Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-13 / 136. szám, csütörtök

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 13.

AAÜSORAJÁNLAT

A vulkán torkában

tv2, 20.30. Amerikai akciófilm. Az olajkutató vállalat különleges csoportja arra készül, hogy 160 kilométerrel a Csendes-óceán felszíne alatt feltátják min-' den idők legnagyobb tenger alatti olajmezőjét. Egy robbanás azonban vüágméretű katasztrófát indít el: hatására ettől kezdve földrengések, vulkánkitörések és szökőár pusztít szinte mindenhol. Az egyeden megoldás egy kísérleti ultrahangos mélyfúró jármű bevetése lehet...

C-16: Szuperügynökök

RTL Klub, 22.10. Amerikai akciófilm-sorozat. Az FBI bűnügyi alosztályának 16-os csoportjához kerülnek Los Angeles legnagyobb kockázattal járó, különleges ügyei, amelyek között előfordul emberrablás, túszdráma és terrorista fenyegetés is. A csoport vezetője John Olansky, aki elhivatott FBI-ügynök, ellentmondást nem tűrő főnök és olyan ember, aki jelentős rendőri múltjának köszönhetően harcedzett, de nem veszett még ki belőle az együttérzés sem.

Pesti háztetők

m2, 21.50. Magyar filmdráma. A javítóintézetből frissen szabadult Gráci új életet akar kezdeni, ezért szakít régi haverjaival. Beleszeret egy gyönyörű fiatal lányba, de már az első randevút lekési egy rendőrségi kihallgatás miatt. Szerencsére Klári barátnője kedveli Grácit, és rábeszéli a lányt, hogy bocsásson meg neki. Ám Gráci megpróbáltatásai ezzel még Cs. Németh Lajos és Pécsi Ildikó nem érnek véget...

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

(A Szlovák Rádió magyar adása a 927 és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Téka, ism. 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 CSEMADOK híradó 15.15 Pulzus, közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék

17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. Még mindig rezonál a sajtóban a parlament által elutasított összeférhetetlenségi törvény. A tervezet éllen szavazott négy MKP-s képviselő is, köztük Hóka László, akitől azt kérdezik, netán takargatnivalója van? Informatika-oktatás és országos verseny Füleken - Dr. Tomolya Róbert gimnáziumi tanárt a számítástechnika helyi fejlődéséről hallhatják. Futball- lázban ég a világ, a legnagyobb szlovákiai labdarúgó-sztár, Németh Szüárd pedig szabadságát tölti. A műsorvezető telefonon érte el. Megszólal a Pulzusban Duncsák Attila és Rácz Noémi képzőművész és jelentkezik a Vándorbot című sorozat, amely a pozsonyi várat és a Szent-Erzsébet legendát mutatja be. A szerkesztő: D.Kovács József.

_______________________KOSSUTH

_______________________

9.0

4 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Parasztregény. Muharos Bálintné élettörténete alapján 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül

19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Hernádi Gyula író 20.35 Heródes napjai. Sütő András naplójegyzetei 21.10 A XX. század titkai 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda

________________________PETŐFI________________________

9.00 Délelőtt 10.30 Sport. Tudósítás a labdarúgó VB-ről (Costa Rica-Brazí- lia, Törökország-Kína) 10.45 Zenesarok 11.10 Gordiusz plusz 11.38 Zöld jelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Nótacsokok, nótakettősök 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 16.32 Labdarúgó-vb híradó 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió

18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang

21.04 Nyugat-keleti dívván 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Pécsi Kulissza 24.00 Éjfél után...

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

Főszerepben Craig Scheffer

TV-MUSOROK

ml

5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Ag- rárvüág 6.00-8.05 ma reggel 8.10-17.45 TS - Labdarúgó-vb. Benne: 8.30 Costa Rica - Brazília 11.00 Törökország - Kína 12.45 Híradó délben 13.30 Mexikó - Olaszország mérkőzés

16.00

tv2

6.35 Jó reggelt, Magyarország! 9.10 Barátok és szerelmek. Mexikói filmsorozat 9.40 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. sor. 10.15 Rosalinda. Mex. sor. 10.40 Sonadoras- Szerelmes álmodozók. Mex. sorozat 11.30 Közvetlen ajánlat 12.20 Riviera 12.50 Vadnyugati bankrablók. Olasz western 14.20 Kapcsoltam 15.00 Ifjú Indiana Jones kalandjai. Ném.-am. sorozat, 5. 15.55 Megperzselt szívek, 4.

________RTL KLUB_________

6.3

0 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Julieta. Mexikói filmsorozat, 78. 9.40 Teleparti. Játék

10.05 Top Shop 10.40 Teleparti

11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Kalandos nyár. Fr. sorozat, 61. 15.00 Csak egy szavadba kerül! Í5.05 Receptklub 15.15 Milagros. Perui filmsorozat, 259. 15.45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Vad szenvedélyek. Arg. sorozat, 98.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Milady. Arg.-port. sorozat, 120/108. 9.30 Föld. Külföldi érdekességek 10.00 Sztármagazin 10.30 Murphy Brown X., 22/9.11.00 Nevessünk! 11.30 Jozo Proéko kísértésbe hoz

12.00 Sentinel - Az őrszem. Am.

akciófilm-sorozat, 10/5. 13.00

JAG - Becsületbeli ügyek., 25/5.

14.00 Dharma és Greg L, 23/18. 14.35 Providence I. Am. sorozat, 23/5. 15.30 Otthon a Markízával

16.00 Labdarúgó-vb 16.55 Claudia. Talk-show

Ecuador - Horvátország 17.45 100 kép a XX. századról

16.15 Kell egy csapat! Napjkvíz- show Kokóval

17.10 Mónika. A kibeszélő show

16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói filmsorozat, 238/149-150.

18.00

18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.35 Keménykalap és krumpliorr, 4/4.

19.30 Híradó este

20.00

18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Jó barátok. Am. sorozat 19.35 Száguldó vipera

Ném.-am. akciófilm-sor.

18.00 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1597-1598.

18.40 Bugs és barátai. Am. sor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Jó barátok VI. Amerikai filmsorozat, 25/22.

20.05-22.20 TS - Labdarúgó-vb Benne:

20.05 A napi mérkőzések összefoglalója

20.40 A nap mérkőzése (ism.) 22.25 Aktuális 22.45 Híradó este 23.00 + 1. Kulturális háttérműsor

23.50 Kárpáti Krónika 24.00-0.24 Vüághíradó

_________STV 1_________

8.3

0 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

9.30 Napocska

10.00 Kicsik, de nagyok

10.15 Megabyte. Számítógépes játék

10.40 Gazdagok és egészségesek

11.05 A pampák királya, 130/63.

12.05 Sebzett szívek, 121/32.

12.50 Gasztronómiai magazin

13.00 Rhytmick. Könnyűzene

13.30 Fonendoszkóp

14.25 Mai receptajánlat

14.28 A 20. század ajándékai Marcello Mastroianni

14.30 A pampák királya, 130/64.

15.25 Hírek

15.30 Tengeralattjáró a Dunán

16.00 Borsszemek. Ném. sor., 13/10.

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 Ötkor a FUN rádióval

18.00 Sebzett szívek, 121/33.

18.55 Esti mese

19.05 Mai receptajánlat

19.08 A 20. század ajándékai. Legó

19.10 Kenó 10

19.30 Híradó, sport

20.00 A tenger gyümölcsei, 8/4.

20.55 Hétvégi műsorajánlat

21.00 Tipos Bingó

21.30 Digitális világ

21.45 Ring. Kereszttűzben a politikus

22.40 Amerika, Amerika

23.05 Tito és én. Jugoszláv filmszatíra

_________STV 2_________

8.2

0 Labdarúgó-vb. Brazüia-Costa Rica mérkőzés

12.40 Képújság

12.55 Susogás

13.20 Labdarúgó-vb. Benne: Olaszország-Mexikó mérkőzés

15.30 Törökország-Kína, felvételről

17.10 Élet a természetben 17.35 Nemzetiségi magazin

18.00 Körzeti magazinok

18.30 Labdarúgó-vb. Stúdió

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Labdarúgó-vb 2002 Ecuador-Horvátország, felv.

22.25 Az én házam, az én váram

22.50 Vadász- és horgászmagazin

23.20 ŐT-híradó

______________m2______________

6.0

0-8.09 ma reggel, benne: 6.30 8.00 Kárpáti Krónika

8.15 100 kép a XX. századról

8.30 Járóföld. Gulyások és sárkovácsok

9.00 J.M.Rhys: Capriccio

9.15 Utazás a világ nagyvasútjain St. Louisból Dogonföldre

10.10 Moloney. Am. bűnügyi sor., 5.

10.55 Köszönöm, hogy imádott

20.35 Vulkán torkában

Amerikai akciófilm 22.20 A kiválasztott - Az amerikai látnok

Am. akciósorozat, 10. 23.10 Jó estét, Magyarország! 0.00 Versenyfutás a Holddal Amerikai romantikus film 1.55 Aktív. A tv2 magazinja 2.20 Mi, magyarok 2.40 Vers éjfél után

Régi magyar filmslágerek

11.25 Kalandozás a régiókban

12.00 Topmodell. Br. Sor., 137.

12.30 1100 év Európa közepén II., 57.

12.55 Zenelánc

13.05 Híradó délben

13.25 Parasztok. Lengy. sorozat 8.

14.20 A bábu. Lengy. sor., 8.

15.20 Sanzonok hangján. Reményi Gyenes István költői műsora

16.00 Roma fórum

16.30 Rondó. Kisebbségi magazin

17.00 Iskola utca

17.55 TS - Kosárlabda, döntő vagy női kézilabda Magyar Kupa elődöntő

19.35 Esti mese

20.05 Híradó este

20.35 Pogány. Dók. film-sorozat. Egy magyar falu évtizedei 1970- 2000. Az átmenet

21.50 Pesti háztetők. Magyar ff.

23.20 Éjszakai telefon - Zelki Jánossal Éjszakai választék

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap

8.40 Visszidensek 2/2.

Magyar dók. film

9.30 Cakó Ferenc animációi

9.40 Tálentum (ism.)

10.10 Vörös haj, tengerzöld, 4/3.

12.10 Gazdakör (ism.)

Már holnap

megjelenik a

műsormellékletünk

12.25 Isten kezében (ism.)

12.55 A cigányok papja. Dók. film

13.25 Egy lány elindul. Magyar film 14.40 Irány a jövő! 13/12.

15.30 A gyerekkor. Csáth Géza: A varázsló kertje

16.00 Pumukli kalandjai, 13/8.

16.25 Hurrá, vidékre költözünk! 19/8.

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

19.00 Kalendárium

20.00 Halló, halló! 83/19.

20.35 A flamenco asszonyai Angol táncfilm (ff.)

21.25 Umbriai képek. Ol. filmetűd 21.45 Híradó, sport

22.05 Miért? Kérdések a közéletről

22.35 Kolozsvári operamesék, 13/7.

20.25 Szupermozi: Aranyesó Yuccában. OL vígjáték 22.10 C-16: Szuperügynökök Am. akciófilm-sorozat 1.: Gyermekrablás, 2/1. 23.00 Stella Mozi Klub Mozimagazin

23.30 Híradó - Késő esti kiadás 23.50 Pont hu. Multimédia-magazin

0.20 Fókusz (ism.)

0.50 Divatklip

23.25 Kedd. Magyar filmetűd

23.45 Összkép (ism.)

____________JOJ____________

8.0

0 Körzeti híradók

8.30 Profik III. Brit krimisorozat, 4, 9.20 Orosz rulett

10.15 Novákék. Cseh sorozat, 67.

10.45 A szerelem színei, 126/71.

11.35 JOJ-stúdió

13.35 Híres szerelmi románcok, 5.

14.05 Müagros, 220/59-60.

15.45 Gazdagok és szépek, 99-100.

16.30 Körhinta

16.55 Novákék. Cseh sorozat, 68.

17.40 Vad szenvedélyek, 151/68.

18.25 Mindent vagy semmit!

19.00 Híradó

19.30 A fantázia szárnyain. Am. film

21.15 Rendkívüli emberek magánélete

21.45 A téma az utcán hever

22.15 Bosszú és igazság - Új Mexikóban. Am. akciófilm

23.55 JOJ reggelig

____________CT 1____________

9.05 Utazási mánia. Kína 9.35 Hogyan fogjunk hozzá

10.00 Henrietta csillaga. Am. film

12.10 Egyedül otthon

13.10 Banánhalacskák. Talk-show

13.40 A család ideje

14.05 Az uszodában

14.30 Dinoszauruszok nyomában, 5.

15.00 Európai mozaik

15.15 Mese

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Útvesztő

17.05 Game Page. Számítógépes játék 17.20 yetélkedó

18.10 Őrangyal. Am. sorozat, 22/3.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

20.00 Balzac. Fr.-ol.-ném. film, 2/2.

21.45 Forró szívek, hideg lábak, 27.

22.40 Híradó, időjárás, sport

23.00 Férfi odisszea. Dók. film

23.30 Kerge város III. Am. sor., 26/6. 0.05 Hadd egyenek kalácsot! 6/2. 0.35 Hiszen te tudod. Am. sor., 24.

___________NOVA___________

9.00 A kék mélység világa. Brit sor.

10.00 Rosalinda. Mexikói sor., 36.

10.45 A Kutná Hora-i asszonyok Cseh komédia, ff.

12.15 Második esély n. Am. sorozat, 3.

13.05 Vadászok. Am. sorozat, 23.

13.55 Vad szenvedélyek, 125,

14.50 Vad angyal. Arg. sorozat, 207.

15.40 Délutáni talk-show

16.25 J.A.G - Becsületbeli ügyek IV.

17.25 Körhinta. Vetélkedő

17.55 Mindent vagy semmit!

18.30 Trópusi hőség. Kanadai sor., 11.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Az okos is tévedhet Szórakoztató műsor

21.00 A szökevény. Amerikai sorozat, 22/9.

21.55 Tűz. Problémavadászaton

22.20 Motorsportmagazin

22.40 Hírek

22.55 A pszichozsaru III. Am. krimisorozat, 22/19.

23.45 Királyi fasor. Fr. történelmi film, 2/2.

20.00 A tó királynője. Cseh film

21.50 Üst. Fűtsenek alá!

22.35 Piranha II. Am. horrorfilm 0.20 A sátán fegyvere. Am. sor., 18.

____________HBO___________

8.00 Családi románc. Am. vígjáték 9.45 Chips visszatér. Am. film

11.20 A nagy hajcihő. Brit-am. film

12.45 Ther Corrs. Koncert

13.50 Vüágtérkép. Am. film

16.00 Űrcowboyok. Am. kalandfilm

18.15 Családi románc. Am. vígjáték

20.00 Hajsza a gyilkos után. Am. fűm 21.25 A nagyváros véres arca. Krimi

23.05 Chűli con came. Fr. vígjáték 0.45 Szó nélkül. Holland thriller

___________ORF 1__________

11.45 G

yerekeknek!

12.55 Meglepetésfüm

15.45 Herkules

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 A dadus

19.00 Austria Tour kerékpárverseny

19.30 Híradó, sport

20.15 Ma 2412. Vígjátéksorozat

21.10 Cobra 11. Akciófilm

22.00 Meglepetésfilm

23.10 De Luca. Osztrák sor.

23.35 Művészeti magazin

___________PRO 7__________

9.2

0 Detroit Rock City. Am. vígjáték

11.05 Kerge város

11.30 Roseanne

12.05 Andreas Türck-show

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 Schlegl-show

16.00 Klipmix

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galüeo

20.15 Totáltévé

21.15 Baklövés. Ném. film

23.10 elton.tv

23.40 Úriemberek ligája. Brit sor.

________EUROSPORT

8.30 Vitorlásmagazin

9.00 Golf

10.00 Vitorlázás

10.30 Labdarúgás

13.30 Autóversenyzés

14.00 Tenisz

18.30 Autóversenyzés

19.00 Labdarúgás

20.00 Autóversenyzés

21.00 Ökölvívás

22.00 Labdarúgás

HJKf/H

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Éiadk - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 592Í33339 Hirdetési osztály: 58238262,58238332,59233200, 59233240, fax: 58238331,52920051,52921372, E-mail: reklama@ujszo.corr inzerda@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, j(\

csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok ^ eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ©t or<ui*t<