Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)

2002-07-13 / 161. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 13.

Sport/tévé és rádió

SZOMBAT

Tegnap a dunacsúni víziszlalompályán a selejtezőkkel elkezdődtek a sportág 4. Európa-bajnokságának küzdelmei (CTK-felvétel)

RÖVIDEN

Bozsik Péter: verhető a Zagreb

Zalaegerszeg. Mint ismeretes, a Hivatásos Labdarúgók Szak- szervezete gáláján Bozsik Pétert, a ZTE szakvezetőjét választották az elmúlt bajnoki szezon legjobb edzőjévé. A tréner arról is beszélt, hogy milyen esélyt ad csapatának a Dinamo Zagreb elleni Bajnokok Ligája-selejtezőben a továbbjutásra: „Jómagam és segítőm, Simon Antal is megnézte a Zagreb együttesét.

Semmi különöset nem láttunk a horvátoktól, egy rakkolós, néhány sémára építő csapatot, amely azonban borzasztó magabiztosan, megbízhatóan hozza tudását. Úgy vélem, hogy egy jó formában lévő Zalaegerszegnek nem okozhat gondot legyőzésük, ha azonban bal lábbal kelnek fel játékosaim, megnehezíthetik életünket.” (o)

Donovan nem akar visszatérni

Leverkusen. Noha a Bayer Leverkusen elnöke a hónap elején azt mondta, hogy november 1-jétől csapatában folytatja pályafutását Landon Donovan, az amerikai labdarúgó-válogatott fiatal középpályása utóbb kijelentette: egyelőre nem szándékozik visszatérni Európába. A 20 éves futballistát 1999-ben igazolta le az előző bajnokságban második helyezett, BL-döntős együttes, de csak az amatőröknél szerepelhetett, tavaly pedig kölcsönadták az Egyesült Államok profiligájában érdekelt San Jose Earthquakes-nek. A világbajnokságon két gólt szerző játékost 2003-ig köti szerződés a Bayerhez. (MTI)

Bayer Leverkusen: újabb második hely

Düsseldorf. Egy újabb „versenyben” végzett a második helyen az előző szezon nagy vesztese, a Bayer Leverkusen labdarúgócsapata. Klaus Toppmöller Bajnokok Ligája-, Bundesliga- és Német Kupamásodik együttese ezúttal a Kicker magazin hagyományos számítógépes rangsorában lett „ezüstérmes” A lista elkészítésénél a nemzeti bajnokságban és kupában, valamint az európai kupasorozatban nyújtott teljesítményt veszik alapul. Az élen a BL-győztes Real Madrid végzett, a harmadik holtversenyben a Deportivo La Coruna és az Arsenal. (MTI)

Ottey indulhat szlovén színekben

Monte-Carlo. Indulhat az augusztus 6. és 11. között sorra kerülő müncheni szabadtéri atlétikai Európa-bajnokságon Merlene Ottey, miután a jamaicai szövetség, majd az IAAF is jóváhagyta, hogy nemzetközi versenyeken új hazája, Szlovénia képviseletében álljon rajthoz. A 42 éves jamaicai születésű futónő- aki olimpiákon és világbajnokságokon összesen 35 érmet nyert- már három éve Ljubljanában él, s május elején kapta meg

az állampolgárságot. Ottey legjobb eredményét az 1993-as stuttgarti és az 1995-ös göteborgi vb-n érte el: mindkétszer győzött 200-on. (MTI)

SPORTMENÜ

LABDARÚGÁS. I. liga, 1. forduló - szombat, 18.00: FC Kosice- Petrzalka (játékvezető: Olsiak), Zilina-Púchov (Udvardy), Slo- van-Ruzomberok (Gádosi); .20.00: Trnava-Trencín (Hrinák).

ATLÉTIKA. Országos bajnokság (Máriatölgyes - Dubnica) - szombat, 14.30; vasárnap, 8.00.

KAJAK-KENU. Országos bajnokság (Vágújhely - Nővé Mesto) - szombat, vasárnap, 9.00.

VÍZISZLALOM (Európa-baj- nokság, Dunacsún) - szombat, 9.00: selejtezők. Vasárnap, 9.00: elődöntők; 14.00: döntők, (sr)

A TIPOS BINCO NYEREMÉNYLISTÁJA

A TIPOS BINGO 28. játékhetének nyerőszámai és a nyereménylista. NÉGY SAROK: 6,18, 70, 31,52, 48, 67, 58,25, 51,

50, 23, 71, 5, 24,39, 34, 69, 61, 55, 46, 64,45, 66. NYEREMÉNY: 1165 korona (244 nyertes) ÁTLÓS (DIAGONÁLIS) SZÁMOK: 44,12, 3,20, 60, 29, 9,28. NYEREMÉNY: 1974 korona (36 nyertes). TIPOS BINGO: 2, 38, 26,13, 43,41, 30, 72,40, 16,49,22,10, 59,1,14,65, 54, 62,17,42. Három tippelőnek sikerült kitöltenie ezekből a számokból a 25-ös játékmezőt, nyereményük- egyenként: 94 777 korona. A következő, 29. fogadóhétre átvitt, felhalmozott

JACKPOT-nyeremény: 1 081 874 korona. SZERENCSÉS SOR: 2 (23 139 nyertes). AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 1955, 6010, 9891,2033, 7775, 2178, 2072. Akinek a hét számjegy közül valamelyik megegyezik a 28. játékhét szelvényszámának utolsó négy számjegyével, az részt vehet a jövő csütörtöki, 300. TIPOS BINGO televíziós játékban. A következő pozsonyi telefonszámokon kell jelentkezni szerda (2002. július 17.) estig, kizárólag munkanapokon (8.00- 19.00): 02/5479 1572 és 02/5479 1574. A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget! (TASR)- >- • ,

TV-MÜSOROK

m 1

tv2

RTL Klub

MARKÍZA

6.00- 7.25 ma reggel 7.25 Gyerekeknek! 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! Református ifjúsági műsor

8.00- 9.20 Aranyfüst 9.35 Holmi? 10.00 Grant kapitány gyermekei, 2. (ism.) 11.10 A vadóc, 19.

12.10 Hollywood szafari. Am. té- véfilmsor., 2. (ism.) 13.00 Eltűnő kultúrák, megőrzendő értékek

13.55 Útravaló 14.10 Beszéljünk a jövőnkről 14.25 Századunk, 129.

14.55 Delta 15.30 Háló

16.00

16.00 Operett.hu.

16.55 Kedvenceink Rocket Gibraltár, a viking bárka Amerikai film (ism.)

18.00

18.30 Luxor-show

19.30 Híradó este

19.50 Sporthírek

20.00

7.00 tv2 matiné 8.45 Cartoon Network 10.25 Spinédzserek. Amerikai sorozat, 17. 10.50 Ferris Bueller. Am. sorozat, 12. 11.20 Autótrend 2002 11.50 A vadonban - Christopher Reeve és a szürke bálna, 6.12.45 2gether-Dögös ötös. Amerikai sor., 14. 13.15 Egyről a kettőre. Amerikai sorozat, 74.

13.40 Xena. Am. filmsor., 110.

14.40 A Szuper csapat, 34. 15.40 Smallville. Am. akciósorozat, 10.

16.40 Kardok királynője Fr.-sp.-am. sor., 12.

17.30 JAG - Becsületbeli ügyek Am. krimisorozat, 72.

18.30 Tények

19.00 Magellán

19.30 Irigy Hónaljmirigy show - Szappangyilkosok

7.00 Kölyökklub 9.45 Disney-rajz- film 10.30 Második csók. Fr. filmsorozat, 196-197. 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nikki. Am. sorozat, 17. 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó - Déli kiadás 12.10 AutóMáni. Autósmagazin 12.40 Mike Hammer magándetektív, 11. 13.35 Kung Fu II. Am. sorozat 14.25 A hét mesterlövész. Am. western, 3. 15.10 Barátok közt - A kezdetektől, 271-280.

17.30 Fedőneve: Puma

Német akciófilm-sor., 4.

18.30 Híradó - Esti kiadás

18.50 Fókusz plusz

19.20 Pasik. Magyar sorozat

19.50 Nősténykommandó Amerikai akciófilm

7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.00 ... megint ez a Luca! Cseh vígjáték 9.30 Walt Disney bemutatja... 10.30 A Stevens család, 21/7. 11.00 Az elveszett világ III. Ausztrál-kanadai-am. sor., 22/1.

II. 55 Szélsőségek 12.30 Föld. Külföldi érdekességek 13.00 Sportmagazin 14.00 Slágerlista

15.00 Azok a vad hetvenes évek...

III. Amerikai komédia, 25/1.

15.30 Az ifjú Indiana Jones, 22/2.

17.05 Bonbon

17.15 A világ ízei

17.25 Utazási magazin

17.55 Trópusi hőség II., 22/13.

18.45 www. Számítógépes játék

18.55 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sport

19.30 Ezt ismerik?

Nevessenek velünk

20.05 Kató néni kabaréja (ism.)

21.00 Zimmer Feri

Magyar filmvígjáték

22.30 Csodavilág 23.25-1.19 Szerelmi szenvedély Olasz-francia film

____________STV 1

____________

8.

00 A kéz öt ujja

8.10 Kamera

9.00 Noé szigete, 26/1.

9.25 Flipper és Lopaka, 26/25.

10.00 Halló, itt Jakub! Tévéfilm

10.50 Állatmagazin

11.00 Csúszda

11.30 Szórakoztató műsor 11.58 A 20. század ajándékai

Harry Truman

12.00 Női pillantások, 54.

12.50 Gasztronómiai magazin

13.00 Modellezők magazinja

13.30 Horgászmagazin

14.00 A teknősbékák költözése Japán dók. film

15.00 Hetes. Slágerlista

15.40 A világörökség kincsei Quito - Ecuador

15.55 Ársen Lupin legújabb kalandjai Francia bűnügyi sorozat, 8/2.

17.30 Az önök otthonában

18.00 Esti mese

18.15 Tengeralattjáró a Dunán

18.45 Pokémon, 156/151.

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Gazdagok és egészségesek

20.30 Az utolsó pillanatban

C. Mahone története. Am. film

22.15 Éjszakai koktél

22.25 Titkom virága Spanyol film

0.05 Big Bit. Zenés dók. műsor

Közreműködik a Blue Effect, a Bohemia, az Expanze, a Synkopy, és a Progres 2 együttes

1.05 Híradó

___________STV 21___________

9.

05 Televíkend. Turisztikai magazin

9.30 Az én házam az én váram

10.00 Templomszentelés Novy Smokovecben

12.35 Gyerekekről gyerekeknek

12.50 A pampák királya, 130/85.

13.40 A remény útjai

14.10 Fonendoszkóp Ellenállóképességünk

15.10 Japán felfedezése. Dók..film

15.25 Susogás

15.55 Spice Girls. Zenés dók. műsor

16.25 Ázsia természetvilága. Pillangók

16.55 Gospelzenei magazin 17.20 A Föld arcai. Természetfilm

17.40 Egyházi személyiségek. Ifj. Ján Cajak. Dók. film

18.10 Krasznahorkai látogatás

18.30 Piknik. Szórakoztató műsor

19.00 A Szlovák Posta gondjairól

19.15 Tudjuk mit eszünk

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Szilveszter 2001. Gálaműsor

22.10 Kulturális magazin

22.30 Megabiofón 0.30 CT-híradó

20.10 A kickbox nagymestere Amerikai akciófilm

22.10 Garni-zóna. Am. film 0.30 Kéjnő az űrből 2.

Amerikai erotikus film

2.15 Vágyrajárók

Amerikai sorozat

3.25 Vers éjfél után

_____________m2_____________

6.

00 ma reggel

7.30 Indaba. Fr. sorozat, 15.

8.25 Nemzetiségi magazinok

11.00 Együtt. Velünk élő kisebbségek

11.50 Kultúrpercek

12.00 Családfa. Családi magazin

12.30 Anton Diabelli: Négykezes szonatinák

12.40 Szószóló. Anyanyelvi műsor

13.10 Operett hu. Á bécsi operett

14.00 Grant kapitány gyermekei Szovjet sorozat, 2.

15.05 Garfield és barátai

15.35 „így közlekedünk mi...”

16.00 Peremmagyarok Dokumentumfilm

17.05 Táncvarázs. Formációs Táncok Országos Bajnoksága

18.00 Anna. Kanadai sorozat, 1.

19.35 Esti mese

20.00 Híradó este 20.20 Sporthírek

20.25 Kajak-kenu Eb előtt

20.40 Magyar Szalon

21.05 Verdi: Don Carlos. Bevezető 21.30-0.36 Verdi: Don Carlos

Opera négy felvonásban

DUNA TELEVÍZIÓ

5.10 A Vatikáni Rádió adása

5.30 Indul a nap - válogatás 7.05-8.35 Papírsárkány

7.45 Marvin, a táncoslábú ló, 13/7.

8.10 A varázslatos iskolabusz

8.35 Kicsi a bors, de erős

9.00 Cortez tengere - Az élet Eldorá- dója. Japán ism.teij. film

9.30 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.)

9.40 Nyelvőrző

9.55 Aula - Ifjúsági magazin

10.25 Heuréka! Megtaláltam!

11.00 Bajkeverők, 12/6. Ol. sorozat

12.10 Táncház (ism.)

12.40 Isten kezében

13.10 Példabeszédek: Példázat a tálentumokról

13.15 Szerelmes földrajz, 12/12.

13.45 A Muzsikás együttes játszik

14.00 Navigátor

14.35 Rodosz. Magy. ism. térj. sorozat

15.10 Európa kék szalagja - A Duna, 8.

15.35 10 éves a Duna Televízió

A Selyemút, 2.: Ezer kilométerrel a Sárga folyón túl

16.30 Equator Klub

17.00 Bűvölet II. Ol. sorozat, 23.

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

19.00 A világörökség kincsei Angol ism. telj. sorozat

19.15 Halló, halló! 83/25

19.40 Hajdanában, danában, 24/12.

19.50 A nagy vonatrablás. Am. film

21.45 Híradó, sport

22.05 Valentino

23.45 Hírek. Vers

21.35 Pergőtűz

Amerikai akciófilm

23.20 Híradó

23.40 így készült: Iris - Egy csodálatos női elme Angol werkfilm

23.55 Hype. Am. sorozat 0.20 Fókusz plusz (ism.)

0.00 Zenés barangolás Magyarországon. Magyar útifilm

_____________JOJ_____________

7.

30 Körzeti híradók

8.00 Animációs mese

9.15 Androméda, 22/16.

10.10 Búvárokkal a világ körül

10.30 Lélekmegváltás. Am. film

12.20 Kedvenceink

13.10 Randevú

14.00 Huncutságok

14.40 Fiorella, 180/39-40.

16.15 Élő Britannia, 6/3.

17.10 Országutak őrangyala II., 14.

17.55 Forró nyom L. A.-ban, 19.

18.45 Ötletmagazin

19.30 Híradó

20.00 Bon és nyugalom. Am. krimi

21.40 Hogo fogo. Hana Zagorová és Margita István műsora

22.40 Bosszúvágy II. Am. akciófilm 0.10 Afrodiziákum, 131/75-76.

0.50 JOJ reggelig

____________NOVA____________

7.35 A jövő Batmane, 47.

8.00 Ferdo, 26.

8.25 Digimon 1.54/35.

8.55 Pokémon. 189.

9.20 Vadak uráli., 22.

10.10 Dempsey és Makepeace, 24.

11.05 Jake és McCabe IV., 16.

12.00 Hívják az igazgatót

12.30 Filmmúzeum

13.50 A bűvészet nagymesterei Monacóban II.

14.40 Wyatt Earp. Am. western, 2/2.

16.50 Gyilkossági osztály Ausztrál krimisorozat

17.45 Tetthely. Német krimisorozat

19.30 Híradó

20.00 Aranyrács. Szórakoztató műsor

21.50 A túszok ára. Am. film

23.35 Pihécske. Erotikus talk-show

0.10 Erotikus vallomások, 7.

1.40 Afrodiziákum, 80-81.

____________CT_1_____________

7.

30 Garfield és barátai, 14.

8.00 Grimm-mesék

8.25 Külföldi hírek

8.35 Lolka és Bolka

8.55 Menekülésre ítélve. Sci-fi film

10.25 Film a filmről: E. T. - A

földönkívüli

10.40 A veszély érintései, 13/2.

11.05 A vidék

12.05 Waldemar Matuska gálaműsora a prágai Lucernából

13.20 Afrika, 9/2.

14.15 Divatmagazin

14.45 Föld és vér. Ol.-fr. film, 2/1.

16.20 A gyógyászat keresztútjai II., 19.

17.10 Mit tehetek önmagamért, avagy hogyan éljünk

17.15 Szórakoztató műsor

RÁDIÓ

___________PÁTRIA___________

(A Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 8.00 Hétről hétre, publicisztikai magazin. Közben:

8.00 Hírek 9.00 Hírek 10.00 Hírek

11.00 Hírek 11.05 Kaleidoszkóp 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Irodalmi mozaik 13.30 Keresd a nőt! 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nemcsak fiataloknak 15.00 Őszidő 15.30 Népi muzsika 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő

__________KOSSUTH__________

8.

06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem... 9.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás

9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 10.05 Szombat délelőtt 11.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.30 Barangoló

13.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás

13.04 Új Zenei Újság 13.40 Világstúdió

14.05 Oxigén 15.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré

18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötöslottó nyertes számai

19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ifjú- sáv - levélváró.hu 20.04 Aranyemberek 20.35 Dallamkereső 21.04 Rádiószínház. Franz Kafka: Átváltozás 22.00 Késő esti krónika 22.20 Világvevő

23.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 23.04 Diszkotéka

20.00 Rendőr-akadémia I. Amerikai vígjáték

21.50 Szórakoztató műsor

22.25 Halálos fegyver. Am. film 0.25 Becézés. Erotikus magazin

1.00 Vörös cipellők L, 33/17.

1.35 Emanuella - az antiszűz Francia erotikus film

17.35 Az ismeretlen föld. Thor Heyerdahl dók. sorozata

18.05 Szórakoztató műsor

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 A Karlovy Vary-i filmfesztivál ünnepélyes záróműsora

21.05 A specialista. Am. akciófilm

23.10 Moulin felügyelő. Fr. krimifilm

1.05 Szupersztárok

_____________HBO

____________

6.

00 X-Men - A kívülálló. Am. film

7.50 Álomház. Am. film

9.15 Jákob a hazug. Am. film

11.55 Mambo. Am. film

13.25 Gyanús idegen. Am. film

15.00 Sok boldogságot. Am. film

16.30 Hármasban szép az élet Amerikai film

18.10 X-Men - A kívülálló. Am. film

20.00 Pop, csajok, satöbbi. Am. film

22.00 Villa a dombon. Am. film

23.55 A gyanúsított. Am. film

1.45 Betti nővér. Am.-ném. film

3.35 Csalók. Am. fűm

5.20 Lady Chatterley szeretői ORF 1_____________

12.00 Sorozatok

14.15 Az Ö 3 slágerlistája

17.25 Vetélkedő

17.55 Winnetou. Ném. kalandfilm

19.30 Híradó, sport

20.15 Apák napja.. Am. vígjáték

21.55 Mindhalálig. Am. akciófilm

23.30 A legfelsőbb hatalom. Am. fűm

___________PRO 7___________

12

.20 Ifjú amerikaiak

12.15 Cybül

13.20 Jesse

13.50 Jó barátok

14.15 Will és Grace

15.15 Dawson és a haverok

16.10 Bűbájos boszorkák

17.00 Sztároeskák

17.30 Malcolm a kellős közepében

18.00 Futurama

18.25 Popklub

19.00 Talk, talk, talk

20.15 Intim részek. Am. vígjáték

22.25 Silver. Am. thriller

0.30 Veszélyes vidék. Am. filmdráma

________EUROSPORT________

8.

30 Extrémsportok

9.00 Tour de France

10.15 Rali-vb

10.45 Ritmikus gimnasztikai-vb

12.45 Labdarúgás

13.45 Gyorsasági motoros-vb

19.00 Super racing-hétvége

20.15 Ökölvívás

23.15 Sporthíradó

23.30 Motorsportok

___________PETŐFI___________

6.

35 Sportszombat 8.00 Hazai slágerkívánságok 9.05 Premier 11.05 Komolytalan 12.00 Jó ebédhez szól a nóta

13.15 Daráló 13.45 ízes történetek

14.00 Szívküldi... 15.08 Kedvenceink kedvencei 16.00 Operettparádé 17.00 Hírek. Időjárás 17.05 Hogy tetszik lenni? 17.30 Varázsnaptár 18.30 Sportkoktél 21.04 Nemzedékek népzenéje

22.00 Világgége 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 „Egy hazában“

24.00 Éjfél után...