Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-16 / 112. szám, csütörtök

Sport Emlékmű Emil Zátopeknek Prága. Szülővárosában, Koprivnicéban emlékművet állítanak a világhírű cseh­szlovák futó, Emil Zátopek tiszteletére. Az ünnepségre szeptember 21-én, a 2000. november 21-én elhunyt atlé­ta születésének 80. évfordu­lóján kerül sor. A prágai rá­dió szerint felesége, a szintén olimpiai bajnok Dana Zátop- kova leplezi le az em­lékművet, majd a kiváló ver­senyző szülőházánál emlék­táblát helyeznek el. (MTI) Elnézést kért az amatőr paparazzo New York. Könnyekkel küsz­ködve kért elnézést az az amatőr videós, aki lencsevég­re kapta a magyar származású Judith Soltész-Benettont, majd úgy adta el a képeket az amerikai Penthouse magazin­nak, hogy azokon Anna Kur- nyikova orosz teniszező látha­tó. - Nagy hibát követtem el. Azt hittem, végre lefilmezhe­tek egy hírességet - mondta a New York-i bíróságon Frank Ramaesiri, aki ékszerkeres­kedő St. Louisban. A Pent­house korábban elismerte té­vedését, és bocsánatot kért a Benetton-divatház örökösé­nek, Rocco Benettonnak fele­ségétől, de a 28 éves Judith nem vonta vissza 10 millió dolláros kártérítési igényét. (MTI) A cégalapító is helyeselte volna Maranello. Enzo Ferrari fia szerint apja helyeselte volna azt a döntést, melynek követ­keztében a brazil Rubens Bar­richello méterekkel a cél előtt lelassított, s nyerni hagyta márkatársát, Michael Schu- machert a vasárnapi Osztrák Nagydíjon. - Azt hiszem, apám mosolyogva nézte fentről a befutót, mert a piló­ták engedelmeskedtek a csa­pat érdekeit kifejező kérésnek -jelentette ki Piero Ferrari. Az 1988-ban, 90 évesen el­hunyt legendás cégalapító fia ízléstelennek nevezte azokat a lapvéleményeket, melyek szerint Enzo forog a sírjában az utódok sportszerűden hú­zása miatt. (MTI) M. Schumacher mégsem költözhet Genf. Mégsem lesz a svájci Wolfhalden lakója a négysze­res Forma-l-es világbajnok Michael Schumacher, miután a falucska tanácsa nem járult hozzá a tervezett nagyszabású építkezéshez. - A környezet­védők kifogásai miatt évekig tartó pereskedés kezdődhet­ne, s ebbe nem szándékozunk belemenni. Tíz változatot tár­gyaltam végig a helybéliekkel, de nem jutottunk dűlőre - mondta Peter Münch, a német sztár ügyvédje. (MTI) Kothny megkapta rajtengedélyét Koblenz. Willi Kothny meg­kapta a rajtengedélyt a Nem­zetközi Vívó Szövetségtől, így a sydneyi olimpián még né­metként kétszeres bronzérmes kardozó a jövőben thaiföldi színekben léphet pástra. A 22 éves tehetség mostohaapja és menedzsere szerint Rene Roch, FIE-elnök levele egyben azt is jelenti, hogy a vívó részt vehet a 2004-es ötkarikás játé­kokon. Kothny Thaiföldön született, de hároméves korá­ban egy német család fogadta örökbe. Január óta a bangkoki egyetemen tanul, s hamarosan feleségül veszi thaiföldi ba­rátnőjét. (MTI) Kozlej kétszer is bevette az üzbég kaput. Ebből a kísérletéből azonban nem született gól. (TASR-felvétel) Németh Szilárd új színt vitt a szlovák válogatott játékába az üzbégek elleni találkozón Akad még j avítanivaló Pozsony. Magabiztos 4:l-es győzelemmel mutatkozott be hazai pályán az újjáalakí­tott szlovák futballváloga­tott a tartalékos Üzbegisztán ellen. A fölényes siker elle­nére akad még bőven javíta­nivaló a Jurkemik-legénység játékában. SZABÓ ZOLTÁN „Elégedett vagyok védenceim tel­jesítményével, rengeteg helyzetet kidolgoztunk, s a játék képe alap­ján nagyobb arányban is nyerhet­tünk volna. Azt viszont elisme­rem, hogy védőink gyakran könnyelműsködtek, erősebb el­lenfél gólokkal büntette volna az elemi hibákat. Kialakult a csapat gerince az őszi Európa-bajnoki selejtezőkre, az augusztusi, Cseh­ország elleni főpróbán már nem akarok kísérletezni” - mondta La­dislav Jurkemik, a szlovák válo­gatott vezetőedzője. Contofalsky kapust nem tették különösebben próbára, úgy tűnik, a Görögországban profiskodó Bucekkel kitűnő kettőst alkotnak. Meglepetésre Labant, az újdon­sült csapatkapitány bizonyult a hátvédsor leggyengébb tagjának, régen láttuk ót ilyen sokat bakiz­ni. A védelem tengelyében a Pet- rás, Spilár duó sem jeleskedett, pedig az üzbégek kevésszer tették őket igazán próbára. Úgy tűnik, feltétlenül szükség van a rutinos Karhanra. Egyébként a Bundesli­ga Il-ben szereplő Kozák bizo­nyult a kvartett legjobbjának. Ahogyan már megszokhattuk is­mét hiányzott egy igazi karmester (a sérülés miatt hiányzó Janockó- nak a belgák ellen voltak felvilla­násai), Czinege és Kisel hullámzó teljesítményt nyújtott. Hlinka védőfeladatokkal lépett pályára, így Gresko vitte a prímet a közép­pályán. Elől Reiter nagyon hal­vány volt, de a három esztendős szünet után visszatérő Kozlej iga­zolta az elvárásokat, a ciprusi vendégmunkás kétszer talált a hálóba. Fordulást követően a cse­reként beállt Németh Szilárd új színt vitt az együttes játékába, an­nak ellenére, hogy nem sikerült a hálóba találnia. Parádés labdák­kal hozta helyzetbe társait, be­adásait követően Kozlejnek és Mintáinak nem okozott gondot a hálóba találni. Az orosz légiósait nélkülöző ven­dégek nem sokat mutattak, főleg az első félidőben rendkívül bátor­talanul futballoztak Viszont a szü­net után a technikás Tadzsijev né­hányszor alaposan megkeverte a hazai védelmet. Például gólja előtt hat hazai védőt cselezett ki! Egy biztos, a törökök és az angolok elleni őszi Eb-selejtezőkön lénye­gesen jobb teljesítményt kell nyúj­tania a szlovák nemzeti csapatnak. LABDARÚGÁS ♦ Úgy tűnik, hogy a Premier Lea­gue és az F. A. Kupa megnyerése hatással volt Patrick Vieirára, ugyanis tegnap kijelentette: a kö­vetkező idényben is az Arsenal lab­darúgója lesz. A világ- és Európa- bajnok francia középpályás sorsa hónapokon át kérdéses volt, soká­ig valószínűnek látszott, hogy Lon­donból a Real Madridhoz igazol. ♦ Danny Murphy, a világbajnok­ságra készülő angol válogatott labdarúgója 2007-ig az FC Liver­poolnál marad. A 25 éves közép­pályás 1997-ben 3 millió fontért került jelenlegi együttesébe. ♦ Basil Scarsella, az Óceániai Lab­darúgó Szövetség elnöke akkor is Joseph Blatterre szavaz a FIFA kö­zelgő elnökválasztásán, ha a régió országai nem állnak ki egyér­telműen egyik jelölt mellett sem ♦ Javier Irureta kedden késő este megállapodott Augusto Lendoro klubelnökkel, így a következő idényben is ő lesz a Deportivo La Coruna vezetőedzője. A baszk származású mester 1998 májusa óta irányítja az elmúlt ávek egyik spanyol sikercsapatát. ♦ Előkészületi találkozók: Svájc-Kanada 1:3; Belgium-Algéria 0:0; Wales-Németország 1:0; Nor- végia-Japán 3:0; Görögország- Ciprus3:l. (sr) A NIKÉ 20.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 16. Labdarúgó Eb (21 éven aluliak): 301. Franciaország- Csehország 2,1­3,0-3,2-1,3-1,5; 302. Görögor- szág-Belgium 2,6­2,9-2,6-1,35-1,35. Svéd II. labdarúgóliga: 312. Brom- mapojkama-IF Sylvia 1,9-3,2-3,2- 1,25-1,55. Norvég labdarúgó-bajnokság: 313. Brann Bergen-Bryna 1,5-3,5-5,6­1,1-2,15; 314. SFK Lyn-Bodö/Glimt 2.0- 3,0-3,35-1,25-1,55; 315. Molde FK-Moss 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 316. Odd Grenland-Sogndal 1,55­3,5-5,0-1,1-2,0; 317. Trondheim- Start Kristian 1,2-5,2-9,4-0-3,3; 318. Vik. Stavanger-Stabaek 2,0­3.0- 3,35-1,25-1,55; 319. Lilleström -Valerengen 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6. Finn labdarúgóliga: 328. HJK Hel- sinki-Hámeenlinna 1,45-3,6-6,1­1.1- 2,25. Labdarúgó Svéd Kupa, a legjobb 16 közé jutásért: 329. Örgryte IS-Cafe Opera (2) 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35; 330. Helsingborg-Malmö 1,9-3,0­3,7-1,2-1,6; 331. Nörrköping-Väs- teras SK (2) 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25. PÉNTEK, MÁJUS 17. Nemzetek közötti labdarúgó-mér­kőzések: 398. Jugoszlávia-Ukrajna 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 399. Oroszor- szág-Fehérorszország 1,35-3,8-7,8­0-2,55. Foci Szuperliga: 609. Trencín- Petrzalka 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55. Osztrák II. labdarúgóliga: 610. Mattersburg-Aust. Lustenau 2,9­3,0-2,2-1,4-1,3. SZOMBAT, MÁJUS 18. Nemzetek közötti labdarúgó-mér­kőzések: 663. Németország-Auszt­ria 1,35-3,8-,8-0-2,55; 664. Csehor- szág-Olaszország 2,6-3,0-2,5-1,35- 1,35; 665. Lengyelország-Észtor- szág 1,3-4,2-8,0-0-2,75; 666. Fran- ciaország-Belgium 1,45-3,6-6,1­1,1-2,25. Tipp az első félidőre: 667. Csehor­szág-Olaszország 3,3-1,9-3,1-1,25- 1,25; 668. Franciaország-Belgium 1,75-2,5-6,4-1,05-1,75. Tipp az első gólra: 669. Csehország -Olaszország 1,85-5,5-1,75; 670. Franciaország-Belgium 1,2-7,0-3,4. Labdarúgó Szuperliga: 671. Presov- Slovan 2,45-2,9-2,7-1,3-1,35; 672. Ruzomberok-Púchov 1,95-3,0-3,5­I, 25-1,55; 673. Inter-Dubnica 1,4­3,8-5,0-1,05-2,0; 674. FC Kosice- Zilina 2,8-3,0-2,3-1,4-1,3. II. labdarúgóliga: 675. Nováky-Slo- van B 1,55-3,5-4,0-1,1-1,9; 676. Hu- menné-Zlaté Moravce 1,15-5,8­11,1-0-3,75; 677. Senec-Podbrezo- vá 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 678. Nit- ra-Vranov 1,2-5,2-9,4-0-3,3; 679. B. Bystrica-Devín 1,85-3,2-3,6-1,2- 1,65; 680. Topolcany-Rim. Sobota 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65; 681. DAC- Licartovce 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65; 682. Tmava-Ziar nad Hronom 1,2­5.4- 5,8-0-2,9. Labdarúgó NB I: 683. Újpest-Fe- rencváros 3,8-3,2-1,8-1,7-1,2; 684. Zalaegerszeg-Dunaferr 1,55-3,5­4.5- 1,1-2,0; 685. MTK-Székesfe- hérvár 1,45-3,6-5,1-1,1-2,0. ŰJ SZÓ 2002. MÁJUS 16 Labdarúgó BL-döntő: Leverkusen-Real Madrid 1:2 (1:2) Zidane villanása döntött ÖSSZEÁLLÍTÁS Glasgow. Gyorsan gólt szerzett madridi együttes a labdarúgó Baj­nokok Ligája tizedik döntőjében: a 9. percben Roberto Carlos a felező­vonaltól hatalmas bedobással ug­ratta ki Rault, aki az elalvó védők mögül és az elmélázó Butt mellett a hosszú sarokba gurított. Nem ma­radt el a német válasz sem: öt perc múlva Schneider szabadrúgását Lucio fejelte a Real kapujába. Ez­után is a németek játszották a szemre tetszetősebb futballt, bát­ran kísérleteztek. Javarészt az tör­tént a pályán, amit a Leverkusen akart. Ballackék kikapcsolták a já­tékból a Real csillagait, Zidane és társai pedig nem tudtak igazán ki­bontakozni. A félidő hajrájában mégis a Real jutott előnyhöz: Roberto Carlos elviharzott a szé­len, és beadását Zidane kapásból a léc alá vágta. Remek találat volt. Szünet után folytatódott a két csa­pat izgalmas, helyenként változatos összecsapása. A Real labdatartásra rendezkedettbe, a Lever-kusen meg egyre nehezebben jutott el ellenfele kapujáig. Húsz perc elteltével bein­dultak a cserék, Cesar sérülés miatt hagyta el a pályát. Közben eleredt az eső, a madridiak meg okosan adogattak, néha veszélyeztettek is. Helyzetei azonban kimaradtak, akárcsak a hosszabbítás perceiben a németekéi. Leverkusen-Real Madrid 1:2 (1:2). Góllövók: Lucio (14.), ill. Raul (9.), Zidane (44.). Játékveze­tő: Urs Meier (svájci), 51 ezer né­ző. BAYER LEVERKUSEN: Butt- Placente, Sebestyén (64. Kirsten), Lucio (90. Babic), Zivkovic- Schnei­der, Ramelow, Ballack, Bastürk- Neuville, Brdaric (38. Berbatov). REAL: Cesar (68. Iker Casülas- Salgado, Hierro, Helguera, R. Carlo -Solari, Makeleie (73. Flavio Con- ceciao), Zidane, Figo (61. McMa- naman)-Raul, Morientes, (sr) sporthíradó ♦ Posztumusz az Ukrajna Hőse cí­met adományozta a hétfőn el­hunyt Valerij Lobavszkij világhírű labdarúgó szakembernek Leonyid Kucsma államfő. A Dinamo Kijev közgyűlése úgy döntött, hogy a ki­váló edzőről nevezik el a klub sta­dionját. Lobanovszkijt ma helyezik végső nyugalomra. ♦ Férfi kézilabda HIL-döntő, vissza­vágó: Karviná-Povazská Bystrica 24:24 (14:10). A cseh-szlovák baj­nokságot a morva csapat nyerte, mi­után az első találkozón Vágbeszter- cén 36:26-ra győzött. ♦ Három magyar győzelem szüle­tett a dohai atlétika Grand Prix I-es viadalon. A rúdugró Molnár Krisz­tina 4,42 méteres új magyar csúcs­csal nyert, Szabó Zsuzsanna har­madik (4,25 m) lett. Női 1500 mé­teren Varga Judité (4:09,04 perc), férfi diszkoszvetésben pedig Faze­kas Róbert (69,13 m) az elsőség. Ez utóbbi számban Kővágó Zoltán végzett a harmadik helyen (62,12 m). Férfi kalapácsvetésben Kis Ba­lázs is (80,12 m) harmadik lett. ♦ Doppingszerek forgalmazásának vádjával letartóztatták Antonio Varriale olasz kerékpárost. A 28 éves versenyző autójában tiltott ké­szítményekre bukkantak. ♦ Az európai sportsajtó Michael Schumachert választotta a 2001- es esztendő legkiemelkedőbb ver­senyzőjének. A német Forma-l-es pilóta ezt megelőzően, kedden az elmúlt év legjobb férfi sportolójá­nak járó díjat vette át. ♦ Római női tenisztorna, 2. fordu­ló: Panova (orosz)-Nagyová 6:0, 5:2, Nagyová feladta. ♦ Női I. kosárlabdaliga, 33. forduló, rájátszás az 5-8. helyért: Samo- rín-Cassovia Kosice 59:65 (32:34), legeredményesebbek: Szijjártó 21, Kováciková 15., ül. Serbáková 16, Jarcusková 16; Delta Kosice-AGM Banská Bystrica 87:65 (55.33). A Delta már megmenekült. ♦ Az ausztrál Rebbie McEwen győ­zött a Giro d’ Italia kerékpáros kör­verseny negyedik, Esch-sur-Alzet- téből Strasbourgba vezető, 232 km hosszú szakaszán, miután lehajráz­ta a korábban két etapot nyerő olasz Cippolinit. Az összetettben az olasz Garzelü vezet, kilenc másodperccel honfitársa, Guidi előtt. ♦ Újabb két világsztárral kötött szerződést az adidas: a jövőben a 100 méteren világcsúcstartó ame­rikai vágtázó, Maurice Greene és a Bajnokok Ligája-döntős Bayer Leverkusen irányítója, Michael Ballack is a világhírű sportszer- gyártó cég cipőjében szerepel. ♦ A Sportka 20. játékhete nyerő­számai -1. húzás: 9,18, 30, 39, 48, 49, pótszám: 36; II. húzás: 3,11,23, 25, 36, 41, pótszám: 8. LEHETŐ- SÉG-szám: 716738. KENŐ 10ß: 2, 5, 6, 13, 21, 27, 30, 38, 39, 41, 43, 49,54,55,60,65,68,72, 74, 79. Poborsky után Koubát és Némecet is a Spartába várják Mire készül Jarabinsky? ÖSSZEÁLLÍTÁS Egyéves szerződést írt alá tegnap a prágai Spartával Karel Poborsky, aki nagy európai légiós körútja után tért vissza hazájába. Annaki­dején a Slaviában futballozott, amikor a válogatott mezében Eb­ezüstérmet szerzett, s ezzel felhív­ta magára a nyugati klubok figyel­mét. Előbb Manchester Unitedben játszott, majd két évre a Benficába kölcsönözték, tavaly pedig a Lázi­éba igazolt. Jozef Jarabinsky két évre ült a Sparta kispadjára. Június elsején lép be munkába, de már most for­radalmi változásokról beszélnek a prágai élklubban, amely ötéves egyeduralom után sem bajnoksá­got, sem kupát nem nyert Csehor­szágban. „Ez rangon aluli a Sparta számára” - jegyezte meg az új szakvezető. Újabb erősítésekről is érkeztek hí­rek: visszavárják a Letnára a kapus Petr Koubát és a középpályás Jifí Némecet. Jarabinskytól azt várják a prágai klubban, hogy új rendet vezet be. Olyan segítőtársakra számít, akik­ben megbízik. Várhatóan Josef Pésice lesz a segítője. Új edzői mo­dell születik: Jarabinsky lesz a főedző, Pésice, Lavicka és Stejskal törődik majd az A-csapattal. (sr) TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK NHL. Eldőlt, hogy a Carolina ellen­fele a Toronto lesz a Keleti Főcso­port döntőjében. A hazai csapat hőse Joseph kapus volt. Az utolsó szlovák jégkorongozók (Chára, Hossa - Ottawa) is befejezték sze­replésüket. A Nyugati Főcsoport fi­náléjában a Detroit a Colorado-San Jose párharc jobbikával találkozik. Egyelőre 3:3 az állás. A Keleti Fő­csoport elődöntőjében: Toronto- Ottawa 3:0 (0:0, 1:0, 2:0), g.: Mo­günyij (32., 46.), McCabe (55.). A végeredmény: 4:3. NBA. A címvédő hazai győzelmével bejutott a Nyugati Főcsoport dön­tőjébe, ahol ellenfele az alapszakasz legjobb együttese, a Sacramento lesz. Eredmények, elődöntő, Nyu­gati Főcsoport: Los Angeles La- kers-San Antonio 93:87, továbbju­tott a Lakers 4:l-gyel; Keleti Főcso­port: Detroit-Boston 81:90, tj.: Bos­ton 4:l-gyel. (sr)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom