Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-27 / 225. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002.-SZEPTEMBER 27. Orosz nemzetiségű parancsnok vezeti a csecsen fegyvereseket - életét vesztette a támadásban Roderick John Scott brit újságíró is Moszkva bevetette a harci gépeket Keresztény gyász Pakisztánban Iszlámábád. Háromnapos gyászt hirdetett tegnaptól a Pakisztánban élő keresztények közössége, miután ismeretlen fegyveresek előző nap berontottak egy keresztény jótékonysági szervezet karacsi irodájába és agyonlőtték az ott tartózkodó hét embert. A Békéért és Igazságosságért Intézet nevű jótékonysági szervezet alkalmazottait gyilkosaik a székekhez kötözték, szájukat betömték, és közvetlen közelről lőtték főbe őket. A karacsi rendőrség egyelőre sötétben tapogatózik a gyilkosok kilétét illetően. (MTI) Irán tagadja a vádakat Teherán. A teheráni külügyminisztérium tegnap visszautasította az al-Kaida állítólagos iráni táboráról szóló amerikai tévébeszámolót. Az NBC hírműsorában meg nem nevezett forrásokra hivatkozva hangzott el, hogy az amerikai hírszerzés akadályokkal nehezített autóvezető-tanpályát és lőteret is magában foglaló kiképzőtáborra bukkant Irán keleti részén, amely kísértetiesen hasonlít az al-Kaida afganisztáni táboraihoz. (MTI) A Milosevics-per második szakasza Hága. A horvátországi és boszniai háborúban elkövetett háborús bűnöket ismertető vádbeszéddel tegnap megkezdődött a Nemzetközi Törvényszéken a Szlobodan Milosevics volt jugoszláv államfő ellen folyó eljárás második szakasza. Az eddigi első szakaszban a Koszovóban élő albánokkal szemben elkövetett bűnöket vizsgálták. A most 61 éves volt jugoszláv elnöknek mindhárom esetben háborús és emberiség elleni bűncselekményekért, köztük etnikai tisztogatásokért kell felelnie hágai bírái előtt. Bosznia esetében népirtásban való érintettség miatt is felelősségre vonják. (MTI) Milosevics perének 2. szakasza a jövő év májusáig is eltarthat (Reuters) Castano megadná magát Bogotá. Kolumbia legnagyobb hatalmú szélsőjobboldali fővezére példa nélkül álló módon a megadásáról kezdett tárgyalásokat az USA- val. A gyermekeinek védelmet, a maga számára pártatlan bírósági eljárást követel, hogy védekezhessen a kábítószer-csempészési vádak ellen. Carlos Castano félkatonai egységei számos különösen kegyetlen öldökléssel váltak hírhedtté. Kedden vádat emeltek ellene Washingtonban, mert két parlamenti képviselő közreműködésével 1997 óta állítólag több mint 17 tonna kokaint csempészett az Egyesült Államokba és Európába. A Reuters jelentése szerint Castano döntése megváltoztathatja a 38 éve tartó kolumbiai polgárháború arculatát. (MTI) Moszkva. Súlyos összecsapások robbantak ki a csecsen- ingus határon. Tegnap reggel orosz harci gépek bombázták Galaski városát, mert a környékre csecsen lázadók törtek be Grúzia felől. A helyi hatóságok a város elhagyására szólították fel a polgári lakosságot. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkvai közlések szerint orosz nemzetiségű parancsnok vezeti azokat a csecsen fegyvereseket, akik a grúziai Pankiszi-szorosból törtek be a Csecsenfölddel szomszédos köztársaság, Ingusföld területére. Az éjszaka folyamán Galaski településen kirobbant harcokban 9 MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin/Bécs/Washington/Kijev. Az USA minden eddiginél bőségesebb dokumentációt adott át a NATO-nak Irak katonai potenciáljáról. Ezt tegnap Berlinben jelentette be a NATO főtitkára. George Robertson újságírókat tájékoztatva elmondta: a szövetség tagállamai a varsói miniszteri tanácskozáson átfogó és részletes információt kaptak Irak fegyverrendszereiről és haderőiről. Az anyag mindazonáltal bizalmas jellegű, ezért a főtitkár nem volt hajlandó részletekkel szolgálni. Kilátásba helyezte viszont a Nagy- Britannia által összeállított Irak- dosszié nyilvánosságra hozatalát. Kérdésre válaszolva Robertson óva intett attól, hogy bárki is túlzott jelentőséget tulajdonítson a németamerikai viszonyban támadt feszültségnek. Előzőleg Javier Solana, az EU külStockholm. Másfél héttel az általános választások után Göran Persson szociáldemokrata svéd miniszterelnök bejelentette, hogy megszakítja a kormányalakítási tárgyalásokat a Zöld Környezetvédő Párttal, s ezzel egyelőre bizonytalanná vált, hogy a skandináv országot baloldali kabinet irányítja majd a jövőben, mint ahogyan azt a választások után hinni lehetett. Persson a többi között azzal indokolta döntését, hogy a zöldek 2006-ig el akarják halasztani a referendumot arról, hogy az orszövetségi katona, és 50 szakadár fegyveres esett el. A szakadárok tegnap lelőttek egy orosz Mi-24-es katonai helikoptert is, és életét vesztette a gép két pilótája. A polgári áldozatok számáról egyelőre nincsenek pontos adatok, orosz részről azt közölték, hogy a település lakóinak többsége időben el tudta hagyni a harcok színterét. Galaskinak 6 ezer lakosa van, akik között sok a csecsenföldi menekült. A csecsen oldal halottai között egy Roderick John Scott nevű brit állampolgár is van, akinek útlevelében grúz vízumot, holtteste mellett pedig videokamerát, és számos kazettát találtak szövetségi források beszámolója szerint. Mint kiderült, a Frontline News brit televíziós társaság 31 éves munkatársáról van szó. Georgi Szulhanisvili és biztonságpolitikai főképviselője Bécsben annak a meggyőződésének adott hangot, hogy Irak tömegpusztító fegyverek birtokában van. „Nem volt szükséges meghallgatnom Tony Blair beszédét ahhoz, hogy tudjam: vannak tömegpusztító fegyverek Irakban. Mindent meg kell tennünk azért, hogy ezeket a fegyvereket ne legyenek képesek megtöbbszörözni.” Solana indokoltnak tartja és támogatja az új BT- határozatot, mivel úgy véli, hogy Szaddám Húszéin több ízben megsértette az előző határozatokat. Az amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója azzal vádolta meg Irakot, hogy menedéket nyújtott az al-Kaida terroristáinak. A bagdadi rezsim abból is kivette a részét, hogy néhány terroristát kiképeztek vegyi fegyverek használatára. A hírt közlő CNN szerint Condoleezza Rice megjegyzései az eddigi legpontosabb és leginkább meggyőző kifejezések az szág csadakozzon-e az euróövezet- hez. Erre a szavazásra ugyanis a szociáldemokrata miniszterelnök szerint már jövőre feltéüenül szükség van. Perssonnak az sem tetszik, hogy a zöldek párhuzamosan három polgári középpárttal is koalíciós kormányalakítási tárgyalásokat folytatnak. Ezenkívül súlyához képest a zöld párt túl sok miniszteri posztra, valamint egy kulcsfontosságú parlamenti bizottság elnöki tisztére tart igényt. A bejelentés bizonytalanságot keltett a tekintetben, müyen kormánya is lesz Svédországnak a szeptember 15-én londoni grúz nagykövet közlése szerint Scott nem először járt a kaukázusi országban, ahol legálisan tevékenykedett, így a külképviseletnek nem volt oka arra, hogy elutasítsa vízumkérelmét. Orosz katonai jelentések szerint a megsemmisített szakadárok között grúz és török állampolgárokat is találtak. Az Ingusföldre behatolt, 100-300 fősre becsült szakadár egység feltételezések szerint a grúziai Pan- kiszi-szorosban rejtőző Ruszlan Gelajev csecsen hadúr parancsnoksága alá tartozik. Az egységet az orosz nemzetiségű Vitalij Szmir- nov vezeti. A csecsenföldi születésű, 25 éves férfi 5 évvel ezelőtt csatlakozott a szakadár mozgalomhoz. Az orosz Szövetségi Biztonsági Szolgálat által tavasszal likvidált arab származású Hattab hadúr táal-Kaida és Irak közötti kapcsolatot illetően. George Bush elnök és Donald Rumsfeld védelmi miniszter korábban szintén együttműködéssel vádolta Bagdadot és a terrorszervezetet, ám konkrétumokról nem tettek említést. Dominikai látogatását megszakítva, New Yorkba utazott Anatolij Zlenko ukrán külügyminiszter, hogy tisztázza országát az iraki fegyverszállítási tilalom megsértésével kapcsolatos vádak alól. Richard Boucher amerikai külügyi szóvivő előző nap azzal vádolta meg Leonyid Kucsma elnököt, hogy jóváhagyta a Lopakodó gépek felismerésére is alkalmas Kolcsuha-radarok Iraknak történő illegális eladását. Mint mondta, az USA felülvizsgálja Ukrajnával, illetve Kucsma elnökkel kapcsolatos politikáját és bejelentette, hogy az idei pénzügyi évben 54 millió dollár értékű, Ukrajnának szóló segélyprogramot befagyasztanak. tartott általános választások után. Az akkor szerzett szavazatok alapján a Persson vezette szociáldemokratáknak a maguk 144 képviselőjével csaknem háromszor annyi mandátumuk van a parlamentben, mint a konzervatívoknak. Ahhoz azonban, hogy meggyőző többséggel rendelkező kormányt alakítsanak, feltétlenül szükségük van a 33 parlamenti hellyel rendelkező Baloldali Párt és a 17 mandátumos Zöld Környezetvédő Párt támogatására. A zöldek vasárnap jelentik be, hogy végül is melyik politikai erőt fogják támogatni. borában felvette az iszlám hitet, és az Abdul Malik nevet. Hattab halála után önállóan harcolt Csecsen- föld északi részén, majd a Pankiszi- szorosba menekült embereivel. Nevéhez kapcsolják számos, a szövetségi központhoz lojális csecsen rendőr és adminisztrációs vezető meggyilkolását is. Tegnapi közlések szerint az in- gusföldi település közelében már kedden elkezdődtek az összetűzések, bár az ingus hatóságok akkor még cáfolták a csecsen fegyveresek behatolását. A település elfoglalását tegnap hajnalban kísérelték meg a támadók, Csecsenföldön is gyakran alkalmazott beszivárgásos módszerrel: a fegyveresek civil ruhában, a helyiek között elvegyülve haladtak a központ felé. Az orosz ITAR-TASSZ hírügynökség moszkPárizs/Strasbourg. A belgiumi ffanciaajkú kisebbség panaszát vitatta meg tegnapi ülésén az Európa Tanács parlamenti közgyűlése. Magyar részről üdvözölték, hogy a testület napirendjén szerepel a kisebbségek jogainak összeurópai dimen- ziójú problémája. A belgiumi nemzetiségi nyelvhasználati jogok érvényesítéséről szóló közgyűlési vitához készített jelentés hangsúlyosan szólt arról, hogy a 44 tagállamot összefogó páneurópai szervezet nagy jelentőséget tulajdonít a nemzeti kisebbségek védelmének. A dokumentum sürgeti, hogy a tagállamok garantálják a Nemzeti Kisebbségek Védelmének Keretegyezményében lefektetett jogok betartáPrága. Több mint 12 ezer rendőr és 2400 katona fog felügyelni a rendre és a biztonságra Prágában a NATO november 21-én és 22-én sorra kerülő csúcstalálkozója idején-közölte Prágában a belügyi és a védelmi tárca közös előkészítő bizottsága. Prága légterét a találkozó idejére várhatóan lezárják, és a NATO vadászgépei fogják felügyelni és biztosítani. A Csehország történetében eddig példa nélkül álló szigorú bizWashington. George Bush amerikai elnök örömmel várja Medgyessy Péter magyar miniszterelnök washingtoni látogatását, ő maga pedig szívesen ellátogatna Magyarországra. Az elnök ezt Simonyi András kijelölt washingtoni magyar nagykövetnek mondta a Fehér Házban, ahol a diplomata átadta neki megbíBukarest. A Trianon előtti Magyar- ország helyreállítását követelő röplapokat osztogattak a többségében magyarok lakta Hargita és Ko- vászna megye több településén - írta tegnap címoldalán az Adevarul. A román napüap szerint az irredenta röplapokat az Internetről töltötték le és fénymásolóval sokszorosították a budapesti székhelyű Magyar Revizionista Mozgalom szélsőséges szervezet helyi szimpatizánsai. Az Adevarul példaként emvai forrásokra hivatkozva olyan vádakat közölt, hogy „bizonyos grúz körök” segítették a fegyveresek ingusföldi behatolását, egy részüket helikopteren szállították orosz területre - járatonként 5 ezer dollárért. Újabb vihart kavart az amúgy is feszült orosz-grúz viszonyban Lasa Nacvlisvili grúz állambiztonsági miniszter-helyettes, aki tegnap nyilvánvalóvá tette: Tbiliszi nem szándékozik feltartóztatni a grúz Pankiszi-szorosból orosz területre behatoló csecsen szakadár fegyvereseket. Nacvlisvili azt mondta, Grúzia meg kíván szabadulni a területén rejtőző hívatlan vendégektől, és Tbiliszi nem áll ellen annak a természetes igénynek, hogy a csecsének visszatérjenek szülőföldjükre. sát. Belgiumban három alkotmányosan elismert nyelv van: a fla- mand, a francia és a német. Hosszú ideje megoldatlan viszont a Brüsz- szel környékén, flandriai területen élő 120 ezres franciaajkú lakosság nyelvhasználata a közigazgatásban. Nemzetiségi jogaik sérelme címén 2000 decemberében petíciót nyújtottak be az ET fórumához. Tabajdi Csaba magyar küldöttségvezető kijelentette, évek óta kettős mérce van a szervezetben. Az újonnan felvett közép- és kelet-európai államoktól megkövetelik az érvényes európai keretegyezmények ratifikálását és betartását, miközben több ET-tagállam, köztük alapító országok mindeddig nem szentesítették törvényhozásukkal a kisebbségi egyezményt. tonsági intézkedések a nemzetközi terrorizmus elleni védekezést szolgálják. A hatóságok szerint már több mint negyven nyilvánost gyűlést, tiltakozó akciót jelentettek be különböző hazai és nemzetközi szervezetek. Jaroslav Tvrdík védelmi miniszter még májusban bejelentette, hogy a csúcsértekezlet idejére a cseh hadsereg légvédelmi rakétarendszereket és más korszerű katonai berendezéseket is telepít Prágába. A csúcs költségei megközelítik az egymilliárd koronát. zólevelét. A nagykövet hangsúlyozta: Irak ügyében Magyarország azt tartja a legjobb megoldásnak, ha nem kell fegyvert használni, a legrosszabbnak pedig azt, ha a világ tétlenül nézi az iraki arzenál gyarapítását. Ha elkerülhetetlen lesz a katonai fellépés, Magyarország mint szövetséges tudni fogja, hol a helye. Bush válaszában méltatta a két ország mély és régi keletű barátságát. lítette, hogy üyen röplapokat osztogattak egyebek között a sepsiszentgyörgyi megyei kórházban. „Magyarország megszállt ország, mivel jelenlegi határain túl a szélrózsa minden irányában magyarok milliói élnek szülőföldjükön olyan országok elnyomása alatt, amelyek még nem is léteztek, amikor ezek a földek Magyarországhoz tartoztak” - idézett a röplapok tartalmából az Adevarul, amely érthetetlennek tartja, hogy a román rendőrség helyi szerveinek nincs tudomásuk a röplapok megjelenéséről. Izraeli helikopterek tegnap rakétatámadást hajtottak végre Gáza egyik külvárosában. A három rakéta két gépkocsit roncsolt szét, négyen meghaltak, a sérültek számát huszonötre becsülték. (Reuters-felvétel) Bőséges amerikai dokumentáció a NATO-nak Bagdad katonai potenciáljáról Washington Kij evet is vádolj a Persson megszakította a tárgyalásokat a zöldekkel - lesz-e baloldali kabinet? Bizonytalan svéd kormányalakítás MTI-JELENTÉS Összeurópai probléma a kisebbségi kérdés Nyelvhasználati jogok MTI-HÍR Már több mint 40 tiltakozó akciót jelentettek be Prága készül a csúcsra MTI-HÍR Bush elnök örömest ellátogatna Magyarországra Várj a Medgyessy Pétert mti-hIr Hargitai és Kovásznai provokációról ír az Adevarul Irredenta röplapok MTI-HÍR