Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)

2002-08-30 / 201. szám, péntek

20

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 30.

MŰSORAJÁNLAT

Téli

emberek

ml, 23.41. Amerikai filmdráma. A történet a 30-as évek Amerikájának nyomasztó hangulatát idézi. Wayland felesége halála után kislányával új élet reményében nekivág az észak- karolinai senkiföldjének. Csak egy éjszakára akarnak megszállni a fiát egyedül nevelő Collie házában, ám kölcsönös vonzalom alakul ki köztük, így ott maradnak. Az asszony védelmében olyan, nemzedékek óta tartó viszályba keveredik, amely áldozatokat is követel.

Collie (Kelly McCillis)

Verseny az Északi-sarkért

tv2,13.05. Amerikai film. Dr. Frederick Cook és Robert Peary admirális ugyanazt a célt tűzte ki maga elé: eljutni az Északi-sarkra. A feladat embert próbáló, de a legnagyobb nehézségek ellenére mindkét férfi kitart elhatározása mellett. Kezdetben közösen haladnak, de később elválnak útjaik, és már egymás ellen is folyik a küzdelem.

Vihar

Markíza, 20.00. Amerikai akciófilm. 1992-ben Roberts tábornok irányításával egy különleges, időjárást ellenőrző berendezést bocsátottak Föld-körüli pályára, ám a szerkezettel hamarosan elvesztették a közvetlen kapcsolatot. így történhetett, hogy nem tudták megakadályozni az Andrew-hurrikán pusztító tombolását. A programot azonnal leállították, 7 évvel később azonban a tábornok és Ron Young meteorológus kifejleszt egy szoftvert, amely képes az időjárást befolyásolni.

Főszerepben: Luke Perry

RÁDIÓ

___________________________PÁTRIA___________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 KHz-en, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom , roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Türmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Hétvégi ajánlat 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. A szünidő utolsó napján a Pulzus nagy teret szentel a tanévkezdésnek. A stúdió vendége lesz Bíró László, a Galántai Járási Hivatal Tanügyi Főosztályának a vezetője és Pázmány Péter, Dunaszerdahely polgármestere. Tudósítóinktól az ország több régiójából várunk összefoglalót arról, hogyan készültek fel iskoláink az új tanévre. Andruska Csilla, a lévai alapiskola igazgatója az ottani gondokról beszél. Szó lesz továbbá a pályakezdő pedagógusok által igényelhető kölcsönről, és az is kiderül, mennyibe kerül a tanévkezdés a családoknak. A műsort hétvégi kulturális és sportesemények ajánlója zárja. A szerkesztő: Tóth Erika.

__________________________KOSSUTH

__________________________

9.

04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Csodák és csudák. Katonakorom története 5.12.00 Déli Harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Egy az Isten! 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Anno... Mindennapi poézis 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Detektív 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Hangversenymúzeum

___________________________PETŐFI___________________________

9.

00 Délelőtt 9.16 Riport-interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Hangalbum 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Régi idők dalai“ 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Kultúrhistóriák - Bakaruhában 19.04 Sportpercek 19.15 Zene 20.00 Váltóhang 21.04 Húszas stúdió 22.00 Jazz koncertek 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után

95,2 MHz

V J

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

TV-MÜSOROK

m 1 tv2 RTL Klub MARKÍZA

6.00-9.00 ma reggel 9.05 Csoszo- gós. Bábjáték (ism.) 9.20 A muzsikás kismalac (ism.) 9.35 Rosszcsont kalandjai, 49. (ism.) 10.30 Süsü, a sárkány (ism.) 11.10 Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték, III/3. (ism.) 12.01 Híradó délben 13.00 Forma 1, 12. (ism.) 13.50 Jelfák (ism.) 14.00 Körzeti magazinok 14.50 Néprajzi értékeink 15.05 Évgyűrűk 15.30 A zsaruk királya. Német bűnügyi sor., 17.

16.00

16.20 Csereszerelem (ism.) 16.55 Keresztények hite 17.35 Van öt perce?

17.50 Körzeti híradók

18.00

18.00 Híradó hatkor 18.05 Unokáink sem fogják látni...

18.35 Ablak 19.30 Híradó este

20.00

20.05 TS - Real-Madrid Feyenoord Rotterdam Szuperkupa labdarúgó-mérkőzés Közvetítés Monte- Carlóból (Hosszabbítás lehetséges!)

22.55 Aktuális 23.15 Híradó este 23.20 Théma

23.40 Téli emberek. Am. film 1.25-1.51 Világhíradó

6. 30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek. Mex. sor. 9.30 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. sor. 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mex. sor. 10.25 Közvetlen ajánlat 11.10 Bajnokakadémia. Brit film 11.30 Vad angyal. Arg. sor. 12.20 Claudia - Az önök kedvéért újból. Talk-show 13.05 Verseny az északi sarkért. Amerikai film 15.00 Kapcsoltam 15.40 Trükkös halál. Am. sor., 28.

16.35 Melrose Place

Am. filmsorozat, 110. 17.40 Yago. Sp.-arg. sorozat, 53.

18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.35 Mr. Bean

20.00 Rex felügyelő Ném.-osztr. krimisor., 57.

21.00 Tények röviden 21.05 Ne szólj szánk

Amerikai vígjáték 22.45 Dudavadászok

Amerikai vígjáték 0.25 Jó estét, Magyarország!

1.10 Autóshow 1.40 Span SMS-chat

2.10 Aktív. A tv2 magazinja 2.45 Vers éjfél után

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Minimaxrajzfilmek 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.05 Helene és a fiúk. Francia filmsor., 182. 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Receptklub 14.50 Hegylakó. Amerikai sorozat, 53.15.45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Kell egy csapat! Napi kvízshow Kokóval

16.20 Vad szenvedélyek

Argentin filmsor., 152. 17.10 Mónika

A kibeszélő show

18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz

19.25 Largo Winch - Az igazságtevő. Akciófilm-sor., 11.

20.20 Barátok közt, 1669-1670. 20.55 Énekes izompacsirta Amerikai vígjáték 23.05 Híradó - Késő esti kiadás 23.35 Egy gyermek ára

Amerikai film, 2/2.

1.15 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.)

1.40 Divatklip

6.00 Telereggel 8.30 Rosalinda, 80/42. 9.30 Szerelmek Saint- Troprez-ban II. Francia sorozat, 65/46. 10.25 Norm-show II.,

22/3.10.50 Lehetséges ez? Szórakoztató műsor 11.40 Szerelmespárok. Amerikai vígjáték 13.20 Városi fiú. Am. kalandfilm 14.55 Egetverő szenzáció. Amerikai vígjáték

16.35 Geena Davis-show

Am. vígjátéksor., 22/22. 17.00 A szerelem forrása 95/23-24.

18.40 Bugs és barátai 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettőre VI.

Am. filmsorozat, 24/5.

20.00 Vihar. Amerikai film 21.40 Rózsaszínű szemüveg Talk-show 22.25 Hírek

22.45 Alien 4 - Feltámad a halál Amerikai sci-fi horrorfilm 0.40 Las Vegas - A bűnös város Am. akciófilm-sorozat, 10/3.

____________STV 1_____________

7.2

5 CT-híradó

8.00 Képújság 8.20 Élő körkép

8.45 Szeretek iskolába járni

9.00 Óvodások műsora

9.30 Ha eljön a szeptember. Tévéfilm

10.00 A pampák királya, 130/119.

11.00 Női pillantások, 121/88.

11.45 Szlovákia kincsei

11.55 Élő körkép

13.00 Képújság

13.20 Állatkák

13.30 Horgászmagazin

14.00 Szórakoztató műsor 14.53 A 20. század ajándékai

Harrison Ford. Amerikai sorozat

14.55 A pampák királya, 130/120.

15.45 Szlovákia kincsei

16.00 Időkerék. Dokumentumfilm

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 Televíkend. Turisztikai magazin 17.25 Az egész család énekel

18.00 Női pillantások, 121/89.

18.55 Esti mese

19.05 Mai receptajánlat 19.08 A 20. század ajándékai

Zeppelin léghajó

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 Orkán. Zenés műsor

20.30 Kutyából nem lesz szalonna Kanadai krimisorozat, 22/12.

21.20 Hétvégi műsorajánlat

21.30 Promülle. Szórakoztató műsor

22.05 Szex és a város

Amerikai filmsorozat, 48/22.

22.35 Éjszakái koktél

22.40 A nagy Beke. Francia film, 2/1. 0.25 Sportmotor-magazin

0.50 Híradó

____________STV 2_____________

15

.00 Élő körkép 15.15 Képújság

15.40 Tipos Bingó

16.10 Égető problémák Elátkozott föld

16.35 Téma. Vitaműsor

17.30 Sportmotormagazin

18.00 Választások 2002

18.30 Körzeti híradók

19.00 Família. Családi magazin

19.30 Atlétikai viadal Brüsszelből

22.05 Tízparancspolat. Lengyel filmsorozat, 10/10.

23.05 Barangoló

23.35 CT-híradó

____________m2_____________

6.

00-9.00 ma reggel 9.00 100 kép a XX. századról 9.10 Panoráma Szaniszló Ferenccel 9.35 Betűvető

10.05 Örök időkre, 31.

11.00 + 1. Kulturális háttérműsor

12.00 Szerelem a Hohenstein- kastélyban. Ném. sor., 9.

12.50 XIII. századi táncok

13.00 Híradó délben

14.00 Koffer. Ciprus

14.30 Magyar Ház. Szórvány

15.00 Tánczenei koktél Máté Péter dalai

15.20 Gyökerek. Az Ipolymente

16.00 Ásványkincsek keletkezése (ff.)

17.00 Bonbon matiné

17.25 Múlt-kor. A pénz kialakulása

17.50 Címlapsztori. Am. vígjáték (ff.)

19.30 Esti mese

19.45 Théma

20.05 Híradó este

20.25 Sporthírek 20.40 Századunk, 135.

21.05 Magyarország 2002

21.35 Idegenek között. Szovj. film, ff.

22.55 Záróra

23.55 Tízparancsolat. Lengy. sor., 5. 0.55 A bomlás virágai. Az OsztrákMagyar Monarchia szóban, képben, zenében, 5.

Éjszakai választék

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap

8.30 Kitekintő

8.40 Lolka és Bolka kalandjai

9.00 A nagy szökés. Akcióvígjáték

11.50 Híradó

12.10 Gazdakör (ism)

12.25 Miért? (ism.)

12.50 Váltó (ism.)

13.20 Az utolsó magyar (ism.)

14.00 Európa-közelben

14.25 Navigátor

15.15 A Selyemút, 15.: A legendás Ladakh

16.05 Őrangyalház. Magyar dók. film

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

18.55 Jövőnk forrása: Kazinczy utcai Ortodox Zsinagóga

19.00 Kalendárium

20.00 Bronzbarnák. Fr. film

21.30 Költői percek. Marsall László Magyar portrésorozat

21.45 Híradó, sport

22.10 Pandora szelencéje Német némafilm

0.00 Összkép (ism.)

______________JOJ______________

8.

00 Körzeti híradók

8.30 Veszélyes hasonlóság. Am. film

10.05 Növákék II., 50.

10.30 A szerelem színei, 125.

11.20 JOJ stúdió

13.20 A 20. század híres bűnügyei A bostoni fojtogató, 52/2.

13.45 Milagros, 220/167-168.

15.20 Vad szenvedélyek, 122.

16.10 Gazdagok és szépek, 207-208.

16.55 A régiók hírei

17.15 Körhinta

17.40 Mindent vagy semmit!

18.05 Conan. Am. sorozat, 22/15.

18.55 A téma az utcán hever

19.30 Híradó

20.00 Szórakoztató műsor

21.05 Az incidens. Am. filmdráma

22.50 Hegylakó II. Fr.-brit sci-fi film 0.45 Pihécske. Erotikus magazin 1.20 JOJ reggelig

_____________CT 1______________

5.

59 Jó reggelt!

8.30 Pejsvídek és Medvísek. Mese 9.05 Miroslav Horníéek visszaemlékezései, 9/9.

10.00 Elég összeszorítani. Cseh film

10.50 Utolsó örömök háza. Cseh fekete komédia, 3/3.

12.10 Dr. Quinn V. Am. sorozat

13.00 Mese

14.05 A morvaszlovákok nem pereskednek, 12/3.

14.50 Miért ne vigadnánk, 4/3.

15.05 A vidék

15.25 Augusztusi dalok

16.05 Iskolaköteles boszorkányok Brit sorozat

16.30 Űrszekerek I. Am. sci-fi sor., 27.

17.20 Vetélkedő

18.10 Kinobox

18.35 Ne tétovázz, forgass!

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.35 Itt és most

20.00 Vasálarc. Fr.-ol. történelmi film

22.15 Durva iskola. Brit thriller, 2/2.

23.35 Híradó

23.55 Megőrülök érted V.

Am. sorozat, 24/10.

_____________NOVA

____________

5.

55 Reggeli a NOVA-val

8.30 Teletubbies, 127.

8.55 Élő Britannia, 6.

9.50 Elveszett világ II., 22.

10.40 Mallorca, 87-88.

11.35 Diana - A tragikus sorsú hercegnő. Brit dók. film

12.05 Vízi zsaruk III., 26/11.

12.55 Knots Landing, 345/37.

13.45 Luz Maria, 29.

14.35 Vad angyal, 262.

15.20 Dawson világa, 22.

16.05 A Robinson család kalandjai, 10.

17.35 Országutak őrangyala, 20.

18.30 Trópusi hőség HL, 36.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Legyen ön is milliomos!

20.50 Rendkívüli emberek magánélete

21.30 A gömb. Amerikai sci-fi thriller 0.00 Átváltozás. Am. horrorfilm

1.20 Playboy: Zárt ajtók mözött Am. erotikus sorozat

_____________HBO_____________

8.

00 Bombabiztos. Am. film

9.35 Üdvözöljük Holly Springsben Amerikai film

11.40 Ez az élet! Amerikai film

13.20 Kamera előtt 33

13.50 Hallgass a szívedre. Am. film

15.55 Doktor Bell: Sherlock Holmes sötét évei. Am. film

17.50 Velejéig gonosz. Am. film

19.30 Mozi! Mozi! Mozi!

20.00 Fekete csillag. Am. film

22.00 A macska. Dán fűm

23.30 Hetedik érzék. Am. film 1.10 Kevin és Perry a csúcsra tör

Brit film

2.35 Mementó. Amerikai thriller 4.25 Ember tervez. Amerikai thriller

____________ORF 1_____________

8.

45 Superman - Lois és Clark kalandjai (ism.)

9.30 Herkules (ism.)

10.10 Császármalomblues (ism.)

11.00 Cobra 11 (ism.)

11.45 Confetti-tévé

14.55 A Simpson család

15.20 Egyről a kettőre

15.45 Superman - Lois és Clark kalandjai

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 X-tényező - A megfoghatatlan 2.

18.30 Jó barátok

19.00 Will és Grace

19.30 Híradó

20.15 Vadászat a Vörös Októberre Amerikai thriller

22.25 UEFA Szuper-kupa: Real

Madrid-Feyenoord Rotterdam

____________PRO 7____________

13

.00 Déli magazin

14.00 Arabella Kiesbauer

15.00 Schlegl

16.00 Klipshow

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo. Tudományos magazin

20.15 Drogosztag. Am. akciófilm

22.10 Kéz őrület. Am. filmvígjáték

23.55 Feszültségben. Amerikai thriller

_________EUROSPORT

________

9.

00 Vadvízi evezős-vb. Sevilla

12.30 Vadvízi evezős-vb Bourg St. Maurice

14.00 Labdarúgás. UEFA-kupa

14.45 Tenisz. Grand Slam-torna U.S. Open

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László

Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziáéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. m arcuMwii