Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)

2002-03-23 / 70. szám, szombat

Sport

ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 23.

SPORTMENÜ

LABDARÚGÁS. Szuperliga, 23. forduló - szombat, 15.00: FC Kosice-Slovan (játékvezető: Stredák), Inter-Petrzalka (Udvardy), Ruzomberok- Dubnica (Gádosi), Presov-Pú- chov (Firmák); 17.00: Tren- cín-Zilina (Cichy).

1. Zilina 22 14 4 4 38:21 46

2. Petrzalka 22 9 11 2 40:23 38

3. Inter 22 9 8 5 32:22 35

4. Púchov 22 9 7 6 28:20 34

5. Ruzomberok 22 9 6 7 31:22 33

6. Slovan 22 8 7 7 25:24 31

7. Trencín 22 8 7 7 29:32 31

8. Dubnica 22 3 7 12 19:35 16

9. Presov 22 3 6 13 20:37 15

10. PC Kosice 22 2 9 11 17:43 15

n. liga, 19. forduló - szombat, 10.30: Devín-Vranov (Barczi); 15.00: B. Bystrica-Slovan B (Benko), Topoféany-Nitra (Havrilla), DAC-Senec (Fí- zeF), Tmava-Humenné (Richtárik), Ziar-Nováky (Minárcik), Licartovce-Zl. Moravce (Lesko), Rim. Sobo- ta-Podbrezová (Vlk).

1. Trnava

18

11

5

2

34:9

38

2. Licartovce

18

8

9

1

20:11

33

3. Rim. Sobota

18

9

6

3

24:17

334. Senec

18

8

5

5

20:13

29

5. Podbrezová

18

8

4

6

16:12

28

6. B. Bystrica

18

7

6

5

27:19

27

7. Devin

18

7

6'

5

22:20

27

8. Nitra

18

8

2

8

21:19

26

9. Slovan B

18

6

5

7

15:15

23

10. Nováky

18

6

5

7

21:22

23

11. Ziar

18

5

6

7

22:21

21

12. DAC

18

4

8

6

21:24

20

13. Humenné

18

4

8

6

17:24

20

14. Topolíany

18

4

6

8

14:23

18

15. Vranov

18

2

9

7

13:25

15

16. Zl. Moravce

18

0

4

14

10:43

4

A sereghajtó aranyosmaróti- aktól a bajnokság befejezése után 12, a szendéktől 3 pontot levonnak.

NB I, 25. forduló - szombat, 15.00: Sopron-FTC (Bede), Dunaferr-Debrecen (Makai); 16.30: ZTE-MTK (Szarka); 18.30: Újpest-Vasas (Hajdó); 19.00: Kis- pest-Győr (Drucskó).

1. MTK 25 18 3 4 51:20 57

2. ZTE 25 14 5 6 49:31 47

3. FTC 25 13 4 8 42:30 43

4. Videoton 26 10 9 7 32:31 39

5. Újpest 25 10 510 43:44 35

6. Dunaferr 25 11 7 7 47:28 34

7. Debrecen 25 6 11 8 31:36 29

8. Sopron 25 7 711 36:43 28

9. Kispest 25 7 6 12 35:51 27

10. Győr 25 5 9 11 31:44 24

11. Haladás 26 5 9 12 30:51 24

12. Vasas 25 5 5 15 31:49 20

A Dunaferrtől hat pontot levontak!

JÉGKORONG. Extraliga, playoff-elődöntő (ötödik mérkőzés) - szombat, 17.00: Slovan-Kosice (összesítésben 2:2, élőben közvetíti az SZTV2).

KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 28. forduló - szombat, 17.00: Inter-Levice, Handlová-SKP Bratislava; 18.00: Pezinok- Zilina; 19.00: Komárno-Lu- cenec; 19.15: Prievidza-Svit. Női 1. liga, 23. forduló - szombat, 11.00: Ruzombe- rok-UMB B. Bystrica; 13.00: Samorín-Slovan; 16.30: Cas- sovia Kosice-DTM Kosice; 17.00: AGM B. Bystrica-Istro- banka Bratislava.

KÉZILABDA. Férfi HIL, 31. forduló - szombat, 17.00: Karviná-N. Zámky, Kosice-Zubrí, SKP Bratisla- va-Plzen, Pov. Bystrica-Duk- la Praha, Allrisk Praha-Se- covce, Fr-Místek-Topoféany. Női Extraliga-elődöntő (3. mérkőzés) - szombat, 10.30: Inter-Chirana (összesítésben 0:2); 17.30: Partizánske-Sal'a (0:2). Ha a hazaiak nyernének, akkor vasárnap (10.30) ugyancsak Pozsonyban és Si- monyban lenne a 4. meccs. Az 5-8. helyért (3. találkozó) - szombat 18.00: Michalov- ce-Zlatná (2:0), Nitra-Su- rany (a negyedik meccset vasárnap 10.30-tól Nyitrán játsszák), (sr)

Nehéz 90 perc vár az Interre (sötét nadrágban) a Petrzalka elleni szuperligás labdarúgó-mérkőzésen

(TASR-felvétel)

Borbély Balázs szerint a ligetiek legalább egy pontot szereznek az Inter otthonában

Megszakad a sorozat?

Pozsony. A labdarúgó Szuperliga 23. fordulójának mérkőzései közül kiemelkedik az Inter-Petrzalka pozsonyi rangadó. Tavasszal egyik csapat sem remekel, a bajnok négy összecsapás közül hármat elvesztett, míg az Artmedia zsinórban négy döntetlent könyvelhetett el.

SZABÓ ZOLTÁN

Az idei pontvadászatban eddig kétszer találkoztak, mindkét alkalommal remivel zárult a derbi (0:0, 2:2). Mély hullámvölgyben van az Inter, ezt bizonyítja, hogy hazai pályán a Ruzomberoktól és Púchovtól is vereséget szenvedett. Hét közben összeült a válságstáb, sokan azt hitték, hogy a vezérkar meneszti Jozef Bubenko vezetőedzőt. Nem így történt, a tréner egyelőre maradt. Czinege felépült, s valószínűleg pá♦ A labdarúgó NB I 26. fordulójának előrehozott mérkőzésén: Videoton-Haladás 2:2 (1:1), góllövők: Teljék (28.), Tóth B. (84.), ill. Kéj (3.), Némethy (72.), kiállítva: Dvéri (92., Videoton).

♦ Súlyos büntetéseket hozott az UEFA fegyelmi bizottsága az AS Ro- ma-Galatasaray BL-meccs után történt verekedés miatt: a Roma egy kupatalálkozót nem játszhat a fővárosban, ráadásul 200 ezer svájci frank büntetést fizet, a Galata 40 ezret; Capello, az AS trénere egy mérkőzésen nem ülhet a kispadon, Tot- tit és Limát 3-3, Batistutát egy mérkőzéstől tiltotta el.

♦ A tervekkel ellentétben Jurij

lyára lép, viszont Gerich megbetegedett, s kihagyja a derbit. A tegnapi gyakorlást követően edzőtáborba vonultak a sárga-feketék, csupán röviddel a meccs előtt érkeznek a pasienkyi stadionba.

„Küzdelmes kilencven percre van kilátás, hiszen a ligetiek keményen, agresszívan futballoznak. Alaposan feltérképeztük őket, tudjuk, mire számíthatunk. Legfőbb ideje, hogy megszakadjon hazai kudarcsorozatunk, nem titkoljuk, célunk egyértelműen a győzelem“ - mondta Pavel Poluch, az Inter csapatvezetője.

Lényegesen sikeresebb szereplésre számítottak az Artmedia háza táján, a megszerezhető 12 pontból csak négyet gyűjtöttek be. Dusán Galis szakvezető a trencséni katonákkal vívott mérkőzés után kijelentette, védencei most már különösebb lelki teher nélkül játszhatnak, mert a listavezető zsolnaiak alaposan elhúztak többiektől. „A

SPORTHÍRADÓ

Luzskov moszkvai polgármester és Bernie Ecclestone, a Forma-1 elsőszámú irányítója mégsem írta alá pénteken az Orosz Nagydíj megrendezéséről szóló szerződést. Ugyanakkor mindkét fél biztos abban, hogy az autós gyorsasági világbajnokság hamarosan „ellátogat“ Oroszországba, s egy hónap múlva már megszületik az egyezség.

♦ Az olimpiai ezüstérmes orosz Irina Lobacseva, Ilja Averbuh páros nyerte a jégtáncosok versenyét a naganói világbajnokságon, a Ge- bora Zita, Visontai András magyar kettős a 21. lett. A nők versenyében a rövid program után az orosz Szluckaja áll az élen.

nagy akarás görcsössé tette játékunkat, ennek tudható be a sok hiba is. A címvédő ellen javítani akarunk, elég volt a döntetlenekből, meggyőződésem, hogy mi nyerjük a rangadót“-jelentette ki magabiztosan a ligetiek mestere.

Borbély Balázs már több mint egy hónapja harcképtelen, csak a lelátóról figyelheti társait. „Sajnos, csipőcsontsérülésem rendkívül lassan javul, egyelőre még nem terhelhetem a lábam. Pedig, de jó lenne már pályára lépni, s a csapat hasznára lenni. Biztosra veszem, hogy legalább az egyik pontot megszerezzük.“

Az egyre jobban belelendülő Slovan Kassán vendégszerepei. A papírforma az égszínkékek mellett szól, annál inkább, mert kiderült, hogy a keleti klub új mecénásai sem túl bőkezűek. Ha hamarosan nem rendezik az egyesület 15 millió koronás tartozását, csődeljárás indul az 1. FC eUen.

♦ Minneapolisban, az amerikai nyílt úszóbajnokságon a 400 m vegyes döntőjében Batházi István, a szám két évvel ezelőtti Európa-baj- noka 4:23.73-as idővel a második helyen végzett ugyan, de, a jelentések által nem részletezett okból, diszkvalifikálták.

♦ Pécsett még sohasem volt A-vá- logatott labdarúgó-mérkőzés, ám május 14-én debütálhat a baranyai megyeszékhely, ekkor ugyanis a világbajnokságra készülő hor- vátok ellen mérkőzik a magyar csapat.

♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3,4,6,14,19,21,22,24,25,30,32,

55,58,60,67,68, 71, 72, 76, 79,

A NIKÉ 12. JÁTÉKEHETÉNEK MŰSORA

VASÁRNAP, MÁRCIUS 24.

Cseh labdarúgóliga: 976. Libe- rec-Zizkov 1,83,0-4,1-1,2-1,7. Labdarúgó Bundesliga: 978.

Dortmund-Cottbus 1,28-4,4-8,4-0-2,85; 979.

Wolfsburg-Werder Bremen 2,42,9-2,75-1,3-1,35.

Német II. labdarúgóliga: 980. Duisburg-Union Berlin 2,4-2,9-2,751,3-1,35; 981. Reudingen-Ober- hausen 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6; 982. Saarbrücken-Bochum 4,1-3,0-1,81,7-1,2.

Osztrák labdarúgóliga: 983. Sturm Graz-Austria Wien 1,7-3,24,3-1,15-1,8.

Francia labdarúgóliga: 989. Mar- seiUe-Monaco 1,9-2,9-3,9-1,2-1,6. HoUand labdarúgóliga: 990. Sp. Rotterdam-Feyenoord 5,6-3,51,5-2,15-1,1; 991. De Graafs- chap-Utrecht 2,3-2,9-2,9-1,3-1,4; 992. Waalwijk-TVvente 1,9-3,03,7-1,2-1,6; 993. FC Groningen-Roda Kerkrade 2,0-3,0-3,351,25-1,55, 994. PSV Eindhoven-Ajax 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5. Belga labdarúgóliga: 1019. FC Bruges-Gent 1,45-3,6-6,1-1,1- 2,25; 1020. Aalst-Beerschot 3,23,0-2,1-1,5-1,3; 1021. La Louviere-Molenbeek 2,2-3,0-3,0-1,31,45.

Labdarúgó Premier League: 1026. Liverpool-Chelsea 1,8-3,0-4,11.2- 1,7; 1027. Fulham-Tottenham

2,4-2,9-2,75-1,3-1,35.

Olasz A-liga: 1033. Venezia-Ata- lanta 3,5-2,9-2,0-1,55-1,2; 1034. AC Torino-AC Fiorentina 1,65-3,24,7-1,1-1,85; 1035. Bologna-Lec- ce 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 1036. Pi- acenza-AC Milan 2,9-2,8-2,41,35-1,3; 1037. Brescia-Perugia

2.2- 2,8-3,2-1,25-1,45; 1038. La- zio-Udinese 1,55-3,5-5,0-1,1-2,0; 1039. Chievo-Verona 2,0-2,9-3,51.2- 1,55; 1040. Internazionale-AS Roma 2,3-2,8-3,0-1,3-1,4.

Szikora: „Ha nem nyerünk, nagy bajba kerülünk"

Pályára lép a klubelnök?

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Pozsony. AII. labdarúgóliga hétvégi 20. felvonásában ma délután a DAC a szenei együttest látja vendégül. Mindkét csapat tavasszal nye- reden, sőt a KOBA a bártfai kupameccsel együtt 360 perc alatt egy gólt sem rúgott (Licartovce 0:0, Ziar, 0:1, Tmava 0:0, Bardejov 0:1). Meglepetésre a jóval szebb napokat látott dunaszerdahelyiek ádáz csatát vívnak a bennmaradásért. Erre még a legpesszimistább csallóközi drukkerek sem számítottak. „Eddig valamennyi találkozónkon jobbak voltunk ellenfelünknél, mégis a kilenc pont közül mindössze kettőt szereztünk. Hiába, a futballt nem pontozásra, hanem gólokra játsszák. Sajnos, rutinta- lan csatáraink a százszázalékos helyzeteket is rendre elpuskázzák. Rendkívül fontos összecsapás előtt állunk, ha nem győzünk, nagybajba kerülünk. Kár, hogy Brisuda,

Sováb és Lipovsky sérülés miatt nem szerepelhet. Ennek ellenére bizakodó vagyok. Meggyőződésem, hogy lelkes szurkolóink hathatós támogatásával sikeresek leszünk, és elszakadunk az alsóháztól“ - mondta lapunknak Szikora György, a sárga-kékek vezetőedzője.

Nagy az elégedetlenség a szenciek háza táján. Dániel Bartko klubelnököt főleg a keddi bártfai Szlovák Kupa-elődöntőn nyújtott kritikán aluli teljesítmény bőszítette fel. „Hétről hétre egyre gyengébb produkciót nyújtunk. Ez így nem mehet tovább! A futballisták pénztárcái alaposan megérzik a kudarcokat. Most fogadkoznak: kiköszörülik a csorbát. Valószínűleg Duna- szerdahelyen a kispadon ülök majd, s könnyen lehet, hogy 20-25 percre pályára is lépek. Negyven- három éves vagyok, de még felveszem a versenyt a jóval fiatalabb játékosokkal.“ (sz. z.)

BL: már a negyeddöntőben találkozik a Bayern a Reáliái

Nem örülnek egymásnak

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Nyon. Tegnap Nyonban kisorsolták a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőjének és elődöntőjének párosítását. A BL-ben a címvédő Bayern München a négy közé jutásért a Real Madriddal találkozik.

A negyeddöntő párosítása: 1. Panathinaikosz (görög)-FC Barcelona (spanyol), 2. Bayern München (német)-Real Madrid (spanyol), 3. Deportivo La Coruna (spanyol)-Manchester United (angol), 4. FC Liverpool (an- gol)-Bayer Leverkusen (német). Az első mérkőzéseket április 2-án és 3-án, a visszavágókat egy héttel később rendezik.

így játszanak majd az elődöntőben: 1. mérkőzés győztese-2. mérkőzés győztese, 3. mérkőzés gyóztese-4. mérkőzés győztese. Áz első felvonásra április 23-án és 24-én, a visszavágókra egy héttel később kerül sor.

A Real Madrid és a címvédő

Bayern München vezetői sem örültek annak, hogy a két csapat már a negyeddöntőben összekerült egymással. - Ennél rosszabbul nem járhattunk volna, mondta Emilio Butragueno, a Real Madrid egykori válogatott játékosa. A Bayern Európa egyik legjobb együttese, a döntőben szerettünk volna találkozni vele. És akkor arról még nem is esett szó, hbgy amennyiben továbbjutunk a németek ellen, az elődöntőben valószínűleg az FC Barcelona következik.

Franz Beckenbauer, a Bayem München elnöke előrehozott döntőről beszélt: - Európa két legjobb klubcsapata már a nyolc között találkozik egymással. Az esélyek teljesen egyformák, a spanyolok most talán jobb formában vannak nálunk, de mi vagyunk a címvédők és a fontos meccsekre mindig ösz- szeszedjük magunkat. Mellettünk szól, hogy a madridiak ellen a legutóbbi hat mérkőzésünkből ötöt megnyertünk, (sr)

LABDARÚGÓ UEFA KUPA

Nyon. Tukajdonképpen az esélyesebb csapatok harcolták ki a negyeddöntő visszavágó mérkőzésein a legjobb négy közé jutást. A kupa meglepetéscsapata, a Liberec csak egy félidőig tudta tartani magát, aztán négy gólt kapott Dortmundban.

EREDMÉNYEK: AC Milan-Hapoel Tel-Aviv 2:0 (2:0), az első mérkőzésen 0:1; góllövők: Rui Costa (5.), Gershon (45., öngól). Borussia Dortmund-Liberec 4:0 (0:0), az első meccsen 0:0; góllövők: Amoroso (51.), Koller (57.), Ricken (70.), Ewerthon (90.).

New York. Tíz mérkőzést rendeztek a bajnokság legutóbbi játéknapján. lütűnó formában játszik az olimpia után Jaromír Jágr, aki két gólt lőtt, kettőnél pedig asszisztált. Ugyancsak elemében van a NY Rangers új szerezeménye, az orosz Pavel Bure.

OTTAWA-NY RANGERS 2:5 (1:2, 1:1, 0:2); gólütők: Hnidy, Hossa, ill. Lindros, P. Bure, Poti, McCarthy, Fleury; kapura tartó lövések: 19:18; 16 200 néző.

NY. ISLANDERS-VANCOUVER 3:2 (1:0, 1:1, 1:1), gólütők: Isbister, Jasin, Czerkawski, Hl. Naslund, Bertuzzi, kapura tartó lövések: 33:38; 13 200 néző. PHILADELPHIA-ANAHEIM 2:1 (0:1, 1:0, 1:0), gólütők: Gagne, LeClair, ül. Friesen, kapura tartó lövések: 23:16; 19 500 néző. CAROLINA-FLORIDA 3:2 (1:2,

0:0, 2:0), gólürők: Brind Amour, Gelinas,Francis, ill. Ozolins, Wiemer; kapura tartó lövések: 35:16; 15 ezer néző. COLUMBUS-DETROIT 2:3 - hoszFeyenoord-Eindhoven 1:1 (hosz- szabbítás után), az első meccsen 1:1; góllövők: Van Hoojdink (90.), ill. Van Bommel (75.); tizenegyes rúgásokkal 5:4. Va- lencia-Internazionale 0:1 (0:1), az első meccsen 1:1; góllövő: Ventola (2.).

♦ Tegnap kisorsolták az elődöntő párosítását: Internazionale

(olasz)-Feyenoord (holland), AC Milan (olasz)-Borussia Dortmund (német). Az első mérkőzéseket április 4-én, a visszavágókat 11-én rendezik. A döntő május 8-án lesz Rotterdamban, (sr)

szabbítás után (0:0,2:1,0:1-0:1), Whitney, Spacek, ill. Maltby, Fjodorov 2; kapura tartó lövések: 22:21; 18 ezer néző. BUFFALO-BOSTON 1:2 (0:0, 1:2, 0:0), gólütők: Afinogenoc, Hl. Szamszonov, Boynton; kapura tartó lövések: 25:27; 17 300 néző. TORONTO-WASHINGTON 3:4 (2:0, 0:1, 1:3), gólütők: Reichel, Roberts 2, ill. Jágr 2, Kucera, Zubrus; kapura tartó lövések: 22:31,19 300 néző. NASHVILLE-NEW JERSEY 3:4 (0:2, 0:0, 3:2), gólütők: Timonen, Johnson 2, ül. Brilin 2, Langenbrunner, Nieuwendyk, kapura tartó lövések: 27:36, 16 500 néző.

CALGARY-SAN JOSE 1:4 (0:1, 1:1, 0:2), gólütők: Shantz, Hl. Stuart, Graves, Nolan, Thornton, kapura tartó lövések: 25:28, 16 400 néző.

LOS ANGELES-COLORADO 3:1 (1:0, 2:0, 0:1), gólütők: Boucher, Bednár, Allison, ill. Vrbata, kapura tartó lövések: 21:27; 18 200 néző.

NHL