Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-15 / 138. szám, szombat

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP

ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 15.

MŰSORAJÁNLAT

Robin Hood, a tolvajok fejedelme

MARKÍZA, szombat, 21.10.

Amerikai film. Aki igazságot tesz a törvénnyel szemben, erőt vesz az erőszakon, derűt lop a harcok sűrűjébe: ő Robin Hood, a tolvajok fejedelme. A sötét középkori Anglia szabadcsapatáról szóló mese főhőse gazdagnak és nemesnek született, ám minden földijavát elveszítette, csak becsületét, bátorságát, a szabadságba, igazságosságba vetett hitét, lova- gias érzelmeit őrizte meg, immáron évszázadokon keresztül. Főszerepben Kevin Costner

Két apának mennyi a fele?

tv2, szombat, 20.15. Francia akcióvígjáték. Abce most szabadult a börtönből. Elhunyt anyja vidókazettán üzent neki: két férfi is lehet az apja. Az apajelöltek megállapodnak: a genetika majd eloszlatja a kételyt. Ám idejük már nincs tesztekre, ugyanis lányuk talált, majd elvesztett ötvenmillió dollárt, és ezzel rájuk uszította az orosz maffiát. - Az akcióvígjáték Jean-Paul Belmondo és Alain Delon jutalomjátéka.

Szupermozi A kalandor

RTL Klub, vasárnap, 19.50.

Amerikai kalandfilm. Jean- Claude Van Damme rendezői bemutatkozása látványos és lenyűgöző akciófilm. Magajátsza az idealista, vagány bandavezért, aki egy, a földgolyót átölelő Odüsszeián vesz részt. Földrajzi és spirituális értelemben is nagy utat jár be: a lepusztult New York-i külvárosból eljut a Távol-Keletre, egészen a titkok és legendák övezte Tibetig, ahol részt vesz a férfiasság igazi erő- Nem könnyű a kalandor élete próbáján.

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

(A Sz

lovák Rádió magyar adása a 927 és az 1017-es kHz-en, valamint a 94,6-os MHz-en): 8.00 Vasárnap reggel 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Tallózó 10.00 Hírek 10.05 RANDEVÚ. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Segítsünk! 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, szombat, 8.00. A publicisztikai magazin témái: A Ma- gyar Koalíció Pártja és a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselői is részt vettek Washingtonban a Nemzetközi Demokrata Unió konferenciáján. Erről Bugár Béla, az MKP elnöke nyüatkozik. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes értékeli a reá bízott terület négyéves eredményeit. A határon túli magyar szervezetek képviselőivel találkozott a magyar parlament külügyi bizottsága. Ott volt a találkozón Bárdos Gyula, az MÍG5 frakcióvezetője is. Pozsonyban tanácskozott az ENSZ iparfejlesztési szervezete. A konferencia főtémája az ipari környezetvédelem volt. Megszólal a műsorban a 80 éves Máthé János kassai szobrászművész, valamint Dr. Stadrucker Ernő, a világot járt jogász is. A szerkesztő: Agócs Valéria.

_______________________KOSSUTH_______________________

6.00-8.24 Vasárnapi újság 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Vüágóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Aranyemberek 15.35 Művészlemezek 16.04 Nagydobronyi kakas 17.00 A mi időnk... 18.00 Esti krónika 19.40 Kálmán Imre operettéiből 20.04 Egy rádiós naplójából 20.56 Mi újság, múlt század? 22.00 Késő esti krónika 23.19 Magyar kamarazenekarok játszanak

________________________PETŐFI -______________________

9.0

5 Éjfél után - délelőtt 10.05 Gordiusz magazin 11.05 Sport. Túdósítás a labdarúgó-vb negyeddöntőjéről 11.10 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta

13.15 Kalandozások Ihajcsuhajdiában (1.) 14.15 Csipetnyi szív... 14.45 Memoriter 15.08 Egy arc 15.30 Daráló 16.00 Ritmus 16.32 Labdarúgó-vb híradó 18.30 Sportösszefoglaló 19.30 Kossuth Lajos városai - Debrecen 20.00 A Rádió Dokumentumműhelyéből. A Nagy Imre-per tanácsvezető bírája voltam 20.50 Zene 21.03 A Rádió Dalszínháza 22.00 FUmzenei kaleidoszkóp

23.15 „Egy hazában“ 24.00 Éjfél után...

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

TV-MÜSOROK

m1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA

5.45 Gazdatévé 6.00 ma reggelválogatás 6.30 ma reggel 7.30 így szól az Úr!“ A Biblia üzenete 7.40 Gyerekeknek! 8.10-10.35 TS - Labdarúgó-vb Benne: 8.30 Svéd- ország-Szenegál 10.40 Főtér. Nagykálló és térsége 12.01 Hírek 12.10 Delta 12.40 Nótázzunk együtt 13.10-15.40 TS - Labdarú- gó-vb. Benne: 13.30 Spanyolor- szág-írország mérkőzés 15.45 Az Árpád-kor templomai. Tülje

16.00

16.00 Örömhír

16.30 Koffer. Horvátország

17.00 Operett.hu.

17.55 Ismeretlen ismerősök

18.00

7.00 tv2 Matiné. Casper, Tesz vesz város, Az utolsó rezervátum, Fixi és Foxi, Ismeretlen bolygó 8.45 Cartoon Network 10.45 Copperfield Dávid. Angol filmsorozat, 3/3. 12.15 Utazás Gasztronómiában 12.45 Herkules. Amerikai fantasy film 13.45 Charlie - Majom a családban. Német családi kalandfilmsorozat 14.45 Flipper. Am. sorozat, 2. 15.40 Országutak őrangyala. Am. akciósorozat, 10.

16.30 Villám Spencer - A karibi őrangyal. Am. sorozat

17.30 JAG - Becsületbeli ügyek Amerikai sorozat

7.00 Kölyökklub 10.00 Második csók. Fr. ilmsorozat, 189. 10.35 A grizzlymedvék. Am. dók. film 11.25 Receptklub 12.00 Híradó - Déli kiadás 12.10 Ötletház. Otthonteremtő magazin 12.40 Norm- show. Am. sorozat: Norm enged 13.10 Hatoslottó - Golyóderbi 13.30 Forma-1 magazin 13.55 Big Man. Ol.akcióvígjáték-sor., 6.: 395 dollár 15.35 Cleopatra 2525. Am. kalandfilmsor., 4.: Elmés játszmák

16.00 A vadak ura. Am. sor., 7.:

16.50 Miami Vice. Am. akció- film-sor., 14.

17.50 Sztár a háznál

7.00 Kakaóvízió 9.30 Walt Disney bemutatja... 10.00 Drágám a kölykök (megint) összementek III., 22/2.11.00 Superman I. Am. sor., 20/19.11.50 Xena V. Am. sorozat, 22/22. 12.45 A Markíza kulissza- titkai 13.00 Testre szabva. Politikai vitaműsor 13.35 Hajrá, nagymamák. Cseh sci-fi vígjáték 13.45 Emlékezés Ivan Mistríkre 14.15 Archimédes törvénye. Szí. film 15.15 Profik. Brit sorozat, 13/11.

16.15 Az elveszett ereklyék fosztogatói II., 22/12.

17.05 Dharma és Greg IV., 4. 17.30 Sztármagazin

18.20 45 éves az MTV 18.30 Híradó este 19.00 A HÉT 19.55 45 éves az MTV

„Gyuszi ül a fülben...”

18.30 Tények

18.55 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással

18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Akták

19.50 Szupermozi: A kalandor. Am. kalandfilm

18.00

18.55

19.00

19.30

Gól! Focimagazin Időjárás-jelentés Híradó, sporthírek Főzőcske

20.35 Ötcsillagos találkozások

20.00 Szörny. Amerikai

21.35 Bíbor eső. Hongkongi

20.00

Csillag. Milliós játék

Kováts Adéllal

akciófilm

akciófilm

20.40

Tövismadarak. Ausztrál

21.05-23.25 TS - Labdarúgó-vb

R.: Steve Miner

23.40 Híradó - Késő esti kiadás

filmsorozat, 10/3.

Benne:

Fsz.: Bridget Fonda, Bill

0.00 Fókusz portré, időjárás-je21.30

A társadalom krémje

21.05 A napi mérkőzések összePullman, Oliver Platt

lentés

21.50

Szlovákiában ez (állandófoglalója

21.40 Vak bosszú

0.30 Országház

an) így van

21.40 A nap mérkőzése (ism.)

Amerikai akciófilm

1.00 A grizzlymedvék

22.10

Igaz történetek. Gideon

23.30-0.22 Kolozsvári operame23.20 Magyarország holnap

Am. dók. film,

kardja. Kanadai akciófilm

sék

23.50 Yerma. Magyar film

1.55 Divatklip

23.50

Sporthíradó

3.10 Vers éjfél után

0.00

A temetés. Am. krimifilm

1.40 Légi zsaruk II. Német ak- ciófilm-sorozat, J.3/11.

___________STV 1___________

7.10 Ő

T-híradó 7.35 Élő körkép 8.05 Müan Sládek ábécéje

8.15 A három medvebocs 8.40 Kuglóf. Édes reggeli

9.20 Elá hopp! Gyermekműsor

10.00 Élő fény. Mesefilm

10.55 Nepál. Dók. fűm

11.55 Öt perc múlva tizenkettő

12.55 A világ képekben

13.20 Örömhír. Egyházi magazin

13.45 Történelmi naptár

14.00 Egészségére! Jubüánsok műsora

14.30 Élet a természetben

15.00 Rhytmick. Könnyűzene

15.30 600 másodperc könyvekről

15.45 A világörökség kincsei Marakesh - Marokkó

16.00 Az év apukája Eredményhirdetés

17.00 Főzőcske

17.30 Csodavüág. Utazási magazin

18.00 Esti mese

18.10 A Csillagocska dalai

18.15 Grimm-mesék. Mézeskalácsház

18.45 Pokémon. Anim. sorozat, 144.

19.10 A Sportka nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Dr. Quinn IV. Am. sor., 28/27.

20.55 Slágerparádé 21.35 Az élet csodálatos

Életmódmagazin 21.50 Sporthíradó 22.05 Keresztül-kasul Társasági magazin

22.20 A rejtélyes Lenin. Dók. film

23.15 Pacific Blue II. Am. sor., 101/65.

23.55 Híradó

___________STV 2___________

8.2

0 Labdarúgó-vb 2002

9.15 Cserepek. Népszokások

10.20 Élő körkép

10.55 Neves egyházi személyiségek

11.20 Egyházi műsor

11.25 Stúdió 2002. Egyházi magazin

11.40 Hetes. Slágerlista

12.20 Halláskárosultak tévéklubja

12.40 Slágerparádé

13.20 Labdarúgó-vb. Nyolcaddöntő

17.15 Gasztronómiai magazin

17.30 Tv-ingatlanok

18.00 Régmúlt idők nyomában

18.30 Labdarúgó-vb 2002. Stúdió

19.30 Híradó

20.00 Labdarúgó-vb 2002 Nyolcaddöntő

21.44 2+1

22.25 Szlovák Tv-galéria

22.30 Színházi meghívó. Vadgyümölcs. A nyitrai Andrej Bagar Színház előadása, felvételről

0.10 CT-híradó

_____________m2

____________

6.0

0 ma reggel-válogatás

6.30 ma reggel

7.30 Örömhír. A református egyház műsora

7.55 Maradj velünk

8.05 Katolikus Krónika

8.35-11.00 A fekete esernyő. Zenés

játék két részben Az egri Gárdonyi Géza Színház előadása, felv.

10.30 Szamárfül, avagy ió, ció, áció

11.00 A dunai hajós. Tévéfilm, II/2.

12.00 Hiába menekülsz. Négyszemközt Perényi Lászlóval

13.00 Főtér. Nagykálló és térsége

14.15 Útravaló

14.30 Úton - Európa magazin

15.00 Hétvégi Helikon. Gondolatok a Vörösmarty téren

15.30 Madárvédők. Természetfilm

16.20 Marco Polo hihetetlen kalandjai és utazása a vüág végére Kanadai-angol-ukrán film

18.00 Héthatár. A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében

18.45 Nekem ne lenne hazám?

19.00 Új Szeszélyes Évszakok

19.50 45 éves az MTV

19.55 Orbán Ottó emlékére. XX. századi költőportrék. Orbán Ottó

20.30 Híradó este

20.55 A birodalom romjai

21.25 Ugrin Gábor köszöntése

22.15 A Hét

23.05-1.00 A folyó. Tajvani film

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör-válogatás (ism.)

5.55 Kalendárium-válogatás

7.05 -8.30 Papírsárkány

8.35 Kolozsvári operamesék (ism.) 13/7.: Koldusok és operák

9.30 Élő egyház

10.00 Református istentisztelet

11.00 Felelet az életnek

11.30 A vüágörökség kincsei. Az Aacheni dóm, az egyházi és vüági hatalom...

12.10 Nótacsokor

12.40 Elkésett levél. Magy. film (ff.)

13.50 Csellengők

14.10 Emlékképek - Régió

14.30 Utazás szent helyekre, 12/12.: Égi kolostorok; Palermo, az ezerarcú város

15.25 Két emelet boldogság Magy. fűm (ff)

17.00 Agatha Christie: Miss A láthatatlan kéz (2.)

18.00 Híradó. Heti Hírmondó

19.05 Mese

19.20 Aranylabda - a futball vüágtör- ténete, 13/12.: Az árnyoldal

20.15 La Mancha lovagja Ol.-am. zenés film

22.20 Dunasport

22.35 Beavatás - A humor, avagy az ódája és a visszája 22.50 A pacifista. Ol.-fr.-ném. film 0.10 Vers

____________JOJ____________

7.30 Körzeti magazinok 8.00 Animációs mesék

9.10 Androméda. Am. sci-fi-sor., 9.

10.00 A csúnya lány. Cseh film, ff.

11.15 Mit szól ehhez az igazgató?

11.30 Jóóój? Politikai vitaműsor

12.30 Cseh testőr

13.25 Huncutságok

14.05 Fioreűa. Perui sor., 180/25-26.

15.45 Nightman II., 22/18.

16.30 Országutak őrangyala II., 22/8.

17.15 Forró nyom L.A. Am. sor., 12.

18.10 Do-re-mi. Vetélkedő

19.00 Híradó, sport, időjárás

19.30 A stopposlányok halála. Krimi

21.05 Válogatás Karel Gott legjob tévéműsoraiból

21.45 Lolita. Francia fűm

0.05 Y-akták IV. Kan. sci-fi sor., 16. 0.50 Afrodiziákum, 131/63-64.

1.20 JOJ reggelig

____________ÖT 1___________

7.30 Meseország

9.30 Teleobjektív

10.00 Választások 2002 - stúdió

10.25 Kalendárium

10.45 Jogi tanácsok

11.00 Hogyan tovább. Vitaműsor

12.10 Házi boldogság 12.40 Képernyő. Műsorajánló

13.25 A hold imádója. Cseh mesefilm

14.30 A hit útjai

15.05 A család ideje

15.30 Fümmúzeum

17.05 Régmúlt idők nyomában

17.25 Hogyan fogjunk hozzá...

18.05 Ez a cseh nyelv. Vetélkedő

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Az utolsó tanító Csehországban Cseh film, 2/1.

21.30 GEN - Jan Koblasa

22.45 Élesbe. Müan Síma műsora

22.45 És ülünk a fa tetején. Szí: film 0.50 Hadd egyenek kalácsot!, 6/2.

___________NOVA___________

8.1

5 Pokémon. Jap. sor., 182.

8.45 Vadak ura. Am. sorozat, 22/17. 9.35 Innen-onnan

10.10 Titánok. Am. filmsor., 13/11.

11.05 Jack és McCabe IV., 24/11.

12.00 Hetes. Politikai vitaműsor

13.00 Ötletmagazin

13.45 Kondelík atya és a vőlegény Cseh film, ff.

15.25 Columbo. Am. krimisorozat

17.20 Amerikába jöttem. Am. film

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Lucie Büá-show

21.05 A leggyengébb láncszem

22.05 Nevezzük nevén a dolgokat 22.35 Még mindig tudom mit tettél tavaly nyáron. Am. horrorfilm

0.27 Időjárás-jelentés

0.30 Végtelen határok V., 22/14.

1.15 Kényes helyzetek. Erőt. sor., 27.

____________HBO___________

6.0

0 Mars mentőakció. Am. film

7.55 Willy Wonka és a Csokoládégyár. Amerikai film

9.35 Bárhol, csak ne itt. Am. film

11.25 Tűri duók. Kanadai-am. film

13.20 A Csendes-óceán hercege Francia kalandfilm

15.05 A halál ígérete. Am. thriller 16.40 Little Stuart, a kisegér. Am. film

18.05 Mars mentőakció. Am. film

20.00 A milliomos. Brit-fi.-am. fűm 21.45 Egy kapcsolat vége. Brit film

23.25 22 évente sötétség. Am. film

___________ORF 1__________

13.

55 A Flintstone család. Am. film

15.20 Karatetigris. Akciófilm 16.50 Én a vízlüovakkal vagyok

Olasz vígjáték

18.30 Sporthíradó

20.15 Egy tökéletes gyilkosság Amerikai thriller

22.00 Meglepetésfilm

23.05 Tetthely: Tente, baba, tente 0.35 Karen három élete. Am. thriller

___________PRO 7__________

9.5

5 Bullyparádé

10.30 Totáltévé

11.00 headnut.tv

11.35 Mozimagazin

12.35 Elveszett paradicsom. Am. film

14.20 Végtelen határok. Kanadai sor.

16.05 Kobra akció. Dán thriller

18.00 Az erőd. Fr. kalandshow

19.00 A csodák vüága

20.15 A csaj nem jár egyedül. Am. fii

22.15 Fókusz tévé

23.15 Testvérek fegyverben. Akciófih

________EUROSPORT

8.30 Rali-vb

9.00 Autóversenyzés

10.00 Gyorsasági motoros-vb

15.15 Autóversenyzés

16.30 Tenisz

18.00 Cart

19.00 Labdarúgás

20.00 Indy racing-liga

21.00 Nascar

22.00 Labdarúgás

23.00 Sporthíradó

23.15 Labdarúgás 0.00 Rali-vb 0.30 Labdarúgás

www.ujszo.com

E-mail: redakcia@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáü István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály -, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262,58238332,59233200,59233240, fax: 58238331,52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.cont inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlaíe, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 . Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, £1 csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Alapok v 7

eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. oi