Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-26 / 172. szám, péntek

Sport hirdetés ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 26. CKM sips Student, 'tyeutd- and Scnvicc* Vysoká 32,814 45 Bratislava http://www.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk dm A / Of/"* f T I /“* HOST«» LING J < I» ! II Ks INTERNATIONAL Euro<26+ diák kártya A 10 és 26 év közötti fiatalok BIZTOSÍTÁSSAL járó kártyája Csak 2002. VIL 31-ig válthatja ki A kiállítás napiétól számított egv évig érvényes Minden kártyatulajdonos a kártyával együtt az alábbi előnyöket élvezheti: • 200 000 Európában érvényes kedvez­mény, • rengeteg Szlovákiában érvényes kedvez­mény, • Évente négyszer saját Big News folyóirat. Egyenesen otthoni címére küldjük, megtalál­hatja benne a kártya bel- és külföldi felhasz­nálására vonatkozó legfrissebb információ­kat, valamint utazásról, sportról, kultúráról és művelődésről szóló cikkeket, vonzó díjakért folyó érdekes játékokat... • Információs kalauz A kártyához kapja a kiváltáskor, s megtalálja benne a Szlovákiára vonatkozó kedvezmé­nyek és árengedmények teljes jegyzékét, amelyekre az Euro<26 diákkártya jogosítja, válogatást a külföldi kedvezményekből és ár­engedményekből, tanácsokat és tájékoztatást a kártya mindennapi használatáról Euro<26 +diákkártya évi díja a bel- és kül­földi kedvezményeken kívül még az Union Biztosító Rt. Európában érvényes egészség- ügyi költségtérítéses és balesetbiztosítását is magában foglalja a kártya teljes érvényessége alatt, ha egy ott-tartózkodás nem tart 30 nap­nál hosszabb ideig. Tehát az Euro<26+ diák- kártyával nemcsak a szlovákiai és európai kedvezményeket használhatja ki, hanem kül­földi útjain mint kártyatulajdonos automati­kusan biztosítva is van. SZLOVÁKIAI KEDVEZMÉNYEK utazásra, sportra, kultúrára, művelődésre..., ezekből néhány:- előnyös árú repülő- és autóbuszjegyek, biztosítás, nyelvtanfolyamok, tanulmányi és ismeretszerző utak a CKM 2000 Travel po­zsonyi, nyitrai, besztercebányai és kassai iro­dájában.- 30% a jegy árából kedden és szerdán a Continental Film és az SPI International tár­saságok filmjeire Pozsonyban a Tatra és az Istropolis, Kassán a Capitol, Eperjesen a Klub, Túrócszentmártonban a Strojár, Besz­tercebányán a Korzo és a Hviezda, Zólyom­ban a Mier, Zsolnán a Klub, Nyitrán az Orbis, a Palace és a Lipa moziban (a kedvez­ményre jogosító szelvények a Big News-ban találhatók).- 50% kedvezmény a belépőjegyre és 10% kedvezmény szörftanfolyamra a pozsonyi Arany homok strandon.- 30% kedvezmény a pozsonyi Szlovák Technikai Egyetem diákszállásain a szünidő alatt.- 10% kedvezmény fényképek előhívására és 5% árukedvezmény a Kodak Express há­lózatában Szlovákia egész területén- 10% kedvezmény a Pizza Hut számláira Pozsonyban, Kassán, Nyitrán és Nagyszom­batban.- 7% kedvezmény az Alpinus High Sport márkaboltjaiban az Alpinus termékekre.