Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-04 / 103. szám, szombat
Panoráma börze ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 4. NAPTÁR Május 4 EGY GONDOLAT Anya, anya, még ha rossz is, mégiscsak anya marad. Beethoven NÉVNAP Mónika és Flórián A Mónika valószínűleg pun eredetű, s Karthágóból került Görögországba, ahol a magányos jelentést kapta. A Flórián a latin Florianus rövidülése, s azt jelenti: virágos. Ma Bulcsú, Elma és Ko- csárd nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 230 éve született Friedrich Arnold Brockhaus német könyvkiadó. A múlt században ó szerkesztette és adta ki a nevét viselő híres lexikont, amely új kiadásokban ma is megjelenik. 70 éve hunyt el Faludi Gábor színházigazgató. 1896-ban - két társával együtt részvény- társasági alapon - ő szervezte meg a Vígszínházát, amelyet ő is vezetett. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Mandel Róbert tekerőlantművész. Számos nagyszerű lemezt adott ki, és a Musica Antiqua együttes vezetőjeként is régi zene megismertetését tűzte ki élete céljául. Egyébként ő az electrotary elnevezésű hangszer feltalálója, leginkább azonban a nevét viselő világhírű kvartett vezetőjeként ismerjük. Ma ünnepel még: Huszti Péter (1944) színész és rendező, a Színház- és Filmművészeti Főiskola rektora, a Királyok az alagútban és az Emlékpróba című könyv szerzője, Piros Ildikó férje. Juhász Előd (1938) zenetörténész, újságíró, riporter. NAPI VICC- Miért híreszteled úton-útfé- len, hogy pompásan főzök, és ezért vettél feleségül, amikor jól tudod, hogy nem is konyí- tok hozzá?- Valami elfogadható magyarázatot kell adnom... Tobey Maguire, a pókember. Az amerikai színész számára a „Pókember" című film (amelyet a napokban mutattak be az Egyesült Államokban) főszerepe volt az eddigi legnagyobb kihívás pályafutása során. A filmben egy diákot játszik, aki egy pók csípése után különleges képességre tesz szert: hajmeresztő ügyességgel képes mozogni a házak falain. (Reuters-felvétel) HALLOTTA MÁR? ♦ Saját parókiájáról lopott egy pópa ikonokat és ritka egyházi könyveket Romániában. Cimpuri település ortodox papja, a 31 éves Bemard Hris- tea pópa a szomszéd városban lakó anyósánál rejtette el a XVI- II-XIX. századból származó könyveket és ikonokat, amelyeket műgyűjtőknek akart eladni. A rendőrség szerint az egyik ikon, amelyen Szűz Mária látható a gyermek Jézussal, a román nemzeti örökség része és 300 eurót ér, a teljes zsákmány pedig mintegy ezer eurót. A pap ellen lopás, valamint hűtlen kezelés és csalás címén vizsgálatot indítottak. ♦ Vécék nőnek ki a földből éjjelenként Londonban - de csak az ősztől. Az éjjeliedények ugyancsak éjjeli, teleszkópos utódai napközben a járdákba süllyednek, hogy ne akadályozzák a gyalogosforgalmat. A kiemelkedés-visszasüllyedés távirányítással vezérelhető. Az újdonságot a brit főváros központi negyedében állítják csatasorba, hogy elapadjon a kapualjakban vagy utcasarkokon a falakra vizelők száma. A városi tanács őszig mobil vizeldékkel akar gátat vetni a „zugvizelésnek“. ♦ Bezárta kapuit egy ausztráliai piroslámpás ház, miután örömlányait végletesen kifárasztották a kikötőbe érkező amerikai hadihajó tengerész- gyalogosai. A perth-i Langtrees kupolda három nap alatt 580 plusz előjegyzést vett fel, de a „hölgyek” nem bírták az iramot és könyörögve kérték a mada- mot: adjon nekik pihenőt. Mary-Anne Kenworthy, a bordélyvezetője elmondta, hogy a halálfáradt lányokkal egy idő után már nem tudta volna biztosítani a megszokott színvonalat, ezért becsukta az intézmény kapuit. (MTI, i-t) HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Egy családi probléma megoldása sok türelmet igényel, de ha nem hajlik Pihenjen sokat, hogy megőrizze az életerejét. Vigyázzon magára, küáá az ésszerű kompromisszumra, akkor sose lesz vége a dolognak. Este maradjon otthon, pihenjen. Bika: lönösen a hidegebb napokon, és minden nap fogyasszon meleg ételt, vitamindús zöldségeket. Szűz: Hallgassa figyelmesen végig idősebb rokonát, aki hasznos magánéleti Ne tétlenkedjen, mert lustaságának rossz hatása lehet az egészségétanácsokkal látja el. Szerelme tartalmas programot szervez estére, végre kikapcsolódhat. Ikrek: Ne legyen türelmetlen, elsietett intézkedései alááshatják tekintélyét. Jóérzéke visszatartaná a költekezéstől, de nem hallgat rá. Az eredmény: néhány felesleges kacat. Rák: re. Ha csak naponta egy órát sétál a friss tavaszi levegőn, az is jót tesz a szervezetének. Mérleg: Megbízható és hagyománytisztelő emberekkel ismerkedjen meg. Próbáljon egy kicsit több kultúrát magába szívni, és jobban megérteni az új irányzatokat. Skorpió: Legyen körültekintő, mivel üzleti tevékenysége nem a legjobban alakul. tjHC Legyen taktikus egy beszélgetés során, de őszinte is saját magával 25 Ha okosan tervez előre, akkor erőfeszítését meglehetősen hamar siker fogja koronázni. szemben. A szerelemben túl ragaszkodónak érzi kedvesét. Tapintatosan mondja meg neki. Nyilas: Önző szavai és tettei rontanak valakinek az Önről alkotott véleményén, aki mindig nagyra értékelte. Munkahelyén tegye azt, amit mondanak, ne is gondoljon veszekedésre. Bak: Amennyire lehet, figyeljen oda az egészségére. Ne igyon ismeretlen eredetű vizet, inkább hordjon magával palackozott ásványvizet, ha kétséges annak tisztasága. Vízöntő: Vidám dolgokra van szüksége. Van humorérzéke, ne hagyja, hogy megfakuljon, hanem használja. Szívében az első hely legyen mindig a szerelemé. Halak: Kerülje a lekicsinylő hozzáállást mindenki esetében, és ne arra használja csavaros eszét, hogy éles megjegyzést tegyen valakire. Próbáljon megértőbb lenni. Kioldódott a kapocs Néhány szonett ihletője a költő mentora volt Kit szeretett Shakespeare? Ugrás a halálba Róma. Egy fiatalember és barátnője bungee jumping közben halálra zúzta magát Olaszországban: egy 100 méter magas völgy- hídról a mélybe ugrottak, s feltehetően kioldódott az a kapocs, amellyel a zuhanás fékezésére szolgáló gumikötelet a lábukra erősítették. A 25 esztendős Alberti Galletti - az olasz hadsereg ejtőernyőse - és barátnője, a 26 éves római Tizia- na Accora a népszerű extrém sportnak hódolt a közép-olaszországi Polino mellett. A pár a vállalkozás tulajdonosától este nyolc órakor - a szokásos záróra időpontjában - telefonon engedélyt kértek egy utolsó ugrásra, s azt akarták, hogy ezt vegyék videóra. Az ügyben a rendőrség megkezdte a vizsgálatot. (MTI) Bírósági döntés Az óvodás ne harcoljon Newark. Jogosnak ítélte az Egyesült Államok egyik szövetségi bírósága egy óvoda szigorú fellépését a rablópandúrosdi ellen, melynek során „kézfegyverrel“ vívott - virtuális - tűzharcot egymással négy kisfiú. A hatéves gyerekek kiegyenesített mutatóujjukkal formáztak pisztolyt, és azzal lövöldöztek egymásra, miközben szaporán mondogatták, hogy bumm, és hogy: „lelőlek“. Társaik beárulták őket az óvó néniknek, akik jól leteremtették a harcolókat. Nem tetszett azonban a rendreutasítás az egyik kisfiú szüleinek, akik pert indítottak az óvoda ellen. A bíróság úgy döntött, hogy az óvodáknak és iskoláknak joguk van korlátozni az erőszakos játékokat. (PAN) London. Angliában egy női portrénak hitt 400 éves festményről kiderült, hogy az valójában férfit ábrázol, méghozzá William Shakespeare jótevőjét és feltételezett szerelmét. A festményen első pillantásra egy nő képmása látható: hosszú fekete hajat és dupla fülbevalót visel, telt piros ajkai vannak. MTI-JELENTÉS Alec Cobbe, a festmény tulajdonosának családja évszázadokon át abban a hiszemben volt, hogy a képen, amelyet a dél-angliai East Clandonban a minap első ízben tettek közszemlére, Lady Norton látható. Kutatók sugallatára azonban Cobbe jobban megnézte és megnézette szakértőkkel a festményt, és egyre valószínűnek tűnik, hogy azon Southampton hercege, a nagy angol drámaíró barátja látható. A rúzsozottnak hitt ajkakról például kiderült, hogy nem rúzsozás miatt élénkvörösek, hanem mert a piros festék jobban kiállta az idő próbáját. A „férfias“ feltételezést alátámasztja, hogy - mint nemrég kiderült - Cobbe családja kapcsolatban állt a Southhamptonokkal, és a portré meghökkentő hasonlóságot mutat Southampton 3. hercegének más, jól ismert képmásaival. Kutatók régóta állítják, hogy Southampton earlje volt az a tízes évei vége felé járó csinos fiatalember, akihez Shakespeare híres szerelmes szonettjeinek korai sorozatát írta. A Lady Nortonénak hitt portré az 1590-es évekből származik, abból az időből, amikor a költő első szonettjeit írta „szenvedélye urához- úrnőjéhez“. Cobbe szerint a kép a XX. szonett illusztrációjának tűnik. Neves brit művészettörténészek szerint mindazonáltal nincs szó arról, hogy a rejtélyes festmény nőimitátort, vagyis női ruhába öltözött férfit ábrázolna. - Akkoriban egyes aranyifjak valóban a képen látható stílusban öltözködtek, amiből azonban nem lehet messzemenő következtetést levonni a személyiséget illetően - mondta Alas- tair Lainget, a nemzeti műemlék- védelmi alap művészeti szakértője. Sir Frank Kermode Shakespeare- kutató figyelemreméltónak nevezte a felfedezést, amely újból tápot ad a nagy bárd homoszexualitásá- ra vonatkozó spekulációknak. Shakespeare, mint ismeretes, az 1590- es évek elején a gazdag fiatal nemes házában kezdte drámaköltői karrieijét. Shakespeare életéről több ezer könyv jelent már meg, de magánéletének nagyon sok pontját homály fedi. A festményen első pillantásra egy nö képmása látható... (Képarchívum) A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ Eladók amerikai cocker-spaniel kölyökkutyák. Tel.: 0903/311 421 ♦ Dunaszerdahelytől 10 km-re eladó kertes családi ház, csendes környezetben, gazdasági épületekkel. Tel.: 031/554 33 08,0904/159105 ♦ Eladó 2 db nőstény kecskegida, továbbá bútorkészítésre alkalmas diófarönkök. Tel.: 031/78 55 161 - Galántai járás ♦ Kéménden (Érsekújvári járás) eladó négyszobás, összkomfortos családi ház. Irányár 500 000,- Sk. Tel.: 036/75 962 35 - hívható az esti órákban ♦ Eladó 512-es típusú kombájnkabin 1 000,- Sk-ért. Tel.: 0905/824 203 ♦ Eladó motor T 174-es típusú kotrógéphez, ár megegyezés szerint. Tel.: 036/75 99 124 ♦ Pozsonyligetfaluban szoba kiadó lányok részére. Tel.: 0903/576143 ♦ Eladó jó állapotban lévő Skoda 105. Irányár 20 000,- Sk, valamint eladók kiscsibék és kiskacsák. Tel.: 0907/577 219 ♦ Bátorkeszin eladó háromszobás, összkomfortos családi ház, 4 áras kerttel. Tel: 035/ 772 56 51 ♦ Pozsonyi üzletbe elárusítónőt keresnek. Tel.: 02/54414 511,572 73 723 ♦ Vásárolok Skoda Fabia v. Felicia típusú személygépkocsit. Tel.: 0905/ 320 891 - Galántai járás ♦ Vásárolok cseh-magyar nagyszótárát, 1989-es kiadás - 4 kötet. Tel.: 031/555 2649,0905/666 118 ♦ Eladó Skoda Favorit típusú személygépkocsi, új téli gumiabroncsokkal, 111 000 km-rel. Műszaki engedély érvényes 2004-ig, gyártási év: 1990. Tel.: 0905/248305 ♦ Vásárolok Babetta 210-es típusú motorkerékpárt, 5 000,- Sk körül. Galántai járás előnyben. Tel.: 0905/941 775 ♦ Eladók boroshordók: egy darab 4501-es és két darab 3501-es. Tel.: 035/777 63 54 ♦ Alsószeliben eladó téli jázmin (Jasminum nudiflorum), sárgászöld tuják, 35,- Sk/db, továbbá egyéb díszcserjék. Utánvéttel is. Tel.: 031/78 53 328 ♦ Nagytúron, Ipolyságtól 4 km-re eladó háromszobás családi ház, 6 áras kerttel és nagy udvarral. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/74 12 795 - hívható az esti órákban. ♦ Vásárolok Trabant típusú személygépkocsit, Dunaszerdahelyen vagy környékén, iratok nélkül is. Tel.: 031/55 91 421 - hívható 19.00 óra után, 0907/63 17 10 ♦ Eladó 120 - 150 kg-os hízósertés (kérésre feldolgozzuk), 3 hónapos üszőboijú, 7 éves kanca, 1 éves csódörcsikó, lovaskocsi, vetőgép és egyéb tartozékok. Tel.: 0907/740 054,0907/750 052 ♦ Eladó Bitaform típusú modern ebédlőbútor, (4 m), ára 10 000,- Sk, világos színű, magasfényű, hálószobabútor, továbbá jó állapotban lévő Skoda 105-ös típusú személygépkocsi, irányár 20 000,- Sk. Tel.: 0907/577 219 ♦ Eladó rajnai rizling fajtájú fehérbor, ár megegyezés szerint. Tel.: 035/777 63 77 Patria ♦ Eladó Petrof pianínó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 02/44 46 02 22 ♦ Eladó rajnai rizling fajtájú fehérbor, ár megegyezés szerint. Tel.: 035/777 63 77 + Vásárolok egy darab Dunlop SP 9-es gumiabroncsot 165/70 R 13- as méretben, legalább 50 %-os állapotban. Tel: 0903/426861 ♦ Eladó benzinmotoros vízpumpa, teljesítménye 3801/percenként Tel.: 031/77 82 205 ♦ Eladó nyolchetes bakkecske, tenyésztésre alkalmas anyadisznó, Skoda 100-as típusú személygépkocsi, ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/432 217 - Komáromi járás ♦ Eladó 160 - 170 kg-os hízósertés. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/569 3408 ♦ Ipolyságon eladó ötszobás, összkomfortos családi ház, garázzsal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/74129 10 ♦ Vásárolok megkímélt Skoda Favorit típusú személygépkocsit. Tel.: 0905/571 352 ♦ Eladó háromszemélyes kenu, evezólapátokkal együtt, továbbá jó állapotban lévő Babetta típusú motorkerékpár, 4000 km-rel. Tel.: 0907/207 350, 0908/457 273 - hívható az esti órákban