Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-20 / 115. szám, hétfő

Tévé és rádió MÜ SO RAJÁN LAT A notre dame-i torony őr tv2,19.30. Amerikai romanti­kus dráma. Esmeraldát, a végze­tes szépségű cigánylányt boszor­kányként üldözik a középkori Párizsban. A föltüzelt tömeg elől a Notre Dame-ban keres mene­déket. Az alkimista Frollo kész elbújtatni, ha megkapja cserébe szerelmét. Esmeralda azonban visszautasítja a férfit, s ezzel magára vonja a haragját. A sze­relmes pap inkább látná halva, mintsem elviselje a szégyent. A lány csak a nyomorék toronyőr­től kap segítséget. A magyar magazin tartalmából STV 2,19.00. Mozaik. Pünkösdhétfőn Morovics István, bacsfai plé­bános elmélkedésével kezdődik az adás. Ezután egy összefoglalót láthatunk a XIII. Komáromi Imanapokról, amelyben egyebek mel­lett arra keresik a választ, hogy elegendő-e csupán imádkozni a magyar főpásztorért, és miért nem egységes a szlovákiai magyar papság ebben a kérdésben. Május a Mária-tisztelet hónapja, ho­gyan éli ezt meg a pozsonyi magyar katolikus közösség. Az adás vé­gén összefoglalót láthatunk egy Karván megrendezett nemzetközi virágkötő versenyről. A műsorvezető Pék Zoltán. Szent Péter esernyője ml, 17.55. Magyar-szlovák víg­játék. A öreg Gregorics törvény­telen fiára hagyja vagyonát, de halála után a pénz nem kerül elő. Glogován csoda történik. A fiatal plébános árva kishúga fö­lé egy ismeretlen piros esernyőt tesz, hogy megvédje a nyári zá­portól. A falusiak Szent Pétert tartják az oltalmazónak. Vero­nika gyönyörű lánnyá csepere­dik, Gregorics fiából pedig híres ügyvéd lesz. Egy napon útjaik keresztezik egymást... Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ _________________________PÁTRIA_________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.05 Hirmix 14.35 Régiók hangja 15.05 Bűnügyi napló 15.15 Pulzus 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. Összeállítás hangzik el a Pro Probitate-díj ünnepélyes átadásáról; az Egészségügyi Világszervezet kezdeményezésére X. nemzetkö­zi konferenciájukat tartották Pozsonyban az egészségfejlesztő kórházak - az egyik magyarországi kórház tapasztalataival ismerkedhetnek meg. Majd be­számolnak a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének a hétvégén megtartott VI. közgyűléséről. Szabó Zoltán, a Selye János Egyetemért Alapít­vány igazgatója tájékoztat a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Villamosmérnöki és Informatikai Karának szeptemberben Komá­romban induló nappali képzéséről. A szerkesztő Tóth Erika. ________________________KOSSUTH________________________ 9. 04 Pünkösdi igenek 10.04 Református istentisztelet 11.04 Iskola a Har­gitán 12.02 Déli krónika 12.20 Naphimnusz-park 13.04 Álomházak 14.04 A gólyakalifa 15.20 Művészlemezek 16.04 Áz Alkotás utca 17.04 Termé­szet és Biblia 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 20.04 Aranyemberek 20.35 Ünnepi könyvhét 21.05 A Szabó család 21.35 Élni vágyom... 22.00 Késő esti krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 Le­mezmúzeum _________________________PETŐFI_________________________ 9. 00 Délelőtt 11.06 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Dezodora 14.05 Kívánságműsor 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz - Múzeumi Majális 19.15 Zene 20.00 Váltóhang 21.04 Operett, jazzoperett, poperett 22.00 Más-világ 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Esmeralda szerepében Salma Hayek ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 20 TV-MUSOROK m 1 7.05 Mazsola. Magyar bábsorozat 7.10 Mi újság a Futrinka utcában? 7.25 Torta az égen. Tévéjáték 8.30 Micike és az Angyalok. Tévéfilm 9.35 Hétkrajcáros mese 10.20 Apponyi Geraldine, Albánia ki­rálynéja. Portréfilm 11.00 „Ezt cselekedjétek az én emlékeze­temre...” 12.10 Út a döntőig, 7. 13.05 Harisnyás Pippi. Svéd sor. 14.50 írottkő. Natúrpark 2000 15.45 Pünkösdi gondolatok tv2 6.30 tv2 matiné 8.45 Cartoon Network, Tazmánia. Scooby Doo és a 13 szellem, Piri, Biri és Bori,, Pöttöm kalandok, Hé Maci 10.40 Spinédzserek. Amerikai ifjúsági sorozat 11.20 Ne hagyd magad. Pitkin. Angol vígjáték 13.10 Zorro és az elveszett város. Olasz ka­landfilm 14.55 Sahara. Angol ka­landfilm. Édesapja halála után a fiatal lány úgy dönt, átveszi helyét egy afrikai autóversenyben. RTL KLUB 7.00 Kölyökklub. Tini nindzsa tek- nőcök, Tom és Jerry gyerek-show. Elhagyott játékok. Jumanji, Pokémon 10.10 Receptklub 10.40 Csak egy szavadba kerül! 10.45 Stan és Pan, a torreádorok. Ameri­kai vígjáték 11.55 Csak egy sza­vadba kerül! 12.10 Végtelen törté­net. Német-angol kalandfilm 13.45 Ali baba kardja. Am. ka­landfilm 15.15 Ifjú Ivanhoe. Fr.- ang.-kan. kalandfilm MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Milady 120/90. 9.30 Az elnök emberei I. 22/8. 10.30 Murphy Brown IX. 24/15. 11.00 Mindenki az aj te mögött van. Milan Lasica talk show-ja 11.55 A Markíza kulissza titkai 12.10 A társadalom krémje 12.30 A gimi farkasembere 22/19. 13.00 Slágerlista 14.01 Angyali érintés. Kanadai sor. 22/22. 14.35 Providence I., 17/4 15.30 Otthon a Markízával 16.00 16.10 A nagy látogatás 17.00 Claudia. Talk-show 16.50 Ápolandó ápolók 17.35 Esti mese Amerikai vígjáték 17.55 Szent Péter esernyője Magy.-csehszl. film 18.00 19.20 Labdarúgó-vb 19.27 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este 19.50 MTV X. Nemzetközi Kar­mesterverseny 2002 20.00 22.05-23.52 A Straight-sztori - Igaz történet. Am. film Albin Strainght hetvenhá- rom éves özvegyember, af­féle régimódi cowboy. Egy nap értesítést kap, hogy fi­vére szívinfarktust kapott. Azonnal hozzáindul, bár se kocsija, se jogosítvá­nya... ____________STV 1____________ 7. 00 A világ képekben 7.25 CT-híradó 8.00 Képújság 8.20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Matelko 10.00 Gombocska. Gyermekműsor 10.30 Talk-show gyerekeknek 10.40 Élet a természetben 11.05 Dr. Quinn IV. Am. sorozat 12.00 Lehetőség 12.30 Az én házam, az én váram 13.00 Zenés szórakoztató műsor 13.30 Pacific Blue II., 101/61. 14.20 Mai receptajánlat 14.30 A pampák királya. Br. sor., 46. 15.30 Régmúlt idők nyomában 16.00 Az én kis városom, 40/32. 16.30 Maxijáték. Vetélkedő 17.00 N mester felfedezései 18.00 Sebzett szívek, 121/15. 18.55 Esti mese 19.05 Mai receptajánlat 19.08 A 20. század ajándékai A televízió 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő 20.30 Gyilkosságok és gyengédségek Cseh komédia 21.55 Űrbalekok. Am. sor., 119/103. 22.20 Amerika, Amerika 22.45 Autósok, motorosok magazinja 23.10 Híradó ____________STV 2____________ 15 .45 Élő körkép 16.15 Képújság 16.45 Stúdió 2002 16.55 Örömhír 17.20 Evangélikus egyházi műsor 17.20 Tangó. Sportösszefoglaló 18.00 Hiba. Riport 18.20 Gazdasági magazin 18.30 Körzeti magazinok 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Mozaik. Magyar magazin 19.30 Híradó, időjárás-jelentés 20.00 Extra sport 20.30 Euroligák. Külföldi focimagazin 21.30 Híradó 21.50 Ez történt a nagyvilágban 22.10 Irány Európa 22.35 Szlovákia gazdasága 23.25 CT-híradó _____________m2_____________ 7. 00 Hajnali gondolatok 7.05 Gazdag és különös. Angol film 8.30 Hungarorama 8.45 Európa Galéria 9.15 Címlapsztori. Am. filmvígjáték 11.00 „Ezt cselekedjétek az én emléke­zetemre” 18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Jó barátok. Am. sorozat 19.30 A notre dame-i toronyőr Amerikai film 21.35 Gyilkosság egyenes adás­ban. Am. akcióvígjáték 23.40 Negyedik műszak 7.: Magán és non-profit mentők 0.20 101. Fiók. Jótékonysági felolvasóest Donáth Lász­lóval és Regős Évával 0.40 Színkép 1.35 Az én mozim. Friderikusz Sándor műsora 2.30 Korridor Café 12.05 A legkedvesebb testvér. Film 12.35 Nincs rabló az erdőben Svéd fűm 13.05 Gull-Pian hercegnő. Svéd film 13.30 MTVX. Nemzetközi Karmester- verseny 2002. In memóriám Ferencsik János. Döntők. 1-2. 16.35 Micsoda éjszaka. Magyar film­vígjáték 17.55 TS - Futballhétfő 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.15 Ars Hungarica. A nagyszentmiklósi kincs, 2/1. 20.45 Emberré válás - Kalandok az emberi evolúció történetében, 6.: A mai ember 21.35 Egy hölgy arcképe. Ang.-am.- ausztrál film 23.55 Éjszakai telefon - László atyával Éjszakai választék DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 Heti Hírmondó 6.45 TÉR-ERŐ 7.25 A Galamb ünnepe Irodalmi összeállítás 7.35—9.20 Papírsárkány. Szaffi 8.50 Velem mindig történik valami Maholnap iskolás leszek, 6/1. 9.20 Huckleberry Finn kalandjai Amerikai film 11.15 Szent Benedek lányai. Válaszok egy laikus profán kérdéseire Magyar dók. film, 2/2 11.50 Híradó 12.05 Lenn, a délibábos Hortobágyon Magyarnóta-hangverseny 13.05 A világ legszebb története - A Biblia. Am. film, 2/2. 14.35 Naplegenda. Táncfilm 15.50 Palóc Passió. Magyar dokumen­tumfilm 16.20 Krisztus nyomában, 2.: Keresz­telő Szent János 16.50 „Buster Keaton, a nagy fapofa” Isten hozta! Am. film (ff.) 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 19.00 Határok fölött 19.30 Egy maroknyi csoda. Am. film 21.45 Fotóhónap 2002. Dók. film 22.25 Hagyaték. Magy. ism. térj. film 23.15 Mahler: I. szimfónia _______________JOJ_______________ 8. 00 Animációs mese 8.30 Gyűrű. Cseh film 10.40 A szerelem színei. Ven. sor., 53. 11.30 JOJ-stúdió 13.40 Bulvár Pacific Drive, 260/247. 14.00 Müagros. Perui sor., 23-24. 15.40 Gazdagok és szépek, 63-64. 16.30 Körhinta 16.55 Novákék. Cseh sor., 51. 17.25 A régiók hírei 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt, 1561-1562. 20.25 Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag Amerikai kalandfilm 22.50 Művészbejáró Biblia. Olasz-amerikai film, 2/1. 0.20 Híradó - Késő esti kiadás 0.40 AutóMánia (ism.) Autósmagazin 1.10 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.) 1.40 Divatklip 17.40 Vad szenvedélyek Arg. sorozat, 151/51. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Híradó 19.30 Profik II. Brit krimisor., 7. 20.25 Dempsey és Makepeace II. Brit krimisorozat, 2. 21.15 Külvárosi zsaruk. Cseh filmsor., 21/12. 21.40 A téma az utcán hever. Házi vi­deofelvételek 22.10 A látnok. Am. thriller 23.55 JOJ reggelig ____________CT 1_____________ 5. 59 Jó reggelt a Cseh Televízióval 8.35 Lolka és Bolka 9.15 Ez a cseh nyelv 10.00 Moulin felügyelő. Am. film 11.45 Gen - a cseh elit galériája Václav Tosovsky 12.10 Bűvölet II. Olasz sor., 32/20. 13.00 Divatmagazin 13.30 Ne tétovázz, forgass! 14.20 A cseh humor antológiája 15.00 Képernyő. Műsorelőzetes 15.40 Az állatok életéről 16.05 Varázslatos óvoda 16.35 Dalok 16.40 Gyerekek a politikusokról és a választásokról 17.05 Európai mozaik 17.20 Vetélkedő 18.10 Tequila és Bonetti Rómában Olasz sorozat, 22/11. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 A gyerekkor és a remény vonata Cseh sorozat, 6/3. 21.05 Utazási mánia 21.40 Tények 22.15 Ez történt 22.35 Híradó, időjárás 22.48 Sporthíradó 22.55 Gyönyörű veszteségek 23.25 Zenés szórakoztató műsor 0.15 Hírek a nagyvilágból ____________NOVA____________ 5. 55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubbies. Brit sorozat, 54. 9.00 National Geographic 9.55 Rosalinda. Mexikói sor., 13. 10.45 Klinika a pálmák alatt II., 9/4. 12.15 Második esély. Am. sor., 22/5. 13.20 Vadászok. Am. sor., 28/5. 14.10 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 107. 15.05 Vad angyal. Arg. filmsor., 189. 15.55 Délutáni talk-show 16.40 JAG - Becsületbeli ügyek IV., 2. 17.25 A régiók hírei 17.35 Körhinta 18.05 Mindent vagy semmit! 18.40 Walker, a texasi kopó VII., 18. 19.30 Híradó, időjárás, sport 16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói sorozat, 238/113-114. 18.40 Bugs és barátai 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Jó barátok VI. Amerikai vígjátéksorozat, 25/4. 20.00 Ace Ventura - Hív a termé szét. Francia filmvígjáték 21.55 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 22.20 Heti Hetes Vidám talk-show 23.05 Hírek 23.20 Harmadik műszak I. Amerikai akciófilm-soro- zat, 22/22. 0.10 Julie Lescaut. Francia krimisorozat 20.00 A téma az utcán hever 20.35 Nővérkék. Cseh film 22.10 Tele-tele. Szórakoztató műsor 22.55 Tar nemzetség. Am. sci-fi 0.35 South Park III. Anim, sor., 71/9. 1.00 Jerry Springer show, 45. _____________HBO ____________ 8. 00 Kabaré. Am. zenés film 10.05 Üdvözöljük Hollywoodban! Amerikai vígjáték 11.35 Zöld kártya. Am.-ausztrál film 13.25 Christina Aguilera: My Reflection. Koncert 14.25 Dűne 1. Am. film 16.05 Halálra várás. Am. film 17.55 Nem érdekel. Am. film 19.30 Kamera előtt 20. Dok. film 20.00 Futballmámor. Am. film 21.40 Megszállottság. Am. film 23.15 Fagyos tényező. Am. film 0.55 Feketelistán. Amerikai film ____________ORF 1 ___________ 6. 00 Gyerekeknek! 11.35 Telitalálat. Am. vígjáték 13.15 Tenisz 15.35 Egyről a kettőre 16.00 A bátor herceg. Kalandfilm 17.30 Szerelmes Shakespeare Brit-am. film 19.30 Híradó, sport 20.15 Rablótámadás. Filmdráma 21.45 Life Ball, 2002 22.30 Columbo. Am. krimi 23.45 Tetthely. Ném. krimi ____________PRO 7 ___________ 9. 00 A varázslóinas. Am. film 11.40 Tini nindzsa teknőcök 3. Amerikai akciófilm 12.20 Lázadók. Am. vígjáték 14.00 Hipp-hopp haverok Amerikai vígjáték 15.40 Az óvóbácsi. Am. akciófilm 17.00 A seriff és az idegenek Olasz vígjáték 18.30 A vadon mélyén. Am. film 20.15 Ragadozók. Am. kalandfilm 22.25 A gyűjtő. Am. thriller 0.35 Nagy kockázat. Hongkongi akciófilm ________EUROSPORT_______ 9. 45 Rali-vb 10.15 Labdarúgás 15.00 Országúti kerékpárverseny 17.30 Labdarúgás 19.30 Sportvilág 20.00 Gyorsasági motoros-vb 20.30 Labdarúgás 23.00 Sorthíradó 23.15 Rali-vb 0.15 Labdarúgás www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász Lászió (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zacharias István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, laptetjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. *t'Of£„ut,«(s A plébános szerepében Pécsi Sándor

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom