Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-07 / 131. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 7. Sport Francia nemzetközi teniszbajnokság: Serena és Venus Williams jutott a holnapi fináléba Az Üllői útra tart két albán válogatott futballista is Három spanyol az elődöntőben Juan Carlos Ferrero négy játszmában legyőzte Andre Agassit (Reuters-felvétel) Párizs. Holnap a Williams nővérek játsszák a női egyes fináléját: a címvédő Capriatit legyőző Serena után Venus simán búcsúztatta az argentin Fernandezt. A férfiaknál az orosz Marat Szafin mellett három spanyol, Juan Carlos Ferrero, Alex Corretja és Albert Costa került az elődöntőbe. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az amerikai Serena Williams három szettben bizonyult jobbnak honfitársánál, az első helyen kiemelt Jennifer Capriatinál. Százharmincöt percig tartott az elődöntő, az első játszmát Capriati nyerte 6:3-ra, ám ezután fordult a kocka. A 20 esztendős Serena harmadik alkalommal jutott Grand Slam-tornán a fináléba. A címvédő Capriati is példásan küzdött, ám végül alulmaradt riválisával szemben. A közepes színvonalú mérkőzést Venus Williams könnyelműsége jellemezte. Az amerikai 56 percet töltött a pályán, pedig gyorsabban is befejezhette volna a mérkőzést. A sokat rontó (önhibák: 40:37 Williams ,javára” tengerentúli sztár már 6:1, 5:2-re vezetett, meccslabdákhoz jutott, de Fernandez a találkozó során először megnyerte adogatását. Ezután a fölényeskedő Venus Williams nullára elveszítette saját szerváját, mégis elmaradt Fernandez egyenlítése. Juan Carlos Ferrero 2 óra 40 perc alatt legyőzte Andre Agassit, s sorozatban harmadszor jutott a legjobb négy közé a Roland Garroson. A spanyol salakspecialista szerdán 6:3, l:0-ás előnyt harcolt ki, de a szinte folyamatosan szakadó eső miatt félbeszakadt a rangadó. A csütörtöki folytatásban a tengerentúli világsztár egyenlített, ekkor örülhetett azonban utoljára. Az 56 perces 3. játszmában Ferrero 5:2-re elhúzott, s Agassi adogatása közben többször szettlabdához jutott. Az amerikai hárította ezeket, majd 5:5-nél beérte ellenfelét. A spanyol azonban pontosabb volt a hajrában, majd a 29 perces 4. játszmában 5:l-re vezetett. Ekkor néhány percre még feltámadt az 1999-es párizsi győztes, de a fordítás már nem sikerült. Venus Williams simán nyert az argentin Fernandez ellen. Ferrero 2000-ben és tavaly is a későbbi győztes Gustavo Kuertentől kapott ki az elődöntőben, de a brazil idén már a 3. fordulóban kiesett. A11. helyen kiemelt klasszis győzelme azt jelenti, hogy a legjobb négy közé 3 spanyol jutott, ez utoljára 1998-ban fordult elő. Akkor Alex Corretja, Felix Mantilla és Carlos Moyá volt érdekelt az előá-dön- tőben a francia Cédric Pioline mellett. A salakpályás Grand Slam-tor- nát akkor Moyá nyerte. Corretja a kedden megkezdett mérkőzés folytatásában simán legyőzte Andrej Pavelt. A találkozó a spanyol játékos 7:6, 7:5, 4:5-ös vezetésénél sötétedés miatt félbeszakadt, majd egy nappal később a heves esőzés akadályozta meg a folytatást. Kihasználva a kényszerpihenőt, Pavel repülőre ült, s hazautazott feleségéhez a németországi Borgholzhau- senbe, hogy jelen lehessen második gyermekük születésénél. A kisfiú szerda éjjel szerencsésen világra jött, így a 22. helyen kiemelt játékos visszatért a francia fővárosba - és kikapott. Corretja a fináléba jutásért honfitársával, Albert Costával találkozik. A 2. helyen kiemelt orosz Marat Szafin 1 óra 43 perc alatt, rendkívül könnyen legyőzte a francia Sébastien Grosjeant, s három spanyol mellé negyedikként bekerült a férfi egyes elődöntőjébe. Az egyoldalú mérkőzést jól jellemzi, hogy a hazai szurkolók kedvence csak egy breaklab- dához jutott, azt is elhibázta. A sokkal kevesebbet rontó (önhibák: 65:36, Grosjean,javára”) Szafin ötször nyerte el riválisa szerváját. EREDMÉNYEK - Férfi egyes, negyeddöntő: Corretja (spanyol, 18.)-Pavel (román, 22.) 7:6, 7:5, 7:5; Ferrero (spanyol, ll.)-Agassi (amerikai, 4.) 6:3, 5:7, 7:5, 6:3; Szafin (orosz, 2.)-Grosjean (francia, 10.) 6:3,6:2,6:2. Női egyes elődöntő: Serena Williams (amerikai, 3.)-Capriati (amerikai, 1.) 3:6, 7:6, 6:2; V. Williams (amerikai, 2.)-Fernandez (argentin) 6:1,6:4 A mai elődöntők párosítása: Corret- ja-A. Costa, Szafin-Ferrero. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK SPORTFOGADÁS A SPORTKA 23. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei -1. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 103 742 korona; 3. díj: 17 290 korona; 4. díj: 420 korona; 5. díj: 68 korona. Az átvitt nyeremény: 8 950 219 korona. II. HÚZÁS - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 77 806 korona; 4. díj: 579 korona; 5. díj: 80 korona. Az átvitt JACKPOT-nye- remény: 17 406 579 korona. A LEHETŐSÉG 23. játékhetének nyereményelosztása - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona; 3. díj: 10 000 korona; 4. díj: 1000 korona; 5. díj: 100 korona. Avasáma- pi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyere- mény: 281 250 korona. A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 1, 5, 6,15, 26, 27, 30, 32, 35, 37, 38, 42, 43, 45, 51, 54, 57, 72, 74, 77. (TXT) ♦ Fővárosi idénynyitóval kezdi idei szereplését a Szlovákiai Magyar Újságírók és Baráti Körük labdarúgócsapata: szombaton 10 órakor kispályás mérkőzésen a po- zsonypüspöki öregfiúk vendége lesz a hírhedt Triszkácson. ♦ Világcsúcsot ért el 9:22,29 perccel a női 3000 méteres akadályfutásban Justyna Bak a milánói nemzetközi atlétikai permitvesenyen. A lengyel versenyző saját, 9:25,31- es rekordját adta át a múltnak. Női 800 méteren 2:01,91 perces idővel a magyar Varga Judit győzött. ♦ Menesztették Ján Hruscákot, a HILL-ben szereplő kassai férfi kézilabdacsapat edzőjét. Megüresedett helyére alighanem Slavomír Sipos került. ♦ Rendezvénycsúccsal (55,01 mp) nyerte Martina Moravcová a római Mare Nostrum viadal női 100 méteres gyorsúszó számát. ♦ Az orosz Garri Kaszparov nyerte a moszkvai sakk Grand Prix tornát. A FIDE ranglistáját vezető volt világbajnok a döntőben a jelenleg legfiatalabb nagymester, az azeri Tejmur Radzsabovot győzte le l,5:0,5-re. ♦ Doppingolás miatt négyéves eltiltással sújtotta a Nemzetközi Úszó Szövetség Claudia Pollt, a női 200 méteres gyorsúszás atlantai olimpiai bajnokát. A 29 éves Costa Rica-i sportolót február 25-én tesztelték és szervezetében a tiltott szerek közé tartozó norandroszte- ron nyomaira bukkantak. ♦ Bemard Hinauld, minden idők egyik legsikeresebb francia kerékpárosa lesz a vendége az augusztusi magyar körversenynek. A kiváló versenyzővel a budai várban lévő befutónál találkozhatnak a sportág szerelmesei. ♦ Elmarad a hagyományos jégkorong Slovakia Cup nemeztközi torna, amelynek decemberi időpontjában Szlovákia válogatottja a svédországi Baltika Kupán indul. ♦ George W. Bush amerikai elnök egészségügyi tanácsadója lesz Lance Armstrong, a Tour de France profi kerékpáros körverseny háromszoros győztese. Megbízatása várhatóan új „főnöke” mandátumának végéig szól majd. A NIKÉ 23. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA PÉNTEK, JÚNIUS 7. Labdarúgó-vb: 654. Svédor- szág-Nigéria 2,52,8-2,8-1,3-1,35; 655. Spanyolor- szág-Paraguay 1,6-3,2-5,1-1,1- 1,9; 656. Argentína-Anglia 1,853.0- 3,9-1,15-1,65. Tipp az első félidőre: 660. Svédor- szág-Nigéria 3,2-1,8-3,4-1,25-1,25; 661. Spanyolország-Paraguay 2,12.0- 5,5-1,15-1,5; 662. Argentína- ömglia 2,4-1,9-4,8-1,15-1,45. Tipp az első gólra: 666. Svédor- szág-Nigéria 1,8-6,5-1,9; 667. Spanyolország-Paraguay 1,3-7,0-2,9; 568. Argentína-Anglia 1,4-7,0-2,6. Tipp a gólok számára: 672. Svédor- szág-Nigéria (0-2 gól) 1,8; 673. Svédország-Nigéria (3 vagy több gól) 1,85; 674. Spanyolország-Paraguay (0-2 g.) 1,85; 675. Spanyolország-Paraguay (3 vagy több g.) 1,75; 676. Argentína-Anglia (0-2 g.) 2,0; 677. Argentína-Anglia (3 vagy több g.) 1,65. Tipp a végeredményre: 678. Svéd- ország-Nigéria 1.0 - 7,0; 679. Svéd- ország-Nigéria 2:0 - 9,0,680. Svéd- ország-Nigéria 2:1 - 7,5,681. Svéd- ország-Nigéria 0:1 - 7,5; 682. Svédország-Nigéria 0:2 - 9,5; 683. Svédország-Nigéria 1:2 - 8,0; 684. Svédország-Nigéria 1:1 - 6,0; 685. Svédország-Nigéria 2:2 — 12,0; 686. Svédország-Nigéria más eredmény-2,8. SZOMBAT, JÚNIUS 8. Labdarúgó-vb: 774. Dél-afrikai Köz- társaság-Szlovénia 2,9-2,9-2,3-1,4- 1,3; 775. Olaszország-Horvátor- szág 1,65-3,2-4,7-1,1-1,85; 776. Brazüia-Kína 1,18-5,2-11,8-0-3,5. Tipp az első félidőre: 779. Dél-aiHkai Köztársaság-Szlovénia 3,6-1,9-2,91,25-1,2; 780. Olaszország-Horvát- ország 2,1-2,1-5,3-1,15-1,5; 781. Brazília-Kína 1,25-3,6-12,0-0-2,9. Tipp a második félidőre: 782. Dél-afrikai Köztársaság-Szlovénia 3,6-2,02,8-1,25-1,2,783. Olaszország-Horvátország 2,0-2,2-5,3-1,15-1,5; 784. Brazília-Kína 1,25-3,6-12,0-0-2,9. Tipp az első gólra: 785. Dél-afrikai Köztársaság-Szlovénia 2,0-7,0-1,7; 786. Olaszország-Horvátország 1,3 -8,5-3,0; 787. Brazília-Kína 1,0514,0-8,0. II. labdarúgóliga: 855. Licartovce- Nitra 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 856. Rim. Sobota-Senec 1,75-3,2-3,9-1,15- 1,75; 857. Vranov-Nováky 3,9-3,2- 1,75-1,7-1,15; 858. Slovan B-DAC 2.1- 2,9-3,2-1,3-1,5; 859. Tmava- Topolcany 1,7-3,8-2,8-1,15-1,45, 860. Ziar nad Hronom-B. Bystrica 1,45-3,8-4,0-1,1-1,9; 861. Devín- Humenné 2,8-3,6-1,95-1,5-1,25; 862. Podbrezová-Zlaté Moravce 1.1- 6,0-9,9-0-3,9. Norvég labdarúgóliga: 872. Sogn- dal-Lilleström 3,2-3,0-2,1-1,5-1,3. Tipp az első félidőre: 873. Sogndal-Lilleström 3,8-2,0-2,6-1,3-1,2. Tipp az első gólra: 874. Sogn- dal-LiUeström 2,2-6,0-1,55. VASÁRNAP, JÚNIUS 9. Labdarúgó-vb: 902. Mexikó-Ecua- dor 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35; 904. Costa Rica-Törökország 3,7-3,01,9-1,6-1,2. Tipp az első félidőre: 908. Mexikó- Ecuador 3,1-1,8-3,4-1,25-1,25,909. costa Rica-Törökország 4,4-1,9- 2,5-1,4-1,15. Tipp a második félidőre: 911. Mexi- kó-Ecuador 3,0-1,9-3,4-1,25-1,25; 912. Costa Rica-Törökország 4,42,0-2,4-1,4-1,15. Tipp az első gólra: 914. Mexikó- Ecuador 1,85-6,0-1,85; 915. Costa Rica-Törökország 2,5-7,0-1,45. Tipp a gólok számára: 920. Mexi- kó-Ecuador (0-2 gól) 1,85, 921. Mexikó-Ecuador (3 vagy több gól) 1,8; 922. Costa Rica-Törökország (0-2 g.) 1,85. FTC: grúz gólkirály? PINCÉSI LÁSZLÓ Budapest. A Ferencváros UEFA Kupában induló együttese komolyan gondolja, hogy megerősíti csapatát a júliusban induló európai kupaküzdelmekre. Az Üllői útra érkezett próbajátékra ugyanis a Dinamó Tbiliszi csatára, Zaza Zirakisvili. A tavalyi bajnokság legeredményesebb futballistája (huszonegy góljával), mellesleg az év játékosa, márciusban már szerepelt európai megmérettetésen, de a gelsenkircheni Schalke vezetőinek tetszését nem nyerte el. „Remélem, a Ferencvárossal sikerült megegyeznem” - nyilatkozta a támadó, aid a grúz ligában 159 bajnokin 85 gólt szerzett. A Dinamo játékosa korábban játszott a Mretebi Tbiliszi, a Mera- ni-Bacho Tbiliszi, a Gorda Rusztavi, a Morkinali-Kodako Tbiliszi és a portugál Farense együttesében. A csapathoz tart két albán válogatott labdarúgó, Indrit Fortuzi és Nevű Dede is, az ő játékukat Pölös- kei Gábor, a Fradi másodedzője a balkáni országban személyesen is megtekintette. „Készen állok! Meg fogom ölni Lewist!" Lakat Tyson száján ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. Elmaradt Mike Tyson sajtótájékoztatója, s az edzések után sem válaszol az újságírók kérdéseire. Az okokat nem nehéz kitalálni: a felfokozott idegállapotban lévő ökölvívót inkább távol tartják a média képviselőitől, hogy a botrány esélyét a lehető legkisebbre csökkentsék. Persze Iron Mike és az elégedetlen újságírók megtalálták a módját, hogy szerét ejtsék a találkozásnak a Six50 Fitness center előtt. A Lennox Lewis elleni szombati mérkőzésre készülő Tysonnak az edzőteremből kifelé jövet annyit azért sikerült elmondania: „Készen állok! Meg fogom ölni!“ Hatalmas érdeklődés előzi meg az összecsapást. Tyson edzéseit egyébként régi barátja, Steve „Crocodile” Fitch és Panama Lewis is látogatja. Panama egyszer már megjárta a börtönt, ugyanis egyik meccse előtt kiszedte bokszkesztyűjének pár- názatát, s ez a legtöbb államban bűncselekménynek minősül, (k. i) Lejátszották az NBA döntőjének első találkozóját Jól kezdett a címvédő ÖSSZEÁLLÍTÁS Los Angeles. A címvédő Los Angeles Lakers jutott előnyhöz az észak-amerikai profi kosárlabdabajnokság döntőjében, miután a nyitómérkőzésen hazai pályán 99: 94-re legyőzte a New Jersey Nets csapatát. Pontszerzők: 0,Neal 36, Bryant 22, Fox 14, Fisher 13/3, Horry 5, George 3, Walker 2, Hunter 2, Medvegyenko 2, illetve Kidd 23/3, Martin 21/3, Van Horn 12/6, Mac- Cullough 10, Kittles 9/3, Harris 5, Collins 5, Jefferson 4, Williams 4, Johnson 1 A New Jersey Nets csak a középső két negyedben volt egyenrangú ellenfele a Lakers-nek. Á vendégek a nyitó 12 percben 15 pontos hátrányba kerültek, és hiába nyerték meg a hátralévő három játékrészt, egyszer sem tudták „megszorítani“ a címvédőt. A hazaiak sikeréhez az is nagymértékben hozzájárult, hogy a 36 pontig jutó O’Neal - főleg a hajrában jelskedett - a szokásosnál jobban értékesítette a büntetőket (22-ből 12-t dobott be). A négy győzelemig tartó finálé következő összecsapását közép-európai idő szerint szombaton hajnali 3 órakor rendezik, ugyancsak Los Angeles-ben. (sr) SAKK DELMÁR GÁBOR A zalaegerszegiek nemcsak a labdarúgásban jeleskedtek, de a sakkban is: a zalaegerszegi Csuti SK nyerte a magyar országos sakkbajnokságot! A klub eddigi fennállásának legnagyobb sikerét érte el - már többször szinte csak karnyújtásnyira voltak a bajnoki címtől - kétszer másodikok, egyszer harmadikok voltak - de ezúttal kijött a lépés, az utolsó fordulóban aratott nagyarányú győzelmükkel megelőzték a két nagy rivális: a Nagykanizsai Tungsram, ill. a Miskolci SSC csapatát. A tapasztalt nagymesterek: Portisch, Sax, Horváth József- mellett helyt álltak a fiatalok is, így a 16 éves Mészáros Tamás, aki az utolsó hat játszmából hat pontot szerzett! A győztes csapat erőssége Mádl Ildikó női nagymester is. így nyert az utolsó fordulóban: Skandináv védelem Világos: Mádl - Sötét: Siskov l.e4 d5 2.exd5 Hf6 3.Fb5+ Fd7 4. Fe2 (korábban a 4.Fc4 Fg4 5.f3 folytatást kedvelték, pl. 5...Fc8! 6.Hc3 Hbd7 7.Ve2 Hb6 8.Vd3 g6 9.Hge2 Fg7 10.Hg3 0-0) 4...Hxd5 5. d4 e6 (az első pontatíanság 5...F5! Megoldotta volna a sötét vezérfutó problémáját, mert 6.Hf3 e6 7.0-0 Fe7 8.a3 0-0 9.c4 Hfö 10.Hc3 He4 csaknem teljes értékű játékot ad sötétnek) 6.Hf3 c5 7.c4 Hfö 8.0-0 cxd4 9.Hxd4 a610.Hc3 Hc6 U.HÍ3! Vc7 12.a3 Bd8 13.Vc2 Fc5!? (jobb volt a király biztonságáról gondoskodni Fe7 és 0-0-al) 14.Fg5 Hd4 15.Hxd4 Fxd4 ló.Badl Fc617.Hd5! (világos rátapint az ellenfél elgondolásának hibájára) 17...Fxd5 18.Bxd4 Fc6 19.Bxd8+ Vxd8 20.Bdl Vc7 21.Vc3! Bg8 (nincs más!) 22.Fe3 h5 (gyöngítés, de nehéz elfogadható tervet találni) 23. Vb4! (Fb6 fenyeget) 23...Hd7 24. Fg5 f6 25.Fe3 g6 26.Bd6 Kf7 27.C5 Bd8 28.Fc4 Hf8 29.FÍ4 Bxd6 (29...Vc8 30.Bxd8 Vxd8 31.Fd6 azonos álláshoz vezet) 30.Fxd6 Vd7 31.Vd2 g5 (31...Kg7-re 32.Fxf8+ és Vh6+ következik) 32.h4 Hh7 33.Ve2 g4 34.Ve3 Ve8 35.Vh6 Kg8 36.Fd3 f5 37.Fe5 Vf7 38.Fc4 és sötét feladta, mert kifogytak a lépései! 2281 sz. fejtörő Balázs József (1948) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kai, Vh2, Ba5 és h5, Hd8 és f4, Fbl és b2, gy:b5, c3, d3, e3, g3, g5, g6 és h3 (16 báb). Sötét: Ke5, Vc6, Bd6, Hb6, Fg8, gy:d7, e6 és f6 (8 báb). i. i 4 1 1 i A 5 A # A S A A A A A á, & 1 A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2278, 2279 és a 2280 sz. fejtörőkkel együtt-június 17.