Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-11 / 108. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 11. Nőtt az áldozatok száma Moszkva. Harminckilencre ' nőtt a csütörtökön elkövetett dagesztáni robbantásos merénylet halálos áldozatainak száma: tegnap újabb sérült halt bele sebeibe. A110 sérült közül kettőnek az állapota életveszélyes, másik kettőé pedig válságos. Dagesztánban gyásznappá nyüvánították május 10-ét. Vlagyimir Putyin orosz elnök óránként tájékozódik a nyomozásról. Az Eho Moszkvi rádió szerint a szaka- dár csecsen mozgalom fanatikus szárnyához tartozó Rapani Halipov hadurat gyanúsítják a merénylettel. (MTI) Elutasították a tűzszünetet Katmandu/New York. A nepáli kormányzat elutasította a kommunista lázadó gerillák csütörtökön egyoldalúan kihirdetett egyhónapos tűzszünetét. Ser Bahadur Deuba kormányfő New Yorkban azt mondta, hogy ha a fegyveresek ténylegesen bizonyítani akarják békekészségüket, le kell mondaniuk az erőszakról, és le kell tenniük a fegyvert. Hat éve tart a Himalája peremén fekvő koldusszegény ázsiai országban a maoista felkelők fegyveres harca, amelynek meghirdetett célja a népköz- társaság kikiáltása. Az összecsapásokban eddig négyezer ember vesztette életét. (MTI) Az UNICEF új programja New York. A világszervezet gyermekvédelmi alapja, az UNICEF a rendkívüli ülésszakon Világméretű szövetség a táplálkozás javításáért (GAIN) néven új programot indított, amelynek célja a mennyiségi éhezés megszüntetésén túlmenően a táplálkozás minőségi javítása a szegény országokban. Világszerte kétmilliárd ember - elsősorban nő és gyermek - szenved az egyoldalú táplálkozás okozta hiánybetegségekben. Az új program célkitűzése: megszervezni a szegény országokban az alapvető élelmiszerek ásványi anyagokkal és vitaminokkal való gazdagítását. (MTI) Bill Gates, a Microsoft óriás- vállalat alapítója 50 millió dollárt ajánlott fel a GAIN céljaira (Képarchívum) Életfogytiglanra ítélt amerikai kém Washington. A virginiai Alexandria bírósága életfogytiglani szabadságvesztésre ítélte tegnap Robert Hanssent, a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) volt ügynökét, aki két évtizeden át kémkedett Moszkvának. Hanssen azzal tudta elkerülni a halálos ítéletet, hogy részletes beismerő vallomást tett. Tavaly februárban érték tetten, amikor titkos üzenetet helyezett el orosz kapcsolat- tartójának. Az 58 éves férfi negyedszázadon át dolgozott az FBI-nál. Hanssen minden idők egyik legkártékonyabb árulója volt az amerikai titkosszolgálatnál, amelynek nagyon súlyos károkat okozott. (MTI) Ciprusra szállították a legveszélyesebb terroristákat - Olaszország is befogad kettőt Talán több merényletet is tervezett a gyilkos A templomblokád vége Alapos ellenőrzések után, fémdetektoros kapun át lehetett csak elhagyni a templomot (Reuters-felvétel) Búcsú Pim Fortuyntól MTI-HÍREK Betlehem/Jeruzsálem/Róma. A betlehemi Születés templomából tegnap reggel elszállítottak 39 palesztin fegyverest. A Gázai övezetben a Hamász húsz aktivistáját vették őrizetbe csütörtök óta maguk a palesztin biztonsági szolgálatok. A dél-izraeli Beér-Seva központjában egy robbantás következtében négyen könnyebben megsebesültek. ÖSSZEFOGLALÓ A Születés templomában 38 nappal ezelőtt barikádozták el magukat a palesztin fegyveresek. Közülük az Izrael által legveszélyesebbnek tartott tizenhármat Tel-Avivba, majd Ciprusra szállították egy brit katonai repülőgéppel. További 26 palesztin szélsőségest a palesztin fenn- hatóságú Gázai övezetbe vittek, izraeli kihallgatás után. Az a 84 palesztin polgári személy, akiket Izrael nem tart veszélyesnek, továbbá a külföldi békeaktivisták, szerzetesek és a templom korábbi őrei - ellenőrzés után - szabadon távozhattak a templomból, tíz külföldi békeaktivista azonban nem volt hajlandó elhagyni az épületet. A hírek szerint őket rohamsisakos izraeli rendőrök a nap folyamán eltávolították a templomból: az aktivisták magatartásukkal hátráltatták a betlehemi rendezés lezárását és az izraeli egységek kivonulását a városból. A Hamász szélsőséges iszlám szervezet legalább húsz aktivistáját vették őrizetbe csütörtök óta a palesztin biztonsági szolgálatok. A kedd esti risón-ledjóni merénylet után - amelyben 16 izraelit ölt meg egy öngyilkos merénylő, s amelynek elkövetését a Hamász vállalta - Jasszer Arafat palesztin elnök parancsot adott biztonsági erőinek, hogy akadályozzanak meg minden, izraeli polgári személyek ellen irányuló terrorcselekményt. Tizennégy Ha- mász-aktivista letartóztatásáról maga Arafat számolt be még szerda este. Szigorú fellépése a Hamász ellen nyüvánvalóan azt szolgálja, hogy elejét vegye egy újabb izraeli hadműveletnek, amely ezúttal a Gázai övezet ellen irányulna, válaszul a keddi merényletre. Ennek ellenére történt újabb merénylet: a dél-izraeli Beér-Seva központjában reggel kézigránát robbant, s a merényletben izraeli közlés szerint négyen könnyebben megsebesültek. Az eset a Hapoalim Bank épületének közeMTI-JELENTÉS Iszlámábád. Tízen belehaltak sérüléseikbe annak az afgán falunak a lakói közül, amelyet a kelet-afganisztáni Kunár tartományban tévedésből ért amerikai rakétatámadás. A RIA Novosztyi hírügynökség a pakisztáni sajtónak nyilatkozó szemtanúkat idéz, akik beszámoltak arról, hogy kedden három amerikai helikopter jelent meg a falunál, majd szárnyas rakéták csapódtak a Kabul/Taskent. A német légierő tegnap cáfolta, hogy a szövetségi kancellár különgépe előző este ellenséges erők radaijának célmezó- jébe került volna Afganisztán légterében. Korábbi hírek szerint Gerhard Schröder és kíséretének Transall típusú repülőgépét csütörtökön este, nem sokkal a kabuli repülőtérről történt felszállás után, befogta az észak-afganisztáni hegyekben tanyázó kormányellenes gerillák rakétáit irányító radarkélében történt, a 150 ezres Beér-Seva óvárosának főutcáján, de olyan időpontban, amikor kevesen voltak az utcán. Abu-Dzabiból származó hírek szerint izraeli katonák tegnap bántalmazták azt a 26 palesztin szélsőségest, akiket a betlehemi Születés templomának kiürítése után a Gázai övezetbe szállítottak. Az Emírségek hírügynökségének jelentése szerint a palesztin autonómia területére való megérkezésük után a palesztinok mindegyikét kórházba szállították orvosi ellenőrzésre és elsősegélynyújtásra. A világ több vezető politikusa mellett Arafat is üdvözölte a több mint öt héten át húzódó bedehemi patthelyzet feloldását, és követelte az izraeli katonák kivonását a ciszjor- dániai városból. Az izraeli külügyminiszter szerint ha nem történnek meglepetések, akkor a hadsereg ki település területére: a manőverező robotrepülőgépek több házat romba döntöttek. Harmincegy falusi megsebesült a támadásban. A sebesültek közül tíz azóta belehalt sérüléseibe az aszadábádi tartományi kórházban. Egy helyi afgán tisztségviselő szerint az amerikaiak eltévesztették a célt, valójában a bukott tálib rezsim és az őket támogató Al-Kaida terrorszervezet fegyvereseinek egyik táborát akarták eltalálni. A pakiszszülék. A repülőgép belsejében dörrenések hallatszottak, amelyeket villámlások kísértek, miután működésbe lépett a Transall félrevezető rendszere. Utóbbi sztaniol- csíkokat és hótölteteket lőtt ki a levegőbe, hogy megtévessze az ellenséges rakétát. Az utasoknak nem esett bajuk, ám a taskenti repülőtéren meglehetősen megviselt idegekkel hagyták el a gépet. A Luftwaffe szóvivője tagadta, hogy a csütörtök esti incidenst ellenséges rakéta, illetve annak radarsugara okozta volna. Az illetékes szefog vonulni Bedehemből. Simon Peresz, aki négynapos látogatásra Rómába érkezett, szintén fontosnak nevezte, hogy a bedehemi válság véget ért. A Vatikán és Olaszország fontos szerepet játszott ebben. Azon 13 palesztin közül, akinek a megállapodás értelmében pénteken el kell hagyniuk a palesztin területeket, kettőt Olaszország fogad be. „Izrael szívesebben állította volna az igazságszolgáltatás elé a legveszélyesebbnek tartott 13 palesztint” - mondta, majd hozzátette: Izrael nem akaija meghódítani a Gázai övezetet, hanem a terrorizmus központjait kívánja elérni. Peresz szerint Olaszország jó házigazdája lehetne a békekonferenciának, amelyet az Izraeliek és a palesztinok béketárgyalások megindításának céljával tarthatnának meg. Ariel Sáron izraeli miniszterelnök hasonló értelemben nyilatkozott, (m, t) táni székhelyű AIP afgán sajtóügynökség egy korábbi jelentése szerint a kunári tartományi székhelytől, Aszadábádtól 35 küométerre északnyugatra fekvő település Kasmír Hán - Gulbuddin Hekmatjar volt afgán kormányfőhöz hű hadúr - főhadiszállása volt. Az elmúlt hetekben Kelet-Afganisztán vált az al- Kaida terrorszervezet fegyveresei és a bukott tálib rezsim bujkáló vezetői után kutató nemzetközi koalíció fő hadműveleti színterévé. rint inkább arról lehetett szó, hogy a térségben tomboló zivatar hozta működésbe annak a repülőgép elhárító rendszerét, amelyen a kancellár és kísérete utazott. Gerhard Schröder tegnap Taskent- ben megtekintett egy német-üzbég csőgyárat, majd találkozott Iszlám Karimov elnökkel. Ő az első német kancellár, aki Üzbegisztánba látogatott azóta, hogy a volt szovjet köztáraság 1991-ben függedenné vált. Schröder szót emelt annak érdekében, hogy Üzbegisztánban tartsák tiszteletben a sajtószabadságot. Rotterdam. Hollandok tízezrei rózsaszirommal szórták be tegnap Rotterdam utcáit, amikor végigvonult rajtuk Pim Fortuyn jobboldali politikus koporsója. Az utak mentén egybegyűlt ezrek csendes tapssal köszöntötték a • fehér és ezüst borítású koporsót, amint a holland nagyváros szívében emelkedő székesegyházába vitték. Fortuyn családjának az volt a kívánsága, hogy az 54-évesen meggyilkolt politikust a temetés előtti napokban épp úgy, nyilvánosan ravatalozzák fel, mint ahogy az 1962-ben elhunyt Vilma holland királynővel történt. A szertartáson részt vett Wim Kok hivatalban lévő miniszterelnök és Beatrix holland királynő magas rangú képviselője is. Elképzelhető, hogy több gyilkosságra is készült az a merénylő, aki a múlt héten több revolverlövéssel meggyilkolta Fortuynt. Az amszterdami államügyészség szóvivője szerint a 32 éves merénylőnél megtalálták Fortuyn három politikustársának nevét és címét. A szóvivő szerint mindhárom politikus a Pim Fortuyn Listája (LPF) párt jelöltje a jövő szerdán tartandó parlamenti választásokon. A DPA értesülései szerint az LPF öt vezePingtung. Tajvan tegnap sikeres kísérletet hajtott végre saját fejlesztésű Sky Bow II. kódjelű föld- levegő rakétájával, demonstrálva katonai potenciálját egy nappal azután, hogy Csen Suj-pien elnök hajlandóságát fejezte ki a Kínával való tárgyalásokra. A tajvani nagy hatótávolságú rakéta, valamint három amerikai Hawk rakéta kísérleti indításánál jelen volt Csen elnök is. A kísérlet sikeres volt: a rakéták eltalálták célpontjaikat. Irak elleni fellépés Tony Blair ígérete London. Tony Blair brit kormányfő megígérte pártja, a Munkáspárt vezetőinek: Nagy-Britannia csak akkor csatlakozik az USA-hoz egy esetleges Irak elleni katonai hadjáratban, ha ezt a katonai fellépést az ENSZ előzőleg jóváhagyja, és akkor is csupán az európai szövetségesekkel folytatott egyeztetések után. A The Independent tegnap azt írta, Blair a egy szűkkörű találkozón tett ígéretet az Irakkal szembeni fellépés - sok kormány- párti honatya is ellenzi - feltételeit illetően. (MTI) MTI-HÍR London. A brit külügyminisztérium közlése szerint a Gibraltárban lévő katonai támaszpontok a jövőben is Nagy-Britannia ellenőrzése alatt maradnak. A külügyi tárca szűkszavú közleménye azután látott nap világot, hogy a brit sajtó hírül adta, Geoff Hoon brit védelmi miniszter éles hangú levélben figyelmeztette Jack Straw külügyminisztert: Nagy-Britannia stratégiai érdekeit teszi kockára, ha a spanyolországi brit terület hovatartozásáról Madriddal folyó tárgyalásokon hajlandó elfogadni a közös brit-spanyol szuverenitás megteremtését. Hoon továbbá azt állítja, a közös fennhatóság ellentétes az önrendelkezés alapelvével, mondván, minden jel arra mutat, hogy a területet 30 ezer lakosa Nagy-Britannia állampolgára kíván maradtó jelöltje és a pártvezetés egyik tagja is megerősített rendőri védelem alatt áll a merénylet elkövetése óta. Fortuyn már jóval a merénylet előtt tudatában volt fenyegetettségének, ám nem kért különösebb rendőri védelmet a rotterdami hatóságoktól. A Fortuyn-gyilkosság kapcsán nyilatkozott a német Handelsblattnak Eduard Nazarski, a hollandiai menekülttanács elnöke, aki egyben a hágai kormány tanácsadója is. Szerinte a hagyományosan liberális Hollandiában kudarcot vallott a bevándorlók integrálását célzó politika, mivel a kormány nem volt képes egyértelmű stratégiát kidolgozni a kérdés megoldására. Egyúttal elutasította a Pim Fortuyn által hangoztatott jelszót, a határok lezárását a bevándorlók előtt. Mint fogalmazott, ez már csak azért sem volna lehetséges, mert Hollandia a kereskedelemből él. „De facto amúgy is szinte lehe- teden már menedékjogot kapni nálunk: a holland hatóságok újabban már az Irakból érkezett menekülteket is kiutasítják, Szomáliát pedig biztonságos országnak minősítik.” Nazarski a bevándorlás problémájának megoldása érdekében elsődleges teendőnek nevezte az egységes európai menekültpolitika ledolgozását. „A Tajvani-szorosnál a helyzet nyugodtnak tűnik jelenleg, de a kommunista Kína eddig sohasem határolódott el nyilvánosan a Tajvan elleni erőszak alkalmazásától” - mondta beszédében Csen. Hozzátette: a fő cél a hatékony önvédelem kiépítése, vigyázva arra, hogy ne alakuljon ki fegyverkezési verseny Kínával. A délkeleti partvidéken a kínai hadsereg közepes hatótávolságú rakétákat telepített az utóbbi években, amit Tajvan komoly fenyegetésként értelmezett. NATO-közlemény Csökkentés a Balkánon Brüsszel. A NATO csökkenti Bosznia-Hercegovinában és a Koszovóban állomásozó csapatainak létszámát - jelentették be tegnap Brüsszelben. A lépést a balkáni biztonsági helyzet javulásával indokolták. A boszniai SFOR-erőket 12 ezerre csökkentik a jelenlegi 19 ezerről, míg a koszovói békefenntartók (KFOR) száma 38 ezerről 33 ezer kettőszázra apad. A csökkentést ismertető közlemény szerint - amelyet az AP ismertetett— a NATO továbbra is elkötelezett a térség stabilitása mellett. (MTI) ni. Straw a jövő héten találkozik spanyol kollégájával. Gibraltár majd 300 éve Nagy-Bri- tanniához tartozik. Az Ibériai-félszigeten lévő kicsiny terület az 1713-as utrechti szerződés értelmében Spanyolországhoz kerülne, ha London lemondana fennhatóságáról. Gibraltár 1969-ben elfogadott alkotmánya azonban kimondja, hogy helyi lakosság népszavazáson dönthet a terület hovatartozásának a megváltozatásáról. Gibraltár stratégiai fontosságú a brit és az amerikai fegyveres erők számára, a brit haditengerészeti támaszpont a térség egyik legnagyobb tengeri dokkja. A brit munkáspárti kormány eltökélt arra, hogy rendezze a kérdést a NATO- és EU-szövetséges Spanyolországgal. Ehhez az egyik járható út a közös szuverenitás megteremtése lenne, amelyből azonban Gibraltár lakossága nem kér. Amerikai helikopterek nem al-Kaida-táborra, hanem egy falura lőttek ki rakétákat Tízen meghaltak - tévedésből Állítólag a villámlások miatt lépett működésbe a Transall félrevezető rendszere Nem célozták meg Schröder gépét MTI-HÍREK Tajvan tegnap sikeres kísérletet hajtott végre Saját fejlesztésű rakéta MTI-HÍR London: ellentétek a védelmi és a külügyi tárca között Vita Gibraltár miatt