3 3 0 0 11:2 9 2. Liverpool 3 1 1 1 6:3 4 3. Basel 3 1 1 1 5:7 4 4, Szpartak 3 0 0 3 0:10 0 Legközelebb - október 22.: Szpartak-Liverpool, Basel-Valencia. C-CSOPORT: AEK Athén-Real Madrid 3:3 (3:2), g.: Tszartasz (6.), Maladenisz (24.), Nikolaidisz (28.), ill. Zidane (15., 40.), Guti (60.); 11 000 néző. Racing Genk- AS Roma 0:1 (0:0), g.: Cassano (81.). Piros lap: Moons (9. - Genk); 22 500 néző. 1. Real Madrid 3 2 10 12:3 7 2. AS Roma 3 1 1 1 1:3 4 3. AEK Athén 3 0 3 0 3:3 3 4. Genk 3 0 1 2 0:7 1 Legközelebb - október 22., kedd: Real Madrid-AEK Athén, AS Ro- ma-Genk. D-CSOPORT: InternazionaleOlympique Lyon 1:2 (0:1), góllövők: Cannavaro (73.), ill. Govou (21.), Anderson (60.); 31 448 néző. Rosenborg Trondheim-Ajax Amsterdam 0:0, 20 948 néző. 1. Lyon 3-201 VO m CO 2. Inter 3 111 4:4 4 3. Ajax 3 111 2:2 4 4. Rosenborg • 3 0 2 1 2:7 2 Legközelebb - október 22., kedd: Olympique Lyon-Internazionale, Ajax Amsterdam-Rosenborg Trondheim. (sr) Ladislav Jurkemik vezetőedzőnek nyerő típusokra van szüksége az angolok elleni Európa-bajnoki selejtezőn Pinte Attila szívesen hoppon maradna HORVÁTH PÉTER Kolozsvár/Athén. Különösen emlékezetes maradt Pinte Attila számára az egy évvel ezelőtti, macedón-szlovák (0:5) labdarúgó vb-se- lejtező. Azonkívül, hogy a középpályás 29. válogatott meccsén először talált be az ellenfél kapujába, ez volt - eddig - az utolsó fellépése is a nemzeti csapatban. Ezzel a mérkőzéssel le is záródott egy újabb sikertelen fejezet a szlovák futballPinte Attila (Somogyi Tibor felvétele) történelemben, melyet Adamec- éraként jegyeznek a krónikák. Mint ismert, időközben a csallóközi játékos klubot cserélt. A ferencvárosi zöld-fehér mezt az athéni Panioni- osz kék-piros szerelésére váltotta, és már-már úgy tűnt, neve az új szövetségi kapitány, Ladislav Jurkemik noteszában még a margóra sincs feljegyezve. Majd jött a váratlan bejelentés: Pinte Attilát további öt régi-új játékossal együtt beválogatták az angolok elleni Eb-selejtezőre készülő keretbe. A 31 éves futballistát Athénban, internetezés közben kaptuk telefonvégre. Csak nem éppen az angolok elleni keret névsorát böngészed? Azon már túl vagyok. Mit mondjak, jó lesz újra a régi barátokkal találkozni. Egyébként, most éppen a holnapi vacsorához keresek egy receptet, ugyanis péntek este enyém a konyha. Mi lesz a menü? Azt hiszem, maradok a már bevált görögsalátánál és a lávakövön sült csirkemellnél. És mindez az erkélyen tálalva, ugyanis itt még mindig tombol a nyár. ' És Beckhamék legyőzésére sikerült-e valamilyen receptet találnod a világhálón? Hát ez már egy fogósabb kérdés. Erre, sajnos, még nincs bevált recept. Világklasszisokkal telitűzdelt csapat az angol válogatott, melynek tagjai évi 60-70 nehéz meccsen lépnek pályára. Ők a toronymagas esélyesei a találkozónak, sőt, a csoportnak is. Csak úgy lehet őket meglepni, mint tette azt a ZTE a Manchesterrel a budapesti mérkőzésen. Az biztos, hogy nem minket fog nyomni az esélyesség terhe. Gondolom, meglepődtél, mikor megcsörrent a telefonod, és a szövetségi kapitány volt a vonal túlsó végén? Meg bizony! Mióta Jurkemik a vezetőedző, csak egyszer voltam a tartalékok között. Hogy miért, azt inkább nem firtatom. Most azt mondta nekem, hogy nyerő típusokra van szüksége Ówenék ellen, és ezért esett rám a választása. Meg aztán az sem volt káromra állítólag, hogy négy meccsen két gólt lőttem, megy a csapatnak és nekem is a játék, és hát a sajtónk is jó. Szóval, te győzelemre számítasz? Kiegyeznék egy minimális arányúval. Éz lesz pályafutásom egyik legfontosabb meccse, és amennyiben pályára kerülök, sehol sincs megírva az, hogy nem figyel fel rám valamelyik angol csapat menedzsere. Mert ugyan Görögország szép, de azért a szívem a szigetországba húz. Továbbá az sem mindennapi esemény Pozsonyban, hogy telt ház előtt futballozhat az ember, méghozzá Beckhamék ellen. Ez fantasztikusan tud doppingolni. Amennyiben pályára lépek, mindent megteszek majd a győzelemért. Hogy fogadták a hírt csapattársaid, illetve a klubvezetők? Mindenki gratulált. Végül is nem mindennapi esemény harmincadik válogatottságom alkalmából Albion nemzeti tizenegye ellen játszani. Átfutott már az agyadon, hogy kivel szeretnél a meccs után mezt cserélni? Azt sem bánnám, ha úgy járnánk, mint a zalaegerszegiek a Manchester legyőzése után. Ők ugyanis hoppon maradtak ereklye terén... WtKKKKMI' röviden flHHHR Megdobálták a bírót, betiltották a stadiont Tbiliszi. Májusig betiltották a grúz élvonalbeli Metallurg labdarúgócsapatának stadionját, mert a szurkolók megdobálták a játékvezetőt, majd berohantak a pályára és megpróbálták bántalmazni is. Szombaton a vendég Vit Georgia 3:0-ás vezetésénél a szurkolók előbb köveket hajigáltak a bíróra, nem sokkal később pedig elözön- lötték a játékteret is. A bírót a két csapatjátékosai mentették ki a dühöngő drukkerek közül. A kivonuló rendőrség többször a levegőbe lőtt, hogy feloszlassa az őrjöngő tömeget. (MTI) Mike Tyson nem fizetett Rockville. Bírósághoz fordult Mike Tyson exfelesége, mert a korábbi nehézsúlyú profi ökölvívó világbájnok nem utalta át időben a januári váláskor megállapított 10 millió dollár első részletét. A botrányhős sztárnak július 31-ig hatmilliót kellett volna fizetnie. Monica Turner Tyson eddig várt, s most elküldte a feljelentést. A bokszoló peren kívüli megegyezést szorgalmaz. (MTI) Bukarestben lesznek otthon az izraeliek Bukarest. Az izraeli labdarúgó-válogatott október 16-án Bukarestben játssza „hazai” Eb-selejtezőjét Ciprus ellen. Ezt Adalbert Kassai, a román szövetség főtitkára jelentette be. A helyszín a 60 ezer férőhelyes Lia Manoliu-stadion lesz. A roppant feszült politikai helyzet miatt az UEFA meghatározatlan ideig megtiltotta az izraeli együtteseknek a hazai meccsrendezést. Emiatt a kupaküzdelmekben érdekelt csapatok közül a Maccabi Haifa Nicosiában játssza BL- találkozóit. (MTI) Forlán a nővéréért futballozik Manchester. Diego Forlán, a Manchester United uruguayi labdarúgója azt mondta: azért lett profi, hogy fizetni tudja az autóbalesetben súlyosan megsérült nővérének orvosi kezelését. - Még kisgyermek, mindössze tíz éves voltam, amikor a tragédia történt: a vőlegénye meghalt, Alejandra pedig megbénult - mesélte a 22 esztendős csatár. - Akkor határoztam el: hivatásos futballista leszek, hogy támogatni tudjam a testvéremet. Forlán januárban négy és fél éves szerződést kötött a M.U.-val, amely 7,5 millió fontot fizetett érte korábbi klubjának, az argentin Indepentientének. (MTI) llhan a Bayern Münchenbe igazolna Isztambul. A világbajnokság egyik felfedezettjeként ünnepelt llhan Mansiz jövő nyáron elhagyja a Besiktas labdarúgócsapatát, s legszívesebben a Bayern Münchenben folytatná pályafutását. A 27 éves vb-bronzérmes török csatár így visszatérhetne szülővárosába, de nem ez lenne a legfőbb indoka a németországi szerződésnek. - Európa egyik legsikeresebb csapatában kell játszanom ahhoz, hogy bekerüljek a legjobb játékosok szűk körébe - mondta a vb-n három gólt szerző futballista. (MTI) SAKK DELMÁR GÁBOR A nyár folyamán Európa északi tájain is pezsgő sakkélet folyt: a dániai Esbjergben az „Északi Kupáért” rendezett zárt tornát meglepetésre két kubai sakkozó Bruzon és Dominguez nyerte az ukrán Volotkin előtt. Utána a fővárosban Koppenhágában egy több mint 200 résztvevős nyílt verseny folyt a legnagyobb példány- számú dán lap a Politiken támogatásával. Itt sem maradt el a meglepetés, mert az élen végzett hármas: a holland színekben versenyző Szer- gej Tivjakov és az ugyancsak tapasztalt Alekszander Beljavszkij mellett egy új név bukkant fel: a fiatal argentin Ruben Felgaer. Egyik lendületesjátszmája: Olasz megnyitás Világos: Felgaer - Sötét: Hector l.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.Fc4 Fc5 (a legrégibb megnyitások egyike, már több 400 évvel ezelőtt foglalkozott vele az első hivatásos sakkozó, az olasz Gioacchini Greco. Legtöbb változata kitűnik éles játékával, a taktikai lehetőségek hangsúlyozásával. Az olasz megnyitás számos változata napjainkban sem vesztette el jelentőségét) 4.c3 Hf6 5.d3 (ma már kevesen vállalkoznak a kétélű ún. Möller támadásra: 5.d4 exd4 6.cxd4 Fb4+ 7.Hc3!? Hxe4 8.0-0 Fxc3 9.d5 Ff6! és az elmélet mai állása szerint sötét pontos játékkal visszaverheti világos támadását. Az elemzések csaknem minden tankönyvben megtalálhatók) 5...a6 (helyet csinál a futónak) 7.Fb3 (nem szeretné, ha Ha5-el sötét lecserélné az erős futót) 7...d6 8.Hbd2 0-0 9.h3 He7 lO.Bel Hg6 ll.Hfl (hiba lenne Hh5-t 11. g4-el akadályozni, mert ll...Fxg4! 12.hxg4 Hxg4 után sötét támadáshoz jut) ll...Hh5 12.d4 Hhf4 13. Hg3 Vf6? (elnéz egy taktikai trükköt, ezért jobb volt 13...Fe6 és 14. Fc2-re Vd7 a Fxh3 fenyegetéssel, ill. 14.d5 Fd7 15.HÍ5 Vf6 16.Fc2 He7) 14.Hh5! (a huszár ütésére Fg5 vezért nyer!) 14...Ve7 15.Fxf4 Hxf4 16.Hxf4 exf4 17.Vd2 Vf6 18.e5 dxe5 19.Bxe5 c6 (hogy a futót játékba hozhassa) 20. Bael h6 21. Ble4! Fb8 22.Bxf4! Vg6 23.Bxf7! Bxf7 24. Ve7 Vbl+ 25.Hel Ff4 26.Ve2 (26.Vxf4? Fe6! 27.Fxe6? Vxel+ 28.Kh2 Vxe6 után még sötét nyerne!) 26...FÍ5 27.Bxf7 Kh8 28.g4 Fd3 29.Vxd3 Vxel+ 30.Kg2 és sötét feladta. 2298 sz. fejtörő Juan Zaldo (1957) S i a i & & A 4 I Á, A 4 m A Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - Világos: Ke8, Vfl, Bd8 és h5, He4 és f2, Fa2 és gl, gy:b2 és f4 (10 báb). Sötét: Kd4, Bd3, Hb3 és c2, gy:c4 és d6 (6 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje: a 2299, 2300 és a 2301 sz. fejtörőkkel együtt - november 11. A 2278 sz. fejtörő (V. Pachman) megfejtése: l.Hf5! 200-200 koronát nyert: Csala Eszter, Somorja, Szabó Gábor, Kassa. A 2279 sz. fejtörő (Pituk Sándor) megfejtése: l.exf4! 200-200 koronát nyert: Komáromi Attila, Léva, Varga Aladár, Sajógö- mör A 2280 sz. fejtörő (R. Bedoni) megfejtése: l.Fxbó! 200-200 koronát nyert: Barusz Nóra, Köbölkút, Sivák Béla, Kisújlak A 2281 sz. fejtörő (Balázs József) megfejtése: l.Hd5! 200-200 koronát nyert: Krcho Dezső, Tornaija, Kovács Adolf, Somorja. HELYREIGAZÍTÁS: a múlt heti, 2297-es számú fejtörőben a d7H az e7 mezőn áll!