- különböző kedvezmények szállásra a szlovákiai kempingekben. Európai kedvezmények Európa 30 országában több mint 200 000 kedvezmény, ezekből néhány: Anglia és Wales - 25% árengedmény több mint 100 kulturális és történelmi emlék meg­tekintésére szóló belépőjegyre, Angliában 234 hostel 1 GBP engedményt ad. Csehország - 50% árengedmény a prágai vár és a hozzá tartozó objektumok megtekintésé­re. Spanyolország - a spanyol RENFE vasúti társaság 20% árengedményt ad, az AVÉ gyorsvonatok turistaosztályán 25% árenged­ménnyel utazhat, a Sol szállodahálózat 10, az állami múzeumok (El Prado, Reina Sofia, Régészeti múzeum...) 50% árengedményt adnak. Olaszország - 50% árengedményt kap a Trenitalia által kiadott Carta Verdere, amely 20% árengedményre jogosít a vonatjegyek vásárlásánál. Magyarország - Mahart Tours - Budapest hajóról 50% engedménnyel, Traveller’s Yuoth Hotel - a 10 yuoth szálló 15% áren­gedményt ad. Svájc - a TCS (Touring Club Suisse) kem­pingekben 25% árengedmény Horvátország - Horvát Államvasutak— 25% árengedmény I. és II. osztályon, Jadrolinija - 25% árengedmény a hajóutakra. Euro<26+ diákkártyát a CKM 2000 Travel kirendeltségein (Pozsonyban, Vysoká 32, Nyitrán, Stefánikova trieda 15, Besztercebá­nyán, Dolná 50 és Kassán, Hlavná 58) az Union Biztosító Rt. kirendeltségein és továb­bi értékesítési helyeken kaphat. Az eladóhelyek jegyzékét, valamint az Euro<26+ diákkártyáról szóló részletes tájé­koztatást a következő címen találja: www.ckm.sk KISERJE FIGYELEMMEL MINDEN PSiTEKEN AKTI) AUS TÁJÉKOZTATÓ LABDARÚGÓ BORSODI LIGA Reméljük, nem maradnak ilyen üresek a lelátók (Somogyi Tibor felvétele) Ma (18.00) az MTK-Videoton találkozóval rajtol a 101. magyar futballbajnokság az elsőségért ÁTIGAZOLÁSI KÖRKÉP Négyen Két hónapos szünet után ma megkezdődik az élvonalbeli magyar labdarúgó bajnok­ság 2002/2003-as küzde­lemsorozata. A papírforma alapján négy együttes, a címvédő ZTE, a Ferencváros, az Újpest és az MTK küzd majd az elsőségért. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Borsodi Ligában 12 csapat indul, összesen 32 fordulót játszanak az együttesek. Az alapszakasz - oda- vissza alapon - 22 körből áll, majd következik a kétszer öt fordulós rá­játszás, amelyben az 1-6. helyezet­tek a bajnoki címért, a 7-12. pozí­ciót elfoglaló klubok pedig a ki­esés elkerülésért játszanak. A résztvevők az alapszakaszban szerzett összes pontjukat és rú- gott-kapott góljaikat magukkal vi­szik a play-offba. A szakemberek szerint a Ferencvá­ros és az alaposan megerősödött Újpest a legesélyesebb a bajnoki dm megszerzésére. Érdekes, 1. FORDULÓ - július 26., péntek, 18.00: MTK Hungária-Videoton (Játékvezető: Ábrahám - a SPORT 1 közvetíti). Július 27., szombat, 16.30: Kispest-Honvéd-Zalaeger- szeg (Megyebíró - az ml élőben közvetíti); 17.00: Dunaferr-Újpest (Kassai), Sopron-Debrecen (Ju­hos), Békéscsaba-Győri ETO (Be­de); 19.30: Siófok-Ferencváros (Szabó Zs.). 2. FORDULÓ - augusztus 2., pén­tek: Újpest-MTK Hungária. Augusz­tus 3., szombat: Ferencváros-Kis- pest-Honvéd, Békéscsaba-Zalae- gerszeg, Győri ETO-Sopron, Siófok -Videoton, Debrecen-Dunaferr. 3. FORDULÓ - augusztus 10., szom­bat: Dunaferr-Győri ETO, Sopron- Zalaegerszeg, Békéscsaba-Ferenc- város, MTKHungária-Debrecen, Si­ófok-Kispest, Videoton-Újpest. 4. FORDULÓ - augusztus 17., szom­bat: Dunaferr-Zalaegerszeg, Győri ETO-MTK Hungária, Kispest-Hon- véd-Videoton, Siófok-Békéscsaba, Debrecen-Újpest. Augusztus 18., vasárnap: Ferencváros-Sopron. 5. FORDULÓ - augusztus 24., szombat: Dunaferr-Ferencváros, Sopron-Siófok, Békéscsaba-Kis- pest-Honvéd, MTK Hungária-Zala- egerszeg, Videoton-Debrecen, Új­pest-Győri ETO. mindkét patinás klubnál „csak” dobogós helyezésről beszélnek. A lila-fehérek kilenc új játékost szerződtettek, tegnap leigazolták 25 éves Lérant Pétert, aki koráb­ban a DAC-ban, a Panionioszban, a bécsi Austriában és a GAK-ban fut­ballozott. Úgy döntött az UTE ve­zérkara, hogy az ismert A-licences probléma miatt (az MLSZ nem en­gedélyezte a kivételeket) az ügy rendeződéséig Szabó Andrást ne­vezte ki vezetőedzőnek. Ladislav Molnár kapusedző besorolással ül­Érdekes, mindkét patinás klubnál „csak” dobogós helyezésről beszélnek. hét a kispadra, de természetesen ő irányítja a gárdát. A bajnok zalaegerszegiek az előké­születi találkozókon nem nagyon jeleskedtek, ám a tétmérkőzések egészen mások. Egervári Sándor, az MTK új mestere igyekszik fel­rázni tavaszi mélyrepüléséből a Hungária körúti együttest. 6. FORDULÓ - augusztus 31., szom­bat: Békéscsaba-Videoton, Győri ETO-Debrecen, Kispest-Honvéd- Sopron, Siófok-Dunaferr, Újpest- Zalaegerszeg. Szeptember 1., vasár­nap: Ferencváros-MTK Hungária. 7. FORDULÓ - szeptember 14., szombat: MTK Hungária-Siófok, Dunaferr-Kispest-Honvéd, Sopron- Békéscsaba, Debrecen-Zalaeger- szeg, Újpest-Ferencváros, Videoton -Győri ETO. 8. FORDULÓ - szeptember 21., szombat: Sopron-Videoton, Békés- csaba-Dunaferr, Kispest-Honvéd- MTK, Hungária Siófok-Újpest, Fe- rencváros-Debrecen, Zalaegerszeg -Győri ETO. 9. FORDULÓ - szeptember 28., szombat: MTK Hungária-Békéscsa- ba, Dunaferr-Sopron Győri ETO- Ferencváros, Debrecen-Siófok, Új- pest-Kispest-Honvéd, Videoton-Za- laegerszeg. 10. FORDULÓ - október 5., szom­bat: Dunaferr-Videoton, Sopron- MTK Hungária, Békéscsaba-Ujpest, Kispest-Honvéd-Debrecen, Siófok- Győri ETO, Ferencváros-ZTE. 11. FORDULÓ - október 19., szom­bat: MTK Hungária-Dunaferr, Zala- egerszeg-Siófok, Győri ETO-Kis- pest-Honvéd, Debrecen-Békéscsa­Várhatóan a középmezőnyben ta­nyázik majd a Dunaferr, a Video­ton, a Debrecen és Győr. A két újoncon, a Siófokon és a Békéscsa­bán kívül valószínűleg a Sopron és az anyagi gondokkal küszködő Kispest harcol majd a bennmara­dásért. Az eddigi száz első osztályú pont- vadászatban az FTC végzett a leg­többször, 27-szer az élen, meg­előzve az MTK-t (21), az Újpestet (20) és a Kispestet (13). A vidéki klubok közül a Győr (3) a lege­redményesebb, igaz, első sikerét 1963- ban fél (őszi) idény során érte el. Ennek az volt az oka, hogy 1964- ben áttértek a tavaszi-őszi lebonyolításra, amit 1970-ben váltott fel ismét az őszi-tavaszi rendszer. Az MLSZ döntése értelmében min­den hétvégi találkozó egyperces gyászszünettel kezdődik a Barcs szombaton tragikus körülmények között elhunyt 23 éves labdarúgó­jára, Dárdai Balázsra emlékezve. Az őszi idény november 30-ig tart, a tavaszi szezon március 1-jén kez­dődik. (sz) ba, Újpest-Sopron, Videoton-Fe- rencváros. 12. FORDULÓ - október 26., szom­bat: Videoton-MTK, Újpest-Duna- ferr, Debrecen-Sopron, Győr-Bé- késcsaba, Zalaegerszeg-Kispest, Fe- rencváros-Siófok. 13. FORDULÓ - november 2., szom­bat: Kispest-Ferencváros, Zalaeger- szeg-Békéscsaba, Sopron-Győr, Dunaferr-Debrecen, MTK-Újpest, Videoton-Siófok. 14. FORDULÓ-november 9., szom­bat: Debrecen-MTK, Győr-Duna- ferr, Zalaegerszeg-Sopron, Ferenc- város-Békéscsaba, Kispest-Siófok, Újpest-Videoton. 15. FORDULÓ - november 16., szombat: Videoton-Kispest, Béké- csaba-Siófok, Sopron-Ferencvá- ros, Zalaegerszeg-Dunaferr, MTK- Gyór, Újpest-Debrecen. 16. FORDULÓ - november 23., szombat: Zalaegerszeg-MTK, Fe- rencváros-Dunaferr, Siófok-Sop- ron, Kispest-Békéscsaba, Győr-Új- pest, Debrecen-Videoton. 17. FORDULÓ - november 30., szombat: Videoton-Békéscsaba, Sopron-Kispest, Dunaferr-Siófok, MTK-Ferencváros, Zalaegerszeg- Újpest, Debrecen-Győr. BÉKÉSCSABAIEFC yezetőedző: Pásztor József. Érkezett: Cseke László (Celldö- mölk), Ademar Braga (brazil), Dusko Grujic (szerb, Winner Way), Kurucz Ferenc (Kispest). Távozott: Balogh Zsolt (DVSC), Si­mon Attila (Újpest), Popovits Pál (romániai, Mannheim), Emil Ser- ban (román, Orosháza). Várható kezdőcsapat: Fekete-Fu- taki, Braga, Gabala, Bujáki-Szil- veszter, Grujics, Bánföldi, Megye- si-Hoffmann, Tóth Gy. DEBRECENI VSC Vezetőedző: Szentes Lázár. Érkezett: Sándor Tamás (Beitar Je­rusalem), Dombi Tibor (Utrecht), Flavio Pim (brazil, Haladás), Ba­log Zsolt (Békéscsaba), Vincze Gá­bor (Sopron), Ronald Habi (jugo­szláv, Vojvodina), Sandro Tomic (horvát, NK Zagreb), Marius Su- mudica (bosnyák, Rapid Buka­rest), Andorka Péter (Haladás). Távozott: Vadicska Zsolt (Nyíregy­háza-Kertváros), Tiber Krisztián (Sopron), Turján György (Szol­nok), Jozef Majoros (Matáv-Sop- ron), Tiber Krisztián (Matáv-Sop- ron), Kuttor Attila (Siófok), Plókai Attila (Vasas). Várható kezdőcsapat: Balogh-Kiss Z., Máté, Flavio Pim, Selymes- Dombi, Balog, Szabó J., Böór-Ke- rekes, Sándor T. DUNAFERR SE Vezetőedző: Tomyi Barnabás. Érkezett: Horváth Péter (Ferencvá­ros), Búzás Attila (Kispest), Pom- per Tibor (Videoton - kölcsönből vissza), Jovan Drobnak (jugoszláv, KP Korotan), Bükszegi Zoltán (Va­sas), Alex (brazil - Haladás), Dávid Zoltán (Kazincbarcika). Távozott: Rósa Henrik (Újpest), Tököli Attila (Ferencváros), Mol­nár Zoltán (MTK), Sowunmi Tho­mas (Ajaccio - francia). Várható kezdőcsapat: Németh V.-Salamon, Éger, Bagoly, Kiss Gy.-Bükszegi, Zováth, Lengyel, Buzás-Horváth P., Mészáros. FERENCVÁROSI TC Vezetőedző: Garami József. Érkezett: Tököli Attila (Dunaferr), Leandro (brazil - Haladás), Bog­dán Andone (román, Otelul Gala­ti), Károlyi Sándor (Győr), Somor- jai Tamás (Celldömölk), Udvarácz Milán (Kispest), Hrutka János (Va­sas, kölcsönből vissza), Szili Attila (MTK). Bognár Zsolt (Győr). Távozott: Németh Gábor (Siófok), Pinte Attila (szlovákiai, Panioni- osz), Fülöp Zoltán (Siófok), Hor­váth Péter (Dunaferr), Vén Gábor (Diósgyőr). Várható kezdőcsapat: Szűcs L.- Vukmir, Dragoner, Gyepes-Kris- ton, Kapics, Lipcsei, Szkukalek- Andone, Gera, Tököli (Szili). GYŐRI ETO FC Vezetőedző: Tamási Zsolt. Érkezett: Baranyai Tibor (Siófok), Fűzi Krisztián (Kispest), Herczeg Miklós (Újpest), Nagy Tamás (Sop­ron), Németh Norbert (Kispest), Geri Tamás (Újpest), Kardos Ernő (FTC), Darko Peric (horvát, NK Si- benik), Marko Kartelo (horvát, NK Sibenik), Brando Hucika (horvát, NK Cakovec), Silvie Cavlina (hor- vát, Dragovoljac - horvát). Távozott: Károlyi Sándor (FTC), Farkas Balázs (Újpest). Várható kezdőcsapat: Sebők-Böjte, Stark, Baranyai-Peric, Fűzi K., Sza- nyó, Kartelo-Herczeg, Nicsenko, NagyT. MATÁV-SOPRON Vezetőedző: Bognár György. Érkezett: Tiber Krisztián (Debre­cen), Molnár Máté (Marcali), Ko­módi László (Videoton), Gyurcsá­nyi Zsolt (Baracska, kölcsönbe), Tóth András (Vasas), Jozef Majo­ros (Debrecen). Távozott: Vincze Gábor (Debrecen), Borsi Csaba (Pápa), Sibalin Dániel (Pécs, kölcsönbe), Varga Krisztián (Bük), Nagy Tamás (Győr). Várható kezdőcsapat: Éarkas B.-Csi- szár, Szabados, Prazenica-Pintér, Komódi, Somogyi, Majoros-Sira, Tóth M., Tiber. MTK HUNGÁRIA yezetőedző: Egervári Sándor. Érkezett: Molnár Zoltán (Duna­ferr), Némethy László (Haladás), Valeriu Andronic (moldovai, D. Bu- curesti), Aliou Drágán (román, Arad), Erős Károly, Pető Zoltán (Új­pest), Szántai Levente (Újpest), Da­niel Rednick (román, Craiova.). Várható kezdőcsapat: Hajdú-Mol­nár Z., Komlósi (Jezdimirovics), Szmiljanics, Fűzi Á.-Zavadszky, Il­lés, Andronic, Czvitkovics (Ma- dar)-Ferenczi, Drágán. SIÓFOK FC Vezetőedző: Csank János. Érkezett: Fülöp Zoltán (FTC), Al- mir Fihpovic (bosnyák, Haladás), Juhász Tamás (Haladás), Alekszan- dar Panties (jugoszláv, FK Sáriid), Kuttor Attila (Debrecen), Erős Ká­roly (MTK). Várható kezdőcsapat: Németh G.- Juhász, Schwarz, Szalai Cs., Kol- ler-Grósz, Kovács P., Schultz (Ko­vács A.), Gaál-Fibpovics, Fülöp. ÚJPEST FC Vezetőedző: Ladislav Molnár (hi­vatalosan Szabó András). Érkezett: Simek Péter (Vasas), Ko­vács Zoltán (Chateauroux), Farkas Balázs (Győr), Rósa Henrik (Duna­ferr), Simon Attila (Békéscsaba), Vlaszák Géza (MTK), Daniel Tchuí (cseh, Slavia Praha), Juhár Tamás (Vasas), Lérant Péter (szlovákiai, Grazer AK). Távozott: Lőw Zsolt (Cottbus), Ro­bert Vagner (cseh, Cottbus), Pető Zoltán, Erős Károly (mindkettő MTK), Herczeg Miklós (Győr), Szántai Levente (MTK), Szlezák Zoltán (Főt), Túlio (brazil)? Várható kezdőcsapat: Vlaszák-Kun- zo, Közel, Korolovszky-Simek, Siónak, Farkas B., Rósa H., Tchuí -Tokody, Kovács Z. VIDEOTON FC Vezetőedző: Várhidi Péter. Érkezett: Róth Ferenc (ZTE), Ivan Risztics (szerb, NK Beograd), Alek- szandr Sztanojavics (szerb, Mallor­ca), Fogarasi Gergely (Siófok). Várható kezdőcsapat: Végh Z.-Tí- már (Kovács B.), Risztics, (Csató), Vilotics, Vasas-Szalai, Némedi (Tóth B.), Dvéri, Hamar (Róth)- Teijék, Földes. ZALAEGERSZEGI TE Vezetőedző: Bozsik Péter. Érkezett: Vincze Ottó (Cottbus), Faragó István (Kispest), Szasa Ilics (jugoszláv, Charlton), Igor Budisa (horvát, Schweinfurt). Várható kezdőcsapat: Turi-Kocsár- di, Urbán, Csóka, Szamosi-Nagy L., Molnár, Balog, Egressy-Kene- sei, Faragó. Kispest-Honvéd FC Vezetőedző: Fitos József. Érkezett: Pandur Péter (Dorog), Szekeres János (Dorog), Lóczi Ró­bert, Győrök János, Piroska Attila (Újpest), Horváth Gábor (Marca­li), Laczkó Antal (romániai). Távozott: Búzás Attila (Dunaferr), Udvarácz Milán (Ferencváros), Fűzi Krisztián (Győr), Müller Krisztián (Szolnok), Lőrinc Antal (Haladás), Németh Norbert (Győr), Faragó István (Zalaeger­szeg), Lipták László, Lászka Ba­lázs, Kovács Béla. Az oldalt összeállította: SZABÓ ZOLTÁN ŐSZI MENETREND UP 467

Next

/
Oldalképek
Tartalom