Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-06 / 207. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 6. Sport Vasárnap kora este megkezdődik a jégkorong Extraliga jubileumi, tizedik pontvadászata Megvédi elsőségét a Slovan? A fehér mezes Slovan hokisai ismét bajnokságot szeretnének nyerni (Eugen Vojtisek felvétele) Pozsony. Jubileumi, tizedik felvonásához érkezett a jégkorong Extraliga. Nem sokkal a vasárnapi rajt előtt megváltozott a hokibajnokság hivatalos elnevezése: a West és a Boss után ezúttal a Slovenské telekomunikácie olvasható a „cégtáblán”. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Nemcsak a név változott, hanem a lebonyolítási forma is némileg eltér a tavalyitól. Az alapszakasz 54 fordulóból áll (szeptember 8-án kezdődik, s február 25-én ér véget), a tíz csapat hatszor játszik oda-vissza alapon egymás ellen. A körmérkőzéses sorozatot követően a nyolc legjobb a rájátszásban, azaz a playoffban (március 1-jén rajtol, és április 15-én zárul) folytatja. A következő kulcs szerint alakul ki a párosítás: 1.-8., 2.-7., 3.-6., 4.-5. Mindig az alapszakaszban jobb helyezést elért csapat kezd hazai pályán, s a hetedik, sorsdöntő meccsen is otthon játszhat (négy győztes mécsesig tart a párharc). A kilencedik számára véget érnek a küzdelmek, a sereghajtó ezúttal már nem játszik osztályozót a másoA legtöbb korongozó, tizenkettő a poprádi együttesből távozott. dik vonal legjobbjával, hanem elbúcsúzik az Extraligától. Az I. liga éllovasa viszont rájátszás nélkül feljut az élvonalba. Az is újdonságnak számít, hogy ha az alapszakaszban, a rendes játékidő után döntetlenre áll a találkozó, ötperces hosszabbítás következik. Amelyik csapatnak sikerül a hálóba találnia a rájátszásban, megnyeri az összecsapást. A playoffban döntetlen esetében 2x10 perc hosszabbítás következik. Addig játszanak, amíg nem születik meg az ún. aranygól. A rendes játékidőben szerzett győzelemért 3 pont jár, a hosszabbításban kiharcolt sikert kettővel honorálják, ha a rájátszásban nem születik gól, mindkét csapat kap 1-1 pontot, a túlórában elszenvedett vereségért az idei bajnokságban nem jár pont. A tíz csapat közül kilenc is a pla- yoff-sorozatba jutást tűzte ki fő célul, az újonc iglóiak már a bennmaradással, azaz a kilencedik hellyel is elégedettek lennének. A 2000/2001-es pontvadászat legjobbjai, a zólyomiak felettébb visszafogottak, „csak” az elődöntőbe jutásról beszélnek. Ezt azzal indokolják, hogy ezúttal nem igazoltak neves hokisokat, hanem sajátnevelésű koron- gozókkal egészítették ki a keretet. A legtöbb korongozó, tizenkettő a poprádi együttesből távozott. A pozsonyi Slovan szakvezetői (Miroslav Králik, a futball- klub korábbi első embere lett az új szakosztályelnök) a tavalyi diadal után természetesen csak a címvédéssel lennének elégedettek. Érdekesség, hogy a bajnok Slovan költségvetése a legnagyobb (51 millió korona), a zólyomiaknak és a kassaiaknak egyaránt 50 millió áll rendelkezésükre, míg az újonc iglóiak csak 15 millióból gazdálkodhatnak. Juraj Siroky, a Szlovák Jégkorong Szövetség elnöke közvetlenül a bajnoki rajt előtt kijelentette: „Mindent megteszünk, hogy a hokiliga attraktív összecsapásait közvetítse a televízió. Minden jel arra mutat, sikerül megállapodnunk az STV-vel, s októbertől már képernyőre kerülhetnek az Extraliga- mérkőzések.” RÖVIDEN Ökölvívó-rangadó Komáromban Pozsony. Ma kora este (18.00) valódi ökölvívó-csemege lesz a komáromi sportcsarnokban: a szlovák válogatott Csehország legjobbjai ellen mérkőzik. Dusán Bucko vezetőedző a következő bokszoló- kat küldi szorítóba: Rafael Elemér (51 kg), Anton Dydi (54), Peter Báláz (57), Marek Dolezaj (60), Pavol Hlavacka és Sárközi András (mindkettő 63,5), Sárközi János (67), Róbert Blazo (71), Peter Krajcovic (75), Kovács Tamás (81), Radoslav Kokavec (+81). (zsi) Kórházban a fehérorosz vezetőedző Minszk. Magas vérnyomás miatt kórházba szállították Eduard Ma- lofejevet, a fehérorosz labdarúgó-válogatott szakvezetőjét. A 60 éves kapitány szerdán késő este lett rosszul, miután előző nap a szövetség vezetőinek sikerült őt meggyőzniük, hogy ne mondjon . le. Állapota nem súlyos, ezért várhatóan leülhet majd a kispadra a hollandok elleni idegenbeli Eb-selejtezőn. Malofejev, aki 2000 júliusától irányítja a csapatot, rossz egészségi állapotára és a személyét ért kritikákra hivatkozva távozott volna posztjáról. (MTI) Olaszország: bevihető a füstbomba Róma. Egy olasz bíróság döntése értelmében a labdarúgó-szurkolók bevihetnek magukkal a stadionokba füstbombákat, de azokkal nem veszélyeztethetik mások testi épségét. Az indoklás szerint az még nem büntethető, ha valaki pirotechnikai eszközzel jobb hangulatot igyekszik teremteni. Az viszont már törvénybe ütköző, ha a fáklyát eldobja, és ezzel egy másik személyt - nézőt, játékost, bírót -megijeszt, illetve sérülést okoz neki. (MTI) Megérkezett az északi küldöttség Szöul. Megérkezett Szöulba, a szombati Dél-Korea-Észak-Korea barátságos labdarúgó-mérkőzés helyszínére a vendégek delegációja. A küldöttség 21 játékos és 6 szakember mellett 22 hivatalos személyből áll, vezetője pedig a kommunista állam kereskedelmi minisztere és egyben a szövetség elnöke, Ri Jong Szón. A két ország közeledését szolgáló találkozón a válogatottak fehér színű, a Koreai-félszigetet ábrázoló zászló alatt vonulnak majd be a stadionba. (MTI) Megdöntötték Merckx világcsúcsát Brüsszel. Már a múlté a megdönthetetlennek hitt Eddy Merckx-világ- csúcs: a belgák egykori klasszis kerékpárosa pályafutása során 525 versenyt nyert, míg honfitársa, Ludo Giesberts egy amatőr viadalon aratott e heti sikerével már 526-nál jár. A 37 éves kerekes 1980-ban mutatkozott be. Akkor elsőévesként 47-szer, majd a juniorok között 52-szer állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára. Ezt követően - mivel nem volt szerződése -1984 és 1986 illetve 1995 és 2002 között amatőr viadalokon indult, és összesen 398-szor nyert. 1986-tól kilenc idényen át profi volt, a Panasonic és a La William csapat alkalmazásában állt. Ebben az időszakban 29 alkalommal győzött. (MTI) A HOKILIGA ALAPSZAKASZÁNAK MENETRENDJE SAKK 1., 19., 37. FORDULÓ (szeptember 8., vasárnap; október 25., péntek; december 29., vasárnap): Martin- Zilina (játékvezető: Marusin), Zvo- len-Sp. N. Vés (Beniac), Kosice- Poprad (Jakubec), L. Mikulás-Slo- van (Ország), Skalica-Trencín (Jo- nák). 2., 20., 38. FORDULÓ (szeptember 10., kedd; október 29., kedd; január 7., kedd): Zilina-Trencín (J. Konc), Slovan-Skalica (Findura), Poprad- L. Mikulás (Lauff), Sp. N. Ves-Ko- sice (Beniac), Martin-Zvolen (D. Konc). 3., 21., 39. FORDULÓ (szeptember 13., péntek; november 3., vasárnap; január 10., péntek): Zvolen-Zilina (Ország), Kosice-Martin (Bodák), L. Mikulás-Sp. N. Vés (D. Konc) Skalica-Poprad (J. Konc), Trencín- Slovan (Marusin). 4., 22., 40. FORDULÓ (szeptember 15., vasárnap; november 12., kedd; január 12., vasárnap): Züina-Slo- van (Jakubec), Poprad-Trencín (Findura), Sp. N. Ves-Skalica (LaSZOMBAT, SZEPTEMBER 7.------------ ,\ Tipp a második fé\ * | 1\ likőre: 782. Nor\»aA V)í)\ végia-Dánia 2,9- VYV M/\ 1,9-3,6-1,2-1,25; \| U t'VV \ 783. Oroszor\* —-------1 szág-írország 2, 5-2,0-4,0-1,15- 1,35; 784. Finnország-Wales 2,2- 2,2-4,5-1,1-1,45; 785. Törökország -Szlovákia 1,7-2,5-7,0-1,05-1,75; 786. Görögország-Spanyolország 3,7-1,9-2,8-1,3-1,2. Tipp az első gólra: 787. Norvé- gia-Dánia 1,7-6,5-2,1; 788. Orosz- ország-írország 1,5-7,0-2,4; 789. Finnország-Wales 1,35-7,0-2,8; 790. Törökország-Szlovákia 1,258,0-3,4; 791. Görögország-Spanyolország 2,2-6,5-1,65. Tipp a végeredményre: 792. Norvé- gia-Dánia 1:0-6,5; 793. Norvé- gia-Dánia 2:0-8,5; 794. Norvé- gia-Dánia 2:1-7,5; 795. Norvé- gia-Dánia 3:1-14,0; 796. Norvé- gia-Dánia 1:1-6,0; 797. Norvéuff), Martin-L. Mikulás (Beniac), Zvolen-Kosice (Jonák). 5., 23., 41. FORDULÓ (szeptember 17., kedd; november 15., péntek; január 17., péntek): Kosice-Zilina, L. Mikulás-Zvolen, Skalica-Martin, Trencín-Sp. N. Vés, Slovan-Poprad. 6., 24., 42. FORDULÓ (szeptember 20., péntek; november 17., vasárnap; január 19., vasárnap): Zili- na-Poprad, Sp. N. Ves-Slovan, Mar- tin-Trencín, Zvolen-Skalica, Ko- sice-L. Mikulás. 7., 25., 43. FORDULÓ (szeptember 24., kedd; november 19., kedd; január 21., kedd): L. Mikulás-Zilina, Skalica-Kosice, Trencín-Zvolen, Slovan-Martin, Poprad-Sp. N. Vés. 8., 26., 44. FORDULÓ (szeptember 27., péntek; november 22., péntek; január 24., péntek): Zilina-Sp. N. Vés, Martdn-Poprad, Zvolen-Slo- van, Kosice-Trencín, L. Mikulás- Skalica. 9., 27, 45. FORDULÓ (szeptember 29., vasárnap; november 24., vasárnap; január 26., vasárnap): Skaligia-Dánia 2:2-12,0; 798. Norvé- gia-Dánia 0:1-7,5; 799. Norvé- gia-Dánia 1:2-9,0; 800. Norvé- gia-Dánia más eredmény: 2,8; 801. Oroszország-írország 1:0-6,5; 802. Oroszország-írország 2:0-7,0; 803. Oroszország-írország 2:1- 7,0; 804. Oroszország-írország 3:1-12; 805. Oroszország-írország 1:1-6,0; 806. Oroszország-írország 2:2-12,0; 807. Oroszország-írország 0:1-8,5; 808. Oroszország-írország 1:2- 11,0; 809. Oroszország-írország más eredmény- 3,0; 810. Finnország-Wales 1:0-6,5; 811. Finnország-Wales 2:0-7,0; 812. Finnország-Wales 2:1-7,0; 813. Finnország-Wales 3:0- 12,0; 814. Finnország-Wales 3:1- 11,0; 815. Finnország-Wales 1:1- 6,5; 816. Finnország-Wales 2:2- 14,0; 817. Finnország-Wales 0:1-10,0; 818. Finnország-Wales más eredmény- 3,2; 819. Törökország-Szlovákia 1:0- 7,0; 820. Törökország-Szlovákia 2:0- 6,5; 821. Törökország-Szlovákia 2:1- 7,5; 822. Törökországca-Zilina, Trencín-L. Mikulás, Slo- van-Kosice, Poprad-Zvolen, Sp. N. Ves-Martin. 