Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-19 / 166. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 19. Sport Ladislav Molnár, az újpestiek vezetőedzője: ugyanolyan képesítéssel rendelkezem, mint Jozef Venglos és Ján Kocian Pszichológusként a kispadon? Budapest. Június közepétől Ladislav Molnár irányítja az Újpest labdarúgócsapatát. A 42 esztendős szlovák tréner, aki korábban Kassán, Besz­tercebányán, Nagyszombat­ban és Szencen tevékenyke­dett, kétéves szerződést kö­tött a lila-fehér klubbal. SZABÓ ZOLTÁN Meglepte az újpestiek ajánlata? Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem. Májusban, két nappal a szendékkel aratott Szlovák Kupa- győzelem után kerestek meg a ma­gyar klub képviselői. Nem haboz­tam, azonnal igent mondtam. Nagy kihívásnak tartom, hogy Pe- cze Károly (Győr) és Borbély Lász­ló (Siófok) után harmadik szlová­kiai edzőként dolgozhatom a ma­gyar élvonalban. Milyen tervekkel vágott neki a munkának? Az egyik legnépszerűbb budapesti egyesület az elmúlt bajnokságban csupán ötödik lett. Feltétlenül előbbre akarunk lépni, érmesként szeretnénk zárni a pontvadásza­tot. Az UEFA Kupától sem kívá­nunk idő előtt elbúcsúzni, a lehető legtovább igyekszünk eljutni. A riválisok szerint a jó anyagi háttérrel rendelkező Újpest erősített a legjobban. Ez majd a tétmérkőzéseken elvá­lik. Leigazoltuk Juhár Tamást és Simek Pétert a Vasasból, Rósa Henriket a Dunaferrtől, Vlaszák Géza kapust az MTK-tól, francia- országi kitérőt követően visszatért az egykori gólgyáros, Kovács Zol­tán (Chateroux), rajtuk kívül a prágai Slaviától Daniel Tchuf ér­kezett. Az eddigi előkészületi ta­lálkozókon jól mutatkoznak az új szerzemények, bízom benne, hogy Ladislav Molnár mutatja a helyes irányt... a bajnokikon is igazolják az elvá­rásokat. Elképzelhető, hogy a júli­us 27-i rajtig az argentin Daniellal (Tucamán) és a német Krausszal (Mannheim) bővül a keret. Több szlovákiai futballistát is teszteltek a Megyeri úton, leg­utóbb Gogh Árpádot. Számít a (Somogyi Tibor felvétele) nagy munkabírású középpá­lyásra? Peter Dzúrikot szívesen láttam vol­na a csapatban, ám a rutinos játé­kos végül a Slovan mellett döntött. Lérant Péter (Grazer AK) hozzáál­lásával nem voltam elégedett, ezért lemondtam róla. Gőgh csak a héten csatlakozott hozzánk, mind­össze a szerdai ausztriai edzőmeccsen szerepelt. Közepes teljesítményt nyújtott, ma eldől, hogy szerződtetjük-e. Milyen nyelven beszél védencei­vel? Természetesen magyarul. (Beszél­getésünk azonban szlovákul zaj­lott-a szerk. megj.) Komoly gondot okoz, hogy az MLSZ nem ismeri el a pozsonyi edzői végzettségét, így való­színűleg a tétmeccseken hivatalo­san nem irányíthatja az együttest. Nem haragszom Mezey Györgyre, az Edzőbizottság elnökére, ő csak teszi dolgát. Viszont Pozsonyban ismét elaludtak az illetékesek, egyelőre Szlovákiában senki sem rendelkezik az UEFA által megkö­vetelt A-licencszel, s ennek ne­kem kell meginnom a levét. Fel­dühített, hogy a Szlovák Televízió sportriportere ironikusan beszélt képesítésemről. Hiszen ugyano­lyan diplomával rendelkezem, mint a Japánban tevékenykedő Jozef Venglos és a Németország­ban dolgozó Jan Kocian! Gyulay Zsolt ügyvezető igazgató kijelentette, ha nem kapja meg a szövetség engedélyét, abban az esetben „pszichológusként” ül majd a kispadra. Ez is azt jelzi, hogy a vezérkar bí­zik bennem és számít rám, s ez örömmel tölt el. Emlékezzünk csak vissza, hogy Szlovákiában korábban hányán csapatve­zetőként vagy gyúróként látták el az edzői teenőikett... Szombaton este csapata pályára lép a Szuper Kupáért vívott ta­lálkozón. Nehéz feladat vér védenceimre a bajnok zalaegerszegiek ellen, szép lenne győzelemmel kezdeni az idényt. RÖVIDEN Komáromi elsőségek Olaszországban Porto Torres/Komárom. Először indultak a komáromi SKB ököl­vívói a Szardínia szigetén múlt hét végén rendezett nagyszabású nemzetközi tornán, amelyről négy dobogós helyezéssel tértek vissza. Súlycsoportjában Sárközy János és Dolezsaj Márk győzött, Marián Gábris és Jozef Skuliba pedig a második helyen végzett. Az olasz, magyar és német bunyósok társaságában kilenc komáromi versenyző állt ringbe. (ik) A „Schumira" fogadók már nyertek BÉCS. Az osztrák Interwetten.com online-fogadóiroda már a hétvégi, Magny Cours-i futam előtt kifizeti azoknak a nyereményét, akik Mi­chael Schumacher világbajnoki címére fogadtak. Ha a négyszeres vi­lágbajnok német pilóta győz Franciaországban, megszerzi ötödik vb- címét. Az internetes fogadóiroda úgy döntött, nem várja meg a hétvé­gi francia futamot, illetve Schumacher betlizése esetén a következő versenyeket: már eldöntődnek tekintik a világbajnoki elsőségért foly­tatott küzdelmet, ezért már most megkapják pénzüket a helyesen tip­pelők. A fogadások jelenleg sokkal inkább a 2. helyet érintik, az első számú esélyes 1,6-os szorzóval Rubens Barichello, őt követi Juan-Pab- lo Montoya 3,5-tel, Ralf, 5,0-val és David Coulthard 10,0-val. (nsz) Movszeszjan váltotta fel Ftácnikot a szlovák ranglista élén Lékó már nyolcadik ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLÜTÁS Pozsony. Senki sem veszélyezteti Garri Kaszparovot, a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) világrang­listája (37 404 nevet tartalmaz) élén. A júliustól elejétől szeptem­ber végéig érvényes besorolásban az orosz nagymester 2838 ponttal vezet honfitársa, Kramnyik (2807) és az indiai Anand (2755) előtt. Lékó Péter (2717) legjobb magyar­ként újra a legjobb tíz között talál­ható, ezúttal a nyolcadik. Polgár Judit (2681) legjobb nőként a 19. helyet foglalja el. Szlovákiában a honosított örmény származású Szergej Movszeszjan (2654) az új ranglistavezető, meg­előzte a legjobb száz sakkozó közé visszakerült Eubomír Ftácnikot (2602). Összesen 562 hazai ver­senyző szerepel a listán. A szom­szédos országok sakkozóinak szá­ma a FIDE-névsorban: Magyaror­szág 1654, Csehország 1215; Len­gyelország 1698, Ausztria 867. Dél-szlovákiai sakkozók Élő-pont- száma: Balogh Péter 2323, Balogh Tamás 2387, Bárczi Tibor 2128, Bebiak József 2105, Berza István 2125, Both Lajos 2058, Bottyán Péter 2163, Csoltó Róbert 2266, Csoltó Tibor 2130, Dolník Attila 2047, Gróf István 2023, Hegedűs Roland 2125, Illés Iván 2089, Jan­kó Zoltán 2172, Kántor Tamás 2121, ifj. Kosár Miklós 2094, Kukéi Imre 2087, ifj. Kukéi Imre 2224, Mészáros Lóránt 2110, Mészáros Mihály 2308, Nagy Attila 2097, Pallagh György 2083, Ráchela Jó­zsef 2093, Ráchela Milán 2195, Ri­gó Zsolt 2368, Szamos Sándor 2257, Szegi Tamás 2136, Székely István 2068, Szilárd László 2142, Tepper Ferenc 2215, Töröttő Antal 2161. (jmk) A NIKÉ 29. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZOMBAT, JULIUS 20. Major League Soc­cer: 377. MestroS- tars-New Eng­land 1,95-3,0­3,5-1,25-1,55; 378. San Jose- Dallas 1,9-3,0-3,7­1.2- 1,6; 379. Los Angeles-Kansas City 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6; 380. Co- lumbus-Colorado 2,45-3,0-2,65­1.3- 1,35; 381. Chicago-D. C. United 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55. Labdarúgó Intertotó Kupa, har­madik forduló: 396. Fulham-Ai­galoo 1,3-4,4-7,4-0-2,75; 397. Bologna-BATE Boriszov 1,4-3,6­7,1-1,05-2,35; 398. Gl. Bistrita- Lille 2,75-2,9-2,4-1,35-1,3; 399. Malaga- Gent 1,7-3,2-4,3-1,15- 1,8; 400. Marek Dupnica-NK Koprivnica 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4; 601. Szamara-Willem Tilburg 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55; 602. Stuttgart-Perugia 2,0-3,0-3,35­1,25-1,55; 603. Breda-Troyes 2,4-3,0-2,7-1,3-1,35. I. labdarúgóliga: 604. Púchov-Slo- van Bratislava 2,3-2,9-2,9-1,3-1,4; 605. FK Trenan-Zilina 2,45-3,0­2,65-1,3-1,35; 606. Dubnica-FC Kosice 1,9-3,2-3,4-1,25-1,6; 607. In­ter Bratislava.-Ruzomberok 1,85­3.2- 3,6-1,2-1,65. II. labdarúgóliga: 608. Devín-Nitra 2.0- 3,0-3,35-1,25-1,55; 609. Podb- rezová-Rim. Sobota 1,95-3,0-3,5­1,25-1,55; 610. Cana-Slovan B 2,1­3.0- 3,2-1,3-1,5; 611. Veiké Levá- re-Presov 3,0-2,8-2,3-1,4-1,3; 612. Licartovce-Senica 1,4-3,6-7,1-1,05- 2,35; 613. B. Bystrica-Humenné 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75; 614. DAC- TOPVAR Topolcany 1,85-3,2-3,6­1.2- 1,65; 615. Senec-Dubová 1,3­4.2- 8,0-0-2,75. Svájci labdarúgó-bajnokság: 616. Aarau-Xamax Neuchatel 2,2-3,0­3,0-1,3-1,45; 617. Grasshoppers- Servette 1,65-3,2-4,7-1,1-1,85, 618. Thun-St. Gallen 2,55-3,0-2,55­1.35- 1,35, 619. FC Basel-Delémont 1.35- 3,8-7,8-0-2,55. Svájci II. labdarúgóliga: 628. FC Ba- den-FC Vaduz 2,0-3,0-3,35-1,25- 1,55; 629. FC Winterthur-FC Con­cordia 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 630. La- usanne-AC Bellinzona 1,85-3,2­1.2- 1,65; 631. Lugano-Yverdon 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75; 632. FC Schaffhausen-FC Wohlen 2,1-3,0­3.2- 1,3-1,5; 633. Sion-Kriens 1,85­3.2- 3,6-1,2-1,65. Protic Krisztina remekül hajrázott a 3000 méteres akadályfutásban, kevés hiányzott a bajnoki aranyéremhez Csúcsjavításra készül a cseh bajnokságon J. MÉSZÁROS KÁROLY Két hőse is volt a dubnicai szlovák atlétikai bajnokság szombati ver­senynapján a női 3000 m-es aka­dályfutásnak. A bajnok, Katarina Lovrantová (11:32,30 perces idővel új csúcsot futott) mellett Protic Krisztina is remekül helyt­állt a nálunk csak idén meghonosí­tott női futószámban, hiszen mindössze 1,17 másodperccel szo­rult a második helyre. A részle­tekről kérdeztem a MAC Raca po­zsonyi versenyzőjét. Korábban hosszú távon, utcai és terepviadalokon szokott kitűn­ni. Mi csalogatta az akadályok és a vizesárok világába? Edzőm, Dusán Stancel ötlete volt. Azt mondta: jó elrugaszkodásom révén lenne esélyem. Szombat reg­gel még én se tudtam, hogy elin- dulok-e. Külön nem gyakoroltam a számot. Csak közvetlenül a ver­seny előtt ismerkedtem az akadá­lyokkal, magasságukkal, az átug- rási technika titkaival. A kétszeres csúcstartó, Lovran­tová azt nyilatkozta, hogy a csa­pat Európa Kupa előtt senki sem akarta elvállalni ezt a számot. Önt is megszólította a szövetség illetékese? Nem. De akkor még nem is gondol­tam arra, hogy egyszer kipróbálom. Pedig a három kilométeres síkfutás­ban tíz másodperccel jobb az egyé­ni csúcsom, mint Lovrantováé. Szemtanúk szerint sima Lovran- tová-sikert ígért a dubnicai ver­seny lefolyása, amikor a cél­egyenesben váratlan hajrába kezdett. Akkor döbbent rá, hogy nyerhet is? Többen bekiabáltak, hogy próbál­jam meg. Féltem a versenytől, nem mertem nagyobb iramban futni. Az utolsó körre összpontosítottam, s akkor jöttem rá, hogy van még elég erőm. Sajnos, már későn kezdtem hajrázni. Ha öt méterrel tovább futunk, akkor első vagyok. Lovrantová a bajnoki címért és a csúcsért elvitte a dupla, azaz tíz­ezer koronás pénzdíjat, a máso­dik helyért csak háromezer ju­tott, pedig alig volt különbség kettejük között. Bosszantja ez a dolog? A pénzkülönbség kevésbé, mint az, hogy a csúcs ellenfelem neve mellé kerül a krónikákba, pedig a réginél én is jobbat futottam. Ezért elhatároztam, túlszárnyalom a 11:32,30 perces időt. Szombaton Egyszer már kipróbálta a vizesárok viszontagságait (Archívum) Ostraván elindulok a cseh bajnok­ságon, s edzőm szerint akár tíz másodperccel is javíthatnék a je­lenlegi rekordon. Csak nem rándul át véglegesen a 3000 méteres akadályfutásra? Aligha, hisz évente csak két-három verseny van ebben a számban, ne­kem az kevés. Egyelőre csak a csúcskísérlet érdekel. Majd a há­rom és öt kilométeres síkfutásban akarok javulni. Múlt hét óta okleveles atléta­edző. Befejezi a futást? Nem. Az edzősködésből nálunk nem lehet megélni. Akkor igaz lehet, amit hallot­tam, hogy rövidesen gyarapítani akarja a tengerentúlon sportoló szlovákiai versenyzők táborát. Hova készül? Augusztusban barátommal az USA-ba utazunk. Montana állam egyik kisebb egyetemére készülök, egy, esetleg két évre. Tanulni és versenyezni. Csak az a baj, hogy leendő edzőm nyolcszázas futó­ként számol velem. SAKK ' á ■ DELMÁR GÁBOR A Szlovákiai egyéni bajnokságáért Galánta közelében rendezett nem­zetközi nagymesterversenyt 5 ba- kui születésű 24 éves izraeli Emil Szutovszkij nyerte. Hat győzelem­mel és öt döntetlennel veretlen ma­radt a 11 fordulós tornán, mely színvonalát tekintve (a 12 részt­vevő között 7 nagymester játszott) az eddigi legmagasabb volt Szlová­kiában. Egyébként a tornagyőztes tavaly az egyéni Európa-bajnokság aranyérmese volt és a döntőben ép­pen a későbbi világbajnok Ruszlan Ponomarjovot ütötte el a címtől! Bemutatjuk az első fordulóban ját­szott érdekes küzdelmét a szaraje­vói nagymesterverseny győztese Szergej Movszeszjan ellen, aki az adminisztratív formaságok rende­zése után a szlovákiai sakkozás új erőssége lesz! Szicíliai védelem Világos: Movszeszjan - Sötét: Szu­tovszkij l.e4 c5 2.Hf3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Hf6 5.Hc3 a6 6.Fe3 e5 7.Hb3 Fe6 8.f3 Fe7 9.Vd2 0-0 (újabban a g4 lé­pés akadályozására 9...h5!?-el kí­sérleteznek - lásd pl. a május 24-i rovatban közölt Ponomarjov-Zsu Csen játszmát) 10.0-0-0 Vc7 11.g4 Bc8 12.Kbl d5 13.exd5 Hxd5 14.Hxd5 Fxd5 15.Fe2 (15.Vxd5?? Bd8) 15...a5 16.Fb6 (16.Vxd5-re természetesen Vxc2+ és Vxe2 kö­vetkezhet) 16...Vxb6 17.Vxd5 Vc7 18.Fd3 a4 19.Hd2 a3 20.Fc4 30...Bxb2 31.Bxb2 Va3 32.Vb3 Fxb2 33.Vxb2 Ve3 34.Fc2 Hd4 35.Bdl (35.Vb4 Vf3 36.Bcl Hxc2 37.Bxc2 Ba8!) 35...Hxc2 36.Vxc2 Vb6+ 37.Kcl Ve6 38.Va4 Vh6+ 39.Kbl Vxh2 (sötét kihasználja a vüágos ki­rály „lemeztelenített” helyzetét, ám ügyelnie kell alapsorára) 40.Vb4 Ba8 41.Vxb7 (41.Va3 Vb8) 41...bb8 (nyert 41...Va2+ is: 42.Kcl Val + 43.Kc2 Ba2+ 44.Kb3 Vb2+! 45.Kc4 Vc2+ 46.Kd4Vxdl+) 42.Kcl Vf4+ 43.Kc2 (43.Kb2 Bxb7+ 44.Kc3 Ve3+ 45.Kc4 Bc7+ 46.Kb5 Vc5+ 47. Ka4 Va7+ 48.Kb5Vb8+ 49.Ka5 Ba7 matt elemzi az említett számí­tógép) 43...Vc4+ és vüágos feladta. Következhet: 44.Kd2 Bxb7 45.Bcl Vd4+ 46.Kel Ve3+ 47.Kdl Vd3+ 48. Kel Be7+ 49.KÍ2 Be2+ 50.Kgl Ve3+ 51.Khl Vxcl matt. 2287 sz. fejtörő Bata Lőrinc (1942) w 4 & % A 4 fi % A # A 4 A £ 4 A A L (20.Hc4 Hc6 21.b3 Bd8 egyenlő já­tékot adott) 20...axb2!? 21.Vxf7+ Kh8 22.c3 (22.Fd3-ra Va5 a válasz, 22.Fb3-ra Hc6! A legerősebb és nem 22.. .Bxa2? 23.Kxa2 Va5+ 24.Kxb2 Fa3+ 25.Kbl Vc3 26.Hc4 Bxc4 27.Ve8 matt miatt) 22...Ba3 23.Fb3! Vxc3 24.Hc4 (24.Vxe7 Bxb3) 24.. .e4 26.Bcl Vxf3 27.Ve6 (27.Vxf3 exf3 28.Hc4 Bf8 29.Hxa3 Fxa3 és a Fritz 7 számítógép szerint az esé­lyek egyenlők) 27...BÍ8 28.Fd5 Ff6 29. Fxe4 (jobb volt 29.BM1 Ve2 30. Bxf6 gxf6 31.Fxe4) 29...Bxa2! 30.Bc2 (nincs más, 30.Kxa2 Ba8+ majd Bal + ! ill. 30.Vxa2 Vxe4+) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Kh5, Vd8, Ba6 és dl, He4 és g2, Fel és hl, gy:a4, b2, b7, d4, d7 és g6 (14 báb). Sötét: Kd5, Hb6 és c7, gy:a7, b3, b4 és g7 (7 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére kül­dendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határ­ideje - a 2286, 2288 és a 2289 sz. fejtörőkkel együtt - augusztus 19.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom