Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-06 / 80. szám, szombat

Sport

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 6.

Nem volt hiány parázs jelenetekben a Slovan-Zvolen jégkorongmérkőzésen a bajnoki cimért (TASR-felvétel)

Jégkorong Extraliga-döntő, 3. mérkőzés: Slovan-Zvolen 1:3 (0:0, 1:2, 0:1)

Szépített a bajnok

FUTBALLMENÜ

MARS SZUPERLIGA, 25. forduló, szombat, 15.30: Inter Bratislava-FC Kosice (játékvezető: Duris), Ruzomberok-Zilina (Li- gocky), Tátrán Presov-Art- media Petrzalka (Jancovic), Matador Púchov-ZTS Dub- nica (Haavrilla); 17.30: Oze- ta Dukla Trencín-Slovan

Bratislava (Mriglot).

1. Zilina

24 15

4

5

41:2549

2. Petrzalka

24 10 11

3

43:26 41

3. Ruzomberok

24 11

6

7

34:23 39

4. Inter

24 10

8

6

37:26 38

5. Slovan

24 9

8

7

29:25 35

6. Púchov

24 9

7

8

29:25 34

7. Trencín

24 9

7

8

30:33 34

8. Dubnica

24 4

7 13

22:38 19

9. Presov

24 4

6 14

24:41 18

10. PC Kosice

24 2 10 12

18:45 16

II. LIGA, 21. forduló, szombat 15.30: AC Nitra-Slovan Bratislava B (Ballarin), Dukla Banská Bystrica-Koba Se- nec (Straka), Topoféany- Chemlon Humenné (Smo- lák), DAC-Nováky (Bere- ník), Spartak Trnava-Zlaté Moravce (Sulek), Ziar nad Hronom-Podbrezová (Jaska), Licartovce-Vranov (Tomcík), Rimavská Sobo- ta-SKP Devín (Jekkel).

1. Tmava

20

12

6

2

39:11

42

2. Rim. Sobota

20

11

6

3

29:18

39

3. Licartovce

20

9

9

2

25:13

36

4. Devin

20

9

6

5

26:22

33

5. B. Bystrica

20

8

7

5

32:21

3T

6. Podbrezová

20

9

4

7

19:14

31

7 Senec

20

8

6

6

20:16

30

8. Nitra

20

8

4

8

22:2028

9. Nováky

20

7

6

7

24:24

27

10. DAC

20

6

8

6

26:25

26

11. Slovan B

20

6

5

9

18:22

23

12. Ziar

20

5

7

8

23:23

22

13. Topol'cany

20

4

8

8

14:2320

14, Humenné

20

4

8

8

18:29

20

15. Vranov

20

2

9

9

13:29

15

16. Zl. Moravce

20

0

5

15

11:49

5

A bajnokság végén az Zlaté Moravcétől tizenkét, a szendéktől három pontot levonnak.

NB I, 28. forduló, szombat, 16.30: Dunaferr-Ferencvá- ros (közvetíti az ml), Sop- ron-Győr; 18.00: Újpest- MTK Hungária, Videoton- Vasas; 19.00: Haladás-Deb- recen. (sr)

1.

MTK

27

18

4

5

51:22 58

2.

ZTE

28

16

5

7

57:33 53

3.

FTC

27

14

4

9

47:33 46

4.

Videoton

27

10

9

8

33:3539

5.

Újpest

27

10

6

11

47:49 36

6.

Dunaferr

27

11

8

8

48:31 35

7.

Sopron

27

8

8

11

40:46 32

8.

Kispest

28

8

7

13

37:55 31

9.

Győr

27

7

9

11

38:47 30

10.

Debrecen

27

6

12

9

32:42 30

11.

Haladás

27

6

9

12

33:52 27

12.

Vasas

27

5

7

15

35:5322

A Dunaferrtől 6 pontot levontak.

Pozsony. A zólyomi mérkőzések (mindkettőt a Slovan nyerte) után tegnap az Ond- rej Nepela Téli Stadionban a harmadik felvonással folytatódott a négy győztes meccsig tartó jégkorong Extraliga-döntő. Ma (17.00 - élőben közvetíti az STV 2) ismét a fővárosban találkoznak a finálé résztvevői.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Már a 15. másodpercben vezetést szerezhetett volna a Zvolen, Sechny közeli lövését azonban Rybár reflexmozdulattal hárította. Ezután fokozatosan átvette az irányítást a Slovan, s több ígéretes helyzetet is kidolgozott, ám ezeket mind elpuskázta. Pistek a kapu torkában elvétette a korongot, Kapus, majd pedig Kusovsky közeli lövése kerülte el a kaput, aztán Kollár öt méterről az

♦ A labdarúgó NB I 28. fordulójának nyitómérkőzésén: Kispest-Za- laegerszeg 1:0 (1:0), góllövő: Németh (23.).

♦ Lékó Péter a második fordulóban is győzött, ezzel már bejutott a legjobb nyolc közé a Dubaiban zajló 480 ezer dollár összdíjazású sakk Grand Prix-n. A magyar nagymester a francia Lautier-nél bizonyult jobbnak.

♦ Tegnap megkezdődtek a Davis

oldalhálóba bombázott. A kihagyott ziccerek után feljött a bajnok, előbb Pukalovic kapáslövését hárította Rybár, nem sokkal ezután Rajcák ajtó-ablak helyzetből mellé durran- tott, egy perccel a szünet előtt pedig Klepác célzott pontatíanul. Hallatlanul izgalmas volt a második harmad eleje is. Előbb Ma- rusin bíró a kapus szabálytalan támadása miatt nem adta meg a házigazdák gólját, nem sokkal ezután a másik oldalon már szabályos találatot könyvelhettünk el: Dano lövését még Rybár kiütötte, ám a jókor érkező cseh Krayzel a hálóba továbbította a korongot. Négy perccel később védelmi hibából, Kropác jóvoltából egyenlítettek a kékek. A 28. percben szerencséje volt a pozsonyi együttesnek, Kowalczyk lövése ugyanis a kapufáról vágódott ki. Több mint öt percen át emberelőnyben játszhatott a Slovan - de eredménytelenül. Kapus például három méKupa Világcsoportjának negyeddöntői: Oroszország-Svédország 2:0 (Szafin-Johansson 6:4, 6:4, 6:4, Kafelnyikov-Enqvist 7:6, 6:3, 6:1).

♦ Szlovákia női labdarúgó-válogatottja Európa-bajnoki selejetezőn 3:0 (3:0) arányban nyert Pozsonyban a török együttes ellen.

♦ A cseh labdarúgóliga 25. fordulójának előrehozott mérkőzésén a Sparta 13 ezer néző előtt 1:1

térről sem tudott a hálóba találni. Nem így Dano, aki egy perccel a mások szünet előtt ismét előnyhöz juttatta a vendégeket. Ezt követően mindkét oldalon kimaradt egy nagy helyzet.

Az utolsó 20 percben a vendégek őrizték egygólos előnyüket, a sok hibával korongozó pozsonyiak képtelenek voltak helyzetbe kerülni. Az utolsó másodpercekben a kapusukat is lehívták, s ekkor ütötték a vendégek a harmadik gólt. Ezt követően a magukról megfeledkezett nézők különféle tárgyakat dobáltak a jégre, s percekig állt a játék.

A zólyomiak tehát a két hazai vereség után talpra álltak, és sikerült szépíteniük, így az első pozsonyi találkozót követően (összesítésben) a Slovan már csak 2:l-re vezet.

Gólütők: Kropác (25.), ill. Krayzel (21.), Dano (39.), Sechny (60.). A találkozót 8 ezer néző (telt ház) Marusin vezette, (zsi)

(l:0)-es eredményt ért el Slavia ellen, ez volt a két prágai klub 252. rangadója; góllövők: Jun (44.), ill. Dostálek (86.).

♦ Nyitrán ismét találkozott egymással Szlovákia és Svédország jégkorong-válogatottja, a második meccset is az északiak nyerték 3:1 (0:0,1:1,2:0) arányban.

♦ A KENŐ nyerőszámai: 14,17,22, 25, 31, 34, 45, 52, 55, 56, 58, 59, 64, 68, 71, 72, 74, 77, 79.

sporthíradó

Brazil szamba Dortmundban, holland siker Milánóban a NIKÉ 14. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

Padlón az olasz futball

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Milánó/Dortmund. Történelmi sikernek tartja a milánói győzelmet Bert van Marwijk, a Feyenoord labdarúgócsapatának vezetőedzője. A holland együttes l:0-ra nyert az In- temazionale otthonában az UEFA Kupa elődöntőjének első mérkőzésén. - Büszke vagyok a játékosaimra, nagyon bátran futballoztak a San Siróban. Arról azonban nem szabad megfeledkeznünk, hogy még vár ránk a visszavágó, amelyen sokat kell küzdenünk a továbbjutásért - hangsúlyozta a tréner.

A találkozó az 51. percben, a kolumbiai Ivan Cordoba öngóljával dőlt el. Van Marwijk kiemelte a vendégek második félidőben nyújtott kiváló teljesítményét. - Nem hagytuk, hogy provokáljanak bennünket. Senki sem esett kétségbe az olasz támadások során. Magabiztosságunkat a Bajnokok Ligájában szerzett tapasztalatokból nyertük - tette hozzá. Gyakorlatilag az elődöntő első mérkőzés után eldőlt, hogy a

Dortmund ott lesz május 8-án Rotterdamban az UEFA Kupa-fináléban. A német csapat csütörtökön 4:0-ra győzött az AC Milan ellen, így a visszavágó formalitásnak tűnik. A dortmundi találkozó főhőse a három gólt szerző Marcio Amoroso volt (a negyediket Heinrich szerezte), a német lapok ezért a brazil „szambázó” dicséretét zengik. A játékos szerényen értékelte saját teljesítményét: - Csatár vagyok, az a dolgom, hogy gólokat lőjek. Ezért szerződtetett a Dortmund.

Gerd Niebaum klubelnök népünnepélyről beszélt és boldogan számolt be arról, hogy a lefújás pillanatában Gerhard Schröder kancellár telefonon gratulált a csapatnak. Sammer vezetőedző a fölényes győzelem ellenére óvja együttesét a túlzott elbizakodottságtól. - Tapasztalatból tudom, hogy négygólos előny után is ki lehet esni. Kollégája, Carlo Ancelotti már csak hivatalos optimista. - Az a dolgom, hogy a 0:4 után is higgyek a továbbjutásban - mondta a milánói tréner, (sr)

VASÁRNAP; ÁPRILIS 7.

Cseh labdarúgóliga: 993. Olomo- uc-Hr. KráTové 1,75-3,20-4,00- 1,15-1,75; 994. Marila Pf ibram- Zizkov 2,75-2,90- 2,40-1,35-1,30; 995. Opava-Dmo- vice 3,20-3,00-2,10-1,50-1,30; 996. Blsany-B. Ostrava 2,70-2,90- 2,50-1,35-1,35; 997. Staré Més- to-Toplica 2,20-3,00-3,00-1,301,45; 998. Bohemians-SA Brno 1,90-3,00-3,70-1,20-1,60.

Német labdarúgó Bundesliga: 999. Dortmund-München 1860 1,40-3,60-7,10-1,05-2,35; 1000.

Freiburg-Stuttgart 2,40-2,90- 2,75-1,30-1,35.

Holland labdarúgóliga: 1010. Den Bosch-PSV Eindhoven 4,70-3,20- 1,65-1,85-1,10; 1011. FC Groningen-Nijmegen 1,90-3,00-3,70- 1,20-1,60; 1012. Feyenoord-Breda 1,40-3,60-7,10-1,05-2,35.

Olasz labdarúgóliga: 1026. Inter Milan-Atalanta 1,30-4,20-8,00-00- 2,75; 1027. Piacenza-Fiorentina 1,50-3,50-5,60-1,10-2,15; 1028. Perugia-Juventus 3,10-2,90-2,20- 1,40-1,25; 1029. Chievo-ACMilan

2.65- 2,80-2,65-1,35-1,35; 1030. Venezia-AS Roma 8,00-4,20-1,30- 2,75-0; 1031. Parma-Udinese 1,902.90- 3,90-1,20-1,60; 1032. Brescia -Verona 1,90-2,90-3,92-1,20-1,60; 1033. Lazio-Lecce 1,35-3,80-7,80- 00-2,55.

Spanyol labdarúgóliga: 1042. Es- panyol-Celta Vigo 2,65-2,802.65- 1,35-1,35; 1043. Alaves-Vil- larroal 1,80-2,90-4,30-1,15-1,70; 1044. Valladolid-FC Sevilla 2,102.90- 3,30-1,25-1,50; 1045. Betis Sevilla-Osasuna 1,55-3,50-5,00- 1,10-2,00; 1046. Malaga-Tenerife

1.70- 3,00-4,75-1,15-1,80; 1047. Valencia-San Sebastian 1,35-3,80 -7,80-00-2,55; 1048. Las Palmas- Real Zaragoza 1,90-3,00-3,70- 1,20-1,60.

Portugál labdarúgóliga: 1147. U. Le- iria-Alveroa 1,55-3,50-5,00-1,10- 2,00, 1148. Gilvicento-Belenenses

2.70- 2,90-2,50-1,35-1,35; 1149. V. Guimaraes-Beira Mar 1,75-3,20- 4,00-1,15-1,75; 1150. Pacos Ferrei- ra-Varzim 1,60-3,20-5,10-1,10- 1,90; 1151. Sporting L.-Maritime 1,37-3,80-7,60-00-2,50.

Rövidpályás úszó-világbajnokság, Moszkva

Martina: arany és ezüst

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Moszkva. Martina Moravcová nagyszerűen szerepel az orosz fővárosban zajló rövidpályás úszó-világbajnokságon: arany és ezüstérmet szerzett, s ezzel beérte az örökranglistán Jenny Thop- sont. A szlovák csodaúszónő az eddigi világbajnokságokon öt arany-, öt ezüst- és három bronzérmet nyert. Tegnap előbb 100 gyorson másodikkén csapott célba (52,96), a győzelmet a világcsúcstartó és címvédő svéd Als- hammar szerezte meg, hét századdal előzte meg Moravcovát. Később a 100 méteres vegyesúszásban 59,91 másodperccel mindenkit megelőzött, semmilyen esélyt nem adott ellenfeleinek. (sr)

ASZTALITENISZ EURÓPA-BAJNOKSÁG

Zágráb. Két magyar, Bátorfi Csilla és Tóth Krisztina bejutott a negyeddöntőbe a zágrábi asztalitenisz Eu- rópa-bajnokságon. Bátorfi a 16 között a német Jessica Göbellel találkozott. Az első játszmát 5:9-ről nyerte meg, a másodikat ugyan elvesztette, de később már nem hibázott. Tóth Krisztina simán nyerte az első három játszmát a német Hain-Hof- mann ellen, a következő hármat azonban elvesztette, a döntő szettben azonban ismét magára talált. Bátorfi azzal a román Steff-fel kerül szembe, aki a csapatverseny során legyőzte őt. Kiesett az utolsó állva maradt szlovákiai sportoló, a komáromi Odor Éva a nyolcad- döntőben nem bírt a másodikként kiemelt román Steff-fel.

♦ Tóth Krisztina már tegnap megmérkőzött a negyeddöntőben, 4:2 (-6,15, 7, 4, -6, 9) arányban nyert az osztrák színekben szereplő kínai Liu Jia ellen, s bekerült a legjobb négy közé, így márt érmes. Ellenfele a mai elődöntőben a hor- vát Boro Tamara lesz. (sr)

„Arrafelé komoly pénzekért lépnek pályára a focisták"

Lipcsei Péter Japánba?

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Budapest. Noha a Ferencvárost még nem keresték meg, ám az egyik honi menedzser, aki a brazil Túlio Újpestre csábításában is segédkezett, jelezte Lipcsei Péternek, hogy Japánban, a J-League egyik együttesénél szívesen látnák. Az FTC csapatkapitánya megerősítette a japán szerződésajánlatot.

„Idővel szívesen szerződnék Japánba, hiszen csábító lenne ott futballozni, és a családnak is biztosan tetszene az ország. Arról nem is beszélve, hogy arrafelé komoly pénzekért lépnek pályára a labdarúgók. Egyelőre azonban nem foglalkoztat ez az ajánlat, mivel hivatalosan jövő nyárig a Fradi játékosa vagyok, s hivatalos megkeresés sem érkezett az Üllői útra. Ugyanakkor éppen a napokban múltam el 30 éves, ezért a jövőmre és a család egzisztenciájára is gondolnom kell, még akkor is, ha szívem-lelkem minidig is a Ferencvárosé marad. Persze akkor sem leszek elkeseredve, ha nem jön össze a japán kontraktus, elvégre hosszú idő után jól megy a játék a Fradiban, és hosszú távon merész terveink vannak a csapattal is.” (o-o)

Jaroslav Hfebík senkiben sem csalódott

Derbi előtti edzőcsere

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Prága. Pontosan egy nappal a Sparta-Slavia focirangadó előtt Vlastimil Kostái, a cseh bajnok klubelnöke menesztette Jaroslav Hfebík vezetőedzőt, akitől segítője, Vítézslav Lavicka vette át a stafétabotot. A Sparta első embere így indokolta döntését: „Híebíkkel biztos, hogy nem védenénk meg elsőségünket, ezért kellett váltani hat fordulóval a befejezés előtt. Sajnos, a tavaszi idényben eddig kritikán aluli teljesíményt nyújtottunk, a Jablonec otthonában a szó legszorosabb értelmében csak

szenvedtünk...” Hfebík, aki az elmúlt év végén sikert sikerre halmozott a látványos támadófut- ballt játszó Spartával, így kommentálta Kosfái döntését: „Nem az én véleményem a fontos, hanem a klubelnöké! Senkiben sem csalódtam, a játékosok nagy része elbúcsúzott tőlem. Remélem, ismét bajnok lesz a Sparta.”

A jól értesültek szerint a nyáron vagy Jozef Jarabinsky (jelenleg az Ostrava edzője, ám szóban már megállapodott a Slovannal!), vagy Jozef Chovanec ülne a Sparta kis- padjára. Kostái azonban ezt határozottan cáfolta. (MFd)

Kanadai-amerikai profi jégkorongliga, Zedník 21. gólja

Bure megállíthatatlan

ÖSSZEÁLLÍTÁS

New York. Pavel Bure emberfeletti erőfeszítéseket tesz arra, hogy bevonszolja maga után a New York Rangers csapatát a playoffba, de arról már nem tehet, hogy közben a rivális Montreal Canadiens is sorra nyeri a találkozóit.

Bure 4-2-es diadalra vezette Torontóban a Rangerst, két gólt ütött (Eric Lindros egy gólt és két gólpasszt jegyzett), s mióta a csapathoz került Floridából, nyolc mérkőzésen kilenc gól és öt assziszt a mérlege. A szezonban pedig 64 meccsen 63 pontnál (31 gól, 32 gólpassz) tart.

A Tampa Bay otthonában 4:2-re verte a Pittsburghöt, és ezzel matematikailag is kiejtette a Pingvineket a rájátszásból, tizenkét év óta először. Dave Andreychuk, a floridaiak 38 éves centere két gólt ütött, és ezzel tizenhetedszer érte el egy szezonban a húszas küszöböt. Andreychuknak ez a huszadik NHL-évadja, eddig 1438 meccsen 592 gól, 653 gólpassz, azaz 1245 pont a mérlege.

BOSTON-NY ISLANDERS 1:2 - hosszabbítás után (0:0, 0:1, 1:0 - 0:1), gólütők: Murray, ill. Czer- kawski, Kvasa; 17 500 néző. PHILADELPHIA-MONTREAL 1:3 (0:2,0:1,1:0), gólütők: Recchi, ill. Markov, Zedník, Lindsay; 19 500 néző.

GOI .UMBIA—NASHVII .1 ,F. 2:1 (0.1; 1.0; 1.0), gólütők: Pronger, Quint, ill. Timonen; 18 ezer néző. TORONTO-NY RANGERS 2:4 (0:2, 1:0, 1:2), gólütők: Mogilnij, Renberg, ill. P. Bure 2, Lindros, Bamaby; 19 ezer néző.

TAMPA BAY-PITTSBURGH 4:2 (0:1, 2:1, 2:0), gólütők: Andreychuk 2, Lecavalier, Clymer, ill. Ko- valjov, Nieminen; 15 ezer néző. CALGARY-MINNESOTA 4:3 (3:2, 1:0, 0:1), gólütők: Shantz, Iginla, Regehr, Betts, ill. Virta, Zoltoks, Domenichelliss.

LOS ANGELES-DETROIT 3:0 (0:0, 2:0,1:0), gólütők: Miller, Allison, Buchberger; 15 600 néző. SAN JOSE-PHOENIX 5:2 (1:1,3:1, 1:0), gólütők: Rathje, Marleau, Se- länne, Ricci, Nolan, ill. Radivoje- vic, Nazarov; 17 500 néző. (sr)