Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-16 / 112. szám, csütörtök

Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 16. NAPTAR Május 16 EGYGONpOLAT A nő barátait elfelejti, szerelmeit soha. A férfi szerelmeit elfelejti, barátait soha. Hamvas Béla NÉVNAP Mózes és Botond A Mózest a Bibliában való szereplése okán hébernek tartjuk, ám még régebbi, ta­lán az egyiptomi fiú szóból származik. A Botond ősi ma­gyar név, jelentése: buzogá- nyos harcos. Ma Ubul és Sve- tozár nevű ismerőseinket is köszöntsük! MA) ..^FORDULÓINK 35 éve hunyt el Forbáth Imre orvos és költő. Bár Somogy megyében született, legto­vább az egykori Csehszlová­kiában élt. Első verseskötete különben Bécsben jelent meg, Panasz és remény című remek gyűjteménye pedig Londonban, míg talán leg­jobban sikerült kötete - a Mi­kor a néma beszélni kezd - Pozsonyban. Múlhatatlan ér­deme, hogy az ő szerkeszté­sében látott napvilágot az első cseh Petőfi-kötet. Élete utolsó húsz esztendejét Tep- licén töltötte, és csak az iro­dalomnak élt. Műveiben so­kat írt a szlovákiai magyar parasztság életéről. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Máthé Erzsi színész­nő. Manapság leginkább a tévé kabaréműsorainak rend­szeres közreműködőjeként találkozhatnak vele a nézők, bár filmjeit is vetítik néha, így a Gázolás, a Külvárosi le­genda és a Szindbád című filmjeiből is kiderül tehetsé­ge. Tekintélyes művész, a Nemzet Színésze. 25 éves Jean-Sebastien Gigu- ere kanadai jégkorongozó, az Anaheim Mighty Ducks já­tékosa. NAP! VjCC A feleség szidja a férjét:- Az egyetlen hibád, hogy minden hülyével egyetér- tesz!- Igenis, drágám. A cseh hatóság betiltotta a devitalizációt, mert egyelőre nem bizonyították be hatékonyságát Tornádó Morvaországban Titokban alkalmazott gyógymód SSÁ Prága. A csehországi Vrchla- bí kórházának igazgatója, Vladimír Dryml borotvaélen táncol. Bejelentette: olyan módszerrel gyógyítja a rákos betegeket, amelyet sem az orvosi kamara, sem az egész­ségügyi tárca nem engedé­lyezett. A vitás gyógymódot tíz paciensen alkalmazzák a cseh magánklinikán. ÖSSZEFOGLALÓ A Betegek Szövetsége szerint az úgynevezett devitalizációs prog­rammal másutt is foglalkoznak - de titokban. A vrchlabíi kórház sem veri nagydobra, milyen körül­mények közt gyógyítják a dagana­tos betegségben szenvedőket. Nem tudni, megműtöttek-e már valakit, miként az sem, ki operál, vagy ki operálhat egyáltalán - ma­ga az orvos-igazgató vagy más kórházból hívott orvosok. Vladi­mír Dryml alkalmazottai ugyanis nem vállalták a programban való részvételt, mivel a gyógymódot hi­vatalosan nem engedélyezik. „A program elkezdődött, melybe már tíz beteg bekapcsolódott. Többsé­gük bórrákos, emésztőrendszerü­kön van daganat vagy mellrákban szenvednek, olyan páciensek, akiknél a hagyományos gyógy­mód nem hozott eredményt” - mondta tömören Dryml doktor. Az orvosok nagy része nem hisz a devitalizációban, az igazgató vi­szont azért próbálja titkolni prog­ramját, mert fél az orvosi kamara negatív reakciójától. David Rath, a kamara elnöke ugyanis nemrég kijelentette: ha Vrchablíban meg­kezdik a devitalizációs programot, feljelentést tesz a rendőrségen. Akkor viszont patáliát csaphatná­nak a magánklinikán, mert bár a módszerre nem adta áldását a hi­vatal, nem is tiltja. „Az egészség- ügyi tárca nem reagál a kórház te­vékenységére” - nyilatkozta Ota- kar Cerny szóvivő. A Betegek Szövetségének elnöke Mi is az a devitalizáció? A devitalizáció a daganat artériás és vénás érrendszer vérellátásá­nak célzott elzárásán alapszik, miközben az így ellátott daganatot nem távolítják el az eredeti helyéről. A vérellátást két módon zár­hatják el: részben áttakart matracöltés-sorozattal, vagy a dagana­tot ellátó egyes erek fokozatos alákötésével, amihez nem felszívó­dó varróanyagot használnak. Azonos gyógyhatás érhető el tekintet nélkül arra, hogy elsődleges daganatot (egészet vagy csak az ope­rációnál elérhető részét) vagy áttéteket devitalizáltak. A lényeg az, hogy a szervezetben létezzen a daganatnak olyan része, amely meg van fosztva a vérellátástól, ezáltal ki van téve az erős oxigén- és tápanyaghiánynak. Ezek a daganatos sejtek felbomlásának fel­tételei, amelyet az immunrendszer aktivál. így képes a szervezet felszámolni az összes daganatos sejtet vagy áttéteket, (i-t) MTI-HIR Washington. Gyakran hallani el­keseredett édesanyák szájából: „Sírba viszel, drága fiam!” Finn kutatók szerint ez az állítás nem „költőnői“ sóhaj, van valós alapja: a fiúk több mint fél évvel rövidít­hetik meg anyjuk életét. A lányok viszont hosszabbíthatnak rajta. Samuli Helle, a turkui egyetem bi­ológusa kollégáival a Finnország­ban élő lapp népesség között vég­zett kutatást annak kiderítésére, milyen hatással van a sokgyerme­kes család az édesanya életkilátá­saira. A XVII-XIX. században élt lapp családokat érintő vizsgálatok meglepő eredménnyel zárultak. A várakozással ellentétben az összegyűjtött adatokból az derült HOROSZKÓP Kos: A hét vége felé gyanús, de jól hangzó ajánlatot kap. Vágjon bele! Nem fogja megbánni! Vagy ha mégis, anyagilag akkor sem bukhat raj­ta, sőt, csak nyerhet! Bika: Ez az új szerelem most többnek látszik egy szimpla kis fellángolás­nál. Aggodalomra nincs oka, hisz a másik oldalon legalább annyira lelkesek. Ikrek: Egy új szerelem felfrissíti, és végre-valahára életre rázza. Már hónapok óta zombiként járkál a világban, úgy­hogyvan mit bepótolnia. Mozgas­sa meg elgémberedett tagjait. Rák: A szerelem édes madara hosszú távra berepült az életébe. Ne akarja kalit­kába zárni, anélkül is Önnél ma­rad, csak engedje, hogy a vállán pihenje ki magát a hosszú út után. Oroszlán: A szerelem az orrára biggyesztette a rózsaszín szemüveget. Most nem történhet semmi, ami lelohaszta- ná egekig magasodó jó kedvét. Azt a kis náthát meg sem érzi. Szűz: Hát, ami azt ületi karrier terén nem döntögeti sa­ját rekordját. A zavaros­ban halászás mindig is jól ment Önnek, úgyhogy most is akad a horgára egy-két aranyhalacska. Mérleg: Nem várt fordulat követ­kezik be az életében, úgy­hogy felesleges már előre elkeserednie, mert ennél még le­het rosszabb is, csak várja ki a vé­gét! Egyszer fent másszor lent! Skorpió: Jól teszi, ha felveszi a kesztyűt! Ez az új fel­adat, melyet Önre osz­tottak, nem lesz olyan egyszerű, hogy csak úgy félvállról vegye, úgyhogy ne is tegye! Nyilas: Mentek már jobban is a dolgai, de aggodalomra semmi ok. Jó diplomáci­ai érzékkel gyorsan megoldja a helyzetet. Ebben Önnek már jó tapasztalatai vannak. Bak: Lehet, hogy Önnek so­sem elég, amit a szeren­csejátékon nyer, de ez a mostani összeg egészen kielé­gítőnek tűnik majd. Persze, ez is nézőpont kérdése. Vízöntő: Nem érdemes lelombo- zódni egy szerelmi ku­darc miatt. Az egészsé­ge remek. Csak azt a reggeli egy pohár gyümölcslevet nem kéne minden másnap elfelejteni! Halak: Változtasson a hozzáállá­sán, ne ragaszkodjon me­reven az elképzeléseihez, és próbáljon meg alkalmazkodni a körülményekhez. Vegye végre észre a változásokat maga körül. Vladimír Dryml, a vrchlabíi kórház igazgatója. Kollégáit megdöbbentette meggondolatlan döntésével. (CTK-felvétel) Znojmo. Több mint egymillió cseh koronányi kárt okozott az a torná­dó, amely kedden délután tört-zú­zott a Znojmói járás Hevlín községé­ben. Az erős szél 31 háztetőt sodort el, 60 fát tövestől csavart ki, meg­rongálta a telefon- és elektromos ve­zetékeket, a kerítéséket és egy au­tót. A károkat egyelőre nehéz pon­tosan meghatározni, de előzetesen 1,2 millióra becsülték. Az ausztriai Laa an der Thayban keletkezett szél­vihar tíz perc alatt 100 km/h sebes­séggel rohant át a délmorva közsé­gen, a szakemberek szerint a kisebb tornádók közé tartozik. (CTK) Pucéran menekült nem mond neveket, de azt elárul­ja, hogy az egyik kórházban több olyan páciens fekszik, akiken a de­vitalizáció módszerét alkalmaz­ták, s akik nagyon félnek. A hivatalok azért tiltották be a de­vitalizációt, mert egyelőre nem bi­zonyították be hatékonyságát. Az állatokon végzett kísérletek ugyan kedvezően alakulnak, de egy hó­nappal ezelőtt a Cseh Tudományos Akadémia döntést hozott: egye­lőre csak az állatokon alkalmazzák a devitalizációt. A vrchlabíi kórház igazgatójának lépésén megdöbbent Dryml kollé­gája is, a semilyi kórház főorvosa, Georgios Karadzos, a módszer fel­fedezőjének, Karel Fortynnak volt munkatársa is. Bár szívesen részt venne a további kutatómunkában, nem érti, miért vágott bele ilyen meggondolatlanul az igazgató. „Nem tudom, nem csak azért teszi- e, hogy felhívja a figyelmet ma­gánklinikájára” - mondja Kara­dzos, akinek Dryml már felajánlot­ta az együttműködést. Karadzos azonban nemet mondott. Homály fedi azt is, hol vannak, mit csinálnak azok a betegek, akik részt vesznek a programban. „A devitalizációnak a műtét csupán egy része. Ez egy komplett immu­nológiai gyógymód, amelynek ré­sze a teljes kivizsgálás és a testi-lel­ki felkészülés” - állítja az orvos­igazgató. A kórház alkalmazottai azonban vagy nem akarnak nyilat­kozni a devitalizációról, vagy azt állítják, semmiről sem tudnak. A tíz súlyos beteget még a sebészeti osztály főorvosa sem látta. A bíróságtól azonban a magánkli­nika igazgatójának nem kell tarta­nia. Csak akkor támadhatnak bo­nyodalmak, ha valamelyik beteg vagy annak hozzátartozója pa­naszkodna a kórházi ellátásra, bá­násmódra. (mfd) Agyraj áró betörő Salem. Az amerikai Oregon állam­ban csupaszon menekült el egy be­törő a tetthelyről. A férfi talán túl sokat olvasgatta Bocaccio Dekame- ronját, mert igen sajátos akcióba kezdett: betört egy hölgy lakásába, ott pucérra vetkőzött, majd belopó­dzott a hálószobába és becsússzam a nő ágyába, amelyben ott aludt - a hölgy másik oldalán - annak barát­ja is. A nő azonban megérezhette, hogy „vendég” érkezett, mert feléb­redt, sikoltozni kezdett, mire a ba­rátja is felriadt. A betörő ezek után hanyatt-homlok elmenekült, hátra­hagyva ruháját, benne egyebek közt a jogosítványával. Nem kellett túl nagy rendőrségi bravúr ahhoz, hogy elfogják: a jogosítványban a húszéves ágyrajáró betörőnek az aktuális lakhelye szerepelt. (PAN) A fiúk több mint fél évvel rövidíthetik meg anyjuk életét Sírba viszel, drága fiam! ki, hogy nem a család nagysága, hanem az utódok neme befolyá­solja az édesanya életkilátásait. A Nature című brit tudományos lap­ban megjelent cikk szerint min­den egyes fiúgyermek átlagosan 34 héttel rövidítette meg édesany­A jelenség ma is létezik, a fejlődő országok asz- szonyainál mutatható ki. ja életét. A lányok esetében éppen fordított a helyzet, ők átlagosan 23 héttel hosszabbították meg az anya életét. A finn biológus sze­rint a jelenség ma is létezik és elsősorban a fejlődő országok asszonyainál mutatható ki. ♦ Erős földrengés rázta meg tegnap Tajvan szigetét. Az első jelentésekben nincs szó áldoza­tokról vagy károkról. A Richter- skála szerinti 6,2-es erősségű földlökés egy teljes percig len­gésben tartotta az épületeket. Percekkel később két nagy, 4,7- es és 4,3-es erősségű utórengés rázta meg a térséget. ♦ Két napi házasság után hűtlenül elhagyta 23 éves fe­leségét egy 75 esztendős, toló­kocsis angol nyugdíjas. Miután férje „kereket oldott”, az újdon­sült menyecske telefonon felhív­ta, ám az idős úr már másik ol­dalbordára lelt.,Átadta a kagy­lót egy lánynak, akivel azelőtt még soha sem beszéltem. Ő csak annyit mondott, hogy én nem önzetlenül lettem Richard fele­sége és letette a kagylót“ - pa­naszkodott a The Sun című bul­várlapnak Laura Griffiths. Az el­hagyott feleség, aki tolókocsi­ban tolta vőlegényét az oltár elé, tagadta, hogy csak a pénzéért HALLOTTA MAR? ment hozzá a 75 éves mozgássé­rülthöz. „Richard ötlete volt, hogy házasodjunk össze, nem pedig az enyém“ - hangoztatta az elhagyott ara. ♦ Egyiptomban bíróság elé ál­lítanak 21 személyt, élükön egy olyan férfival, aki „a jelen­kor prófétájának” vallja ma­gát, azt állítja, hogy leveleket kapott a Teremtőtől, és angya­lokkal társalgóit. Szajed Tóiba Mohamed Abu Alit és húsz kö­vetőjét istenkáromlással és az iszlám alapelveitől való eltéve­lyedéssel vádolják a hatóságok. Az egyiptomi főügyész kedden azt közölte, hogy az ügyet ál­lambiztonsági bíróság fogja tár­gyalni, amelynek ítélete ellen a vádlottak nem fellebbezhetnek. Ha a bíróság bűnösnek találja a „prófétát” és híveit, fejenként akár öt év kényszermunkára is ítélheti őket. Az egyiptomi atomenergia-ügyi hivatal 48 éves munkatársa állítólag azt teijesztette magáról, hogy ő Is­ten küldötte, s személyre szóló írásos üzeneteket kapott a Te­remtőtől és angyalaitól, vala­mint képes látni a jövőt és segí­teni a betegeken. Abu Alit és kö­vetőit, akik között üzletembe­rek, kormányhivatalnokok és or­vosok is vannak, március 24-én vették őrizetbe a hatóságok. ♦ Egy amerikai exférjet annyi­ra megviselt a válópere - melynek során teljesen elhide- gült tőle tizenéves lánya -, hogy bosszúból filmvígjátékot csinált az egészből. A filmvász­non volt feleségét gyíkfejű lény­nek ábrázolta, és az alkotást a nő lakhelyétől öt utcasaroknyira lévő színházban vetítette, a kali­forniai Santa Monicában. A 46 éves Steven Dormannek a gyár­tási költségek előteremtéséhez el kellett adnia reklámtanácsa­dással foglalkozó cégének a fe­lét. Hogy meghívta-e Válásmusi­cal című filmjének díszbemuta­tójára volt nejét, arra nem tért ki a Reuters, (mti, o-o) f?a Ifjúsági és gyermektevékenységek fesztiválja 2002 Nyerj egy repülőkörutat, és nézd meg felülről Pozsonyt! 2002. május 17-19. 10-től 18 óráig Tyrsovo nábrezie, Propeler (a LUNAPARK mellett) Érdekes tevékenységek mióta világ a világ... • RENDHAGYÓ JÁTÉKOK, SPORTOK - RINGÓ, LAKROS, INDIANA, PETANGUE • ARANYMOSÁS • ÚJRAHASZNOSÍTOTT PAPÍR KÉSZÍTÉSE • LOVAGI ÖSVÉNY • ARCFESTÉS - FACEPAINTING • ALKOTÓMŰHELYEK - KERÁMIA, TÁNC • ROB-RETRO RÁDIÓS TÁJÉKOZÓDÁSI VERSENY • TÉRJ BE A SARKON KEZEDBEN KOFFERREL • KISKIRÁLYLÁNY SZÍNHÁZ • KAMO KERÉKPÁRRALI INDÍTÁSA (VASÁRNAP 10.00) • NÉPI- ÉS TÁNCCSOPORTOK FELLÉPÉSE ... igazi csemege gyerekeknek, tiniknek Is szőlőknek • PÉNTEK, 2002. V. 17. l8 ÓRÁTÓL KONCERTEK ROCNICKY (FOLK) TEN SING (VOKÁLIS) AD HOC (BLUES, DZSESSZ) • ALBATROS • DOM KA • DÚHA • ERKO - ZDRUZENIE KRE5ÍAN5KYCH SP0L0ÍENST1EV DETÍ * FÉNIX • KON-TIKI • LAURA • NEW HOPE SLOVENSKO • PAMPÚCH • PATHFINDER - PRIESKUMNÍK • SLOVEN SKY SKAUT1NG • SPOLOÍENSTVO EVANJELICKEH MLÁDEZE • STROM ZIVOTA • UNICEF • UNIVERZITNY AEROKLUB • YMCA STARÉ MESTO • ZDRUÍENiE KREStANSKYCH SPOLOCENSTIEV MLÁDEZE A rendezvény védnöke Szlovákia oktatásügyi minisztere www.kamosfest.sk PARTNEREK: IX* RE< SZERVEZŐK: sme meaa "ESS* s> rado mládeie slovensko Ministerstvo Skolstva SR PP-130

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom