Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-11 / 211. szám, szerda
Panoráma ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 11. Franciaországban a esőzések évtizedek óta nem látott méretű áradásokat okoztak a Marseille-től északra fekvő körzetben. A példátlan vízözönben 11 ember vesztette életét. Több ezer embert kellett evakuálni, a mentésben ezer tűzoltó és 1300 önkéntes vett részt. Egyes helyekről csak kétéltű katonai járművekkel tudták kihozni az áradás fogságába esett embereket. Orange település utcáira (a felvételen) több mint egyméteres magasságban zúdult be az Aigues folyó vize. (TASR/EPA) „Aki nem néz híradókat - már elnézést az erős kifejezésért az ostoba marad" Hogyan magyarázzuk meg a gyermekeknek? A jelenség okát a táplálkozással magyarázzák Tovább élnek az ősszel született emberek NAPTÁR Szeptember rT EGY GONDOLAT Ha szeretsz egy művészetet, szenteld neki életedet. O’Henry NÉVNAP ' Teodóra Görög eredetű név, jelentése: Isten ajándéka. Ma Emil, Igor és Jácint, valamint Bystrík nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAj.ÉyFORDU LÓJNK 140 éve született O’Henry amerikai író. Ő az amerikai realista novella egyik megteremtője. Mintegy 600 elbeszélést írt, alkotásait az érdekfeszítő cselekményszövés, szellemes csattanók, a realista jellemábrázolás és a humor teszi a műfaj mesterműveivé. „A nagy mesélő” írásaiból több mint száz film készült. 620 éve hunyt el I. Lajos magyar király. Károly Róbert fia volt, 1342-ben lépett trónra, s négy évtizedes uralkodásával méltán érdemelte ki a Nagy melléknevét. Uralkodását a hódítások sora jellemezte, elfoglalta Nápolyt, majd Bulgária és Moldva hűbéresküjét is kikényszerítette. A magyar királyok közül elsőként ütközött meg a törökkel, de elfoglalta a lengyel trónt is, ezzel jött létre a perszonálunió. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Melis Zoltán evezős. Nemcsak otthon volt a legjobbak egyike, az 1968-as olimpián például ott volt az ezüstérmet nyert magyar kormányos nélküli négyesben. Visszavonulása után edző lett, most a magyar evezős válogatott szövetségi kapitánya. 40 éves Roberto Ricardo Rocha brazil labdarúgó, a Sao Paulo, a Vasco da Gama és a spanyol Real Madrid volt védője, az 1994-ben világbajnoki címet szerzett válogatott tagja. NAPI VICC Az ifjú rendőr kérdi a kollégájától:- Jól áll nekem ez a bajusz?- Persze. így sokkal kevesebb látszik az arcodból. Hamburg. Leomló felhőkarcolók New Yorkban, Afganisztánra hulló bombák, öngyilkos merénylők a Közel-Keleten, óriási területeket sújtó áradások - egy esztendeje terrorról, háborúról és pusztításokról szóló, véget nem érő borzalmas híradások öntik el a televíziós képernyőket és az újságok első oldalát. MTI-PANORÁMA Hogyan magyarázzuk meg gyermekeinknek mindazt, ami a világban végbemegy anélkül, hogy teljesen megzavarodnának? Két amerikai lelkész néhány napja német fordításban is megjelent könyve igyekszik ebben segítségére lenni a szülőknek. Marc Gellman rabbi és Thomas Hartman katolikus pap közösen írt könyvében mindenekelőtt az ifjú olvasók értelmére apellál. „A repülőgép-szerencsétlenségek á- zért első oldalas hírek, mert ezek követelik a legtöbb halálos áldozatot” - írják a szerzők, és nyomban hozzáfűzik: „El kell azonban csodálkozni azon, hogy milyen nagy számban közlekednek repülőgépek anélkül, hogy lezuhannának, s milyen sok ember jut el napjában problémamentesen egyik helyről a másikra”. Azt a könyv két szerzője is tudja, hogy nem mindig található racionális magyarázat a szerencsétlenségek számának elszaporodására a hírekben. Ezért idézik az amerikai hírközlésben elterjedt mondást: „Ha folyik a vér, a vezércikkKét amerikai lelkész könyve igyekszik segítségére lenni a szülőknek. nek az sokat ér”. És nem lennének lelkészek, ha nem vonnák le belőle a következtetést: „Lelkünk mélyén van valami, ami úgy vonzódik a borzalmakhoz, mint legyek a szemétdombhoz”. Az előkelőségek és magánéletük iránti érdeklődés fokozódására is találnak pszichológiai indítékot. Sok ember akad, aki szívesen hall a gazdagok és híresek nehézségeiről, „mivel ez normális emberekben olyan érzést kelt, hogy az ő életük szebb, még ha nem is gazdagok”. Az emberi természet tökéletlensége kijózanító felismerésre késztette a könyv szerzőit: „A rossz hírekben az a jó, hogy arra késztetnek bennünket, figyeljünk a világ csődbejutott tájaira”. Könyvükben megkísérlik ezt a megállapítást számos, az éhségre, drogfüggőségre vagy környezetszennyezésre utaló példával érzékeltetni. A könyv német fordításához írt előszavában Ulrich Wickert, az ARD televíziós adó hírfelvezetője szerint Gallman és Hartman - még ha egyes olvasókat zavarja is amerikai pátoszuk - „érthető módon ismertetik meg a gyermekekkel a rossz híreket”. Wickert a könyv fiatal olvasóinak azt üzeni, hogy „aki... nem néz híradókat, az - már elnézést az erős kifejezésért - ostoba marad”. MTI-PANORÁMA Berlin. A német Max Planck Demográfiai Kutatóintézet tudósai azt állítják, hogy az ősszel születő emberek tovább élnek, mint azok, akik tavasszal jönnek a világra. A tudósok több mint egymillió osztrák, dán és ausztrál ember adatai alapján jutottak arra, hogy az őszi születésűek nemcsak hosszabb életre számíthatnak, hanem arra is, hogy kevésbé lesznek hajlamosak krónikus betegségekre öregkorukban. Persze az „őszikék” sem örök életűek, mindössze pár hónap „élethossz-prémiumuk” van a tavaszi születésűekhez képest. A kutatók meteorológiai évszakokat vizsgáltak, nem naptáriakat: az október-december időszakban világra jöttek adatait vetették össze az április-júniusban születettekéivel. Az eredmény: Ausztriában hét hónap a különbség az ősziek javára, Dániában négy. Ausztráliában is négy hónap a differencia, ám ott természetesen - az átellenes félteke folytán - a tavasziak a hosszabb életűek. A jelenség okát a tudósok elsősorban a táplálkozással és a táplálással magyarázzák. Az anya, aki tavasszal szül, terhességének utolsó hónapjaiban kevesebb vitamint fogyaszt, mint az, aki ősszel szül és „végighabzsolja” a nyár gyümölcseit, zöldségeit. Ráadásul amikor abbahagyja a szoptatást és átszoktatja gyermekét a normális étkekre, már nyár van, és nagyobb az emésztőrendszeri fertőzések veszélye. Az ősszel születők általában nagyobb súllyal jönnek a világra, márpedig a kisebb születési súly hajlamosít a magas vérnyomásra, a koleszterinszint emelkedésére - idézte a Reuters Gabriele Doblhammert, a kutatócsoport egyik tagját. HALLOTTA MÁR? ♦ A németországi Hameln mellett hétfőn este összeütközött két tehervonat; az egyik szerelvényben megsérült egy . tartálykocsi, és fertőtlenítésre szolgáló, súlyosan mérgező klór- tartalmú gáz került a levegőbe. Néhány vagon - közöttük a tartálykocsi - kigyulladt. A baleset egy bútorgyár közelében történt. A gyár dolgozóit, és a szomszédos házakban lakókat óvintézkedésként. A tűzoltók szóvivője elmondta, hogy ez a mérgező gáz a levegőnél nagyobb fajsúlyú, így - hacsak erős szél fel nem kavarja - szétterül a talajon, s nem emelkedik olyan magasba, hogy emberek belélegezzék. ♦ Elkerülhetők az egyre gyakoribb és egyre nagyobb közúti torlódások egy osztrák cég új CD-lemezével, amely a rádióban sugárzott kódolt közlekedési hírek hatására elkerülő útvonalakat javasol a navigációs rendszerrel ellátott autók vezetőinek. A különleges ezüst korongokon rajta van a teljes osztrák úthálózat, s az Ö3 rádióadó - amely egyébként is igen nagy súlyt helyez műsorában a közlekedési tájékoztatásra - a gyártó szerint egy ideje már sugározza is a kódolt jelentéseket. Az autóban lévő navigációs számítógép értékeli a kódolt üzenetet és a CD segítségével villámgyorsan számításokat tud végezni és elkerülő útvonalat tud javasolni az autósnak. ♦ Minimálalamizsnát vezetett be egy koldus Olaszországban. Az ülető egy boszniai bevándorló, aki Ventimiglia ligúri- ai városban kéregét. Mostanra nagyon megelégelte, hogy az euróra történt átállás miatt túlságosan sok centest dobnak neki az adakozók, ezért cédulát ragasztott perselyére ezzel a felirattal: „Legkevesebb egy eurót kérek.” A város szupermarketje előtt kolduló férfi szerint egyesek megütközéssel olvasták a cédulát, mások ellenben nagyobb megértést tanúsítottak. ♦ Ötvennégy sorkatona szökött meg a volgográdi területen lévő Prudboj gyakorlótérről, mert a tisztek és az „öregkatonák” leitták magukat, verték az újoncokat és egy páncélozott harcjárművel száguldoztak. A rendkívüli esemény kivizsgálásával megbízott Gennagyij Tro- sev tábornok, az észak-kaukázusi katonai körzet parancsnoka közölte a Novosztyi hírügynökséggel, hogy az „öregek” által összevert öt újonc gyalog indult el Volgográdba, hogy panaszt tegyenek az elviselhetetlen szolgálati viszonyok miatt, majd hozzájuk csatlakozott a kamisini gépesített lövészezred egész újoncszázada. A sorkatonák fegyvertelenül 60 km-t gyalogoltak és Volgográdban az Anyák jogai nevű jogvédő szervezethez fordultak segítségért. Az ügyet jelenleg a katonai ügyészség vizsgálja, (mti, i-x) HOROSZKÓP A hatóságok véleménye szerint szabotázs miatt történt a baleset Kos: Használja ki a talán véletlenül adódó meghitt pillanatokat, melyek megfelelő keretet teremtenek a kedvesével támadt ellentétek elsimításához. Bika: Régi elképzeléseit valósíthatja meg, elsősorban az otthonában, s ami a legfontosabb, még pénze is lesz hozzá. Csupán a becsvágya hagyhatja cserben. Ikrek: Oroszlán: Ez a nap nem kedvez a pénzügyeknek, ezért jobb, ha tartózkodik az új manőverektől, és vásárolni is inkább máskor megy el. Este romantikus kalandja lehet. Szűz: Ügyeljen jobban egészségére, ugyanis a sok munkától szervezete legyengül, és így könnyen megbetegedhet. Egy kockázatos művelet nagy pontosságot igényel. Mérleg: Az otthona az a terület, ahol igazán elemében érzi magát. Nemcsak kérs Ma olyasvalakivel kell együtt dolgoznia, akit korábban csak felületenyelmesebbé teheti, hanem ennek során minden fölösleges holmijából pénzt tud csinálni. Rák: sen ismert, de most rájön, hogy mennyire tehetséges az illető. Szinte irigyli az ötletességét. Skorpió: Ne aggodalmaskodjon apróságok miatt, nézze a dolgok jobbik oldalát, * mr A mai napon együtt dolgozik az új kollégájával, akivel meglepően jól halegyen optimista és meglátja, így sokkal könnyebben elérheti megálmodott céljait. ladnak egy nagyszabású munkával. Rámenősségével szinte mindig eléri, amit akar. Nyilas: Újfajta munkába kezd, melynek elvégzéséhez nagy kitartásra lesz szüksége. Összetűzésbe kerül kollégájával, és emiatt nem tud feladataira összpontosítani. Bak: A mai napon megtalálja azt a befektetési lehetőséget, melyhez hasonlóra már régóta vágyott. Minden információt begyűjt egy üzlettel kapcsolatban. Vízöntő: Keményen dolgozik, de számos akadály gördül az útjába, így lehet, hogy nem tud a terveinek megfelelően haladni. Ne bosszankodjon, sikerül megbirkóznia velük. Halak: Rengeteg program várja, de örülhet, ha a dolgok felével végezni tud. Részben kellemeden családi okok, részben kellemes munkahelyi események miatt minden felborul. Súlyos vasúti szerencsétlenség MTI-HÍR Patna. Hivatalos közlések szerint legalább száz halottja és százötven sérültje van a hétfő este történt indiai vonatszerencsétlenségnek. Bandaru Dattatreja, a vasúti minisztérium államtitkára közölte tegnap reggel az indiai Star News TV-ben, hogy a szerencsétlenség száz halálos áldozatának holttestét találták meg eddig a mentésben részt vevők. A hatóságok szinte biztosra veszik, hogy szabotázs következméLegalább száz halottja és százötven sérültje van a vonatbalesetnek. nye a súlyos szerencsétlenség, mert hiányoznak a sínelemeket egymáshoz erősítő, fémből készült kötőelemek a vasúti hídon, ahonnan kilencven méteres mélységbe zuhant a vonat több vagonja. A Kalkutta és Újdelhi között közlekedő személyszállító expresszvonat az India keleti részén elterülő Bihar államban, az állam fővárosától, Patnától 170 kilométernyire délre siklott ki egy vasúti hídon. A szerelvény több kocsija lezuhant az alant hömpölygő Da- bi folyóba. Korábban tizenegy vagonról szóltak a jelentések, egy újabb hivatalos közlés szerint hat kocsi zuhant a mélybe. Gyászolók az újdelhi pályaudvaron (Reuters-felvétel)