Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)

2002-10-22 / 246. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 22. Találkozás Bikkál Gyulával, a New York-i magyarság televíziós műsorainak készítőjével Magyar tévé stúdió a „Fehér Házban” Budapesten született, ott vé­gezte el a Műegyetemet. 1953-ben gépészmérnök lett, három év múlva, 1956-ban, a forradalom után, elhagyta Magyarországot. Bikkál Gyu­lának hívják. SIMON HUNOR FERENCZ ZSUZSANNA A nehéz amerikai kezdet után sike­rült a Columbia Egyetemen folytat­nia a tanulmányait: tovább képezte magát, nyolc kerek éven át. Két diplomát szerzett. Ezt követően az IBM-nél dolgozott, majd New York városának készített pénzügyi szoft­vereket. 1993-ban nyugdíjazták. Ez eddig egy magyar jól sikerült amerikai karrierje. De 1994-ben Bikkál Gyula megkezdte második életét, amelynek semmi köze sem volt az elsőhöz: tévés lett. Minden különösebb felkészülés, tanfolyam nélkül. Azért, mert tele volt tett- vággyal, és irtózott a nyugdíjas kor eseménytelenségétől. „Megkeresett az azóta hazatért Viczián Zsuzsa, a vasárnap reggel sugárzott Hungarian TV Magazin nevében, és felkért, hogy legyek bemondó náluk. Ez meg is tör­tént. így kezdődött tévés, karrie­rem. Már kezdetben valósággal beleszerettem a televíziózásba. A Hungarian Tv Magazin az itt élő magyarság életével foglalkozott. Én értem el, .hogy félórás műsoruk egy órára bővült.” Hat évvel ezelőtt Bikkál Gyula még nagyobb fába vágta a fejszéjét: két új adást indított, a Manhattan Ne­ighborhood Network nevű kábelté­vén. Amelynek különben elnyerte az 2001-es nemzetközi Commu­nity Media díját. A két műsor: a Friss hírek magyarul és a Hungari­an Magazin Extra. Azóta - a közel­múltban - beindult a harmadik adása is, a Hungarorama, amely­nek semmi köze sincs az azonos nevű magyarországi adáshoz. A Friss hírek magyarul című mű­sort pénteken 18 órakor sugároz­zák az 57-es kábelcsatornán, a Du­na TV heti összefoglalóját tartal­mazza. A Hungarian Magazin Ext­ra ugyanott látható, szombat reg­gel. Eseménynaptár, magyar kultú­ra, hazai tájak - körülbelül ez lát­ható benne. A harmadik, az április elsején született gyermek, a Hun­garorama, szintén kábeltévén fog­ható, az 56-os csatornán, kiváló nézettségű időpontban: szombat este fél nyolctól nyolcig. „Úgy gondoltam, szükség van egy olyan műsorra, amely angol nyel­ven szól az amerikai nézőkhöz, vagy a második, harmadik nemze­dékhez tartozó, a magyar nyelvet alig vagy semennyire sem beszélő nézőkhöz. A mai magyar kultúrát, a történelmet, az életstílust, politi­kai életet mutatjuk be, és mindazt, amire büszkét lehetünk. Bemutat­tuk a Miss Hungary 2002 szépség- királynő-választást is, a vatikáni múzeum kiállítását az ezeréves magyar kereszténységről. Vagyis mondhatni, mi reklámot csapunk a magyaroknak, és biztos, hogy pénzt is hozunk a magyar állam­nak: az adások növelik az ország jó hírét, az amerikai befektetők ná­lunk biztatásra találnak.” A tévéstúdió a Fehér Házban van. Vagyis egy olyan épületben, ame­lyet színe miatt így becéznek - Bik­kál Gyula lakásában, a nappali és a konyha között. „Amikor a magyar tévé stábja fel­A két műsor: a Friss hí­rek magyarul és a Hun­garian Magazin Extra. keresett, s meglátta az ebédlőből átalakított stúdiót a sok géppel, ké­szülékkel, elámult. Egyelőre nem telik másra, mert minket a magyar állam nem támogat. Elismerésben nincs hiány, sok dicséretet kapunk mindenkitől, de anyagi segítség is kellene. Elképzelhető lenne az is, hogy a jövőben stúdiónk a magyar főkonzulátus vagy pedig a Magyar Házban kapjon helyet, nemde?” A „Fehér Ház” teraszáról látni a le­gendás Gulyás körutat, prózai ne­vén a 2. Avenue-t. Nem tudni, hon­nan kapta a magyar nevét. Talán a kádári gulyáskommunizmusról? Sok volt itt a magyar üzlet, iroda, intézmény, vendéglő, különösen 1956 után. A sugárút valóban erő­sen magyaros jellegű volt. Még ma­napság is sok magyar lakik errefelé. S ha már az utaknál tartunk, hadd számoljunk be róla, hogy 82. utcát a York Avenue és a 3. Avenue között június elejétől Szent István magyar király útjá­nak hívják. Ebben az utcában a következő magyar intézmények vannak: Szent István római kato­likus templom, a hétvégi Magyar Iskola, a görög katolikus magyar templom, a New York-i Jótékony- sági Egyesület, az Árpád Hall, a Független Református Egyház temploma. Emellett számos ma­gyar háztulajdonos él itt. Szó van arról is, hogy a 2. Avenue egyik szakaszát elnevezzék az 56-os magyar hősök utcájának, de erre még nem került sor. Számításunk szerint kétszázezer első- és má­sodgenerációs magyar él New Yorkban. Visszatérve a tévézésre: Bikkál Gyula igazgató, • producer, szer­kesztő vagy riporter? Vagy pedig a Duna TV tudósítója? „Mindenes. Nagyon szeretek ri­portokat is készíteni. Részt veszek sajtótájékoztatókon, helyi intéz­mények műsorain, egyházi ese­ményeken, a cserkészek előadása­in és más helyeken is, ha meghív­nak. Én végzem a felvétel előké­szítését (súgógéphez stb.), a fel­vételt, az ellenőrzést, sőt a vágást is. Én készítem el az idegen tévé- rendszerekből - pl. PÁL -, az áta­lakítást az amerikai rendszerek számára, és fordítva. Gyakorlati­lag csak a bemondásban kapok se­gítséget egy-két tehetséges szpí­kertől. Hanem az interjút, azt na­gyon szeretem. Készítettem inter­jút Erdős André nagykövettel, Ko­vács István és Molnár László főkonzulokkal, Pestről érkezett politikusokkal (Kovács László, Or­bán Viktor, Földessy Dénes), új­ságírókkal, helybéli politikusok­kal (Hóka Ernő, Szodfriedt Dé­nes), cserkészekkel, Fischer Vik­tor és más cserkészvezetőkkel, va­lamint amerikai útja alkalmából Seregély István egri érsekkel. Volt egy félórás riportom a New York-i hétvégi magyar iskoláról, melyet a Duna TV is sugárzott.” Bikkál Gyula, persze nem hagyja ennyiben. További tervei vannak. „Az a célom, hogy az egész magyar televíziózást átvigyem egy kereske­delmi kábelre. Lenne két-három óra, amelyet az AEÁ egész terüle­tén fogni lehetne. Mivel támoga­tottságunk igen csekély, jelenleg nem nagyon ugrálhatunk. Viszont reméljük, hogy nagyobb szeren­csénk lesz a reklámszerzés terüle­tén, és megoldódnak anyagi ne­hézségeink. Azt is el szeretném ér­ni, hogy műsoraink - igen csekély, névleges összegért - láthatóak le­gyenek az interneten is. így bárki, a világ bármely részén, hozzáfér­hetne az adásainkhoz.” Portré hirdetés A bankpiac legújabb bestseller könyve Vklatiná knifta MAXIKNIZKA »STROBANKA A MAXIKNIZKA betétkönyvnek van néhány MAXI előnye: Garantált kamatlábak a szlovák koronában vagy euróbán vezetett betét teljes időtartama alatt. A pénz büntetőilleték nélkül bármikor kivehető. A neves bawag bankcsoport biztosítéka és biztonsága. www.istrobanka.sk , e-mail: info@istrobanka.sk , teletext: markíza text 551, 552, Call Centrum: + 421/2/5929 9999 Egyelőre nem telik másra, mert minket a magyar állam nem támogat' (Deák Ferenc felvétele) A hangadó hank S15 43 326

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom