Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)

2002-08-02 / 178. szám, péntek

20

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS

MÜSORAJÁNLAT

Micsoda

csapat!

tv2, 20.35. Amerikai vígjáték. 1942-ben leáldozik a baseballnak: a csapatok tagjait katonának vitték. Csak a nők segíthetnek a szomorú helyzeten! Hajdani szeszkazán baseballsztárt fogadnak fel a női csapatok edzőjéül, ám annak nemigen fűlik a foga a kutyakomédiához. A csapat eleinte gúny tárgya, ám a hölgyek beindulnak...

Találkoztam boldog cigányokkal is

m2, 21.40. Jugoszláv filmdráma. A történet valahol a Balkákon, tollgyűjtő cigányok zárt világában játszódik, akik a szigorú törvények és hagyományok ellenére a szabadság gyermekeinek érezhetik magukat. A film férfi főhőse beleszeret egy cigánylányba, és feleségül akarja venni. A lány apja, Boro üzlettársa azonban megtiltja a házasságot. Ekkor a fiatalok szörnyű tervet eszelnek ki...

Szellem a gépben

Markíza, 23.30. Amerikai sci-fi horror. Kari technikus egy kom- puterszaküzletben, ám éjszakánként minden megváltozik: a férfi gonosz énje parancsára titokzatos útra indul... A kompu- terszaküzletbe betér két vásárló, Terry a fiával, Josh-sal. Kari azonnal felfigyel rájuk, s ügyeskedése folytán sikerül megszereznie Terryék komputeres adatbázisát. Eljő az éjszaka, Kari Terryék házához indul, ám egy temető mellett különös autóbaleset éri...

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

(A Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom , roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Hétvégi ajánlat 15.15 Pulzus, közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek

17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. A műsor első órájában azután néznek utána, július végéig lezajlott-e az oktatásügyi intézmények önkormányzati átvétele. Néhány település illetékeseivel a felmerült problémákról beszélgetnek, és szó lesz a kommunista rendszer bűntetteinek tagadását tiltó, illetve a letűnt elnyomó rendszerek titkosszolgálati levéltárait nyüvánosan hozzáférhetővé tenni akaró törvények sorsáról is, mivel azokat a köztársasági elnök nem írta alá, hanem újratárgyalásra visszautalta a parlamentbe. A szokásosnál bővebb lesz kulturális ajánlóműsor, melyben ezúttal nemcsak a hétvégére kínálnak szórakozást. A szerkesztő: Gyurkovits Róza.

_______________________KOSSUTH_______________________

9.

04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 II. Erzsébet királynő titkos naplója, 5.12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Örüljetek az Úrban mindenkor!“ A metodista egyház félórája 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“

17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Az angol lobogó 21.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Detektív 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum

23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Hangversenymúzeum

________________________PETŐFI________________________

9.

00 Délelőtt 9.16 Riport-inteijú-stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Hangalbum 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Régi idők dalai“ 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta

13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 13.01 Hírek. Időjárás. Sport 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Úszórandevú. Közvetítés az úszó Európa-bajnokságról, Berlinből 18.01 Kölyökrádió 18.30 Kultúrhistóriák

19.04 Sportpercek 19.15 Zene 20.00 Váltóhang 21.00 Hírek. Időjárás 21.04 Húszas stúdió 22.00 XXXI. Debreceni Jazz Napok 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után...

KÉK DUNA.40^ RÁDIÓIT«?

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

Will Horneff és Karen Allen

Önfeledt örömujjongás

TV-MUSOROK

m 1

6.00-9.00 ma reggel 9.05 Alix. Fr.-ném. sor., 10. (ism.) 9.35 Pillangósziget, 30. (ism.) 10.00 Rosszcsont kalandjai, 30. (ism.) 10.30 Utánam, srácok! 6/4. (ism.)

11.00 Zenelánc (ism.) 11.15 A védelemé a szó. Tévéjáték, 4. (ism.)

12.01 Híradó délben 12.55 T.I.R. Ol.-magy. sor., 7. (ism.) 13.50 Van öt perce? 14.00 Körzeti magazin 14.55 Évgyűrűk 15.20 Több mint doktor. Olasz tévéfilmsor., 31.

16.00

tv2

6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.10 Barátok és szerelmek. Mexikói filmsorozat 9.35 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. sor. 10.00 Sona- doras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsorozat 10.25 Közvetlen ajánlat 11.15 Vad angyal. Arg. filmsorozat 12.00 Claudia - Az önök kedvéért újból 12.45 Bajnokakadémia 13.15 Az utolsó mohikán. Am. western 14.45 Kapcsoltam 15.25 Trükkös halál, 10.

RTL KLUB

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Minimaxrajzfilm 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.15 Teleparti. Játék 14.05 Klipklub 14.30 Milag- ros, 295. 14.55 Csak egy szavadba kerül! 15.00 Helene és a fiúk, 160.

15.30 Receptklub 15.40 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.45 Hegylakó. Amerikai sorozat, 35.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Rosaline Mexikói sorozat, 80/23. 9.30 Si relmek Saint-Troprez-ban 1 65/27. 10.30 Frédi és Béni, a 1 kőkorszaki szaki. Amerikai sói zat, 25/22. 11.00 Lehetséges e Szórakoztató műsor 12.00 Success-tó titkai. Am. film, 3/

14.00 Dharma és Greg III., 24/ 14.25 Providence III. Am. soroz: 22/17. 15.15 A Gilmore lányok Amerikai sorozat, 21/3.

16.20 TS - Úszó Eb. Döntők 17.50 Körzeti híradók

18.00

18.00 Híradó hatkor 18.05 Tűzfal 18.35 Ablak 19.30 Híradó este

20.00

16.15 Melrose Place

Amerikai filmsor., 92. 17.10 Yago. Sp.-arg. sorozat, 35.

16.40 Kell egy csapat!

Napi kvízshow Kokóval 17.35 Vad szenvedélyek

Argentin filmsorozat, 134.

16.05 Jesse II. Am. sor., 20/2. 16.30 Geena Davis-show, 22/2 16.55 Paloma. Mexikói

filmsorozat, 238/221-22

18.00 Aktív. A tv2 magazinja

18.30 Tények. Hírmisor 19.05 Jó barátok VII., 152.

19.30 Rex felügyelő Német-osztrák krimi, 53.

18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz ráadás 19.25 Largo Winch - Az igazságtevő. Ném.-fr.-am. sor., 7.

18.40 Bugs és barátai 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Jó barátok VIII.

Am. filmsorozat, 24/9.

20.05 Férjhez menni tilos!

Magyar filmvígjáték, ff. 21.45 Agárdi Gábor arcai (ism.) 22.40 Aktuális 23.00 Híradó este 23.10 Théma 23.20 Kultúrpercek 23.30 Megölni egy papot Am.-fr. bűnügyi film 1.20-1.49 Világhíradó

20.25 Tények röviden 20.35 Micsoda csapat Amerikai vígjáték 22.55 Jó estét, Magyarország! 0.05 Unokatestvérek. Amerikai vígjáték

2.00 Autótrend 2002

2.25 Span. SMS-chat Tigerrel

3.00 Aktív. A tv2 magazinja 3.40 Vers éjfél után

20.20 Hollywood szafari Amerikai kalandfilm

21.50 Híradó - Késő esti kiadás 22.15 Nyáresti találkozások

22.20 Veszélyes hipnózis Amerikai film

0.05 Baby blues

Am. rajzfilmsorozat, 1. 0.30 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.)

1.00 Divatklip *

20.00 Rosszlány. Amerikai film 21.40 Rózsaszínű szemüveg Talk-show

22.25 Törékeny kapcsolatok II.

Amerikai sorozat, 22/15 23.15 Hírek 23.30 Szellem a gépben Amerikai thriller 1.05 X-akták VI. Am. sorozat, 22/21.

___________STV 1___________

8.

20 Élő körkép

8.45 Szeretjük a természetet

9.00 Óvodások műsora

9.30 Nyár Katával. Tévésorozat, 7/5.

10.00 A pampák királya, 99.

11.00 Női pillantások, 121/68.

11.55 Élő körkép

13.00 Képújság

13.20 Állatkák

13.30 Vadász- és horgászmagazin

14.00 Vitaműsor a korrupcióról

14.55 Mai receptajánlat 14.58 A 20. század ajándékai

Federico Fellini

15.00 A pampák királya, 100.

15.50 Szlovákia kincsei

16.00 Időkerék. Dók. film

16.30 Maxijáték. Vetélkedő

17.00 Televíkend. Turisztikai magazin 17.25 Az egész család énekel

18.00 Női pillantások, 121/69.

18.55 Esti mese

19.08 A 20. század ajándékai Shirley Temple

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 Orkán. Zenés műsor

20.30 Kutyából nem lesz szalonna Kanadai krimisorozat, 22/8.

21.20 Hétvégi műsorajánlat

21.30 Promülle. Szórakoztató műsor

22.10 Szex és a város, 48/18.

22.35 Éjszakai koktél 22.40 Tetthely. Német krimi

0.10 Válogatás a Csendet! című műsor legjobb koncertjeiből

____________STV2

___________

15

.50 Élő körkép

16.05 Képújság

16.30 Tipos Bingó

17.05 Égető problémák Nemzetiségi kérdés

17.30 Téma - Nemzetiségi kérdés

18.30 Körzeti magazinok

19.00 Família. Családi magazin

19.30 Híradó, időjárás-jelentés

20.00 Mercadet. Tévéjáték

21.20 Invenciók

21.30 Híradó

22.00 Sporthíradó

22.05 Japán - Szellem és forma, 10/7.

22.50 Barangoló 23.15 CT-híradó

_____________m2_____________

6.

00-9.00 ma reggel 9.00 100 kép a XX. századról 9.10 Panoráma Járai Judittal 9.35 Madrigál-történet

Szekeres Ferenc karnagy köszöntése

10.05 Örök időkre. Port. sor., 12.

11.00 + 1. Kulturális háttérműsor

12.00 Topmodell, 161.

12.30 Pillangósziget, 16.

13.00 Híradó délben

14.00 Koffer. Egyiptom - II.

Kairó bíbor rozsdája

14.30 Magyar Ház

15.00 Ajándék volt minden perc és óra Tolnay Klári sanzonfelvételeiből

15.20 Mérföldkövek a magyar technika történetében Wartha Vince (1844-1914)

15.50 A film és...2.: A film ésafény

16.50 Fürkész történetei. A csokoládé

17.15 Múlt-kor. A pénz kialakulása, 1.

17.45 Telesport

20.00 Théma

20.15 Híradó este

20.40 Sporthírek

20.45 Századunk, 131.

21.15 Magyarország 2002

21.40 Találkoztam boldog cigányokkal is. Jugoszláv film

23.00 Záróra 0.00-0.30 Aktuális

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap 8.40 Nyári matiné 8.45 Montana trükkös gulyajáró madarai. Japán ism.telj. film 9.10 Nyomkereső. Magyar film (ism.)

10.35 Váltó (ism.)

11.05 Mire a levelek lehullanak (ism.)

11.50 Híradó

12.10 Gazdakör (ism.)

12.25 Miért?

12.55 Cigány-holocaust 13.10-13.40 Mozgó Kép - Romamozi

13.40 Barcasági csángók között Magyar dók. film

14.50-16.25 Navigátor

15.35 A Selyemút, 7.: Khotan a selyem és jade oázisa

16.25 A tudomány kincsesháza

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

19.00 Kalendárium

20.00 Keresztanya. Amerikai film

21.45 Híradó, sport

22.10 La Mancha lovagja, öl. film 0.15 Összkép (ism.)

0.30 Hírek. Vers

_____________JOJ

_____________

8.

30 Gyilkosság a tükörben. Am. film

10.00 Novákék II., 31.

10.25 A szerelem színei, 106.

11.15 JOJ stúdió

13.10 Hues szerelmi románcok Audrey Hepbum és Mell Ferer. Brit sorozat, 52/40.

13.40 Müagros, 220/129-130.

15.15 Vad szenvedélyek, 103.

16.05 Gazdagok és szépek, 169-170.

17.10 Körhinta

17.35 Mindent vagy semmit!

18.05 David Copperfield mágiája

18.55 A téma az utcán hever

19.30 Híradó

20.00 LadislaV Chudík és vendégei

21.00 A néma tanú. Brit bűnügyi film

22.55 Újjászületés. Amerikai thriller 0.45 Pihécske. Erotikus magazin 1.35 JOJ reggelig

____________CT 1____________

8.

30 Aki nem dolgozik ne is egyék 9.05 Miroslav Hornícek visszaemlékezései, 9/5.

10.00 Bűvölet II. Olasz sorozat, 32/30.

10.50 Hatan voltunk. Cseh sor., 6/5.

11.45 Lapidárium

12.10 Dr. Quinn V. Amerikai sorozat

13.00 Ikrek. Mese

14.05 Prága város panoptikuma, 9.

15.00 A vidék

15.20 Szórakoztató műsor

16.05 Iskolaköteles boszorkányok Brit sorozat

16.30 Űrszekerek I. Am.sci-fi, 30/23.

17.20 Vetélkedő

18.10 Kinobox

18.35 Ne tétovázz, forgass!

19.15 Híradó

19.35 Itt és most

20.00 Marakodók. Francia vígjáték

21.40 Taggart felügyelő. Brit krimisor. 23.25 Híradó, időjárás, sporthírek

23.45 Megőrülök érted V., 24/6.

0.05 Hírek a nagyvilágból

___________NOVA___________

5.

55 Reggeli a NOVA-val

8.30 Teletubbies; 107.

8.55 Az elveszett szabadság Természetfilm

9.50 Elveszett világ II., 2.

10.40 Mallorca, 47-48.

11.30 A strand gyermeke

12.05 Rosalinda, 71.

12.55 Knots Landing, 345/17.

13.45 Luz Maria, 9.

14.35 Vad angyal, 242.

15.20 Dawson világa, 2.

16.05 A Robinson család kalandjai, 6.

17.35 JAG - Becsületbeli ügyek V., 25.

18.30 Trópusi hőség, 66/46.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Legyen ön is müliomos!

20.50 Rendkívüli emberek magánélete

21.30 Halálos fegyver. Am. akciófilm

23.30 Rémálom az Elm utcában 5. Amerikai horrorfilm

0.55 Afrodiziákum. Francia erotikus sorozat, 110-111.

____________HBO____________

8.

00 Ajándék. Amerikai film 9.25 Bölcsek kövére 2. Am. vígjáték

13.05 Elviszlek Memphisbe Amerikai film

14.40 Sok boldogságot. Amerikai fii

16.05 )4Man - A kívülálló. Amerikai sci-fi thriller

17.50 Velem vagy nélküled Amerikai vígjáték

19.30 Mozi! Mozi! Mozi!

20.00 Max és Kevin. Amerikai film

22.00 Akasztófajáték. Am. krimifiln 23.35 Pletyka. Amerikai thriller

I. 10 Hetedik érzék. Amerikai fim 2.45 Anthrax. Amerikai film 4.20 FBI-akadémia. Am. vígjáték

___________ORF 1_________

11

.45 Gyerekeknek 14.55 A Simpson család

15.20 Egyről a kettőre

15.45 Herkules

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Jó barátok

19.00 Will és Grace

19.30 Híradó, sport

20.15 Kívánságfilm. 1. Több, mint testőr. Am. film, 2. túl az Ópe rencián. Am. kalanfilm

22.20 Szemet szemért Amerikai thriller

0.00 Természetes ellenség Kanadai thriller

___________PRO 7_________

10

.05 Sivatagi erőpróba

11.05 Andeas Türck-show

12.00 Dharma és Greg

12.30 Roseanne

11.20 Titkos ügynökök klubja Amerikai film

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 Schlegl

16.00 Klipmix

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok

18.30 Futurama

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

20.15 Ground Zero. Am. thriller

22.15 A terror iskolája. Am. akciófii 0.20 Poison Ivy 3. Am. erot. thrillei

________EUROSPORT

8.

30 Vitorlás-magazin 9.00 Úszó Eb

II. 15 Motorportok

11.45 Rali-Vk

12.15 Öttusa-vb

13.15 Úszó Eb

19.15 Villámhírek

19.30 Szumó

20.30 Erős emberek versenye

22.30 Sporthíradó

22.45 Úszó Eb

0.45 Extrémsportok

HIKfiM

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László

Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 81109 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügy osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: E Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KIT. Belföldi megrendelései* minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JÍ\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Mür<uUt*