Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-27 / 121. szám, hétfő
jj SZÓ 2002. MÁJUS 27. Sportvilág 17 3énteken rajtol a labdarúgó-vb: Michel' irányítja a Paraguay-Dél-Afrika találkozót. Székely és Sramka kétszer asszisztál Tesztelnek a labdarúgó-világbajnokság résztvevői Búj saim fújja a nyitómeccset Dugarry (balról) és Lee kemény csatája a Koreai Köztársaság-Franciaország (2:3) előkészületi találkozón (Reuters-felvétel) \z egyesült arab emírségekben Ali Mohamed Bujsaim lesz a labdarúgó-világbaj- fiokság szöuli nyitómérkőzésének játékvezetője. A cím- /édő Franciaország és Szenegál közti összecsapás 42 íves bírója már harmadik /b-jén vesz részt: 1994-ben így, 1998-ban három meccsen működött közre. A pénteki találkozó közép-európai idő szerint 13.30-kor kezdődik. ÖSSZEÁLLÍTÁS VIICHEL BEMUTATKOZIK. A szlo- /ák Lubos Micher irányítja június 2-án (9.30) a Paraguay-Dél-Afrika mérkőzést, egyik partjelzője honfi- :ársa, Igor Sramka lesz. Az utóbbi lyolc nappal később a Portugá- lia-Lengyelország találkozón is szerepet kap. MARADONÁT NEM ENGEDIK BE JAPÁNBA. Diego Maradona nélkül rendezik meg a vb-t, ugyanis minien idők egyik legjobb játékosa korábbi kábítószeres ügyei miatt nem kapott vízumot Japánba. Az argentinok visszavonult sztárja az sgyik mexikói televízió szakkommentátora lett volna. - Rengeteg papírt kitöltöttem, kérvényeket írtam, de semmi eredménye. Egyszerűen nem is figyelnek rám - mondta szomorúan az egykori gólzsák egy chilei tévéshow-ban. Maradona - aki kokainfüggősége miatt többször vett részt elvonókúrán - hozzátette: Argentína a vb egyik legnagyobb esélyese, mert a játékosok a legmegfelelőbb korban vannak, és Marcelo Bielsa az ideális szövetségi kapitány. SZÉKELY KÉT MÉRKŐZÉSEN ASSZISZTÁL. Két dél-koreai csoportmérkőzésen asszisztál Székely Ferenc, a világbajnokság egyetlen magyar bírója. A 36 éves partjelző először június 6-án, Te- guban a Dánia-Szenegál, majd öt nappal később Szuvonban a Sze- negál-Uruguay találkozón működik közre. A nemzetközi szövetség egyelőre az első 36 összecsapás játékvezetőit tette közzé. BUSÁS JUTALOM A TRÓFEÁÉRT. A Paraguayi Labdarúgó Szövetség története során először nyilvánosságra hozta, hogy mennyi ütheti a válogatott játékosok markát, ha megnyerik a világbajnoki döntőt.- Fejenként 174 ezer dollárt kapnak a végső siker esetén. Cesare Maidini szövetségi kapitány és két segítője összesen 720 ezerrel lehet gazdagabb - mondta az APF gazdasági igazgatója. A dél-amerikai futballisták a csoport- mérkőzésekért - a dél-afrikaiak, a spanyolok és a szlovénok ellen - csupán 3000 dollárt vehetnek fel. KEANE-ÜGY. Sir Alex Ferguson, a Manchester United labdarúgócsapatának vezetőedzője mindenre kíváncsi azzal kapcsolatban, miért küldték haza a világbajnokságra készülő ír keretből játékosát, Roy Keane-t. - Már beszéltem vele, de így csak a történet egyik részét ismerem - mondta a világhírű szakvezető, majd hozzátette: hagyott üzenetet Mick McCarthy szövetségi kapitány telefonján és várja visszahívását. Ferguson elárulta: korábban arra kérte a középpályást, hogy térdsérülése miatt inkább pihenjen, de Keane hajthatatlan volt, minden áron szeretett volna játszani a vb-n. A klasszist azután küldték el az edzőtáborból, hogy élesen bírálta társait, a vezetőket, valamint a távol-keleti körülményeket. AZ IDŐJÁRÁSON NEM MÚLIK. Szakértői becslések szerint kellemes időjárással kezdődik meg pénteken a világbajnokság, s csupán az utolsó napokban várható számottevő csapadék. A meteorológusok Japánban és Dél-Koreá- ban egyaránt napsütést várnak az első 2-3 hétre, pedig ez idő tájt rendszerint már beköszönt az ott jangmának nevezett esős évszak. A június végén azonban már elképzelhető, hogy záporban vagy felhőszakadásban zajlanak majd a mérkőzések. ISMERETLEN CSALÓ AZ ÚJSÁGÍRÓK KÖZÖTT. Csalással szerzett újságíró-belépőt a világbajnokságra egy ismeretlen férfi. Keith Cooper, a FIFA kommunikációs irodájának vezetője arról számolt be, hogy a 30 év körüli tettes a múlt héten hamis papírokkal jelentkezett az akkreditációért, s a brit Sunday Mirror riporterének adta ki magát. Mivel a név stimmelt, annak rendje és módja szerint átadták neki a vb összes helyszínére érvényes belépőt. A szabálytalanságra akkor derült fény, amikor az „igazi“ tudósító is szerette volna elintézni a szükséges formaságokat. A szigorú biztonságot szem előtt tartó rendezők azonnal értesítették a dél-koreai rendőrséget, s bár megindították a nyomozást, eredmény egyelőre nincs. ÖT ORSZÁG NEM SZAVAZHAT. Afganisztán, Dzsibuti, Niger, a Zöld-foki-szigetek, valamint a Türks- és Caicos-szigetek nem rendelkezik majd szavazati joggal a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség szerdai szöuli kongresszusán, ahol tisztújításra kerül sor. A 204 tagország közül az voksolhat, amelyik az elmúlt négy évben legalább két FIFA által kiírt rendezvényen képviseltette magát. Afganisztán csak meghívottként lesz jelen a tanácskozáson, mivel 23 éve nem vett részt nemzetközi eseményen. A kongresszus legfontosabb napirendi pontja az elnökválasztás: a jelenlegi elsőszámú vezető, a svájci Joseph Blatter ellenfele a kameruni Issa Hayatou lesz. (sr) Újabb csúccsal gazdagodott a kétszeres Euroliga-győztes rózsahegyi női kosárlabdacsapat páratlan sorozata Egy évtizede ülnek a bajnoki trónon J. MÉSZÁROS KÁROLY Női kosárlabdában nem volt még más csapat szlovák bajnok. És egyelőre úgy néz ki: jövőre sem lesz igazi ellenfele az I. ligában az SCP Ruzomberok együttesének. Múlt héten a liptóiak immár tizedik elsőségüket gyűjtötték be a hazai pontvadászatban, kilencvenöt óta nem találtak legyőzőre a legmagasabb osztályban, és egy olyan sikersorozatot gazdagítanak évről- évre, amely tájainkon egyedülálló a maga nemében. Pedig annak idején még gondolni sem mertek volna arra, hogy ilyen sokra viszik. Egyszerűen csak törtek felfelé, sorra birkóztak meg az előttük álló akadályokkal. Hárman Natália Hejková edző, Iveta Bieliková csapatkapitány és Jozef Smolek klubigazgató menedzser részesei voltak mindegyik bajnoki sikernek. Mi táplálta kitartásukat? Milyen nyomokat hagyott bennük a tizedik? kíváncsiskodtam az ünneplés perceiben. Csapatsportágakban ő az ország legeredményesebb edzője, hiszen a fényes bajnoki sorozat mellett s ez jóval nagyobb fegyvertény kétszer Euroliga-győzelemhez vezette csapatát. Natália Hejková nem árulja el, mi késztette arra, hogy mindvégig kitartson. A klubmenedzsertől tudom: nem busás edzői keresete lehetett az. Rózsahegyen ugyanis a nagy összegeket a légiósok szokták zsebre vágni. „Érde„el, szeretem a kosárlabdát“ vá”aszol- ja Hejková, majd azt sem fejti ki, miben volt különleges számára a záruló kosaras idény. Felvetésemre, hogy marad-e Rózsahegyen, csak annyit mond: „Néhán,, napig még biztosan.“ Fáradtabb, de bőbeszédűbb Iveta Bieliková: „Elége„ett lehetek és vagyok is a 2001/2002-es idénnyel. Mindössze két mérkőzés nem sikerült az elképzeléseinknek megfelelően, mégpedig az Euroliga záró tornáján. Bennem az előző sikerektől napjainkig az akarat tartotta a lelket. Nem elégedtem meg azzal, hogy felértem az első csúcsra. Mert azután sem lehetett lustálkodni, nem gondolhattam arra, hogy később minden magától összejön. Nem akadt olyan év, amikor ne dolgoztam volna teljes bedobással. Számomra azért volt különleges a mostani idény, mert újra sikerült bejutnunk az Euroliga legjobb négy csapata közé. Két év alatt összeszedtük magunkat, teljesen új csapattal törtünk fel. A kupagyőztes francia Valenciennes edzője is elárulta, hogy három évig tartott, míg beérett a mostani sikerük. Ezen az úton mi is előreléptünk.“ Öss”efüggések, háttérmagyarázatok sokaságával jön elő Jozef Smolek. Szinte rögtönzött csapatelemzésnek vagyunk tanúi. Szóba kerül a múlt is. „Valam„kor utópiának tűnhetett a tíz bajnoki cím, most valóság. Álmodtam már sok szépről, de ilyesmiről még sohasem. Annál örömtelibb átélni. Számomra a klubvezetés küldetés, nem arra szoktam gondolni, hogy ebből éljek, ebből keressek. Nem szabad így gondolkodni. Ez egyben kollégáimmal szembeni bírálat is. Kevés bennük a becsvágy. Mi mindig a többre törekedtünk. Az első siker után jöttek az újabbak, fokozatosan emeltük a mércét. Engem nem a bajnoki címek ösztönöznek, sokkal inkább bánt, hogy az idén az elképzeltnél gyengébben védekeztünk. Úgy érzem, a klubmenedzsernek nyitottnak kell lennie, akadályt nem gördíthet semmi elé, ugyanakkor tudnia kell, mit nem szabad megtennie. Nem szabad megelégednie, nem lehetnek kis céljai és sohasem adhatja fel.“ Ez ’’enne a rózsahegyi menetelés titka? (jmk) Mandics távozik, talán Alessandra is A kosárlabda rajongókat biztosan érdekli, milyen játékosmozgások várhatók Rózsahegyen. Jozef Smolek nem titkolta, hogy még teljesen nyitott a jövő, s minden azon múlik, milyen pénzösszeg áll majd rendelkezésükre. Azt viszont már tudja, hogy az Euroliga mezőnyének legszerényebb költségvetésű klubjában élni fognak az öt légiós szerepeltetésének lehetőségével. Két jugoszláv, Bogojevics (a csapat legeredményesebb kosarasa) és Vesel marad, honfitársnőjük, Mandics viszont távozik Liptóból. Nem vált mezt a cseh Pavlícicová cem. Kérdéses a brazil Alessandra maradása. Úgy néz ki, két légióst fognak cserélni, és visszavárják a soproni GYSEV- Ringából Kovácovát. Zidane combsérülése ÖSSZEÁLLÍTÁS Kobe/Kuala Lumpur/Makao. Délkelet-Ázsiában, több válogatott pedig a pénteken kezdődő labdarúgó-világbajnokság két vendéglátó országában, Japánban és Dél- Koreában játszott előkészületi mérkőzést a közelgő seregszemlére. A címvédő francia válogatott csak nagy nehezen az utolsó pillanatokban szerzett góllal fektette két vállra Dél-Koreát. Zinedine Zidane, a csapat legnagyobb sztárja combsérülés miatt csak 37 percet töltött a pályán. EREDMÉNYEK: Koreai Köztársas- ág-Franciaország 2:3 (2:1). G.: Park, Csoj, ill. Trezeguet, Dugarry, Leboeuf. Belgium-Costa Rica 1:0 (1:0), g.: Goor. Dánia-Tunézia 2:1 (1:0), g.: Gronkjaer, Sand, ill. Jaziri. Anglia-Kamerún 2:2 (1:1), g.: Vassel, Fowler, ill. Eto O, Gere- mi. A találkozó nagy részében ötletesen futballozott a kamerúni együttes, közel állt ahhoz, hogy első afrikai csapatként legyőzze az angol válogatottat, Fowler ugyanis az utolsó percben fejjel egyenlített. Malajzia-Brazília 0:4 (0:0), g.: Ronaldo, Juninho, De- nilson, Edilson. Negyvenezer néző volt kíváncsi Kuala Lumpurban a négy évvel ezelőtti vb-ezüstérmes sima győzelmére. Ulsan Ho- rang-Spanyolország 0:1, Sanfrec- ce Hirosima-íroszág 1:2, Jokoha- ma Marinos-Uruguay 1:1, Portu- gália-Kína 2:0 (0:0), g.: Nuno Gomes, Pauleta. Japán-Svédország 1:1 (0:1), g.: Mjällby (öngól), ül. Aellback. Olaszország-Kashima Antlers 2:1 (2:0), g.: F. Inzaghi, Vied, ill. Hirasze. Dél-afrikai Köz- társaság-Vissel Kobe 3:0 (2:0), g.: Koumantarakis, Fortune, Nomvet- he. Horvátország-Toyma Dreams 4:0 (2:0), g.: N. Kovac, Suker, Sa- ric, Vlaovic. Paraguay-Urawa Red Diamonds 2:0 (1:0), g.: Alvaren- ga, Gavilan. Ecuador-Kyoto Purple Sanga 1:1 (1:0), g.: Aguinaga, ill. Tomita. (sr) Budapesten a vízilabda BL-döntőben: Honvéd-Pireusz 7:9 Remekeltek a görögök MTI-JELENTÉS Budapest. A Margit-szigeti uszodában befejeződött a vízilabda Bajnokqk Ligája négyes döntője. A tavalyi második helye után Európa legjobb klubcsapata lett az Olimpiakosz Pireusz, miután a döntőben a szakemberek várakozásához képest meglepően biztosan, két góllal verte a Honvédőt. A harmadik helyet Posillipo Napoli szerezte meg, 8:7-re verte a horvát Dubrov- nikot. HONVÉD-PIREUSZ 7:9 (2:1, 1:3, 1:3, 3:2). Játékvezetők: Borell (spanyol), Tülga (török), 5000 néző. A magyar csapat a következő összeállításban játszott: Kovács-Gombos, Takács, Kiss, Molnár, Biros 2, Tóth 2; csere: Bárány 2, Jéger 1, Bereczki, Szívós Márton, Sugár. Emberelőny: 5/2, ill. 9/5. Függetlenül a hatalmas téttől, ez egy olyan mérkőzés volt, amelyen az egyik csapatnak minden sikerült, a másiknak szinte semmi. A görögök hihetetlenül hatékonyan védekeztek, és sorra használták ki létszámfölényes lehetőségeiket, míg a Honvéd lényegesen enerváltabban játszott, mint a pénteki elődöntőben. Az 5. NHL Mindkét főcsoportban a döntő egy-egy mérkőzése volt műsoron a hét végén: a nyugatiban négy mérkőzés után döntetlen (2:2) az állás, a keletiben idegenbeli győzelmével a Toronto 3:2-re szépített. Eredmények: Nyugati Főcsoport, döntő, 4. mérkőzés: Colorado-Detroit 3:2 (1:0, 0:1, 2:1), g.: Reiprecht (8.), Sakic (41.), Drury (57.), ill. Fjodorov (27.), Hull (60.); 18 000 néző. Keleti Főcsoport, 5. mérkőzés: Caroperc elején 2:1 volt a hazaiak előnye, ezután még 3:3-ig egálban volt a két csapat, de utána már egyértelműen a vendégek akarata érvényesült. Kásás Zoltán szenzációsan felkészítette a görög együttest, a 2004- es olimpia házigazdáival - tekintettel arra, hogy a bajnokcsapatukban csak két külföldi játszik - feltétlenül számolni kell, fizikailag kitűnően képzettek, és most már ismerik a vízilabda minden csínját- bínját. Teljesen megérdemelten hódították el a BL-elsőséget. Az edzők mondták, Kovács István (Honvéd): „Elfáradtunk, így elszalasztottuk a kínálkozó lehetőséget. Ezen a mérkőzésen védekezésben nem voltunk igazán együtt, a második negyed utolsó másodpercében kapott gól pedig demoralizálta a csapatot.” Kásás Zoltán (Pireusz): „Őszintén szólva, legszívesebben nem mondanék semmit, csupán annyit, hogy nagyon boldog vagyok. Büszke vagyok a csapatomra. A torna legjobb játékosává Kiss Gergelyt választották. A győztes görög csapat 17 500, a második helyezett Honvéd 10 000 eurót kapott. lina-Toronto 0:1 (0:1, 0:0, 0:0), g.: Tucker (19.); 19 000 néző. NBA Mindkét főcsoportban a döntő 3. mérkőzését játszották: a nyugatiban a Sacramento, a keletiben a Boston vezet 2:l-re. Eredmények: Nyugati Főcsoport, döntő: LA La- kers-Sacramento 90:103 (15:32, 15:20,12:23,38:28). Keleti Főcsoport, döntő: New Jersey-Boston 90:94 (28:13, 26:21, 20:19, 16:41). (TASR) TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK Drury szerezte a Colorado győztes gólját a Detroit elleni mérkőzésen (TASR/AP-felvétel)
