Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-02 / 101. szám, csütörtök
..Qfrncn/ .cm / /., ÁR FOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,331 Angol font 168,098 Cseh korona 4 1,380 USA-dollár t 46,718 Svájci frank T 28,782 Euró T 42,128 UJSZO SZLOVÁKIÁI MAGYAI (Ti ‘Tin ín Firma: Veiké Budafa 66 <y^.^ 930 34 HoIice OLTOTT MÉSZ CSAK NÁLUNK SZLOVÁKIÁBAN ÉS EGYÉB ÉPÍTŐANYAGOK. Tel.: 031/554 52 00 Mobil: 0903/752 983 E-mail: stavebniny@bala.sk 2002. május 2., csütörtök www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) ♦ 55. évfolyam, 101. szám Békés ünnepléssel, náciellenes felvonulással kezdődött a randalírozás Berlinben, kommunisták tüntettek Moszkvában „Duray ne szóljon a szlovákiai magyarság nevében" Mozgalmas május elseje (Reuters-felvétel) Nyílt levél az MKP-hoz ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Párizs/Berlin/Moszkva. Berlinben két kerületben is ösz- szecsaptak a biztonsági erők és a radikális csoportok május előestéjén. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Egy asszony súlyos sérüléseket szenvedett, több mint hatvan rendőr megsérült. Országszerte sok ezer rendőrrel többet vezényeltek az utcákra. A hatóságok tájékoztatása szerint a német főváros Prenzlauer kerületében 1998 óta nem voltak ilyen súlyos zavargások, mint szerdán hajnalban. A május elsejei békés ünnepség baloldali és náciellenes felvonulással kezdődött. Később anarchisták 500 fős csoportja jelent meg, amelynek tagjai tüzet gyújtottak a városrész főútvonalán, kövekkel és üvegpalackokkal dobálták meg a tűzoltókat. Egy asszonyt fejen talált el egy palack. A rendőrség vízágyúkat vetett be a randalírozók ellen, s huszonkilenc személyt tartóztatott le. További huszonegy rendőr sérült meg a német főváros Kreutzberg kerületében, ahol kifosztottak egy szupermarketet. A szomszédos Csehországban is parázs hangulat uralkodott: Brünnben anarchisták és bőrfejűek okoztak fejfájást a hatóságoknak. Alig több mint tízezer aktivista előtt tartotta meg százezresnek beharangozott május elsejei nagygyűlését a párizsi Opera téren Jean-Marie Le Pen, a francia szélsőjobboldal köz- társaságielnök-jelöltje. A francia rendőrség adatai szerint a Nemzeti Front tüntetői délelőtt 10 körül indultak trikolórok erdeje alatt Jeanne d’Arc szobrához, s a szokásos koszorúzás után az Opera Gamier elé vonultak. A demonstrációval egy időben a Carrousel hídon mintegy ötezer ember tisztelgett Brahim Bouarram emléke előtt. A 30 éves marokkói férfit 1995-ben a Nemzeti Front május elsejei menetéből kivált bőrfejűek onnan dobták a folyóba. Moszkvában több mint 150 ezer ember vett részt a Moszkva belvárosában zajló felvonulásokon. A baloldali ellenzék hívei szovjet Két rendőr, egy randalírozó zászlókkal, valamint Lenin- és Sztálin-képekkel, a Kreml-párti megmozdulás résztvevői pedig az orosz nemzeti trikolórral, és Vlagyimir Putyin elnök arcképével vonultak fel az ünnepen. Komolyabb rendzavarás nem történt az orosz fővárosban, (m, t, ú) Pozsony. Küencven szlovákiai magyar értelmiségi nyűt levélben fordult a Magyar Koalíció Pártjához, felelősségteljesebb politizálást követelve az MKP-tól. A szerkesztőségünkbe eljuttatott levél aláírói szerint Duray Miklósnak, az MKP ügyvezető alelnökének „kétértelmű, nacionalizmust szító politikai kiszólásaival kapcsolatban” színt kell vallania. A levelet kézjegyükkel ellátó írók, színművészek, pedagógusok, képzőművészek szerint „néhány Pozsony. Hétfő éjféltől szeptember harmincadikáig részleges nyilatko- zási tilalom érvényes a Magyar Koalíció Pártjának képviselőire és elnökségére - erről döntött hétfőn a párt elnöksége. Keddi sajtóértekezletén Csáky Pál alelnök leszögezte: az MKP képviselőinek mostantól bármilyen érzékeny témával kapcsolatban tartózkodniuk kell a meg- nyüatkozástól. „Egyelőre még korai szlovákiai magyar politikus csökönyös, a szlovák nemzeti öntudatot szándékosan provokáló nacionalizmusa” hozzájárult ahhoz, hogy 1994-ben a meäarizmus a Szlovák Nemzeti Párt politikusainak segítségével hatalomra juthatott. Felszólítják Duray Miklóst, „hagyjon fel a társadalmat megosztó közéleti szereplésével, és ne nyilatkozzon többé a szlovákiai magyarság nevében”. Duray Miklós tegnap lapunk megkeresésére nem volt hajlandó elmondani véleményét a levélről. További részletek a 3. oldalon, (ú) lenne megmondani, müyen intézkedéseket vezetünk be az ellen, aki ezt megszegi” - fogalmazott Csáky. Megjegyezte: minden pártnak van belső törvénye üyen esetekre. „Bizonyos szlovákiai politikai erőknek nincs más dolguk, mint az MKP-t támadni” - szögezte le Csáky, megmagyarázva, miért hozták ezt a döntést. Hangsúlyozta: az MKP nem tekinthető a Szlovák Nemzeti Párt ellenpólusának. További részletek az alábbi beszélgetésben. (szge) Csáky Pál az MKP-beli részleges nyilatkozási tilalomról Csend a párt háza táján ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A szakszervezetek a kormány ellen; ki tanácsokat, ki csomagolt kávét osztogatott Majálisok már a kampány jegyében Kisfiú a kazalban Hagyták (benn)égni Pata. Bennégett egy szalmakazalban egy 11 éves kisfiú a Galántai járás településén. A helyszínre érkező tűzoltók nem tudtak róla, hogy a fiú a kazalban van, s mint szokás, hagyták teljesen elégni a szalmát. A kisfiú barátai, akik valószínűleg vele együtt gyújtották meg a szalmát és egész idő alatt figyelték a tüzet, senkit sem figyelmeztettek, (t) HÍRÖSSZEFOGLALÓ Liptószentmiklós, Pozsony, Besztercebánya, Kassa. A választási kampány jegyében ünnepelték tegnap a pártok és a szakszervezeti konföderáció május elsejét. Ivan Saktor Liptószentmiklóson 1500 ember előtt a kabinetet a félmegoldások kormányának nevezte. A szakszervezeti vezér szerint ha a baloldal nem képes a választások előtt egyesülni, akkor az érdekvédelmi szervezeteknek kell lépniük. Pavel Koncos, a Demokratikus Baloldal Pártjának elnöke úgy vélte, hogy „szociális államot csak a baloldal tud létrehozni”. A Besztercebányán gyűlésező Szlovák Nemzeti Párt kész helyrehozni mindazt, amit a „farizeus” baloldal elrontott -jelentette ki Anna Malíková pártelnök. A nemzetiek szerint Magyarország határvidékén ipari zóna alakul, s idő kérdése, hogy az ott dolgozó szlovákiai magyarok népszavazást kezdeményezzenek Dél-Szlovákia elszakadásáról. Besztercebányán Szociáldemokrata Alternatíva arra gyűjtött aláírásokat, hogy indulhasson a választásokon. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom a pozsonyi vidámparkban ünnepelt; aktivistái csomagolt kávét osztogattak Vladimír Meciar portréjával, (s, t, ú) Ismeretlenek szoborgyalázása a városi parkban Festékkel Kodály ellen ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Galánta. Május elsejére virradó éjszaka ismeretlenek szürke festékkel öntötték le a városi parkban Kodály Zoltán fekete márvány emlékművét. „A városi rendőrök reggel értesítettek, hogy a parkban valaki festéket öntött a szoborra. Azonnal intézkedtem, hogy mossák le, de az egész emlékművet alaposan megtisztítják” - tájékoztatta tegnap lapunkat Záreczky János polgármester. Zsillé Éva, a városi hivatal kulturális osztályának vezetője még tegnap feljelentést tett a rendőrségen ismeretlen elkövető ellen. „Nemrég volt az kellemetlen esetünk, amikor a Csemadok-háznál levő kopjafa alól valaki a Matica-ház elé hordta át a koszorúkat, de a mostanihoz hasonló rongálás még sosem fordult elő Galántán” - tájékoztatott a polgármester, megjegyezve: szerencse, hogy nem közvetlenül a májusban sorra kerülő hagyományos Kodály- napok előtt követték el ezt a barbárságot. (gaál) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. Három iskolás okozta a csaknem hárommillió koronás kárt a kassai zsidó temetőben. A hatóságoknak rekordidő alatt sikerült rábukkanniuk a két héttel ezelőtti sírrongálás elkövetőire. A rendőrség szóvivőjétől megtudtuk, hogy már az első helyszínelés nyomai alapján gyerekekre gyanakodtak, ezért hallgatták ki a közeli iskola tanulóit, akik közül hárman - egy tizenhárom, illetve két tizenegy éves - bevallották, hogy szórakozásból és kalandvágyból döntögették le a 135 sírkövet. A rendőrség kizárta a rasz- szista indítékot, noha rongálás Adolf Hitler születésének 113. évfordulóján történt. A szóvivő ezt a tényt véletlen egybeesésnek tartja, és elmondta, hogy mivel az elkövetők kiskorúak, nem büntethetők. Egyedüli büntetésüket az iskolában kapják meg, hármas magaviseleti jegy formájában. A kassai zsidó hitközség még nem tudja, miből hozzák rendbe a sírokat, (juk) VILLÁMINTERJÚ Csáky Pállal, az MKP alelnökével Mit jelent a gyakorlatban a moratórium, a részleges nyilatko- zási tilalom? Ahatározat egy gentlemen’s agreement, vagyis úriemberek megállapodása. Szakmai kérdésekre nyugodtan válaszolhatnak az MKP honatyái vagy képviselő- jelöltjei, politikai kérdésekben viszont csak azok nyilatkozhatnak, akiknek erre mandátumuk van. Ha olyan kérdéseket tesznek fel újságírók, amelyeket provokatívnak tartunk, vagy amelyek nehéz helyzetbe hozhatják a megkérdezettet, elnézést kérünk, de nem válaszolunk. Nem akarunk hozzájárulni a magyarellenes hangulat gerjesztéséhez, és azt sem akarjuk, hogy valamelyik nemzeti párt a mi hátunkon kerüljön be a parlamentbe. Önfegyelemre van szükségünk, nem hagyjuk magunkat kiprovokálni. Nem gondolja, alelnök úr, hogy ez a megállapodás megoszthatja az MKP-t? Nem hiszem, hogy megosztaná a pártot, hiszen ezzel a moratóriummal az MKP-nak lesz egy aranyszabálya, hogy a politikusaink csak akkor szólalnak meg, ha érdemi mondanivalójuk lesz, így elkerülendő a manipuláció lehetősége. A parlamenti választások előtt nagyon csúnya kampány lesz, gusztustalan provokációkra is számítunk, így szükség lesz az MKP önmérsékletére, hiszen valószínűleg megpróbálnak majd kiprovokálni bennünket. Még a demokratikus pártok számára is csábító lehet, hogy lefaragjanak néhány százalékot az MKP támogatottságából, ezt mindenképpen el kell kerülnünk. Ön kemény fellépést emlegetett azokkal szemben, akik megszegik ezt a megállapodást. Milyen szankciókat foganatosítanak velük szemben? Ez még korai kérdés, hiszen bízom benne, hogy üyesmi nem fordul elő. Az MKP minden politikusának tudatosítania kell, hogy hibái visszahullhatnak a szlovákiai magyar közösségre. Remélem, mindenki be fogja tartani ezt az egyezséget nemcsak saját érdekében, hanem a párt és a szlovákiai magyar közösség egésze érdekében is. (jéel) 7-ÄW/S’-t 18. i VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKBAN: T1 P CD S www.tipos.sk Sir BINGO 2 V O in D 001 D Sk ) J A SELYE JÁNOS EGYETEMÉRT ALAPÍTVÁNY a BUDAPESTI MŰSZAKI ÉS GAZDASÁGTUDOMÁNYI EGYETEM VILLAMOSMÉRNÖKI ÉS INFORMATIKAI KAR közreműködésével a 2002/2003-as tanévre a Komáromban nappali tagozaton induló MŰSZAKI INFORMATIKA SZAK - HÁLÓZATTERVEZÉSI SZAKIRÁNYÁRA ■ Felvételi vizsgatárgyak: matematika, fizika. I A képzés egyetemi diplomát ad. ■ A diákok ösztöndíjban részesülnek. Jelentkezni a felvételi lapok leadásával 2002. június 21-ig lehet. A jelentkezési lapok beszerezhetők az iskolák pályaválasztási tanácsadóinál valamint irodánkban, ahol további információ kapható a képzésről. Címünk: Selye János Egyetemért Alapítvány, 94S 05 Komárno, Tiszti Pavilon, P.O.Box 71, Tel.: 035/790 30 II, 790 30 14, fax: 035/790 30 17 honlap: www.selye.sk , e-mail: tanulmanyi@selye.sk , szabon@selye.sk U-13 A rendőrség rekordidő alatt bukkant rá a sírrongálókra Kiskorú vandálok voltak