10., 28., 46. FORDULÓ (október 1., kedd; november 26., kedd; január 28., kedd): Zilina-Martin, Sp. N. Ves-Zvolen, Poprad-Kosice, Slo- van-L. Mikulás, Trencín-Skalica. 11., 29., 47. FORDULÓ (október 4., péntek; november 29., péntek; január 31., péntek): Trencín-Zilina, Skalica-Slovan, L. Mikulás-Poprad, Kosice-Sp. N. Vés, Zvlen-Martin. 12., 30., 48. FORDULÓ (október 6., vasárnap; december 1., vasárnap; február 11., kedd): Zilina-Zvolen, Martin-Kosice, Sp. N. Ves-L. Mikulás, Poprad-Skalica, Slovan- Trencín. 13., 31., 49. FORDULÓ (október 8., kedd; december 3., kedd; február 14., péntek): Slovan-Zilina, Tren- cín-Poprad, Skalica-Sp. N. Vés, L. Mikulás-Martin, Kosice-Zvlolen. 14., 32., 50. FORDULÓ (október 11., péntek; december 6., péntek; február 16., vasárnap): ZilinaSzlovákia 3:0- 8,5; 823. Törökország-Szlovákia 3:1-9,0; 824. Törökország-Szlovákia 1:1-7,5; 825. Törökország-Szlovákia 2:2-16,0; 826. Törökország-Szlovákia 1:2- 17,0; 827. Törökország-Szlovákia más eredmény- 3,2; 828. Görögország- Spanyolország 1:0-8,0; 829. Görögország-Spanyolország 2:1-9,5; 830. Görögország-Spanyolország 1:1- 6,0; 831. Görögország-Spanyolország 2:2- 12,0; 832. Görögország- Spanyolország 0:1-6,5; 833. Görögország-Spanyolország 0:2-8,0; 834. Görögország-Spanyolország 1:2- 7,5; 835. Görögország-Spanyolország 1:3-13,0; 836. Görögország- Spanyolország más eredmény: 3,0. Félidő és végeredmény: 837. Törökország vezet - nyer 1,85; 838. Törökország vezet - dönteden 14,0; Törökország vezet - Törökország veszít 19,0; 840. Törökország dön- tetlenezik - Törökország nyer 3,8; 841. Törökország döntetienezik - dönteden 5,6; 842. Törökország döntedenezik - Törökország veszít Kosice, Zvolen-L. Mikulás, Mar- ün-Skalica, Sp. N. Ves-Trencín, Poprad-Slovan. 15., 33., 51. FORDULÓ (október 15., kedd; december 8., vasárnap; február 18., kedd): Poprad-Zilina, Slovan-Sp. N. Vés, Trencín-Martín, Skalica-Zvolen, L. Mikulás-Kosice. 16., 34., 52. FORDULÓ (október 18., péntek; december 10., kedd; február 21., péntek): Zilina-L. Mikulás, Ko- sice-Skalica, Zvolen-Trencín, Mar- tin-Slovan, Sp. N. Ves-Poprad. 17, 35., 53. FORDULÓ (október 20., vasárnap; december 13., péntek; február 23., vasárnap): Sp. N. Ves-Zilina, Poprad-Martin, Slovan- Zvolen, Trencín-Kosice, Skalica-L. Mikulás. 18., 36., 54. FORDULÓ (október 22., kedd; december 27, péntek; február 25., kedd): Zilina-Skalica, L. Mikulás-Trencín, Kosice-Slovan, Zvolen-Poprad, Martin-Sp. N. Vés. Pozsonyban 17.30-kor kezdenek, a többi helyszínen 17 órakor indul útjára a korong, (sr) 13,0; 843. Törökország veszít - Törökország nyer 19,0; 844. Törökország veszít - dönteden 14,0; 845. Törökország veszít - Törökország veszít 12,0. Labdarúgó Afrika Kupa - selejtező: 846. Kenya-Togo 2,6-3-2,5-1,35- 1,35; 847. Namíbia-Álgéria 4-3,2- 1,75-1,75-1,15; 848. Uganda-Ghá- na 3,35-3-2-1,55-1,25. Utánpótlás labdarúgó Eb-selejtező: 849. Oroszország 21 -Írország 21 1,9-3-3,7-1,2-1,6; 850. Ausztria 21- Moldávia 21 1,35-3,8-7,8-0-2,55; 851. Svájc 21- Grúzia 21 1,4-3,67.1- 1,05-2,35. Angol II. labdarúgó-divízió: 852. Rothernam-Reading 2,1-3-3,2-1,3- 1,5; 853. Watford-Walsall 1,8-34.1- 1,2-1,7; 854. Derby County- Bumley 1,55-3,5-5-1,1-2; 855. Gillingham—Portsmouth 2,7-2,9-2,5- 1,35-1,35; 856. Millwall-Brighton 1,8-3-4,1-1,2-1,7; 857. Norwich- Sheffield Utd. 1,65-3,2-4,7-1,1- 1,85; 858. Wimbledon-Leicester 2,7-2,9-2,5-1,35-1,35. DELMÁR GÁBOR A svájci kétnyelvű város, Biel-Bien- ne már évtizedek óta az egyik legnépszerűbb európai sakkfesztivál színhelye, ahol sok száz különböző rendű és rangú sakkozó mérheti össze erejét az egyes tornákon - az amatőröktől kezdve a klubversenyzőkön át a nagymesterekig. Az érdeklődés középpontjában az a verseny állt, amelyen hat nagymester két-két rendes játékidejű játszmát váltott egymással. A győzelmet az izraeli színekben versenyző orosz Ilja Szmirin szerezte meg, aki 6 pontot gyűjtött a 10 fordulóban. Fél ponttal mögötte - jobb másodlagos értékelés alapján - a francia színekben versenyző szintén orosz Vla- gyiszlav Tkacsijev lett a második, az azonos pontszámú orosz Alekszej Drejev előtt. A tavalyi győztes, a veterán Viktor Korcsnoj (71) csak 50 százalékot ért el, megelőzve a svájci Pelletier és a spanyol Vallejo Pons nagymestereket. Az ez évi és a tavalyi győztes játszmája: Grünfeld védelem Világos: Korcsnoj - Sötét: Szmirin l.d4 Hf6 2.c4 g6 3.Hc3 d5 4.HÍ3 Fg7 5.cxd5 Hxd5 6.e4 Hxc3 7.bxc3 c5 8.Fe3 Va5 9.Fd2 (ezzel a passzív lépéssel Korcsnoj elkerüli a 9.Vd2- vel kezdődő kielemzett változatokat, amelyek a 2000 évi Kramnyik- Kaszparov alternatív világbajnoki mérkőzés óta sok fejtörést okoznak a megnyitásbúvároknak, pl. Kasz- parov az említett mérkőzésen 9...Fg4-gyel folytatta, mások szerint esélyesebb 9...Hc6) 9...0-0 10.Fe2 Fg4 11.0-0 Bd8 12.Hg5 Fxe2 13.Vxe2 Va6! 14.Vxa6 Hxa6 15.d5 c4 16,Fe3 Bac8 17.Fxa7 Bxc3 (rövidesen kiderül - világos rossz üzletet csinált, mert sötét veszélyes szabad gyaloghoz jut) 18.Babl Bd7 19.Fe3 Fg7 20.Bb5 c3 21.Í4 c2 (fenyeget Fd4) 22.Bcl Bc4 (a Hb4 fenyegetés miatt sötét gyalogot nyer!) 23.a3 h6 24.HÍ3 Bxe4 25.KÍ2 Bc7 26.Fb6 Bc3 27.Bb2 Bxa3 28.Bbxc2 Hb4 29. Bc8+ Kh7 (a játszma eldőlt!) 30.Bdl Hd3+ 31.KÍ1 Hxf4 32.Be8 f5 33.Fc7 Bd3 34.Bxd3 Fxd3 35.Bb8 Bb4 36.Be8 Ff6 37.Bd8 Hc5 38.d6 exd6 39.Bxd6 Fg7 40.h4 He4 41. Be6 Bbl+ 42.Ke2 Bb2+ 43.KÍ1 g5 44.hxg5 hxg5 45.Kgl g4 46.Hh4 g3 és világos végre feladta. 2294. számú fejtörő C. Mansfield (1927) <á> i i i m A A I & A # i A 4 2 Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Ka8, Vc8, Bhl, Hb2 és e3, Fc2 és g5, gy: d5 és g2 (9 báb). Sötét: Kd2, Vh6, Ba3, Hal, gy: a6, b7, e2 és h7 (8 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2295., a 2296. és a 2297. számú fejtörőkkel együtt - október 14. A 2274. számú fejtörő (Sallay Béla) megfejtése: l.Hel! 200-200 koronát nyert: Tóth András, Lukanénye, Ján Dobos, Ipolyság. A 2275. számú fejtörő (V. Bartolo- vics) megfejtése: l.Bd4! 200-200 koronát nyert: Lády Kinga, Nagymegyer, Nagy Vince, Diószeg. A 2276. számú fejtörő (K. Mlynka) megfejtése: l.Hc4! 200-200 koronát nyert: Varga Dávid, Szene, Kanócz Ferenc, Király- helmec. A 2277 számú fejtörő (A. P. Gula- jev) megfejtése: l.d4! 200-200 koronát nyert: Csík József, Ipolynagyfalu, Albert Gyula, Galsa. A NIKÉ 36.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA