Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)

2002-09-28 / 226. szám, szombat

Sport

ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 28.

FUTBALLMENÜ

I. labdarúgóliga, 11. forduló -szombat, 15.00: MSKSCP Ruzomberok-Inter Bratis- lava(Játékvezető: Havrilla), Spartak Trnava-Artmedia Petrzalka (Kacenga), FC Kosice-ZTS Dubnica (Michef); 18.00: Slovan Bratislava-Matador Púchov (Cichy); 19.00: MSK Zilina- Trencín (Olsiak).

1.

Slovan

10

6

2

2

14:7

20

2.

Trnava

10

5

4

1

16:8

19

3.

FC Kosice

10

4

5

1

16:12

17

4.

Púchov

10

5

2

3

12:12

17

5.

íilina

10

5

1

4

16:11

16

6.

Inter

10

4

1

5

13:18

13

7.

Petrzalka

10

3

3

4

12:14

12

8. Dubnica

10

4

0

e

10:12

12

9.

Trencin

10

2

1

7

10:17

7

10. Ruzomberok 10

2

1

7

12:20

7

II. liga, 10. forduló - szombat, 10.30: Devín-B. Bystrica (Jaska); 15.00: Rim. Sobota- Presov (Vlk), Nitra-Senica (Bereník), Podbrezová-Du- bová (Benko), Cana-Humen- né (Straka), V. Leváre-Senec (Chládek), Licartovce-DAC (Tomcík). Vasárnap, 10.30: Slovan B-Topolcany (Chmura).

1 Licartovce

9

2. Rim. Sobota

9

3. B. Bystrica

9

4. Topol'cany

9

5. Nitra

9

6. Senec

9

7. Plumenné

9

8. DAC

9

9. tana

9

10. Devín

9

11. Podbrezová

9

12. Presov

9

13. Slovan B

9

14. Senica

9

15. V. Leváre

9

16. Dubová

9

7 2 0 19:9 23

6 2 1 17:8 20

5 3 1 14:6 18

5 2 2 14:5 17

504 21:12 T5 4 2 3 15:11 14

4 1 4 13:11 13

4 1 4 12:14 13

4 1 4 14:20 13

402 13:17 12 2 4 3 12:10 10

2 3 4 10:11 9

2 2 5 12:16 8

2 2 5 6:11 8

1 2 6 7:17 5

0 3 6 4:25 3

III. liga - Pozsony, 9. forduló -szombat, 10.30: Rapid-Ru- zinov; 15.30: Lamac-Slov. Grob. Vasárnap, 10.30: Ra- ca-Kalinkovo, Senec B-Stu- pava; 15.30: Pezinok-Stu- dienka, Jablonec-Vrakuna, SFM Senec-Inter B, D. Luz- ná-Sv. Jur.

NYUGAT, 7. forduló - szombat, 15.00: Levice-Prievidza. Vasárnap, 10.30: Topolcany- Trnava, Sládkovicovo-Zl. Moravce; 15.00: Bánovce-N. Zámky, Neded-Led. Rovné,

J. Bohunice-Dol. Vestenice. A Safa-Bác és a Myjava-Stú- rovo találkozót október 16-ra halasztották.

KÖZÉP, 10. forduló - szombat, 15.00: Ziar-Rakytovce. Vasárnap, 10.30: Ruzombe- rok B-L. Mikulás; 15.00: Podbrezová B-Kys. N. Mesto, Kys.Lieskovec-Tomásovce, Selce-Turc. Teplice, D. Hri- cov-Cadca, Lucenec-Bytca, Kremnicka-Zilina B.

KELET, 9. forduló - szombat, 15.00: Bardejov-Michalovce, Svidník-Stropkov. Vasárnap, 10.30: Presov B-Vranov, Lók. Kosice-V. Kapusany; 15.00: Svit-Lipany, Turna-Poprad, St. Eubovúa-Sobrance, Durkov-Trebisov.

♦ NB I, 9. forduló: szombat, 16.00: Dunaferr-Sopron (Drucskó), Videoton-Zala- egerszeg (Hanacsek); 18.00: MTK Hungária-Békéscsaba (Bede); 19.00: Újpest-Kis- pest-Honvéd (Szarka). Vasárnap, 18.00: Debrecen- Siófok (Szabó Zs.)

1. MTK 8

2. Ferencváros 9

3. Győr 9

4. Siófok 8

5. Debrecen 8

6. Újpest 8

7. Zalaegerszeg 7

8. Dunaferr 8

9. Sopron 8

10. Videoton 8

11. Kispest 8

12. Békéscsaba 7

7

0

1

19:9

21

5

2

2

14:7

17

5

1

3

16:11

16

5

1

2

14:9

16

4

2

2

15:15

14

3

1

4

16:15

10

2

3

2

13:13

9

2

2

4

15:17

8

2

2

4

10:12

8

1

3

4

8:14

6

1

3

4

11:20

6

1

0

6

9:18

3

„Úgy érzem, nem teljesítek rosszul, csatárt és futó középpályást szoktam játszani"

Pinte a tengerparton

Budapest/Athén. Pinte Attila, a DAC és az Inter egykori labdarúgója a tavalyi bajnokságban a Ferencváros egyik meghatározó játékosának számított, nyáron azonban a görög Panioniosz csapatától kapott ajánlatot, és úgy döntött, kipróbálja magát külföldön is.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Remélem, nem edzés előtt zavarlak...

Nem, éppen megyünk napozni a tengerpartra a családdal. A háromhetes bajnoki szünet miatt kaptunk egy kis szabadságot, ezért most három napig nincs edzés, jut idő a kikapcsolódásra is.

Mire fel ez a hosszú szünet?

Több dolog is közrejátszik a hosz- szú szünetben, egyrészt Görögországban most lesznek a választások, a tévétársaságok között is vannak viták, meg a válogatott is játszani fog, ezért legközelebb október 27-én lesz bajnokink.

Hogy áll most a csapatod a bajnokságban?

Nem panaszkodhatunk, eddig négy forduló ment le, és kilenc ponttal a harmadik helyen állunk. A három hazai meccsünket megnyertük, idegenben viszont kikaptunk.

Neked is jól megy a játék?

Úgy érzem, nem teljesítek rosz- szul. Az első két mérkőzésen csatárt játszottam, a helyzeteim ugyan megvoltak, gólt azonban nem tudtam lőni. A másik kettőn jobb oldali futó középpályás volA klubok anyagi gondokkal küzdenek, a tv-közve- títési díjak is csökkentek.

tam, és a legutóbbi mérkőzésen az én két gólommal vertük meg az addigi éllovast, az Ionikoszt.

Miben más a görög bajnokság, mint a magyar?

Más a felfogás. Nincs akkora taktikai fegyelem, mint Magyarországon, a játékosok inkább úgy fogják fel, hogy kimennek a pályára, és játszanak egy jót. Sok légiós van, mi is heten vagyunk a kezdőben, de van olyan együttes, ahol a komplett kezdőcsapat külföldi. Van két nagy csapat, az Olympiakosz és a Panathinai- kosz, amelyek költségvetése többszöröse a többi klubénak. Ők megengedhetik maguknak, hogy évi 3-4 millió eurót is kifizessenek egy sztárjátékosnak. Mindkét klub elnöke sikeres üzletember, és csak hobbiból foglalkoznak a focival. Nekik nem számít az a néhány millió euró, amit befektetnek, a labdarúgáson keresztül jóval nagyobb üzleti sikereket érhetnek el.

És mi a helyzet a kisebb kluboknál?

A kisebb klubok itt is anyagi gondokkal küzdenek, idén a tévéközvetítési díjak is csökkentek. Több csapatnál is csak késve fizetnek a játékosoknak, szerencsére nálunk ebből semmit sem lehet érzékelni, eddig késedelem nélkül megkaptuk a pénzünket.

Nem sajnálod, hogy pont akkor jöttél el a Fradiból, amikor ott egy jó csapat épül?

Sokat gondolkodtam nyáron ezen, de úgy gondoltam, hogy 31 évesen nem szabad kihagyni ezt a külföldi lehetőséget, amely talán az utolsó a pályafutásom során. Kíváncsi voltam, hogy milyen lehet külföldön játszani, mennyire más ez a légkör. Még nem mondtam le arról, hogy szerződésem lejárta után visszamenjek a Fradiba, mert a családommal megszerettük Pestet, és mindenképpen Magyarországon szeretném befejezni a pályafutásom. Azt persze nem tudom, lesz-e lehetőségem visszatérni a Ferencvárosba, ha nem, akkor egy másik első osztályú klubba is szívesen elmennék.

Válogatottság?

Az új szövetségi kapitány nem hívott meg a keretbe, mint ahogy több olyan játékost sem, akik tavaly majdnem kiharcolták a vébén való részvételt. Ezzel nem tudok mit csinálni, és amíg nem változik a helyzet, nem is foglalkoztat a kérdés.

A NIKÉ 39. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

SZOMBAT, SZEPTEMBER 28.

Skót II. labdarúgóliga: 1151. Ayr Utd.-St. Mirren 1,8-3,2-3,6-1,2- 1,7; 1152. Clyde- Inverness Cal 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45;

1153. Falkirk-St. Johnstone 2,0- 3,0-3,35-1,25-1,55; 1154.Wueenof South-Arbroath 2,05-3,0-3,3-1,25- 1,5; 1155. Ross Country-Alloa Ath. 1,55-3,5-5,0-1,1-2,0.

Olasz I. labdarúgóliga: 1157. Ju- ventus-Parma 1,4-3,6-7,1-1,05- 2,35; 1158. Lazio-AC Milan 2,62,9-2,6-1,35-1,35.

Spanyol labdarúgóliga: 1169. Val- ladolid-Real Madrid 3,7-3,0-1,9- 1,6-1,2; 1170. CD Alaves-La Coruna 2,7-2,9-2,5-1,35-1,35; 1171. Va- lencia-Rayo Vallecano 1,4-3,6-7,11.05- 2,35; 1172. Betis Sevilla-FC Barcelona 2,9-2,9-2,3-1,4-1,3. Portugál I. liga: 1177. FC Porto- Maritimo 1,35-3,8-7,8-0-2,55; 1178. Nac. Funchal-Benfica L. 4,7- 3,2-1,65-1,85-1,1.

Török I. labdarúgóliga: 1180. An- karagücü-Besiktas 3,2-3,0-2,11.5- 1,3; 1181. Trabzon-Samsun 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65; 1182. Ri- yarbakerspor-Kocaeli 2,0-3,0- 3,35-1,25-1,55; 1183. Denizli- Adana 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65.

VASÁRNAP, SZEPTEMBER, 29.

Cseh I. labdarúgóliga: 1281. Bohe- mians-Zlín 1,65-3,2-4,7-1,1-1,85; 1282. Liberec-Baník Ostrava 1,553.6- 4,8-1,1-2,0; 1283. Teplice-Hr. Králové 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9; 1284. C. Budéjovice-Zizkov 2,5-3,0-2,6- 1,35-1,35; 1285. Staré Mésto-Sla- via Praha 3,5-3,0-1,95-1,55-1,25; 1286. 1. FC Brno-Blsany 1,85-3,23.6- 1,2-1,65.

Labdarúgó NB I: 1287. Debrecen- Siófok 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7.

Német I. labdarúgóliga: 1289. Nürnberg-Kaiserslautern 2,3-3,0- 2,8-1,3-1,4; 1290. Bochum-Werder Bremen 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4. Német II. labdarúgóliga: 1291. Lübeck-Burghausen W. 1,85-3,23.6- 1,2-1,65; 1292. Ahlen LR- Karlsruhe 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75; 1293. Frankfurt-Duisburg 1,653.2- 4,7-1,1-1,85; 1294. Oberhausen-Reutlingen 1,85-3,2-3,6-1,2- 1,65; 1295. Eintr. Trier-Alem. Aachen 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75.

Svájci labdarúgóliga: 1297. FC Lu- zern-St. Gallen 2,1-3,0-3,2-1,3- 1,5; 1298. Thub-Delémont 1,83.2- 3,8-1,2-1,7; 1299. Wil-Xamax Neuchatel 2,25-3,0-2,95-1,3-1,4. Holland labdarúgóliga: 1302. Ajax-Breda 1,3-4,0-8,85-0-2,75; 1303. Waalwijk-Excelsior 1,553.6- 4,8-1,1-2,0; 1304. UtrechtArnheim 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 1305. Nijmegen-Heerenveen 2,13.0- 3,2-1,3-1,5.

Olasz labdarúgóliga: 1315. Bolog- na-Piacenza 1,75-3,2-4,0-1,15- 1,75; 1316. Brescia-AS Roma 2,9- 2,9-2,3-1,4-1,3; 1317. Como-Reg- gina 2,1-2,9-3,3-1,25-1,5; 1318. Modena-AC Torino 2,4-2,8-2,9- 1,3-1,35; 1319. Perugia-Empoli 1,8-3,0-4,1-1,2-1,7; 1320. Udine- se-Atalanta 2,2-2,8-3,2-1,25- 1,45; 1321. Inter Milan-Chievo 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25.

Spanyol labdarúgóliga: 1322. Athl. Bilbao-Mallorca 1,85-3,2-3,6-1,2- 1,65; 1323. Atl. Madrid- Huelva 1,55-3,5-5,0-1,1-2,0; 1324. Celta Vigo-Malaga 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 1325. Espanyol Bare.- FC Sevilla

2.2- 3,0-3,0-1,3-1,45; 1326. Osas- suna-San Sebastian 2,3-3,0-2,81.3- 1,4; 1327. Santander-Villareal

2.1- 2,9-3,3-1,25-1,5.

Orosz I. labdarúgóliga: 1187. Rosztov-Ramenszkoje 2,45-3,2- 2,5-1,35-1,35; 1188. Szamara- Vlagyikavkaz 1,65-3,4-3,9-1,1- 1,75; 1189. Torpedo Moszkva- Torpedo ZIL 1,6-3,4-4,5-1,1-1,85;

1190. Anz. Mahacskala-Dinamo Moszkva 2,4-3,0-2,7-1,3-1,35;

1191. Rotor Volgograd-Zen. Pet- rohrad 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5; 1192. CSKA Moszkva-Szokol Szaratov 1,15-5,8-9,9-0-3,5.

Az illésháziak és a bakaiak is bizakodnak a derbi előtt

Tartalékos gútaiak

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Gúta/Illésháza. Holnap délután Gútán IV. ligás (Nyugat-Szlovákia, délkelet) futballrangadóra kerül sor, a 3 helyen tanyázó hazai együttes a listavezető nagylapási csapatot látja vendégül. A jó anyagi háttérrel rendelkező vendégeknél több neves játékos - az exnyit- rai Süttő, Sevcík, Cekey, a tavalyi gólkirály Rebra (Mocsonok) - kergeti a labdát. A nagylapásiak játékerejét bizonyítja, hogy az eddigi hét találkozón (hatot megnyertek) 33 gólt szereztek. A rendezők hatszáz nézőre számítanak. „Rendkívül nehéz dolgunk lesz, annál is inkább, mert öt kulcsemberünk sérülés miatt nem léphet pályára. Sőt, gólgyárosunkat, Kon- ezot is nélkülöznünk kell, mert egy hete begyűjtötte negyedik sárga lapját. Ganczner Péter edző várhatóan védelmi taktikával küldi védenceit a játéktérre, nem akarunk beleszaladni egy súlyos vereségbe.

Ilyen előzmények után boldogan kiegyeznék a döntetlennel” - mondta lapunknak Ferenc László, a gútaiak menedzsere.

*Az ötödik vonalban (déli csoport) érdekes csatát ígér két csallóközi együttes összecsapása, a 3. helyen álló bakai gárda Illésházán szerepel. A hazaiak eddig nem jeleskedtek különösebben, tizenharmadikként várják a derbit. Mezzei Ottó, az illésháziak elnöke: „Bízom benne, hogy már túljutottunk a hullámvölgyön, s vasárnap lelkes szurkolóink segítségével megszerezzük második győzelmünket. Persze ez egyáltalán nem lesz könnyű, fiiszen ellenfelünk a mezőny legjobbjai közé tartozik.” Somogyi Iván, a bakaiak menedzsere is optimista: „Egyre jobban belelendül újjáalakított csapatunk, elsősorban vendéglátóként jeleskedünk. Bízom benne, hogy idegenben is hozzuk a formánkat, nem tagadjuk, három pontért megyünk Illésházára. (sz. z.)

JÉGKORONG EXTRALIGA

Pozsony. Tegnap rendezték a hoki-bajnokság nyolcadik fordulójának mérkőzéseit. A rangadóknak számító meccseken hosszabbítottak, de Kassán és Zólyomban is döntetlen eredmény született. EREDMÉNYEK: Zilina-Sp. N. Vés 4:0 (0:0,1:0, 3:0), Martin-Poprad 3:1 (0:0, 2:1, 1:0), Zvolen-Slovan

2:2-hosszabbítás után (1:0, 1:2, 0:0-0:0), Kosice-Trencín 2:2 -hosszabbítás után (0:0, 1:0,

l:2-0:0), Lipt. Mikulás-Skalica

2:0 (2:0, 0:0, 0:0).

Vasárnap játsszák a kilencedik forduló találkozóit: Skalica-Zilina, Trencín-L. Mikulás, Slovan-Kosice, Poprad-Zvolen, Sp. N. Vés- Martin.

EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK

♦ A Borsodi Liga 9. fordulójának előrehozott mérkőzésén: Győr-Fe- rencváros 1:2 (0:0), góllövők: Sza- nyó (90.), ill. Gera (46.), Szili (57.); kiállítva: Jovics (91., törlesztésért

♦ Mind a 27 ezer belépő elkelt az október 12-én Pozsonyban rendezendő Szlovákia-Anglia labdarúgó Európa-bajnoki selejtezőre.

A 225 ezer dollár összdíjazású indonéziai tenisztorna negyeddöntőjében: Sánchez-Vicario- Öbata 6:3, 4:6, 6:0, Martinez-De Los Rios 6:1, 6:3, Taylor-Marrero 6:3, 7:5.

♦ Nem tud fizetést adni játékosainak a perui Alianza Lima labdarúgócsapata. Az ok: ismeretlen tettesek 55 ezer dollárt tulajdonítottak el az együttes kasszájából. A tolvajok szurkolóknak adták ki magukat, így jutottak be a klubépületbe.

♦ Óriási a kereslet az Ausztria-Hol- landia labdarúgó Eb-selejtező jegyei iránt. Az október 16-ai összecsapásra már közel 40 ezer belépőt adtak

♦ Sikeres artroszkópiás térdműtéten esett át Pavel Bure, a New

York Rangers jégkorongcsapatának sztárja. Bure márciusban került át a Florida Pantherstől a New York-i gárdához, ahol 12 mérkőzésen 12-szer volt eredményes.

♦ A bíróság pénteken kimondta: csődbe jutott az olasz labdarúgás egyik legszebb múltú klubja, a Fiorentina. A 76 évvel ezelőtt alapított egyesület már hetek óta csak papíron létezett.

♦ Amint az a népszavazás után várható volt, a berni előkészületi bizottság bejelentette: a svájci főváros hivatalosan is visszavonja a 2010-es téli olimpia megrendezésére vonatkozó pályázatát.

♦ Guy Forget francia kapitány reményeinek megfelelően salakon, a párizsi Bercy-sportcsarnokban kerül sor november 29. és december 1. között a férfi teniszválogatottak Davis Kupa döntőjére. A helyszínen 16 ezren szurkolhatnak a címvédő franciáknak az oroszok ellen.

♦ A Kenő 10 nyerőszámai: 2,7,11, 20, 22, 28, 33, 35, 41, 42, 44, 47, 48, 53, 54, 62, 63, 75, 78, 80.

Sokba került az újpesti futballistáknak a mezcsere

Büntetés gyenge játékért

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Budapest. Nem beszélt a levegőbe Gyulay Zsolt, amikor néhány nappal ezelőtt elárulta, hogy az újpesti játékosok büntetésre számíthatnak a vártnál gyengébb bajnoki szereplés miatt. Az ügyvezető igazgató csütörtökön találkozott a labdarúgókkal, s közölte a büntetés mértékét.

Természetesen mindkét fél titokként kezeli, mennyit kell befizetniük a futballistáknak a klub kasz- szájába, ám a hírek szerint mindenkinek 100 ezer forintot kell átutalnia.

Persze a helyzet még változhat, hiszen ez a döntés azokra is vonatkozik, akik keveset játszottak az utóbbi időben; ők talán megúszhatják egy kisebb összeggel. Újabb levonásra akkor számíthatnak a labdarúgók, ha a következő három mérkőzésen nem az elvárásoknak megfelelően szerepelnek.

Akad két olyan labdarúgó viszont, aki halmazati büntetésre számíthat: Tamási Zoltánnak és Dejan Poljakovicsnak vásárolnia kell egy

komplett garnitúra fehér szerelést. Történt ugyanis, hogy a két labdarúgó, a PSG-Újpest UEFA Kupa- mérkőzésen, a vezetők tiltása ellenére, mezt cserélt ellenfelével. Tamási egyébként a brazil világbajnok, Ronaldinho dresszét szerezte meg, s a védő ezzel kapcsolatban még Párizsban elmondta, hogy neki ez a csere bizony minden pénzt megér... A PSG-mezt amúgy már keretezik, hogy Tamási lakásának dísze lehessen. Hogy az Újpest egységes csapat, az is alátámasztja, a lila-fehér labdarúgók úgy határoztak, közösen vásárolnak új szerelést a klubnak. Mindenki kifizeti a sajátját, tudniillik, aki nem az ellenfélnek, az az együttest Párizsba elkísérő szurkolóknak adta oda a mezét.

Hír még, hogy Radek Slonéík, Sírnék Péter és Németh Tamás ismét játékra jelentkezett a Megyeri úton, ám a szerdai edzőmeccsen Peter Leránt mellett Szélesi Zoltán is megsérült, így nem csökkentek Szabó András vezetőedző gondjai; kevés játékos közül válogathat a Kispest elleni találkozóra, (ns)

Amikor még zöld-fehér mezben játszott. (Képarchívum)