Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-14 / 214. szám, szombat
Családi Kör ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER HÉTVÉGI OLVASMÁNY Nyár, elillanó nyár mlékszel?! Azt mondtam egykor, hogy nem a hűtlenségem, de a szerelem iránti hűségem vezet el a mindenkori csapongáso- kig. Es te, te erre így válaszoltál: „A képzelőerő... A képzelőerőd, ami fogva tart!” Izzott a napfény. És, mintha ördögkerékre tapadtam volna. Föl s le, föl s le! Egyetlen elpusztíthatatlan gondolat foglalkoztatott. Vajon a láthatatlan jogar egyszer és minden időkre kihullik-e á kezedből? Nyár! A kettőnk távoli nyara, emlékszel? A kivárásunk nyarát töltöttük el éppen. S az adott évszak csúsztatva az alátétéit, emelkedett, magasabbra, egyre magasabbra! S a hozzád vezető utak! A sietős igyekvé- seim. S akkortájt semmi: semmi egyéb nem számított, semmi az égvilágon, semmi... csupán az az egyetlen dolog foglalkoztatott. Minden, mi egykor a világra hozatott és megneveztetett: egyszeriben érdektelenné válva eltöröltetett. Csakis az az út, az a szűköske csapás, a hozzád vezető pást... S a kristályos időegység... Az ördögkerék pedig szüntelen járta a maga egykedvű táncát: föl s le, föl s le! Siettem, igyekeztem, szaporáztam hozzád. Csakis a függőség élménye számított. A közelséged. A közvetlenség... - amely egyre töményebbé szilárdult, a hozzád vezető út- szalag, mindenem. Mindaz, ami korábban oly fontos volt számomra: hitelét veszítette. Az érkezéseim utáni röpke és felszínen imbolygó tőmondataim. „Hiányoztál!” Közönséges és poros mondatok. „Itt vagyok!” És magammal hoztam, magammal a kérlelhetetlen délutáni forróságot... A nyár egyszeriségét. A kérlelhetet- lenségét. Az évszak csodás tüskéit. S elhoztam mind-mind a pirosló vágyaimat. A zöldellő reményeimet. Elhoztam a bensőm örvényeit. Az izzásaimat. És csakis egyetlen lényeges dolog éltetett és érdekelt; egyetlen létfontosságú bizonyosság! Miközben te: hol titkon, hol pedig nyilvánvaló önfeledtséggel eszkábáltad a lelki fedezékedet! Én pedig: meghunyászkodva vagy éppen szomjúhozva hörböltem szavaidat. Nyár! A kettőnk réges-régi nyara volt éppen... S odahaza magam elé vetítettem kijelentéseidet, keresvén bennük a kaput és az átjárót: kettőnk távlataihoz. Azt hiszem, már akkor nagyon szerettelek... S a kérdés! Az előttem magasodó kérdéstömb. Te pedig továbbra is a lelki szárnyék elkészültével bajlódtál, tudom. És ebben a töményülésben, a kételyeimben nem ötlött fel bennem egy lényeges bizonyosság: „Nem utasítottál el!” Nem tagadtál meg. Csupán az örök mérlegelők, a kivárók álláspontjára helyezkedtél. Nyár. Az a kérlel- heteden, távoli nyár. Életem: zöl- dellő-pirosló nyara. Kettőnk: külö- nösen-különös évszaka. így múlottak a napok. Mígnem a kettőnk távlata homá- lyosulni kezdett. A lehetőségünk... a hozzád vezető csapás... mindez kételyekkel töltött már el. Szemem előtt nyírt tarlók tüskéi. A szerelemérzet pedig időlegesen elveszítette eszenciáját-zamatát. A kapcsolatunkban... A szerelmünk helyébe a hivatásos játékosok harci manírja, a modor került... Nyár! Az a réges-régi nyár... Köröttünk tarlók. Csonkok. Sosem tagadtál meg. Soha. Köröttünk, felettünk s alattunk: a megcsúfolt évszak. S már nem voltunk fiatalok. Túl azokon a vonulatokon, amikor még van mit vallania az embernek. Túl a bukásokon és ocsúdásokon. Túl a lét mérföldkövein. Réges-régi idők! Amelyeknek lenyomatait a szívünk mélyén őrizzük: mindhalálig. Nyár! Az elillanó nyár utolsó szakaszában is te, te voltál az erősebb, aki meggondolva magát, értem nyúlt! És így nyilatkozott. „Sosem tagadtalak meg! Soha! És, ha odahaza vagyok, időnként azon kapom magam, hogy a gondolatok labirintusa hozzád vezet. És veled vagyok. Veled. És beszélgetek. Nyár! Kettőnk régi-régi nyara. Ott messze. Önmagára zárt távlataival. És te így folytattad: „Csak éppen időre van szükségem. Időre. Mert más ez... egészen más, mint amit eddig tapasztalnom megadatott. Más ez!” A hozzád vezető szorgalmaim. A szaporázásaim. S a látszati csorbulásaink utáni felemeltetés távlata. A nyár... amelynek vetületével élünk és távozunk majd. Lelkem mélyén hány és hány alkalommal tiltakoztam és visszakoztam volna. Egyetlen tömbből tevődő évszak látszati szerencsétlenkedői voltunk. S már nem éppen fiatalon. De a lassú-lassú kivárásaink-közelí- téseink, önvétéseink és igyekvése- ink: az a különös és titkolt küzdelem, amint megvívtuk a magunk harcait egy áthágható erővonalért. És te: „Ezt még nem, jó?! Mégnem! Még nem tartunk ott!” A tőmondatok. Az emberi magánbeszéd záporhangjai. A letűnő, zászlót bontó nyár. Ma már derűt fakasztó távlataink. Öröknappalok gránitszilárdsága: innen, a jelenből. Az a nyomasztóan fárasztó közvetlenség, amelynek - egykor - mindketten alárendeltjei voltunk. És mégis. Az a kiúttalannak, csonkahíd-tulaj- donságúnak tetsző kivárás. Kettőnk kivárása. Igen: az volt eljöven- dőnk igazi záloga. Mögöttem s mögötted régi üszkök rétegződésének vetülete. Mögöttünk: a hajdani kráterek, rideg limbusok, bárdoló árnyak. Homlokod redőnyén túl titkok, amelyeket én, csakis én fejthettem meg: poklok járta hontalanként. Az a régi, régi évszak. A kezdetleges játékaink. S a reánk dőlő, aranyló ősz. Emlékszel! A zizzenő levelek zuhogásában lépted át először a megnyilatkozás határvonalát... és: miféle stációk! Miféle állomásai a kettőnk küzdelmének. Föl s le; föl s le: az ördögkerékre tapadva. Ősz! Tél! A lábalásaink. Ábrándok, hitek, vágyak, oltalma keresése, számyékok lelése. É megint más utak. A lélek labirinté] sai. Kátyúk. Változatok az elérhető re. Hangok. Kopások. Megtérései Eljutni a megismerésig. Kivárásaiddal bölcsen határoztá És most kéz a kézben haladunk, j számunkra megadott - egetle: nappalra szóló - nyárban. Kéz kézben. Minden léptünkkel egyr közelebb. Közelebb az örök krátei hez. S most majd visszacsengenek eg> kori kijelentéseink. Az öröl tükörből pedig előtűnik az arcoc Istenem! Ez az arc... S a. múltbc hozott sötétséged. És vele együl kitűnik az a magánléti többlel amely csupán keveseknek adati meg. Ne feledd... a nemes veret jövőhöz nemes veretű múlt szüksé geltetik. A sorspróbált ember pedi megtanul járni és látni! És az a ma gánléti többlet nem más, mint mindenkor kiteljesedhető kegye lem hozadéka. CSALÁDI KÖNYVESPOLC Az embernek méltósága HAJTMAN BÉLA Mindennapi sajtónkban a közelmúltban fehfelbukkant egy-egy, az idén 80. születésnapját ünneplő Burián László esperesplébánossal készült képriport vagy beszélgetés. Gyakran láthatjuk őt közéleti, kulturális rendezvényeinken, fórumainkon. Sok is lenne felsorolni mindazokat a kitüntetéseket, amelyeket a rendszerváltás utáni esztendőkben vett át magas beosztású politikusainktól Párkány és környékének Laci bácsija. Velem most nem a kerek évfordulóval is párhuzamba hozható közszereplés, sem az elismerést jelentő kitüntetések apropója íratja e sorokat Burián László plébános úrról. Ennél sokkal többről van szó: kézbe veheti az olvasó Laci bácsi curriculum vitae-jét, önvallomását, az elmondottak alapján lejegyzett, vagyis tollba mondott életpályáját. Mindezt Csicsay Alajosnak köszönhetjük, ki a sokat megélt és megtapasztalt plébános úrral készült beszélgetéseket gondos fegyelemmel, jegyzetkészítéssel fejezetekre tagolta, megszerkesztette, s ezáltal az utókor számára kordokumentumként is impozáns könyv alakjában örökül hagyta. A Beer Miklós esztergomi segédpüspök előszavával indított visszaemlékezésben végigkísérhetjük Burián László életpályáját Szencen töltött gyermekkorától egészen ebedi szolgálatáig. A testvérek, a szülők elveszítése, a 2. világháború a maga borzalmaival megedzette a lelket, kikezdte a testet. A felszabadulás koraként fémjelzett időszakban érték őt az újabb megpróbáltatások. Önként elutazott Csehországba, hogy a kitelepített magyarok lelkét gondozza, az ötvenes években Lipótváron és Illaván politikai fogolyként börtönbe zárták. Szabadulása után nem gyakorolhatta hivatását, kétkezi, fizikai munkásként kereste kenyerét. Jól tudjuk, az elmúlt rendszer nem kedvezett a hívőknek, az egyházi személyeknek sem. Sokukat meghurcolták dacos állhatatosságuk, gerincességük miatt. De a szent életű ember meg tud bocsátani az ellenségeinek is. Bármennyire nehéz volt a sorsa Burián Lászlónak, a könyvből nem „hallatszik” ki a sérelem, a megbántottság zok- és jajszava. Az az erkölcsi magatartás, melyet ő képvisel, mindannyiunk számára példaértékű lehet. Azoknak is, kik ateistáknak vallják magukat, azoknak a hívőknek is, akik templomba járnak, s azoknak is, akik nem látogatják az Isten házát. Ezért a könyvet nem kimondottan és nem is célzottan katolikus hívőknek ajánlom, hanem mindazoknak az egyetemes kulturális értékeket valló és közvetítő olvasóknak, akik hisznek az emberi méltóságban felekezeti hovatartozástól függetlenül. Földhözragadt ateisták, zsidók, reformátusok és más-más felekezetű- ek is találnak a könyvben a maguk számára erkölcsi, emberi tanúság- és tanulságtételt. Hisz a szeretet ereje legyőzi a különbözőségekből fakadó akadályokat. Az egyetemesség szellemisége hatja át a könyvet. Az önvallomásszerű visszaemlékezésből a sajátos, egyéni „Laci bácsis” hangból a könyv lapjairól a szeretet megtartó ereje sugárzik. Ez az a megfoghatatlan közvetlenség, mely megszólítja a jámbor olvasót, vagy belátásra, megbánásra bírja a bűnös lelket, a vétkezőt. Csak örülhetünk annak, hogy Csicsay Alajosnak sikerült részletesen elmondatnia riportalanyával életpályáját. Köszönet érte mindkettejüknek a jóérzésű és jóakaraté olvasók nevében. (Burián László: Hiszek a szeretet végső győzelmében; Lilium Aurum, 2002) Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Lilium Aurum ajándék könyvét is megnyerheti. Beküldési határidő: szeptember 20. 1. Mit jelent a Carissimi? a) Jótékonysági alap b) Segítsünk! c) Kedveseim CSALÁDI KVÍZ 2. Melyik szülői magatartás jellemzője: tetteit indokolja, gyakran beszélget a gyermekkel? a) hideg b) meleg c) engedékeny hideg 3. Mennyi ideig tarthat el az RLS-diagnózis felállítása? a) 15 nap b) 15 hét c) 15 év 4. Mekkora lehet a vízkő okozta energiaveszteség? a) 10% b) 30% c) 60% 5. Ki jegyezte le Burián László élettörténetét? a) maga az esperesplébános b) Hajtman Béla c) Csicsay Alajos Szeptember 7-ei Családi kvízünk helyes megfejtése: le, 2a, 3c, 4b, 5c. Az Uj Nő ajándék szakácskönyvét Pólya Gyuláné, farnadi kedves olvasónk nyerte. A Családi Kör augusztus 31-ei számában meghirdetett Gliss Kur verseny 3 nyertese: Luky Tibor, Endréd, Senkár Erzsébet, Hetény, Szitás Alexandra, Lég. A HAJRÓL SZAKSZERŰEN Az orvosom ajánlotta a SALON TEXTURES készítményt, amelynek meg kellene oldania legnagyobb gondomat, a hajhullást. Mivel nem tudom, honnan szerezhetem meg ezt a hatásos szert, a szerkesztőségükhöz fordulok, hogy tájékoztatást kérjek. V. Pál Ennek a természetes alapú készítménynek kizárólagos forgalmazója a Kvatrofin Kft. cég. A szer 690 koronába kerül, és a pontos használati utasítással együtt megvásárolhatja vagy megrendelheti a következő címen: KVATROFIN s.r.o., Kúpel’ná 24., 932 01 Velky Meder, Tel.: 031/555 2095 A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Cement Pillanat alatt száradó anyag a következő: 3 rész cementet szárazon elkeverünk 1 rész homokkal, azután hozzáadjuk 50 gr hamuzsír és 1 gr konyhasó 1 liter vízben oldott, negyven fokra melegített keverékét. Cementtej 1 kg jó minőségű cementet gondosan elkeverünk 4 liter tejjel, hogy olajfesték sűrűségű keveréket kapjunk. Ezzel a masszával kenjük be a kerítéseket vagy más faléceket, faalkotmányokat, amelyeket így megóvunk az időjárás viszontagságai ellen és a tűzveszedelemtől. Használat közben gyakran keverjük meg a masszát. Az első beke- nés 6 óra alatt szárad meg, és olyan tartós, hogy vízzehnem mosható le. Szükség esetén másodszor és harmadszor is le lehet kenni a fát. Chartreuse Ennek a valódi italnak titkát, készítési módját a szerzetesek ma is híven őrzik, el nem árulják. De sikerült olyan utánzatot készíteni, melyet még szakértők sem tudnak az igazitól megkülönböztetni. Hogy ilyet tudjunk előállítani, ahhoz az szükséges, hogy a legfinomabb anyagokat vegyük, és a párlatot gondosan szűrjük meg. Ez a likőr csak hosszabb fekvés után kapja meg igazi finom zama- tát, de melegebb helyiségben érését gyorsíthatjuk. Francia recept szerint a következő anyagok kellenek hozzá: zöldhöz: 125 gr angelikamag, 60 gr angelikagyökér, 16 gr árnika- virág, 150 gr balzsamitabalzsam, 15 gr ceyloni fahéj, 250 gr ivafű, 250 gr borsosmenta, 20 gr macisz, 20 gr nyárfabimbó, 500 gr melissze, 30 gr tymian (kakukkfű), 300 gr izsóp; sárgához: 25 gr aloé, 25 gr angelikamag, 25 gr angelikagyökér, 25 gr ivafű, 15 gr árnikavirág, 15 gr ceyloni fahéj és ugyanannyi macisz és szegfű, 30 gr malabar, 1500 gr koriander, 250 gr melissze, 150 gr izsóp; fehérhez: 125 gr angelikamag, ugyanannyi ivafű, melissze és izsóp, 30 gr angelikagyökér, ugyanannyi kalmusz, malabar, macisz és szekfű, 100 gr ceyloni fahéj, 15 gr muskátdió 10 gr tonkabab. Ezeket a kellékeket 24-36 óra hosszat érleljük 10 liter 95 fokos szesszel és 5 liter vízzel, ameny- nyire lehet, lepároljuk, és még egyszer rektifikáljuk (rektifikálás - egyetlen művelettel végzett szakaszos lepárlás). A zöld és sárga chartreuse-nek 40 százalékos szesztartalma legyen, éppen ezért a párlathoz még 32 liter 85 százalékos szeszt öntünk, 25 kg átfőzött cukorral édesítjük, és vízzel 100 literre egészítjük ki. A fehér ital 45 fokos legyen, teszünk tehát a párlathoz 37 liter 95 fokos szeszt, 35 kg cukorral édesítjük és vízzel 100 literre egészítjük ki. Ezek az eredetihez legjobban hasonlító receptek. Ha csak a magunk számára készítjük, akkor mindenből a megfelelő arányba veszünk kevesebbet. Cigarettavagy szivardoboz Ezeket rendszerint nem használhal juk más célra, mert erősen érzik raj tűk a dohány szaga. A szagtalanító módja az, hogy néhány kávéskaná nyi alkoholt öntünk bele és mej gyújtjuk. Természetesen, előbb élté volítjuk az esetleges papírbélést dobozból. Címke fel ragasztása Címke felragasztása üvegre, porcé lánra fémre: oldjunk fel 48 rés gumiarabikumot vízben, ugyancsa 13 rész tövismézgát keverjünk ősz sze, szűrjük át, tegyünk hozzá 4 rész glicerint és egy rész kakukkfű olajat. Ha mindezt jól összekever tűk, annyi vizet, hogy mindé együtt 440 részt tegyen ki. Ezzel re gasszuk fel a címkéket. Az Ünnep kiadása, Budapest, 193 CjAL ÁDÍ KÖR HÉTVÉGI MAGAZIN Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 tel.: 02/59 233 446, fax: 02/59 233 469 VAJKAI MIKLÓS E