Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-22 / 93. szám, hétfő

20

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 22

MÜ SO RAJÁN LAT

Halálos

viadal

RTL Klub, 20.25. Amerikai akciófilm. Az NDK sportolója nem hajlandó alávetni magát a sportot átitató hazafias szólamoknak, s ezzel magára haragítja a csapat edzőjét. A szöuli olimpán szabadságvágya beárnyékolja aranyérme dicsőségét, és a kétségbeesett fiú hazafelé merész lépésre szánja el magát: az amerikai csapat tagjai közé vegyül. Szöjlslbej barátja és apja esik áldozatul.

Főszerepben Dolph Lundgren

A magyar magazin tartalmából

STV 2,19.00. Régió. A csaknem félórás műsorban történelmünk dicső alakjára, II. Rákóczi Ferencre emékeznek, aki 1676. március 27-én a Bodrog melletti Borsi kastélyban látta meg a napvilágot. A film készítői a felújított borsi Rákóczi-kastélyon kívül a többi szlovákiai Rákóczi-emléket is bemutatják. Többek között a Kassán található Rákóczi-emlékházat, amely a rodostói ház mása. 1991-től itt tekinthetők meg a Törökországból hazakerült emléktárgyak. A Rodostóban 1735-ben elhunyt kurucvezér földi maradványait a kassai dóm kriptájában helyezték örök nyugalomra.

Az elveszett ereklyék fosztogatói

tv2, 20.30. Amerikai sorozat. Tutanhamon fáraó nyakláncát ábrázoló fénykép érkezik Sidney nevére. Az ékszer látványa fájó emlékeket ébreszt benne. Tízéves volt, amikor szeretett tanárát meggyilkolták, és a láncot ellopták. Sid szemtanúja volt a gyilkosságnak, ám a tettest azóta sem fogták el. Kiderült, hogy a képet kislánykori barátnője küldte. Sid nyomozásba kezd az ékszer és a gyil- Sid (Tia Carrera) kos után.

RÁDIÓ

_________________________PÁTRIA_________________________

(a Szlovák Ráidió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6 MHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Vüágosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok BBC hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Sport- magazin 15.50 Bűnügyi napló 16.00 Hírek 16.05 Régiók hangja 16.30 Visz- szapülantó, publicisztika 17.00 Hírek 17.05 Börze Játék 17.30 Napi krónika

A VISSZAPILLANTÓ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 16.30. A Föld napján a Visszapillantóban számba veszik, mi minden történt az elmúlt években Szlovákiában környezetünk megóvása és megtisztítása érdekében, Berényi Józseffel, a kormányhivatal régiófejlesztési főosztályának vezetőjével pedig áttekintik a tartósan fenntartható fejlődés nemzeti stratégáját, amelyet a közelmúltban hagyott jóvá a parlament.

________________________KOSSUTH________________________

9.

04 Napközben. Közérdekű magazin 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda

11.35 Iskola a határon. Részletek Ottlik Géza regényéből (l.rész) 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Erős vár a mi Istenünk! Az evangélikus egyház félórája 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ A vidék magazinja 17.05 Pénz Piac Profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág. A napi sportesemények összefoglalója 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Balázs Nándor fizikus

20.35 A magyar nyelv hete. „A szemkarika-görbe „o“-kat hordom...“ 21.05A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 Lemezmúzeum

_________________________PETŐFI_________________________

9.

00 Délelőtt a Petőfi Rádióban 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 A Rádió kívánságműsora kettőtől ötig 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Váltóhang 21.04 Fülönfogva, avagy hogyan hallgassunk zenét 22.00 Más-vüág 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után...

95,2 MHz V .......

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

TV-MÜSOROK

m 1______________ _____________tv2_____________ __________RTL Klub__________ __________MARKÍZA

5.

42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Br. sorozat, 156. 9.00- 10.50 Naprakész magazin 10.55 Egy római felügyelő. 01. sorozat, 4. 12.00 Déli harangszó 12.01

Híradó délben 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina. Szlovák nyelvű magazin 14.05 Tengerparti álmok, 21-22.15.00 Magyar Ház. Palackposta 15.30 Váratlan utazás. Kanadai sorozat, 68.

16.00

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mex. sor. 9.45 Rosalinda. Mex. sor. 10.10 Utazás Gasztronómiában 10.40 Közvetlen ajánlat

11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviera 12.35 Maggie. Am. sorozat 13.00 A császár új ruhája. Am. mesefilm

14.40 Szeretni beindulásig. Sp.- arg. filmsorozat 15.10 Kapcsoltam 15.30 Lucecita. Arg. filmsorozat

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Julieta. Mexikói filmsorozat, 42. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helen és a fiúk. Fr. filmsorozat, 126. 14.30 Kalandos nyár. Fr. sorozat, 25.

15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.35 Receptklub 15.45 Milagros. Perui sorozat, 223.

16.30 Keresztény könnyűzene 16.55 EU-talk-show

17.30 Beethoven: A-dúr variáció 17.40 Sorsfordítók. Dók. film

18.00

18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese

18.40 Chicago Hope Kórház, 69. 19.25 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este

20.00

20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin

20.45 MMM - Mi? Mennyi? Miért/ Építkezés (I. rész)

21.15 Szigorúan bizalmas 21.40 Bonusz

22.00 Aktuális 22.20 Híradó este 22.30 THÉMA

22.45 Fogadóóra

23.15 Bajnokok Ligája Magazin 0.05 Kárpáti Krónika 0.10-0.35 Világhíradó

16.30 Barátok és szerelmek Mexikói sorozat 17.00 Claudia. Talk-show

18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor

18.55 Jó barátok. Am. sorozat 19.25 Nincs kegyelem

19.55 Mr. Bean

20.30 Elveszett ereklyék fosztogatói. Fr.-ném.-am. sor.,47.

21.30 Légi zsaruk. Ném. sor., 26.

22.30 Negyedik műszak, 3.

23.00 Jó estét, Magyarország!

23.45 101. Fiók. Jótékonysági felolvasóest Bochkor Gáborral, Albert Györgyivel és Eszenyi Enikővel

23.55 Színkép 0.45 Az én mozim 1.35 Siska. Ném. sorozat, 19.

16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek.

Arg. sorozat, 62.

17.10 Mónika

18.00 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1521-1522.

20.25 SzupermozLHalálos viadal. Amerikai akciófilm 22.20 Emlékezünk. Hofi Gézára emlékeznek barátai és pályatársai

22.50 Meglesni és megszeretni 0.40 Híradó - Késő esti kiadás 1.00 AutóMánia. Autósmagazin

1.30 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.)

2.30 Divatklip

6.00 Telereggel 8.30 Milady 120/72. 9.30 A végtelen szerel mesei - Az Apolló-program 12/10. 10.30 Sztárok a szülein II., 13/10. 11.00 Mindenki az ajt( mögött van. Talk-show 11.55 í Markíza kulisszatitkai 12.10 A tár sadalom krémje 12.30 A gimi far kasembere, 22/15. 13.00 Sláger lista 14.00 Angyali érintés, 22/4 14.35 Törékeny kapcsolatok I. 22/10.15.30 Otthon a Markízáva

16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói sorozat, 238/73-74.

18.40 Maci Laci. Rajzfilmsorozat 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre IV., 24/8.

20.00 Joe, az óriásgorilla Amerikai film

22.15 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

22.40 Heti Hetes. Vidám talk-show

23.25 Hírek

23.40 Harmadik műszak I. Amerikai akciófilm-soro- zat, 22/18.

0.25 Julie Lescaut. Francia krimisorozat

____________STV 1____________

8.

20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

10.00 Gombocska. Gyermekműsor

10.30 Talk-show gyerekeknek

10.40 Élet a természetben

11.05 Dr. Quinn. Am. sorozat

12.00 Lehetőség

12.30 A család szelleme., 25/24.

13.00 Egészségére! Jubilánsok műsora

13.30 Csimpánzok. Jap. dók. film

14.00 Atlasz. Dokumentumfilm

14.30 A pampák királya, 130/26.

15.30 Régmúlt idők nyomában

16.00 Az én kis városom, 40/12.

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 N-mester felfedezései

17.50 A nap percei

18.00 Vad angyal. Arg. sor., 170/265. 18.55 Esti mese

19.05 Mai receptajánlat

19.08 A 20. század ajándékai. Luis Amstrong. Am. dok.sorozat

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő

20.30 Asszony a kalitkában. Szl.film

21.30 Törökország: Útifilm

22.00 Grace képes rá, 112/106.

22.25 Amerika, Amerika

22.50 Autósok, motorosok magazinja

23.15 Az én házam, az én váram

23.40 Híradó

____________STV 2____________

15

.20 Élő körkép 15.45 Képújság

16.15 Stúdió 2002

16.25 Örömhír. Egyházi magazin

16.50 Evangélikus egyházi műsor

17.00 Tangó. Labdarúgó-magazin

17.30 A vihar gyermekei

18.00 Kaktusz. Publicisztika

18.20 Gazdasági magazin

18.30 Körzeti magazinok

19.00 Magyar magazin

19.30 Híradó

20.00 Sport extra

20.30 Euroligák. Külföldi focimagazin 21.18 Telesport

21.30 Híradó

21.50 Ez történt a nagyvilágban

22.10 Irány, Európa!

22.35 Gazdasági magazin

22.50 Táplálkozási magazin

23.00 Honvédelmi magazin

23.25 CT-híradó

_____________m2_____________

5.

42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág

6.00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika 8.35 Delta

9.00 Magyar Szalon

9.30 Segítőtárs

9.55 Zenelánc. Schubert: Gesz-dúr impromptu

10.05 Trópusi hőség. Kanadai sorozat

11.00 Ismeretlen ismerősök Pulai Imre

11.25 Kapás van!

12.00 Topmodell. Br. sorozat, 104.

12.30 1100 év Európa közepén, II., 24.

13.00 Híradó délben

13.55 Gercsi. Mály Gerő-portré

14.55 Zenelánc. Gerendás- Sztevanovity: Százéves pályaudvaron

15.05 Naprakész magazin

16.50 Magyarszováti népdalok

17.00 Iskola utca

17.55 TS - Futballhétfő

19.30 Esti mese

19.45 THÉMA

20.00 Híradó este

20.35 Emberré válás - Kalandok az emberi evolúció történetében. Angol ism.terj. sorozat, 3.

21.25 Óceán hozott. Jap.-am. film

22.55 Záróra

23.55 Éjszakai telefon - László atyával

DUNA TELEVÍZIÓ

5.10 A Vatikáni Rádió adása 8.40 Heti Hírmondó (ism.)

9.15 Lőcse. Magyar filmetűd 9.20 Szlovák táncegyüttesek találkozója (2/1.)

10.20 Három történet. 01. film

12.10 Tér - erő (ism.)

12.40 Emlékképek (ism.)

13.00 Célkeresztben (ism.)

13.30 Tálentum (ism.)

14.00 Magyar történelmi arcképcsarnok - Tinódi Lantos Sebestyén

14.30 Halld Izrael! Zsidó vallási műsor

15.00 Zengő ABC

15.10 Rendhagyó történelemóra

15.50 Fabulák: A lóról a szamárról meg a kutyáról

16.00 Agnes Cecília, 5/2.: Ababa

16.25 Nyári kalandok. Ném. sor., 5/2.

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

19.00 Határok fölött

19.25 Jövőnk forrása

19.30 „Buster Keaton, a nagy fapofa” Buster Keaton: A léghajós. Amerikai burleszkfilm (ff)

19.55 A kozmosz titkai. Angol ismeret- teijesztő filmsorozat, 9.

20.05 A föld napja. Mikrokozmosz - Füvek népe. Filmesszé

21.20 Mozart: Kis éji zene, Kv., 525

21.45 Híradó, sport

22.05 Miért?

22.45 ......................törvénysértés nélkül...” Széna tér 56. Márton Erzsébet

_____________JOJ_____________

8.

00 Animációs mese

8.30 Szerelmeskedni tilos. Cseh film

10.05 Novákék. Cseh sorozat, 34.

10.35 A szerelem színei. Ven. sor., 35.

11.25 JOJ-stúdió

13.35 Bulvár Pacific Drive, 260/229.

14.00 Testvéri szeretetből. Am. fűm

15.40 Gazdagok és szépek, 27-28.

16.25 Körhinta

16.55 Mindent vagy semmit!

17.25 A régiók hírei

17.40 Vad angyal. Arg. sor., 151/35.

18.30 Novákék. Cseh sorozat, 35.

19.00 Híradó

19.30 Profik. Brit krimisorozat

20.20 Dempsey és Makepeace, 9.

21.10 Külvárosi zsaruk, 21/8.

21.35 A téma az utcán hever

22.05 Magánórák 2. Am. film 23.45 JOJ reggelig

____________CT 1_____________

5.

59 Jó reggelt a Cseh Televizióval

8.30 Titokzatos természet 8.40 Lolka és Bolka 9.10 Nyelvi vetélkedő

9.55 Régi ismert dal. Fr. film

12.10 Bűvölet II. Ol. sorozat, 32/16.

13.05 Divatmagazin

13.25 Ne tétovázz, forgass!

13.50 GEN- JifíMusil

14.05 Régmúlt idők nyomában

14.25 A cseh humor antológiája

15.10 Képernyő. Műsorelőzetes

15.40 Az állatok életéről

16.05 Varázslatos óvoda

16.40 Csápok

17.05 Nálunk, Európában

17.20 Vetélkedő

18.10 Tequüa és Bonetti Rómában, 7. 19.1& Híradó

20.00 Az elveszett szerelem, 9/8.

21.00 Utazási mánia. Ecuador

21.30 Tények

22.10 Ez történt

22.30 Híradó, időjárás

22.50 Gyönyörű veszteségek

23.20 A cseh és a szlovák zene új fejezete

____________NOVA____________

9.

55 Tiltott szerelem. Ven. sor., 125.

10.40 A számla kiegyenlítése. Western

12.25 A strand gyermeke. Am. sor, 12.

13.10 Amy bírónő. Am. sorozat, 10.

14.05 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 89.

14.55 Vad angyal. Arg. sorozat, 171.

15.40 Délutáni talk-show

16.30 JAG-Becsületbeli ügyek II., 12.

17.30 Körhinta

17.55 Mindent vagy semmit!

18.35 Walker, a texasi kopó VI., 23.

19.30 Híradó, időjárás, sport

20.00 A téma az utcán hever

20.35 Zűrangyalok. Fr. vígjáték

22.55 Tele-tele. Szórakoztató műsor

23.35 Jobb jövő. Hongk. akciófüm 1.15 South Park III. Anim. sor., 71/5.

_____________HBO____________

8.

00 Út a boldogsághoz. Am. film 9.55 Szélhámosok. Am. film

11.15 Rád vagyok kattanva. Am. film

14.25 Koktél. Am. film

16.05 Janet Jackson: All For You

18.05 Út a boldogsághoz. Am. film

20.00 Amikor elmész. Am. film

22.00 Nyugodj békében: Keresztutak

23.00 Rómeónak meg kell halnia. Film 0.55 Szarháziak klubja. Am. film

____________ORF 1___________

11

.45 Confetti-tévé

14.55 A Simpson család

15.20 Egyről a kettőre

15.45 Herkules

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

19.30 Híradó, sport

20.15 Szőr Austin Powers - Őfelsége Titkolt Ügynöke. Am. film

21.45 Dark City. Amerikai sci-fi

23.25 Cobra 11. Krimisorozat 0.10 Mortal Kombat. Akciósorozat 0.55 Csillámló szenvedélyek. Film

____________PRO 7

___________

13

.00 s.a.m.

14.00 Arabella-show

15.00 Schlegl-show

16.00 Klipshow

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sorozat

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

20.15 X-akták. Am. sorozat

21.15 Pletykaklub Német sorozat

21.45 Bullyparádé. Show

22.20 TV Total. Show

23.20 headnut.tv. Show

23.55 Akció. Am. sorozat 0.25 Seinfeld. Am. sorozat

________EUROSPORT________

10

.30 Labdarúgás (ism.)

11.15 FIA rali-vb

11.45 Országúti kerékpáros Vk. (ism.)

12.45 Női tornász Eb (ism.)

14.30 Szinkronműkorcsolya-vb (ism.)

16.00 Labdarúgás

20.15 Motorkerékpározás

20.45 Labdarúgás (ism.)

21.45 Labdarúgás (ism.)

23.30 FIA rali-vb

Emu

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáá István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JfiL csak a kiadó írásos jóváhagyásával léhetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ót ariSS««