Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-30 / 100. szám, kedd

Panoráma hirdetés ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 30. Várható volt, hogy felbukkan egy csoport, amely a valódi tetteseket akarja menteni Áltanúk a Simon-ügyben? Diane Prettyt férje nem segítheti hozzá a kegyes halálhoz Megtagadott eutanázia MTI-HÍR NAPTÁR Április 30 EGY GONDOLAT A tisztességes embert sérted meg, mikor méltatlanért emelsz szót. Publilius Syrus NÉVNAP Katalin és Kitti A Katalin eredete az ókori Egyiptomba nyúlik vissza, je­lentése: mindig tiszta. A Kitti a Katalin angol becézésének önálló névvé válásával ala­kult ki. Ma Hilda, Ildikó, Zsó­fia és Anastázia nevű is­merőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve született Fényes Sza­bolcs zeneszerző. 370 éve hunyt el III. Zsigmond lengyel és svéd király. Báthori István halála után, 1587-ben örökölte meg a lengyel trónt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Nádas György szí­nész, humorista. 25 éves Peter Babnic szlovák labdarúgó, a Sparta Praha csatára. NAPI VICC Móricka azzal dicsekszik az iskolában, hogy ő és az édes­apja mindent tudnak.- Na, mennyi a Föld forgási sebessége? - kérdezi az egyik gyerek.- Ezt a papám tudja! - feleli Móricka. INDEX Budapest. Egyelőre hiába keresi a rendőrség G. Jánost, a „Whiskys” hasonmását, aki több tanúvallomás szerint a végzetes csapást mérte Si­mon Tibor labdarúgó-edzőre a Cafe Allure bár előtt. Az elmúlt napok ta­núkihallgatásai és szembesítései után annyi bizonyos, hogy ott volt az utcán, ahol agyonverték Simon Tibort. A Népszabadság szerint töb­ben állítják, hogy G. két arab férfi társaságában szórakozott az Allűré­ben, amikor társaságával Simon megérkezett. Miután Simon szóvál­tásba keveredett az egyik arabbal, és megkísérelte lefejelni őt, G. János nekiesett és már a bárban megren­dítő erejű ütést mért Simonra. Később többekkel együtt G. is követ­te a menekülő futballedzőt az utcá­ra, ahol a végzetes ütés érte. Arról ellentmondóak a hírek, hogy az ut­cán pontosan mi történt. Egyes for­rások szerint a bárban engedély nél­kül biztonsági őrként dolgozó rendőr, H. János törzsőrmester gán­csolta el Simont, majd előbb O. Ro­land, a rendőrrel együtt letartózta­tott kidobó ember, valamint G. Já­nos ütlegelték és rugdosták. Felbuk­kantak olyan áltanúk is, akik szerint nem is G., hanem egy másik férfi mérte a halálos csapást Simonra. Szakértők szerint várható volt, hogy az ügyben érintett csoport előáll né­hány „megbízható“ mentő tanúval, akik vallomásaikkal megkísérlik tisztázni a gyanúsítás alól a valódi vétkeseket. Ügyészségi nyomozók nem zárják ki, hogy néhányan G. Já­nosra is azért tettek terhelő vallo­mást - arab kapcsolatot emlegetve -, hogy a valódi tetteseket mentsék. Strasbourg. A gyógyíthatatlan izomsorvadásban szenvedő, ma­gatehetetlen Diane Pretty brit asz- szonyt férje nem segítheti hozzá a kegyes halálhoz, mondta ki egy­hangú döntésében tegnap a stras- bourgi Emberi Jogok Európai Bíró­sága (EJEB). A 44 európai államot tömörítő Eu­rópa Tanács legfelsőbb jogi fóruma egyhangú határozattal utasította el a betegsége végső stádiumában lévő asszony kérését, aki kínokkal kísért fulladásos haláltusája előtt félje közreműködésével, azaz „asszisz­tált öngyilkossággal” kívánt meg­válni életétől. Az angol hatóságok­hoz korábban intézett kérvényük elutasításra talált. Pretty asszony férjét 14 évi elzárással sújthatják, ha segédkezet nyújt a betegnek élete eldobásához. Az EJEB a különleges helyzetre te­kintettel sürgősségi eljárás kereté­ben tűzte napirendre a panasz megvizsgálását. A strasbourgi bí­róság történetében első ízben me­rült fel konkrét személy esetében az eutanázia kényes kérdésében való állásfoglalás. A nyakától lábfejéig lebénult, de szellemi képességei birtokában lé­vő Diane Pretty március 19-én to­lószékben személyesen vett részt a strasbourgi első meghallgatáson, komputeres hangátvitellel érvelt a folyamodványa mellett. Pretty asszony az Emberi Jogok Európai Nyilatkozata alapján a méltóságos halálhoz való jogától való megfosztását, az élethez, il­letve az élet részének tekintendő halálhoz való jogának korlátozá­sát, a kínzás és a diszkrimináció tilalmának megsértését rótta fel a brit hatóságoknak. A EJEB a fel­sorolt vádpontokban nem találta elmarasztalhatónak a brit hatósá­gokat. A brit beteg strasbourgi beadvá­nyát követő héten Angliában nagy feltűnést keltett az a prece­dens értékű döntés, amellyel en­gedélyezték egy végállapotban lévő azonos korú nő, bizonyos „Miss B” eutanázia kérelmét. A névtelenségéhez ragaszkodó má­sik brit asszony esete azonban annyiban különbözik a Pretty-há- zaspár igényétől, hogy a műsze­rekhez kapcsolt beteg arra a tör­vénycikkre hivatkozott, amely a gyógyulás reményével nem bíró betegnek jogot ad arra, hogy az őt mesterségesen életben tartó gépezetek kikapcsolását kérje. Ebben az esetben halála nem mi­nősül aktív eutanáziának. Az Európa Tanács korábbi állás- foglalásaiban következetesen szembehelyezkedett az eutanázia engedélyezésével. Tagállamai kö­zül egyedül Hollandiában van ér­vényben egy sok oldalról körbe- bástyázott jogi eljárás, amely a beteg teljes hozzájárulásával le­hetőséget biztosít ahhoz, hogy a haldoklót lekapcsolják az élet­funkcióit biztosító gépi berende­zésekről, ha életben maradására már nincs remény. Diane Pretty március 19-én férjével együtt vett részt a strasbourgi első meghallgatáson (Reuters) HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: a# Nagyon meglepődik azon, hogy valaki iránt, akit valójában nem is na­Nem szívesen bünteti meg gyermekét, aki nagy hibát követett el, de ha áá gyón ismer, romantikus érzelmei születnek. Ahogy múlnak a na­pok, jobban megismeri az illetőt. Bika: nem vonja emiatt felelősségre, az­zal sokkal többet árthat. Délután látogassa meg kedves rokonait. Szűz: Hazassaga jól alakul, na­gyokat beszélget a párjá­val, így tovább mélyül a Fiatal barátja nagy szí­vességre kéri, és mivel úgy érzi, az illető megér­kapcsolatuk. Képes olyan lépések megtételére, amelyekkel közelebb kerülhet kedvese szüleihez is. Ikrek: demli a bizalmát, rögtön a segít­ségére siet. Délután ígéretes üz­leti híreket kap. Mérleg: Hirtelen egy szerelmi háromszögben találja magát. Nagyon logiku­VI .Fogadja meg tapasztalt barátja tanácsát, és sen­kinek ne beszéljen üzleti san kell gondolkoznia, ha le akarja győzni nevetséges ötleteit és érzelmeit. Rák: terveiről, különben kellemetlen élményben lehet része. Az estét töltse barátaival. Skorpió: JffC. Elhatározza, hogy csök­kenti kiadásait, de hamar rá kell jönnie, hogy ez Ne aggodalmaskodjon mások gondjai miatt, próbáljon kimaradni az 3R sokkal nehezebb feladat, mint gondolta. Estére ne szervezzen programot, maradjon otthon. ilyen ügyekből, törődjön inkább saját feladataival. Ma remek üz­leti lehetőséghez juthat. Nyilas: Ügyeljen a pontosságra, mert ha elkésik a tár­gyalásairól, azzal rossz benyomást tehet üzletfeleire. Egy kulturális rendezvény remek lehetőség a kikapcsolódásra. Bak: Olyan feladatokat kap, melyek nem igazán nye­rik el tetszését, de nincs abban a helyzetben, hogy válo­gasson. Legyen céltudatos, dol­gozzon teljes erőbedobással. Vízöntő: Ne álmodozzon elérhe­tetlen dolgokról, tűz­zön ki maga elé valós célokat. Egyik barátja elárul Önnek egy nagy-nagy titkot, s ez nagyon meglepi. Halak: Hajlamos rá, hogy olyan dolgokat mondjon, me­lyeket nem gondol ko­molyan, és emiatt ma könnyen kellemetlen helyzetbe kerülhet. Ügyeljen pénzügyeire és a szájára. A PRVÁ PENZIJNÁ befektetési alapjai Mit tegyünk a megtakarított pénzünkkel? Hogyan csökkenthető a kockázat, miként kerülhetjük el az esetleges veszteségeket? Mielőtt eldöntjük, hová fektessük be a pénzünket, minden szempontból mérlegelni kell a befektetést, még a pénzintézetet is, amelynek gondjaira bízzuk a pénzt, nagyító alá kell vennünk. A licencet kapott pénzintézeteknél tartott pénz álatalában nagyobb biztonsában van. A PRVÁ PENZIJNÁ - a kollektív befektetések területén legrégebben működő - társaság is ezek közé tartozik. A PRVÁ PENZIJNÁ Vagyonkezelő Rt. tevékenységét a Pénzpiac Hivatala licence alapján folytatja, a la­kosságtól nyilvános felhívással gyűjti össze a pénzt, amelyet a törvénytár 385/1999 sz., kollektív befektetésekről szó­ló törvénye által meghatározott vagyonba fektet be. Ezzel a licenced a társaság az állami szervek hivatalos engedé­lyével tevékenykedik és ügyfeleinek reklám segítségével lehetőséget adhat arra. hogy pénzüket befektessék a társa­ságba. A PRVÁ PENZIJNÁ Rt. ezeket az eszközöket szigorú, törvény állal meghatározott szabályok szerint értékpa­pírokba fekteti be. betéti jegyekbe, certifikátumokba és banki folyószámlára stb. Minden egyes ügyfél, aki a PRVÁ PENZIJNÁ vagyonkezelői társaságon keresztül invesztál, azoknak a befektetési alapoknak befektési jegyeit vásárolja meg, amelyeket a társaság kezel. Nem bonyolult és új.dolog ez. Ez­zel a módszerrel magánszemélyek és vállalkozók is kamatoztathatják pénzüket. Befektetési jegy vásárlásával az ügy­fél - a befeketetési alap részvényese - vagyonrészt kap a befektetési alapból. A befektetési alapban felgyülemlett va­gyont ezután pontosan meghatározott feltételek mellett befektetetik a tőkepiacon. A befektetési alap vagyonából származó haszon is vagyonrésszé válik és ezzel növekszik a egyes részvényesek befektetésének értéke. Ez azt jelenti, hogy a vagyon növekedésével növekedik az ügyfelek befektetési jegyeinek az értéke. A befektetési alapok azonban nem nyújtanak lehetőséget gyors meggazdagodásra, mert ez nagy kockázat nélkül lehetetlen - a befektési alapokba való befektetésnek elsősorban az a feladata, hogy megakadályozza a pénz elértéktelenedését, ráadásul a banki be­tétekhez viszonyítva magasabb kamatokat biztosít. A befektetési alapok segítségével a kisbefektetők olyan pénzügyi aktívákba is befektethetnek, melyekbe önállóan nem tudnának, vagy azért mert nagyon magas a minimális befekteté­si összeg vagy, mert nagyon magasak a befektetéssel járó költségek. A befektetési jegyek eladásával a befektetési alapban elég pénz gyűlik össze ahhoz, hogy kihasználják a tőkepiacon levő különféle aktívák nyújtotta lehetőségeket. A betétek , melyek a társaság által kínált - BONUS, EUROBOND és KREDIT elnevezésű nyitott befeketési alapokban vannak elhelyezve nincsenek előre meghatározott időre lekötve és a tásaság kötelessége a részvényesnek az aktuális árának - azaz a vagyongyarapodással együtti ár - kifizetése. A befektetési jegyek értéke naponta van meghatározva a befekteési alap vagyonának értékének függvényében. Általánoságban azonban a be­fektetési alapokba való befektetés közép- illetve hosszútávú befektetésnek számít, ezért ajánlott a befektetés minél hosszabb távú megtartása, minimálisan egy-két évig. A PRVÁ PENZIJNÁ Rt. nyitott befektetési alapjai 2001-ben kedvező vagyongyarapodásával és teljesítményével előkelő helyet foglalt el a befektetési alapok rangsorában. BONUS ny.b.a. 2001. december 31-hez 10,83% p.a. az EUROFÓND ny.b.a. pedig 13,57% p.a. vagyongyarapodást ért el. A befektési alapokba való befektetés feladata a pénz elértéktelenedésének megakadályozása és értéké­nek növelése. A.PRVÁ PENZIJNÁ feladata a befektetés hosszútávon történő kamatoztatása a befektetési alapokban 2-5%-al a határidős betétek kamatai felett és eredményei bizonyítják hogy sikeresen. Ha ajánlatunk felkeltette érdeklődését.olvassa el a május 17-én megjelenő, a PRVÁ PENZIJNÁ Vagyon­kezelő Rt. tevékenységéről szóló további részletes tájékoztatónkat, vagy kérje tájékoztatónkat. A PRVÁ PENZIJNÁ Vagyonkezelő Rt. a kollektív befektetésekről szóló törvény alapján tevékenykedik. A befektetés bizonyos kockázattal jár, és az ed- digi haszon nem garantálja a jövendő hasznot. A társaság igyekszik olyan befektetési lehetőségeket választani, amelyek elfogadható szintre csökken­tik a befektetéssel járó kockázatot. Célja, hogy ügyfelei elvárásait úgy teljesítse, hogy rátalál az arany középútra a haszon és az elfogadható kocká­zat között. PRVÁ laaiSMima Megtanítjuk a pénzét jövedelmezően dolgozni Grösslingova 45, 811 09 Bratislava, tel.: 02/592 76 351 e-mail: prva@penzijna.sk , www.penzijna.sk MIDIÉI HEIA Minden temäartvüfflWafs 0988 28 28 92 «ww.mzn.sli then (11:80/min]^ maroktelefon NOKIA 6210 maroktelefon NOKIA 3330 maroktelefon NOKIA 8210 kód: 5001 kód: 5002 #**- JRfct» kód: 5003 eladási ár 17 000,­eládási ár 16 000.­PhiliDS 20PT-1354 televízió Playstatkm PS 2 kód: 6002 SONY kamera LCD-TR718 kóri-amn 0ladásiár kód: 3009 eladási ár kod. 3010 eladási ár 16 001b. i’ijBB BWF IMI Ifi!) Hívjon és tudakolja meg aj aktuális :r,».I' Ha a tennék ira megegyezik t miénkkel; twmeti «ONE v. i. .üst, ., ,u*. , I J Az egyetlen napilap, amelyben ingyen hirdethet. Az egyetlen melléklet, amely kíméli a pénztárcáját. APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN - (V) Petit Press Rt., P.O. Box 49, Prievozská 14/A, 02/582 38 262 824 88 Bratislava 26, munkanapokon 8 és 16 óra között. KOMÁROMBAN - (KN) Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig. DUNASZERDAHELYEN - (DS) Tango'Tours ut. iroda, Bartók Béla sétány 790, tel./fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között. GALÁNTÁN - (GA) Kodály Z. u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között. PÁRKÁNYBAN - (PA) Fő utca 13, tel.: 036/751 16 51, munkanapokon 9 és 17 óra között, szombaton 9-től 12 óráig. ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ) Panta Rhei könyvesbolt, Bjömsonova 2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig. MAGYARORSZÁGON 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3., 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/322 2448,342 6164, 266 7888, vagy a MAHIR vidéki irodáiban U-270

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom