Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-15 / 240. szám, kedd
Panoráma hirdetés ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 15. Egymilliárdba kerül a Sorstalanság megfilmesítése Kertész műve filmvásznon NAPTÁR Október 15 EGY GONDOLAT „Ha a szemek beszélnek, szavaknak többé hasznát ott nem veszi senki.” Valluvar NÉVNAP Teréz A görög eredetű név jelentése forró, hőség, de sokan a görög Théra - a mai Santorini - szigetének elnevezéséből eredeztetik. Ma Aranka, Berény, Hedvig és Vilma nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve hunyt el Mata Hari holland táncosnő. Valójában Margharethe-Gertruida Zelle néven egy holland kisvárosban látta meg a napvilágot, apja kereskedő volt, aki kolostorba küldte lányát. Mata Hari a zárdából válaszolt egy újságban megjelent házassági hirdetésre, majd férje kényszerítette, hogy testét áruba bocsássa. Miután férje elhagyta, hogy eltartsa magát és gyermekét, felvette a Mata Hari nevet és sztriptíztáncosnő lett. Szeretői elhalmozták minden földi jóval. Hogy miként keveredett bele a végzetessé vált kémhistóriába, az külön történet. A franciák perbe fogták, és halálra ítélték. Bátran állt a kivégzőosztag elé, a szemét sem engedte bekötni. A tizenkét tagú kivégzőosztag sortüzéből egyeden golyó érte. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Fazekas László labdarúgó. Az Újpesti Dózsa kiválósága Volt, 9 magyar bajnoki aranyat nyert, háromszor lett gólkirály, 1980-ban ő nyerte az Ezüstcipőt. Oszlopos tagja volt a magyar válogatottnak, 1968- ban olimpiai bajnok lett. Több mint 20 éve Belgiumban él. Ma ünnepel még: Rudolf Péter (1959) színész, a Cha-cha-cha, A Skorpió megeszi az Ikreket reggelire, a Szerencsés Dániel, az Üvegtigris című film szereplője. NAPI VICC Skót vállalathoz titkárnőt keresnek:- Meséljen magáról valamit!- Nem szeretem, és nem is tudok kávét főzni.-Fel van véve... Budapest. Külföldi mércével átlagos árú, a magyar filmek költségvetéséhez képest drága lenne a Nobel-díjjal kitüntetett Kertész Imre Sorstalanság című regényének megfilmesítése. A gyártási jogokat birtokló cég a tervezett film több mint egymilli- árd forintra becsült költségére állami támogatást is kér. MTI-HÍR Öt éve foglalkozik a Magic Media Rt. az irodalmi Nobel-díjas Kertész Imre Sorstalanság című regénye megfilmesítésének gondolatával, a cég akkor vásárolta meg á gyártási jogokat. Barbalics Péter producer elmondta, több lehetséges koproduk- ciós partnerrel tárgyalnak a közreműködésről. A producer szerint a magyar államnak is részt kellene vállalnia a film finanszírozásában, már csak a Kertész Imrének adományozott kitüntető cím okán is. Barbalics Péter elmondta, a produkció, a támogatás reményében, pályázatot nyújt majd be a Magyar Mozgókép Közalapítványhoz, a Nemzeti Kulturális Alapprogramhoz, illetve az Országos Rádió- és Televízió Testülethez, s szeretnék a televíziók valamelyikét is megnyerni az ügynek. Barbalics szerint London. Páratlan sajtóérdeklődés mellett kezdődött meg tegnap a londoni felső bíróságon Paul Bur- relnek, a néhai Diana hercegnő egykori komornyikjának bírósági tárgyalása. Burrelt, aki a walesi hercegnő örökségének egyik gondozója is volt, azzal vádolják, hogy több mint 300 darab, 6 millió font- nyi összértékű tárgyat lopott el egykori gazdája hagyatékából. Az eltulajdonított értékek között vannak ékszerek, akvarellek, fajanszok, CD-lemezek, fényképek, levelek, köztük olyanok, amelyeket Diana a nagyobbik fiának, Vilmos hercegnek írt. Burrel tagadta bűnösségét. A vád tanújaként megjelenik majd a walesi hercegnő édesanyja és nővére, a védelem a hercegnő egykori bizalmasait, köztük Brazília volt londoni nagykövetének feleségét kívánja kihallgatni. Burrel 17 éven át ismerte a walesi hercegnőt, és azután is szolgálatában maradt, a Sorstalanság európai mércével mérve átlagos költségvetésű alkotás lesz, magyar mérték szerint azonban magas; a film elkészítése minden bizonnyal meghaladja majd az 1 milliárd forintot. Az alkotók elsősorban magyarországi forgatási helyszínekben gondolkodnak, ám a jövőbeni kopro- dukciós partnerektől, illetve a külföldi tőke nagyságától is függ, hol és mennyi jelenetet vesznek fel. Ezzel kapcsolatban a producer közölte, hogy tárgyaltak már német és olasz filmgyártókkal, valamint a Bajor A Sorstalanságot Koltai Lajos operatőr rendezi majd. Filmtámogatási Alapítvánnyal is. A forgatókönyvet tíznél több cég kérte el a Magic Mediától, ám Barbalics szerint reálisan két-három fog érdemi ajánlatot tenni a produkcióban való közreműködésre. A Sorstalanságot Koltai Lajos operatőr rendezi majd; a film forgató- könyvét Kertész Imre írta. Az első rendezésére készülő Koltai Lajos azt nyüatkozta, hogy a forgatást jövő ősszel kezdik meg. Koltai szerint angol nyelvű filmben gondolkodtak, ám egyre inkább hajlanak arra, hogy magyarul beszélő legyen az alkotás. hogy Diana elvált a brit trónörököstől. A hercegnő komornyikjaként nemcsak alkalmazottként szolgált, hanem a walesi hercegnő barátjává, bizalmasává vált, különösen a hercegi pár házasságának megromlása után. Ö volt az, aki a hercegnő 1997-es tragikus párizsi balesete után leltárba vette, és gondozta Diana hagyatékát. A család oly nagyra értékelte munkáját, hogy megváltoztatva Diana végrendeletét 50 ezer fontot hagyományozott a férfira. Munkáját az uralkodó is elismerésre méltatta, amikor Viktória-éremmel tüntette ki. Egyike volt annak a kevés személynek, aki többszöri felkérésre sem írta meg visszaemlékezéseit a királyi udvarnál eltöltött időről anyagi haszon reményében. A férfit a királyi udvartól való távozása után, 2001 januárjában tartóztatták le, amikor az otthonában talált házkutatáskor a rendőrség a néhai walesi hercegnőhöz tartozó tárgyakat foglalt le. Burrel ellen tavaly augusztusban emeltek vádat. Diana hercegnő bizalmasa tagadja, hogy lopott volna A komornyik pere MTI-TUDÓSÍTÁS HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Ne legyen félénk, ne húzódjon félre a társaságban, ideje, hogy végre elKerüli a kenyes temakat, nehogy veszekedésbe torkoljon a beszélgetés. Az& engedje magát. Mostanában a sok munkától fáradt, nincsen semmihez sem kedve. Bika: Már régóta szeretné, hogy önálló, talpraesett ember képe alakuljon ki Önről ismerőseiben, de eddig nem vették komolyan. Most bebizonyíthatja, hogy érdemes erre a címre. zal, hogy nem hajlandó tudomást venni bizonyos dolgokról, nagyon felidegesíti a párját. Szűz: A kevésbé fontos ügyek kerüljenek a süllyesztőbe! Ha már a problémák megoldásánál tart, ideje a saját háza táján is rendet tenni. Családjával is vannak elintézetlen ügyei. Nyilas: Figyelje meg, sokkal szim- patikusabb lesz mindenkinek, ha néha a háttérbe vonul, és nem Ön lesz a társaság középpontja. Onnan is nagyon jól lehet követni az eseményeket. Bak: Nem szégyen, ha elles profi „meggyőzőktől” egy-két trükköt, majd ezeket veti be a munkája során. Itt az idő, hogy új dolgokat tanuljon, bővítse ismereteit. Ikrek: Apró kis meglepetésekkel kedveskedik a párjának, kényezteti éjjel-nappal. Minden apró részletre odafigyel, nem hibázik, ügyesen megoldja a legnehezebb feladatokat is. Mérleg: Két kézzel szórja a pénzt. Nem lesz ennek az esztelen költekezésnek jó vége. Kinek hiányzik az a sok kacat, amit egy-egy ilyen beszerző körúton szerez? Vízöntő: Ön egyszerűen megfékez- hetetlen. Annyira nem tudják Önt kezelni, hogy sokan el is fordulnak Öntől. Próbáljon meg alkalmazkodni másokhoz, különben egyedül marad. Rák: Nemcsak jókedvű, hanem segítőkész is. Bármilyen problémával fordulnak Önhöz, egy-kettőre megtalálja a kérdésre a választ. Csak így tovább! Skorpió: Higgye el, hiábavaló vitákat provokálni nem érdemes, még akkor sem, ha valahol Önnek van igaza. Érdemes lenne végre kiegyensúlyozott kapcsolatban élni. Halak: Idegesíti egy illető, de külsőleg annyira vonzó, hogy egyszerűen nem tud neki nemet mondani. Csak Önre mosolyog és már el is felejtette mindazt, amivel egykor megbántotta. Bivalyáldozat. Az indiai Guwahati templomának papja a különféle szervezetek tiltakozása ellenére karddal végez egy bivallyal egy fesztiválon. (Reuters-felvétel) Ritkaságszámba menő felvételek a gombafejűekről a Beatles-évfordulón Love Me Do: fotókiállítás Rómában MTI-PANORÁMA Róma. A leghíresebb római középkori negyed, a Trastevere, a költők, énekesek, éttermek, festőgalériák kellemes útvesztőjében adott otthont a kerület központi múzeuma azoknak a fotókiállításoknak, amelyeken eddig ritkán, vagy soha nem látott képeket mutatnak be a nagyközönségnek a 40. születésnapját ünneplő Beatlesről. A liverpooli gombafejűek első kislemezéről, a Love Me Do című dalról elnevezett tárlaton - amelyet a háttérben szüntelenül szóló Beatles- zenék, valamint az együttes filmjei és róluk készült dokumentumfilmek kísérnek -, Astrid Kirchherr és Harry Benson fotói láthatók. Astrid hamburgi fotósnő, aki az észak-német nagyváros egyik klubjában, a Kaiserkellerben ismerte meg 1960- ban a még szinte tizenéves fiúkat, akik közül a két évvel később agydaganatban elhunyt Stuart Sutcliffe élettársa lett. Ma már pótolhatatlan kordokumentumok Kirchherr felvételei a 60-as évek divatjáról, egy későbbi nagy zenekar még botladozó lépéseiről, amikor a Beatles még csak egy volt a sok Hamburgban robotoló angol banda közül. Első ízben látható néhány ritka portré az élete utolsó hónapjaiban festőként dolgozó Sutcliffe-ről és Pete Bestről, a beat „legnagyobb veszteséről”, akit a dobnál Ringó Starral cserélt fel 1962-ben Brian Epstein, a zenekar mindenható menedzsere. Hariy Benson 1965-ben, az együttes második amerikai turnéja idején ismerte meg a Beadest, és figyelemmel kísérte az egyes tagok életét egészen a 90-es évek közepéig. A rajongók különösen örülnek majd olyan felvételeknek, amelyek a koncertek között, az öltözőkben és a szállodákban készültek. Szerepet kapnak a kiállításon a feleségek is. Végre olcsóbb az internet! Csak 0,24 Sk (áfa nélkül) percenként, és A modern kommunikáció egyre fontosabb szerepet tölt be életünkben. A siker kulcsa az, hogy a megfelelő időben pontos információkat szerzünk. Éppen ezért egyre több cég tartja elengedhetetlen információforrásnak a világhálót és szolgáltatásait. Az Internet leggyakrabban igénybe vett szolgáltatása az elektronikus levelezőrendszer (e-mail), amelyen keresztül a cég kapcsolatot tarthat az üzlettársaival vagy az ügyfeleivel. Gyakran igénybe veszik az elektronikus banki szolgáltatásokat, és évente gyarapszik a világhálón keresztül üzletelők száma is (e-commerce). A világháló az egyik legfontosabb információforrás, szóljanak azok a gazdasági mutatókról (árfolyamok, kamatlábak), a piaci helyzetről, termékekről vagy a konkurenciáról. A modern társaságok gyakran a jó ötletek tárházának tekintik, amely segítségével mindig egy lépéssel a konkurencia előtt járhatnak. Az Internet felhasználási lehetősége szinte korlátlan. Tevékenysége mellett minden cég gondosan ügyel a kiadásaira is. Ha akár klasszikus telefonvonalon, akár ISDN-en keresztül kapcsolódik a világhálóra, gyakori használata jelentősen növeli a telefonszámláját. Most olyan megoldást kínálunk, amely sokkal olcsóbb internet-hozzáférést tesz lehetővé. 2002. X. 1-jétől A Szlovák Távközlési Vállalat Rt. új internetmodulokat: Internet Efektiv és Internet Intensiv kínál. 0 Internet Efektiv Ha az Ön vállalata tekintet nélkül arra, nappal van e vagy éjszaka, szinte állandóan használja az internetet, akkor az Internet Efektiv internetmodul éppen Önnek való. Az ST Business Aktív, ST Business Standard, ST ISDN Klasik és az ST ISDN Profi hívóprogramokhoz vezettetheti be 199 Sk (áfa nélkül) fix havidíjért. A modul 5 szabad órát biztosít, amelyet a nap 24 órájában bármikor meríthet. A szabad órák merítése lényegesen olcsóbbá teszi a világháló használatát (39,80 Sk áfa nélkül az eddigi 48 Sk áfa nélküli árral szemben). És ez még nem minden. Az Internet Efektiv internetmodu! a hosszabb csatlakozásokra alacsonyabb díjat kínál. A szabad órák kimerítése után az 1. táblázat szerinti díjszabás alapján Az Internet Efektiven keresztül történő csatlakozások dija Internet Efektiv modulon keresztül történő csatlakozások Csúcsidőben (munkanapokon 7-tól 19 óráig) Csúcsidőn kívül (munkanapokon 19-tól 7 óráig) és hétvégén (hétvégén és minden ünnepnapon, nonstop)* A csatlakozás első 10 percének minden perce 1,30 Sk 0,70 Sk A csatlakozás minden ^tcvábbi perce 0,55 Sk 0,24 Sk * Az árak a szabad órák kimerítése utáni időszak perceire vonatkoznak áfa nélkül. ehhez 5 óra szabad internetcsatlakozás! lényegesen olcsóbb lesz az internetezés nem csak csúcsidőben, 0,55 Sk áfa nélkül percenként, hanem csúcsidőn kívül és hétvégén is, 0,24 Sk áfa nélkül percenként. Internet Intensiv Ha otthon dolgozik, és főleg esténként és a hétvégeken használja az internetet, akkor az Internet Intensiv internetmodult kellene előnyben részesítenie. Bevezethető az ST Standard, ST Maxi, ST ISDN Klasik és az ST ISDN Dynamik hivóprogramokhoz - 99 Sk (áfa nélkül) fix havidíjért. A modul 5 szabad órát biztosít, amelyet csúcsidőn kívül és hétvégén meríthet ki. Ezeknek a szabad órák lényegesen kevesebbe kerülnek, mintha az eddigi tarifák (19,80 Sk áfa nélkül, szemben az eddigi 24 Sk áfa nélküli árral) szerinti számlát kapna. Az Internet Intensiv internetmodul szintén alacsonyabb díjat kinál a hosszabb csatlakozásokra. A szabad órák kimerítése után a 2. táblázat szerinti díjszabás alapján lényegesen olcsóbb lesz az internetezés csúcsidőn kívül és hétvégén, ugyanakkor rendkívül előnyös áron, percenként 0,24 koronáért (áfa nélkül) barangolhat is a világhálón. Az Internet Intensiven keresztül történő csatlakozások díja Internet Intensiv modulon keresztül történő csatlakozások Csúcsidőben (mmkanapokon 7-től 19 óráig) ] Csúcsidőn kívül (munkanapokon 19-tól 7 óráig) és hétvégén (hétvégén és minden ünnepnapon, nonstop)* A csatlakozás etsó 10 percének minden perce: 1,60 Sk 0,70 Sk A csatlakozás minden ^további perce 0,60 Sk 0,24 Sk * Az árak a szabad órák kimerítése utáni időszak perceire vonatkoznak áfa nélkül. Biztosan értékeli, hogy mindkét modul válaszható, és nem kell hűségszerződést kötnie. Ezek az internet- modulokat azoknak ajánljuk, akik főként az A tarifában 019xy-ra kezdődő számokat hívják. A B és C tarifájú internethívások ára változatlan marad. Az A, B, C tarifába való besorolásokról részletesen a Szlovák távközlési Vállalat INFOTEL ügyfélfogadó irodáiban vagy a www.telecom.sk címen tájékozódhat. Az új internetmodulok aktiválása ingyenes. Ha Ön nem rendeli meg egyik új internetmodult sem, akkor továbbra is az eddig érvényes díjszabás szerint fizet. Az új Internet Intensiv és Internet Efektiv modulokkal és annak előnyeivel (szabad órák és a hosszabb hívások előnyös ára) az internetezés új korszakába léphet. Ingyenes ihfovonal: 0800 123 456 S15 43 483