Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-08 / 183. szám, csütörtök
mi,,, nSfrosoznSeeuzne 11 Hill III I III ■■Ilii Ilii II IIBIII ' ■■■■ ÁR FOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) i 18,110 Angol font i 70,217 Cseh korona t 1,449 USA-dollár i 45,677 Svájci frank 130,327 Euró 144,190 UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP 2002. augusztus 8., csütörtök rBa(a níctafiMfiixwsf Firma: Vel’ká Budafa 66 OLTOTT MÉSZ CSAK NÁLUNK SZLOVÁKIÁBAN ÉS EGYÉB ÉPÍTŐANYAGOK. Tel.: 031/554 52 00 Mobil: 0903/752 983 E-mail: stavebniny@bala.sk www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 183. szám Egyelőre megvan az anyagi fedezet a tanítók fizetésének zökkenőmentes folyósítására Tanulás gyertyafénynél? Pozsony. Az oktatási hatáskörök átruházása után sokakban felmerült a kérdés, időben megkapják-e a pedagógusok a bérüket, vajon nem okoz-e fennakadásokat a reformfolyamat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A napokban több tanári karban is szárnyra keltek olyan hírek, hogy az illetékes hivatalok vélhetőleg késve utalják át az iskolák számlájára a pedagógusok bérét. Félelmüket a bérkifizetés rendszerének bonyolultsága indokolja. „Járásunkban a munkatörvénykönyv által meghatározott időpontig, azaz a hónap 12. napjáig a pedagógusok minden bizonnyal felvehetik júliusi bérüket. A kerületi hivataltól hozzánk eljuttatott, a tanév első félévének első felében kifizetendő pedagógusi bérekre szánt pénzcsomagot hétfőn, tehát augusztus fián utaltuk át a települések számláira, ahová a pénznek két-három napon belül meg kellett érkeznie” - közölte lapunkkal Hecht Anna, a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal oktatási osztályának vezetője. Az előzetes becslések szerint azonban ez a pénz kevés lesz, hiszen szeptembertől számos iskolában megváltozik a tanárok, tanítók létszáma. Ezért az utolsó negyedévi bércsomag nagyságát a községektől szeptemberben várható visszajelzések figyelembevételével módosítják, fűzte hozzá Hecht Anna. A járásban igazán nagy problémát az iskolák első félévben felhalmozott, egészében véve mintegy 14 millió koronás adósságállománya okozza. Az osztályvezető iskolabezárásoktól mégsem tart, mivel az államot törvény kötelezi az iskolák kifizetetlen közüzemi számlái miatt felgyülemlett hátralékának a törlesztésére. Ha az állam mégsem tesz eleget a törvényben előírt kötelezettségének, a szeptemberi tanévkezdésre akár a villanyt is kikapcsolhatják az iskolaépületekben, sőt, télre fűtés nélkül maradhatnak a tantermek. Elszomorító látvány volna, ha a nebulóknak gyertyafénynél nagykabátban kellene ülniük a tanítási órákon. Az államnak ezért mindent el kell követnie, hogy felszámolja az iskolák első félévi adósság- állományát. A Galántai járásban is megtörtént a pedagógusi bérek átutalása, tudtuk meg Bíró Lászlótól, a Galántai Járási Hivatal illetékes osztályvezetőjétől. „A járásban működő önkormányzatoknak időben megvolt az anyagi fedezetük, a pénz augusztus 6-áig megérkezett a települések számláira, nem látom tehát okát a fizetések elmaradásának” - közölte Bíró László. Annyi azonban már jelenleg is tudható, hogy ebből a pénzből nem jut a tanárok mozgóbérére, fűzte hozzá az osztályvezető. A Galántai járásban is a szeptemberi visszajelzések alapján fognak módosítani az utolsó negyedévben szétosztandó bércsomag nagyságán. A régió iskoláinak az év első hat hónapjában felhalmozott adósságállománya mintegy 9 millió korona, valamivel tehát kevesebb, mint a Dunaszerdahelyi járásban. „Ha az állam időben nem oldja meg ezt a problémát, attól tartok, néhány iskolában akár a tanévkezdés is veszélybe kerülhet. Mivel az energiaszolgáltatók jogosan követelik a pénzüket, az államnak mindenképpen elő kell teremtenie az iskolák első félévi hátralékának felszámolásához szükséges pénzt” - mondta Bíró László, (érvé) HOGYAN JUT EL A BÉR A PEDAGÓGUSHOZ? Pozsony. Július elsejétől megváltozott a tanári bérek folyósítása. A pénz jelenleg többszöri átutalással jut el az iskolák alkalmazottaihoz. A középiskolai tanárok közvetlenül a megyétől kapják a fizetésüket, a megyének pedig a kerületi hivatal utalja át a bérekre szánt pénzt. Az alapiskolák esetében némileg bonyolultabb a helyzet, az átutalás eggyel több lépcsőfok közbeékelődésével történik. A kerületi hivataltól elsőként a járási hivatal kapja meg a szükséges összeget. A kizárólag bérek kifizetésére fordítandó pénzt később a járási hivatal intézményi felbontásban továbbítja az egyes települések számláira. Az alapiskolák pedagógusai csak ezt követően juthatnak hozzá fizetésükhöz. Mivel a bérek elmaradása érzékenyen érint mindenkit, megkérdeztünk néhány illetékest, mi várható az ügyben, indokolt-e a tanárok félelme, (rv) Módosítják a magyar-szlovák egyezményt - a megállapodást ma írják alá Budapesten Munkavállalás: nincs több korlátozás ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Várhatóan 2003-tól korlátlan ideig vállalhatnak munkát magyar állampolgárok Szlovákiában és szlovák állampolgárok Magyarországon - ezt tartalmazza a Szlovákia és Magyarország közötti államközi egyezményt módosító, a kölcsönös foglalkoztatásról szóló megállapodás, amelyet Bauer Edit, Szlovákia munka-, szociális és családügyi minisztériumának államtitkára és Csizmár Gábor magyar munkaügyi államtitkár ma Budapesten ír alá. A pozsonyi szaktárca által tegnap közzétett információ szerint a korlátlan idejű munkalehetőség mellett döntően a magyarországi munkaadók lobbiztak. A jelenleg is hatályos, 1999 júliusától érvényes, a kölcsönös foglalkoztatásról szóló magyar- szlovák államközi egyezmény legfeljebb két évben szabta meg a munkavállalás idejét; 2002-ben 1600 főről szól az éves kvóta, emellett szezonális, legfeljebb 6 hónapig tartó munkát további 200 fő vállalhat a másik ország területén. Bauer Edit kérdésünkre közölte: a ma aláírandó dokumentum a keretszámokat is emeli: jövőre már 4000 fő vállalhat munkát a másik országban (természetesen beleértve a már most is külföldön dolgozókat), s ezen felül további 200 személy végezhet 6 hónapig tartó idénymunkát. Az államtitkár hozzátette: e keretszámoknak semmi közük sincs a magyarigazolvány nyújtotta munkavállalási engedélyhez, amely eleve csak 3 hónapra szól. Szlovákia a rendkívül magas vízumköltségek ellenére már eddig is kitöltötte a rá eső kvótát, azonban magyar részről szinte alig van igény szlovákiai munkavállalásra. Bauer Edit szerint a vízumköltségek az új egyezmény ellenére sem változnak, mivel mértékét a belügyminisztérium állapítja meg. (shz) Kiadós esőzések után áradások. Csehországban és Szlovákiában is víz alá került több település. Rozsnyó környékén kritikus volt a helyzet; utcákat és pincéket öntött el az ár. A felvétel Breznóbányán készült. (TASR-felvétel) Vissza kellett fordulni Cseh gépen részeg litván Prága. Kényszerleszállást hajtott végre tegnap délben a prágai repülőtéren az az utasszállító gép, amely a cseh fővárosból Rigába tartott, mivel egy részeg litván utas rátámadt a személyzet több tagjára. A gép személyzete megpróbálta ugyan lecsendesíteni az agresszív férfit, de ez nem sikerült, így a pilóta úgy döntött, hogy visszatér Prágába. A repülőtéren a gépet már rendőrök várták, s letartóztatták a részeg utast. A repülőgép a kínos közjáték után elrepült Rigába. (MTI) Ezúttal csak füstbomba volt. Izraeli katonák tegnap is több helyen összecsaptak palesztinokkal az arabok lakta területeken. Részletes jelentésünk a 4. oldalon. (TASR/EPA-felvétel) Máris távolságtartásra rendezkedik be a legkisebb csehországi kormánykoalíciós partner Bizalmat kapott az új prágai kormány KOKES JÁNOS Prága. Bizalmat kapott a képviselőháztól tegnap este az új cseh kormány. Az egész napos vita után megtartott szavazáskor a 200 tagú testületben 101 kormánypárti honatya támogatta a Vladimír Spidla miniszterelnök vezette kabinetet, 98 ellenzéki képviselő ellene szavazott. Egy honatya hiányzott. A vita lényegében nyugodt volt, semmiben sem különbözött az ilyenkor szokásos szóváltástól a kormánytábor és az ellenzék között. Václav Klaus, az ellenzéki Polgári Demokratikus Párt elnöke szerint a szociáldemokrata-kereszténydemokrata-liberális kormány programja nem a jólét társadalmának megvalósításához vezető út tervezete, hanem a tartós szegénységnek, az egyenlősdinek, az állam magánéletbe való behatolásának a programja. Klaus azt mondta, a kormány „szocialista kísérletet” kíván végezni a lakosságon, s ez elfogadhatatlan. Szerinte a kormány „szórni kívánja a pénzt” a jövő generációk rovására, elfogadhatatlanul magas adósságba veri az országot, s kézen fogva kívánja vezetni az állampolgárokat, ahelyett, hogy felnőttként kezelné őket. Míg Klausék szerint túlságosan is baloldali a kormányprogram, addig a kommunisták szerint nem eléggé. Miroslav Grebenícek pártelnök szerint a szociáldemokraták azzal, hogy két jobboldali párttal alakítottak kormánykoalíciót, „elárulták a választókat”. Karel Kühnl, a legkisebb koalíciós tag parlamenti frakciójának vezetője jelezte, hogy pártja bizonyos távolságot kíván tartani a kormánytól. „A kormány- programot megszavazzuk, de a jövőben a kormánynak minden egyes esetben külön ki kell érdemelnie képviselőink bizalmát” - mondta. Jaroslav Talíí, a kereszténydemokraták képviselőcsoportjának vezetője viszont egyértelműen támogatásáról biztosította a kabinetet. Vérömleny miatt visszavitték a műtőbe a szétválasztott sziámi ikerpár egyik tagját Válságos állapotban MTI-HiR Los Angeles. Visszavitték a műtőbe a fejüknél összenőtt és a kaliforniai egyetem gyermekklinikáján kedden szétválasztott guatemalai sziámi ikrek egyik tagját, Maria Teresát, mert vérömleny keletkezett a kislány agyának felszínén, s állapota kritikus volt - közölte Michael Karpf, a klinika igazgatója. A műtét utáni szövődményről öt órával azután voltak kénytelenek beszámolni az orvosok, hogy bejelentették a húszórás beavatkozás sikeres elvégzését. A klinika szóvivője mindazonáltal közölte, hogy a komplikáció nem számít meglepetésnek, és továbbra is mindkét kislánynak jók az esélyei a túlélésre. Maria Teresa és Maria Jesús Quiej Álvarez 2001. július 25-én született egy dél-guatemalai faluban. Június 7-én érkeztek Los Angelesbe édesanyjukkal a műtétre. A gyermekeknek összenőtt koponyacsontjuk és ereik voltak, de agyuk önállóan működött. A kis Maria Jesús a húszórás műtét után (CTK/AP-reprodukció) fi2Z2=a www.tipos.sk