Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-30 / 100. szám, kedd
20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZERDA ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 30. MŰSORAJÁNLAT Fekete gyémántok Duna Tv, kedd, 20.00. Magyar film. Berend Iván bondavári bányatulajdonos és tudós mérnök beleszeret egy szép csilléslányba (Sunyovszky Szilvia). A lány félti őt iszákos és indulatos vőlegényének bosszújától, ezért elutasítja. Egy aljas bécsi bankár felfogadja Evilát és vőlegényét, hogy a szénmedencével kapcsolatos - Berend Ivánt tönretevő - nagyszabású tervének segítői legyenek... A magyar magazin tartalmából STV 2, szerda, 19.00. Fórum. A nézők összefoglalót láthatnak arról a szakmai találkozóról, amelyet április 13-án a komáromi Jókai Színházban tartottak a szlovákiai magyar színjátszás évtizedeiről. A műsorban Telihay Péter, Beke Sándor, Gágyor Péter rendezők, Hizsnyan Géza színikritikus, Bodnár Gyula publicista, Kiss Péntek József és Kolár Péter színigazgatók, valamint a vitavezető Miklósi Péter fejtik ki véleményüket a konferenciáról, illetve színházaink helyzetéről. A műsorvezető: Bárdos Ágnes. Kardok királynője tv2, szerda, 23.45. Don Alvarado tisztázatlan körülmények között halt meg az Újvilágban. Lánya Madridból visszatér, hogy elrendezze dolgait. Kislánykora óta minden megváltozott. A basáskodó Montoya ezredes és zsoldosai rettegésben tanják a vidéket. Halott apja felkeresi álmában a lányt, elmondja neki az igazságot. Tessa ettől fogva fekete álarcban igazságot Tessa az új igazságosztó szolgáltat a bajbajutottaknak. RADIO _________________________PÁTRIA_________________________ 8. 00 Hírek 8.20 Jegyzet 8.30 A dal - irodalmi összeállítás 9.00 Klasszikus zene 9.30 Anyák napja egykoron 10.00 Hírek 10.05 Kupiék és sanzonok 10.30 Kerekasztal-beszélgetés - Szlovákia szociálpolitikai helyzete 11.30 Operettrészletek 12.00 Hírek 12.10 Nóták, csárdások 13.00 Szilveszter még egyszer 14.00 Hírek 14.05 Türmix 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Orvosi tanácsok (ism.) 15.15 Pulzus - ünnepi kiadás 17.00 Hírek 17.05 Ünnepi játék 17.25 Klasszikusok diszkóritmusban 17.40 Napzárta A PULZUS KEDDI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. Összeállítás hangzik el a Karván megrendezett Nemzetközi Virágkötő Versenyről. Megtudhatják, milyen volt a dzsesszkoncert a 11. Zenei Napokon Dunaszerdahelyen, valamint azt is, jelenleg mi a helyzet a Kanyapta menti falvak csatornahálózatával kapcsolatban. A Pulzusnak nyilatkozik Vitárius Lajos, a Fejlesztési és Garancia Bank vezérigazgatója. Végül bemutatkozik a Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetségének brünni alapszervezete. A szerkesztő Ürge Tamás ________________________KOSSUTH________________________ 6. 00-8.00 Reggeli krónika 8.04 Májusfa 9.04 Napközben 10.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? - Plusz 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...“ A református egyház félórája 14.04 Élő múzeum 15.04 „Vendégségben“ - Molnár Ferencnél 16.04 Művészlemezek 16.30 Barokk időutazás - Fertőd 17.04 Küencvenesek klubja 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Gráf László biokémikus 20.35 A halasi csipke 21.05 A fiatalúr megnősül. Nagy Lajos regénye 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - vi- lághíri előadóművészek 24.00 Hírek. Közlekedés. Időjárás. Kenő 0.10 Himnusz _________________________PETŐFI_________________________ 6. 03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Riport - interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.38 Zöldjelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda - ünnepi hangulatban 16.40 Túlélők klubja 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Számít a technika 19.04 Sportpercek 20.00 Váltóhang 21.04 Köztér 22.00 Óhajok hídja 23.00 Hírpercek 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 TV-MUSOROK m 1 7.00 Hajnali gondolatok 7.05-8.45 Gyerekeknek 8.45 Síva gyermekei (ism.) 9.25 Valami kis szerelem. Összeállítás Fényes Szabolcs darabjaiból (ism.) 10.00 Csak egy kis emlék. Fényes Szabolcsra emlékezünk (ism.) 10.25 Jacob kettő és a Maszkos Karom. Kanadai film (ism.) 12.05 Út a döntőig 13.00 Harisnyás Pippi. Svéd sor. 14.40 Korond 15.05 Úgy érzem - megérkeztem 15.40 Hulot úr nyaral. Fr. vígjáték 16.00 17.10 Kapás van! 17.40 Mese tv2 6.30 tv2 matiné. Oszkár zenekara, Oroszlánfeji herceg, Tesz vesz város, Az utolsó rezervátum, Fixi és Foxi, Csülagközi invázió 9.00 Cartoon Network. Tazmánia, Scooby Doo és a 13 szellem, Pindúr pandúrok, Animania, Maci Laci a világűrben 11.20 Kalifornia kincse. Amerikai film 13.20 Soly- mász Tamás. Magy.-szl.-lengy.-fr. Kalandfilm 96’ 15.20 Folytassa a Khyber-szorosban! Angol vígjáték 17.00 Claudia. Talk-show RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyök- klub. Tini nindzsa teknőcök, Tom és Jerry gyerek-show, Hupikék törpikék, Jumanji, Pokémon, Papyrus 10.30 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 10.35 Receptklub 10.55 Csillagok háborúja. Am. dók. film, 1., 11.55 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 12.00 Híradó 12.10 Airport 70. Am. film 14.45 Smokey és a Bandita 3. Am. kalandfilm 16.20 Kincsvadászok. Amerikai kalandfilm MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Asterix meghódítja Amerikát. Német-francia animációs film 9.50 Szerelembogár. Am. vígjáték 11.30 Gillette World Sport 11.50 A nagyherceg és a táncosnő. Brit-amerikai film 13.45 Divatmagazin 14.05 Nagyon szomorú hercegnő. Cseh mesefilm 15.30 Otthon a Markízával 16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói filmsorozat, 238/87-88. 18.00 18.00 A Noszty fiú esete Tóth Marival. Magyar film, ff. 19.43 Szót kér a természet! - Nádas 19.45 Híradó este 18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor 19.10 Jó barátok. Am. sorozat 19.35 Kardok királynője. Fr.-sp.- am. kalandfilmsorozat, 1. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt, 1535-1536. 18.40 Maci Laci. Amerikai s 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettőre V. An, kai sorozat, 24/15. 20.00 20.05 Bajnokok Ligája - elődöntő: Real Madrid-Barcelona, visszavágó 22.45 New Rose Hotel. Amerikai filmdráma 0.10-0.22 Kárpáti Krónika 20.30 Az ember, aki túl keveset tudott. Am. vígjáték 22.25 A rettegés tava. Amerikai thriller 0.10 Baywatch - A rémület éjszakái. Ném.-am. sorozat 1.00 Aktív. A tv2 magazinja 1.25 Mi, magyarok 1.45 Vers éjfél után 20.25 Indiana Jones és a Végzet Temploma. Am. kalandfilm 22:50 Tarzan, a majomember. Am. kalandfilm 1.00 Híradó - Késő esti kiadás 1.20 Antenna. Euroatlanti magazin 1.50 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.) 2.20 Divatklip 20.00 Nevessünk! Házi video vételek 20.25 Stúdió 11. Játék 20.40 BL - elődöntő: Real Madrid-Barcelona, vis. j- vágó 22.55 Hírek 23.10 A rózsakert titka. Német film 0.50 A három király. Cseh kémsorozat, 7/7. ____________STV 1____________ 7. 45 CT-híradó 8.20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Ötlettár 10.00 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek 10.40 Gyermekműsor 11.05 A pampák királya. Br. sor., 32. 12.05 Női szemmel. Mex. sor., 121/1. 12.50 Történelmi naptár 13.00 Válogatás a Dobrofest zenei fesztivál legjobb koncertjeiből 13.30 A felügyelőnő. Német krimisor. 14.28 A 20. század emlékei. Boeing 14.30 A pampák királya. Br. sor., 33. 15.25 Hírek 15.30 Megabyte. Számítógépes játék 16.00 Az én kis városom. Kanadai ifjúsági sorozat, 40/19. 16.30 A legidősebb veréb. Szlovák film 17.45 Szlovákia kincsei 18.00 Női szemmel. Mexikói filmsor. 18.55 Esti mese 19.08 A 20. század ajándékai. Autópálya. Am. dok.-sorozat 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 A szerelem diadala. Olasz sor. 21.35 Irány Európa! 21.55 Televíkend. Turisztikai magazin 22.25 Grace képes rá. Am. sor., 111. 22.50 Furcsa show 23.05 Saját szavakkal. Richard Müller zeneszerző és énekes portréja 23.35 Motorosportmagazin • ___________STV 2___________ 12 .00 Élő körkép 12.25 Lehetőség 12.50 Napjaink energiaforrása 13.00 Gazdasági magazin 13.10 Májusfa állítás 13.55 Milan Rastislav Stefánik. Dók. film 14.20 Legendák. Az Elán és az Olympic együttes 15.20 Bretagne-i Malvin. Szlovák tévé- film 16.05 Jégkorong-vb. Finnország-Szlo- vákia mérkőzés 18.10 Orkán. Szórakoztató műsor 18.35 Középpontban az ember 19.00 Fórum. Magyar magazin 19.30 Híradó, időjárás 20.00 A nő és a férfi szerepe társadalmunkban. Dokumentumfilm 20.25 Téma. Vitaműsor időszerű kérdésekről 21.25 Senzi Senzus 23.05 Periszkóp 23.35 CT-híradó _____________m2_____________ 7. 00 Hajnali gondolatok 7.05 Úton - Svájc 8.10 A vetetni gatter 8.40 Ki ugrik a legnagyobbat? Svéd film 9.10 Lotta a Civakodó utcában. Svéd ifjúsági fűm 10.25 A rattan útja. Ismerettelj. sor. 12.00 A Sárospataki Kollégium Könyvtára 12.45 A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye 14.35 Lotta elköltözik otthonról. Svéd ifjúsági fűm 16.00 TS. Benne: - FOTEX KC Veszprém - Pick Szeged bajnoki női kézüabda-mérkőzés, Federation Kupa Teniszverseny. Spanyolország - Magyarország. Összefoglaló, Súlyemelő-vb. Összefoglaló 18.30 Théma 18.50 Századfordító magyarok. Lövik Károly (1874-1915) 19.40 Esti mese 19.55 45 éves az MTV 20.00 Híradó este 20.20 József és testvérei. Balettfilm 21.15 Élet, amiről az angyalok álmodnak. Francia film 23.10 Záróra 0.10 Éjszakai telefon - László atyával Éjszakai választék DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 Gazdakör (ism.) 6.30 Bulgárok, kertészek. Magyar dók. film 7.15 Ami igaz, az igaz (ism.) 7.30 Papírsárkány 7.40 A varázslatos iskolabusz 8.05 Franklin és a Zöld Lovag. Kanadai rajzfüm 9.20 Szepesi Attüa-Lakner Tamás: Csali dal 9.25 Ar, a tündérkirály. Ang. mesefilm 11.00 Barátok a strandon II. Ném. sor. 12.55 Magyar történelmi arcképcsarnok - Körösi Csorna Sándor 13.25 1000 év múltán is, 2/1. 14.25 Európa legszebb kertjei 15.00 Mediawave - Fényírók Fesztiválja 15.50 Szoboravatás. Magy. riportfilm 16.00 Agnes Cecília, 5/5.: A rejtély megoldása 16.25 Nyári kalandok. Ném. sor., 5/5. 16.55 Ahol az élet még nyugodt mederben folyik. Német ism. térj. film 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 19.00 Égtájak 19.30 Az elektromos ház. Am. bur- leszkfilm 20.00 Fekete gyémántok. Magy. film, 2/2. 21.15 A bűvész. Magyar fűm 21.45 Híradó, sport 22.05 Május 1-jei karnevál 22.45 klub.dunatv.hu 23.15 Mediawave-koncertek 0.05 Hírek. Vers _____________JOJ_____________ 8. 00 Körzeti híradók 8.30 Animációs mese 10.10 Nagyobb mint az élet. Am. vígjáték 13.15 Ne bosszantsátok a nagypapát. Cseh vígjáték, ff. 14.30 Ez vicc. Izraeli film 15.55 A muskétások visszatérnek. Brit- ffancia-spanyol film 17.35 Keresztelő. Cseh filmvígjáték 19.00 Híradó 19.30 Bajaja herceg. Cseh mesefüm 20.50 Country-show. Szórakoztató műsor 21.35 Finom kis bordély. Cseh vígjáték 23.30 JOJ reggelig ____________tJJl____________ 7. 55 Vad hattyúk. Mese 8.40 A Simpson család XI. Am. sorozat 9.05 Keiko, út a szabadság felé. Spanyol-francia dokumentumfilm 10.00 Katóka és a kísértetek. Cseh film 12.05 Az élet színei 13.05 Cyprián és a fejetlen üknagypapa. Cseh mesefilm 13.55 A világ legnagyobb varázslatai 15.30 Százötvenedik szonett a tavaszról. Klip 15.35 Filmmúzeum. Szerelmi dal. Cseh romantikus történet 17.05 Híres musicelek 18.05 Vojtík és a szellemek. Mesefilm 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 19.45 Sporthírek 20.00 Az élet szép. Olasz film 22.00 A cseh filmgyártás arculatai. Dokumentumsorozat, 13/10. 23.00 Híradó, időjárás, sport 23.20 Hiszen, te tudod. Am. vígjátéksor. 23.45 Kalendárium ____________NOVA____________ 6. 45 Geppetto. Amerikai kalandfilm 8.20 Az új dzsungel könyve. Am. film 10.15 A gyűrű. Cseh vígjáték, ff. 11.50 Protokoll. Amerikai fűm 13.30 Képtelen képrablás. Am. vígjáték 15.20 Három férfi és egy bébi. Am. film 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Álljon meg a nászmenet. Am. film 22.05 A malőr. Kanadai-francia film 23.50 Közös akció. Am. sorozat, 21. 0.35 Afrodiziákum. Am. erőt. sor. _____________HBO_____________ 8.00 A törpezseni. Amerikai film 9.35 A harmadik csoda. Am. film 11.30 Menekülés. Am. film 13.05 Kegyetlen fennsík. Cseh film 14.40 Johnny Tsunami. Amerikai film 16.15 Szentivánéji álom. Amerikai fűm 18.15 Keresztapus. Brit filmvígjáték 20.00 Zöldkártya. Francia film 22.00 A kölyök. Amerikai fűm 23.45 Az asztronauta. Am. sci-fi film 1.35 South Park III/8. ____________ORF 1____________ 10 .55 Legenda. Am.-angol játékfilm 12.25 Marco Polo és a templomos lovagok. Amerikai kalandfilm 14.00 Bármi áron. Am. filmvígjáték 15.45 Goldfinger. Angol akciófilm 17.35 Futball: Bundesliga 19.54 Sport 20.15 BL-elődöntő: Real Madrid-Barcelona, visszavágó 22.45 New Rose Hotel. Amerikai film 22.50 Futball. Bundesliga 34. forduló 23.40 A remageni híd. Am. játékfilm 1.35 Mr. Gyükos. Am. thriller (ism.) ____________PRO 7 ___________ 8. 45 Dinóvadászok - Expedíció a sivatagba. Am. dokumentumfilm 9.40 Tini nindzsateknőcök. Am. fűm 11.15 Arthur király Los Angelesben. Amerikai kalandfüm 12.45 Golfőrültek. Am. filmvígjáték 14.25 A TVvister visszavág. Am. film 16.05 Zsaruszív. Amerikai krimi 17.55 Mission: Germany. Kalandsorozat 18.25 Double Dragon - A medál hatalma. Amerikai akdófilm 20.15 Jerry Maguire. Am. játékfilm 23.00 A tantestület. Am. tinihorrorfilm 0.50 Donor. Amerikai thriller ________EUROSPORT________ 8. 30 Rali (ism.) 9.00 Labdarúgás 11.15 Súlyemelő Eb. Összefoglaló 12.45 Labdarúgás. Eurogólok (ism.) 14.30 Labdarúgás. Vb-történetek (ism.) 15.30 Országúti kerékpárverseny. Élő adás 17.15 Labdarúgás. Élő adás 18.45 Labdarúgás. Felvételről 19.30 Sportvüág. Sportcsillagok díjkiosztója 21.00 Olimpiai magazin. Felvételről 21.30 Golf. US PGA-torna. Greater Greensboro Chrysler Classic. Összefoglaló 22.30 Vitorlázás. Volvo óceánátszelő verseny. Felvételről 23.00 Eurosport-híradó. Felvételről 0.45 Superbike-magazin 1.15 Eurosport-híradó (ism.) www.ujszo.com Email: redakda@tyszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáá István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik- kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit-értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz daée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jfiL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok f eladón példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. itaiSSün Huszti Péter és Koncz Gábor