Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-05 / 30. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 5.

Sport

hirdetés

A zöld-fehér vezérkar gyakorlatilag már megegyezett a Vasassal a válogatott hátvéd átigazolásáról

KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK

Hrutka maradna a Fradinál

„Janikám, ne hagyja magát, maradjon csak a Fradiban, nehogy már a Vasashoz menjen!” A napokban egy idősebb ferencvárosi szurkoló állította meg a válogatott védőt. S az ehhez hasonló esetekből nem ez volt az egyetlen Hrutka életében azóta, hogy kiderült: a Fradi lemondana róla, és átengedné a Vasasnak.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Az ügy előzménye: Várszegi Gábor elfogadhatatlannak tartotta a védővel kötött, állítólag 93 millió forintos jövedelmet tartalmazó szerződést, ezért azt nem vállalta át. így Hrutka az egyetlen Fradi-futballis- ta, akit a klub, s nem a kft. fizet. Csakhogy Furulyás János nem kér a védőből, s Szeiler József, a kft. igazgatója már tárgyalt is a Vasassal a védő klubcseréjéről, sőt gyakorlatilag megegyezett a két klub.

Van-e valamiféle konkrét lépés az ügyedben? Mondjuk tárgyaltál-e a Vasassal?

Semmiféle konkrétumról nem tudok, én is csak hallottam arról, hogy a Fradi lemond rólam.

Gondolom, nem esett jól.

Egyáltalán nem. Húsz évvel ezelőtt lettem a Fradi játékosa, s úgy terveztem, hogy Magyarországon már egyeden másik klubban sem játszom. Persze, lehet, hogy meg kell változtatnom az elképzelésemet.

Kell? Hiszen neked érvényes szerződésed van, amit azért nem túl egyszerű felbontani. Vagy ha fel is bontják, akkor anyagi követelésed lehet.

Én magamtól biztosan nem mennék el a Fraditól, de ha kényszeríAmikor még ünnepelték az Üllői úton

tenek rá, akkor nem lesz más választásom.

Hogyan tudnának kényszeríteni?

Mondjuk azzal, hogy nem engednek játszani. Nekem pedig az mindennél fontosabb. Szeiler Józseffel beszéltem erről, s neki is megmondtam: önszántamból itthon nem játszom másik klubban.

Köztudott, hogy Szeiler József szorgalmazta a visszaigazolásodat a Kaiserslauterntől. Ó mit mondott neked erről az ügyről?

Csak annyit, hogy a Vasas szívesen

láma, és kérdezte, lenne-e kedvem Angyalföldre igazolni. Erről neki is azt mondtam, mint neked az előbb.

És a Vasas? Az ottani vezetőkkel tárgyaltál már?

Iványi úr, a klubigazgató hívott fel telefonon, s arról érdeklődött, hogy mi a véleményem egy esetleges klubcseréről. De semmiféle konkrétum nem hangzott el.

És Garami József? Nyilván a mester már beszélt veled erről a kérdésről. Ő hogyan vélekedik róla?

Azt > mondta, hogy szüksége van

(Képarchívum)

rám, számít a játékomra. De ez szakmai kérdés, és ezúttal lehet, hogy nem szakmai, hanem más érdekek érvényesülnek majd. Én

„Én magamtól biztosan nem mennék el a Ferencvárostól.”

mindenesetre nem lennék boldog, ha így lenne, bár kétségtelen, hogy számomra a játék a legfontosabb, s ha a Fradiban nem játszhatok, akkor máshol szeretnék bizonyítani.

A NIKÉ 6. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

KEDD, FEBRUÁR 5.

Jégkorong NHL:

28. Boston-Buffa- lo 1,9-3,9-2,75- 1,35-1,6; 29. NY Islanders-St. Louis 2,35-3,8-2,2- 1,5-1,5; 30. Carolina-Pittsburgh 2,1-3,8-2,5-1,45- 1,55; 31. Toronto-Minnesota 1,7- 3,9-3,3-1,25-1,8; 32. New Jersey-Montreal 1,85-3,9-2,85-1,3- 1,65; 33. Atlanta-Edmonton 2,353,8-2,2-1,5-1,5.

Tipp az első harmadra: 34. Boston-Buffalo 2,4-2,6-2,9-1,25-1,35; 35. NY Islanders-St. Louis 2,8-2,42.7- 1,3-1,3; 36. Carolina-Pittsburgh 2,6-2,5-2,8-1,3-1,35; 37. Toronto-Minnesota 2,0-2,7-3,6-1,2- 1,55; 38. New Jersey-Montreal 2,32.7- 2,9-1,25-1,4; 39. Atlanta-Edmonton 2,8-2,4-2,7-1,3-1,3.

Svéd hokiliga: 72. Djurgarden-Sodertälje 1,5-4,5-3,9-1,25-2,1; 73. Lulea-Timra 1,45-4,5-4,3-1,2-2,2; 74. Malmö-MoDo 2,2-4,0-2,3-1,5- 1,5; 75. Brynäs-HV 71 2,2-4,0-2,3- 1,5-1,5; 76. Frölunda-AIK Stockholm 1,6-4,2-3,5-1,25-1,9.

Finn hoküiga: 82. Espoo Blu- es-Kärpät Oulu 2,25-4,0-2,25-1,5- 1,5; 83. Pelicans Lahti-Lukko Rau- ma 1,6-4,2-3,5-1,25-1,9; 84. TPS Turku-Ilves Tampere 1,5-4,5-3,9- 1,25-2,1; 85. Ässät Pori-SaiPa 1,84.0- 2,9-1,35-1,7.

Német labdarúgó Bundesliga I:

90. Freiburg-Wolfsburg 2,2-3,03.0- 1,3-1,45; 91. Cottbus-Hertha

Berlin 2,9-2,9-2,3-1,4-1,3; 92. Stuttgart-Nürnberg 1,6-3,2-5,11.1- 1,9; 93. München 1860-Wer- der Bremen 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35; 94. Mönchengladbach-FC Köln

1,9-3,0-3,7-1,2-1,6.

Francia II. fociliga: 99. Le Mans- Le Havre 2,4-2,6-3,1-1,25-1,35. Holland labdarúgóliga: 100. Waalwijk-PSV Eindhoven 3,7-3,01,9-1,6-1,2.

Angol II. labdarúgó-bajnokság:

101. Preston-Sheffield Wed. 1,753.2- 4,0-1,15-1,75.

Spanyol fociliga: 113. Celta Vigo- La Coruna 2,2-2,9-3,1-1,25-1,45. Labdarúgó Skót Kupa, elődöntő: 116. Gl. Rangers-Celtic Glasgow

2,8-3,0-2,3-1,4-1,3.

Labdarúgó Török Kupa, negyeddöntő: 117. Trabzon-Denizli 1,83.2- 3,8-1,2-1,7.

SZERDA,FEBRUÁR 6.

Német labdarúgó Bundesliga I:

175. St. Pauli-Bayem M. 4,0-3,2- 1,75-1,75-1,15; 176. Kaiserslautem -Hamburger SV 1,55-3,5-5,0-1,1- 2,0; 177. Leverkusen-Schalke 04

1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 178. Dortmund -Rostock 1,35-3,8-7,8-0-2,55. Francia focibajnokság: 183. Ren- nes-Lyon 2,75-2,9-2,4-1,35-1,3;

184. Lille-Sedan 1,7-3,0-4,75-1,15- 1,8; 185. Lorient-Montpellier 2,5- 2,8-2,8-1,3-1,35; 186. Marseille- Guingamp 1,7-3,0-4,75-1,15-1,8; 187. Metz-FC Nantes 2,65-2,7-2,75- 1,35-1,35; 188. Monaco-Bastia

1,65-3,0-5,2-1,1-1,85; 189. Socha- ux-Troyes 2,3-2,9-2,9-1,3-1,4; 190. Auxerre- Lens 2,5-2,7-2,9-1,3-1,35. Francia n. labdarúgóliga: 191. Ajac- do-Amiens 1,7-2,9-5,0-1,1-1,8; 192. Caen-Istres 1,9-2,8-4,0-1,2-1,6; 193. Chateauroux-Laval 2,0-2,7-3,8-1,2- 1,55; 194. Créteil-Nimes 2,0-2,7-3,8- 1,2-1,55; 195. Grenoble-Martigues 1,75-2,9-4,6-1,1-1,75; 196. Nancy- Strasbourg 2,75-2,6-2,75-1,3-1,3; 197. St. Etienne-Nice 2,4-2,6-3,1- 1,25-1,35; 198. Beauvais-Niort 1,6- 3,0-5,7-1,1-1,9.

Holland futball-liga: 199. R. Kerk- rade-Utrecht 2,5-2,9-2,7-1,35-1,35; 200. Breda-Sp. Rotterdam 1,5-3,5- 5,6-1,1-2,15; 201. Feyenoord-For- tuna Sittard 1,15-5,6-11,9-0-3,75.

ANGLIA

17. Sp.Rotterdam 20

4

8

8

20:39

20

18. Sittard

20

2

4

14

19:49

10

1. Manchester U.26

16

3

7

64:35

51

2. Newcastle

25

15

4

6

48:32

49

NÉMETORSZÁG

3. Liverpool

26

14

7

5

38:24

49

4. Arsenal

25

13

9

3

50:30

48

1. Dortmund

20

13

4

3

34:14

43

5. Chelsea .

25

11

10

4

45:25

43

2. Leverkusen

20

13

3

4

46:26

42

6. Leeds

25

11

9

5

35:27

42

3. Kaiserslautern 20

13

2

5

41:25

41

7. Aston Villa

25

9

10

6

31:28

37

4. Bayern

20

11

4

5

37:16

37

8. Charlton

25

8

9

8

30:30

33

5. Bremen

20

11

3

6

33:23

36

9. Tottenham

25

9

5

11

35:34

32

6. Schalke

20

10

5

5

30:22

35

10. Fulham

24

7

11

6

23:23

32

7. Hertha

20

9

6

5

31:26

33

11. West Flam

25

8

7

10

29:41

31

8. Stuttgart

20

8

7

5

25:19

31

12. Ipswich

25

8

6

11

34:34

30

9. 1860 Münch. 20

9

3

8

30:32

30

13. Southampton 25

9

3

13

30:38

30

10. Wolfsburg

20

7

5

8

34:30

26

14. Everton

25

7

7

11

26:32

28

11. Hamburg

20

6

5

9

27:33

23

15. Sunderland

25

7

7

11

20:30

28

12. Freiburg

20

5

7

8

25:31

22

16. Middlesbr.

24

7

6

11

22:31

27

13. Rostock

20

6

4

10

18:27

22

17. Blackburn

25

6

7

12

32:34

25

14. Mönchenglad.20

3

8

9

19:30

17

18. Bolton

25

5

10

10

29:42

25

15. Cottbus

20

4

5

11

17:36

17

19. Derby

25

6

4

15

18:42

22

16. Nürnberg

20

4

4

12

16:35

16

20. Leicester

25

3

8

14

17:44

17

17. Köln

20

3

5

12

11:32

14

18. St.Pauli

20

2

6

12

21:38

12

BELGIUM

OLASZORSZÁG- a

21. fordulóból:

1. FC Bruges

21

15

1

5

52:25

46

Lazio-AC Milan 1:1, góllövők: Stan2. Genk

20

12

7

1

56:25

43

kovics (20.), illetve Sevcsenko (93.).

3. Anderlecht

20

12

6

2

44:22

42

1. AS Roma

21

12

8

1

33:14

44

4. Gent

21

12

5

4

36:26

41

2. Juventus

21

12

7

2

41:15

43

5. St.Liege

20

12

4

4

40:23

40

3. Internazionale21

12

7

2

36:17

43

6. Lokeren

21

11

6

4

33:21

39

4. Chievo

21

11

4

6

39:31

37

7. Mouscron

21

10

2

9

44:29

32

5. AC Milan

21

8

9

4

30:23

33

8. St.Truiden

21

9

4

8

32:30

31

6. Bologna

21

9

5

7

22:22

32

9. Beprschot

20

7

7

6

38:28

28

7. Verona

21

9

4

8

30:31

31

10. Lömmel

21

6

6

9

32:38

24

8. Lazio

21

7

8

6

28>18

29

11. Westerlo

21

7

3

11

33:40

24

9. AC Torino

21

7

6

8

24:25

27

12. Charleroi

21

7

3

11

19:40

24

10. Udinese

21

7

5

9

29:34

26

13. Lierse

21

5

6

10

33:36

21

11. Perugia

21

7

5

9

23:29

26

14. Molenbeek

21

6

3

12

28:39

21

12. Atalanta

21

7

4

10

27:37

25

15. La Louviere

21

4

7

10

24:42

19

13. Parma

21

6

6

9

28:32

24

16. Antwerp

21

4

5

12

27:41

17

14. Piacenza

21

6

5

10

26:29

23

17. Aalst

21

4

3

14

18:49

15

15. Brescia

21

5

7

9

25:37

22

18. Beveren

21

2

6

13

21:56

12

16. Lecce

21

4

7

10

20:32

19

17. Fiorentina

21

4

5

12

23:42

17

FRANCIAORSZAG •- a 24. forduló18. Venezia

21

2

6

13

18:34

12

ból: Nantes-Marseille

3:1, góllövők: Berson (36.

, 44.),Torrisi (39. SKÓCIA

öngól), illetve Dalmat (23.).

1. Lens

23

15

6

2

40:15

51

1. Celtic

27

24

2

1

63:14

74

2. Lyon

23

13

4

6

45:24

43

2. Rangers

27

18

7

2

61:22

61

3. Paris SG

24

9

12

3

31:17

39

3. Livingston

26

13

7

6

38:24

46

4. Auxerre

22

10

9

3

29:20

39

4. Aberdeen

27

12

4

11

37:39

40

5. Troyes

22

10

5

7

28:22

35

5. Kilmarnock

27

10

6

11'

29:32

36

6. Lille

23

9

8

6

27:23

35

6. Hearts

27

10

5

12

35:34

35

7 Bordeaux

23

9

8

6

22:18

35

7. Dunfermline

26

9

5

12

31:43

32

8. Montpellier

23

7

10

6

21:18

31

8. Dundee Utd.

27

8

7

12

28:46

31

9. Sochaux

24

8

7

9

30:30

31

9. FC Dundee

25

7

6

12

24:37

27

10. Monaco

24

8

6

10

26:28

30

10. Motherwell

27

7

6

14

35:50

27

11. Nantes

24

8

5

11

24:29

29

11. Hibernian

27

5

9

13

33:43

24

12. Marseille

24

6

9

9

22:28

27

12. StJohnstone

27

3

4

20

17:47

13

13. Bastia

24

8

3

13

24:34

27

14. Sedan

22

6

8

8

25:25

26

SPANYOLORSZÁG23.

forduló:

15. Guingamp

24

6

7

11

22:39

25

Valencia-Bilbao

2:1

,

góllövők:

16. Rennes

24

6

6

12

23:36

24

Mista (13.),

Rufete (64.)

, ill. Etxe17. Metz

21

6

2

13

14:29

20

berria (71.).

18. Lorient

24

5

5

14

33:51

20

1. Celta Vigo

23

10 10

3

42:25

40

2. Real Madrid

23

11

7

5

40:26

40

HOLLANDIA

3. Valencia

23

10

9

4

27:20

39

4. Alaves

23

12

3

8

23:19

39

1. Ajax

20

13

3

4

46:24

42

5. La Coruna

23

11

4

8

35:30

37

2. Eindhoven

21

12

4

5

44:24

40

6. Betis Sevilla

23

10

7

6

25:21

37

3. Feyenoord

19

12

3

4

45:16

39

7. Barcelona

23

10

6

7

37:21

36

4. Heerenveen

21

10

6

5

36:16

36

8. Bilbao

23

9

8

6

31:32

35

5. Utrecht

21

9

7

5

42:29

34

9. FC Sevilla

23

9

6

8

38:29

33

6. Breda

21

10

4

7

36:34

34

10. Valladolid

23

9

5

9

25:36

32

7. Arnheim

21

9

7

5

23:22

34

11. Espanydl

23

8

5

10

27:36

29

8. Waalwijk

21

8

4

9

27:23

28

12. Las Palmas

23

7

7

9

24:20

28

9. Tilburg

22

6

10

6

35:36

28

13. Malaga

23

6 10

7

25:27

28

10. Nijmegen

21

7

5

9

17:33

26

14. Osasuna

23

7

7

9

21:27

28

11. Den Bosch

20

6

7

7

29:28

25

15. Zaragoza

23

8

4

11

23:33

28

12. Alkmaar

20

7

4

9

22:25

25

16. Villarreal

23

7

6

10

25:28

27

13. T.Enschede

21

4

10

7

24:29

22

17. Mallorca

23

7

5

11

27:30

26

14. De Graafsch

20

6

4

10

27:33

22

18. Vallecano

23

6

5

12

27:38

23

15. R. Kerkrade

21

6

4

11

20:33

22

19. San Sebastian 23

6

4

13

28:35

22

16. Groningen

22

6

4

12

26:45

22

20. Tenerife

23

6

4

13

16:33

22

©MPO&Ü űáílHA

Az Új Szó ma induló olimpiai játékában a következő díjak várnak kedves olvasóinkra 1. díj: PANASONIC televízió 70 cm átmérőjű képernyővel

2. díj: Sportex pulóver

3. díj: Bollé napszemüveg

4-6. díj: olimpiai póló, 4-12. díj: ajándéktárgyak a Szlovák Olimpiai Bizottságtól.

HOGYAN VEHET RÉSZT A JÁTÉKBAN?

Az Új Szóban 2002. II. 4-től 9-ig folyamatosan megjelentetünk 6 kérdést az olimpiai játékokkal kapcsolatban, a szelvényekkel együtt.

Ha mind a 6 szelvényt a helyes válaszokkal együtt borítékban elküldi 2002. február 14-ig (meghatározó a postai bélyegzőn lévő dátum) a köv. címre: Petit Press, a.s., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava, részt vesz a sorsoláson.

A nyertesek névsorát 2002. február 15-én közöljük az Új Szóban.

Panasonic

MAI

Pafrs'm© do Vásho sveta

KÉRDÉSÜNK:

Ü /M/jEC

©

A Salt Lake City 2002-es téli olimpiai játékok szlovákiai

Melyik téli olimpián

olimpiai csapatának hivatalos támogatója

nyertek a

csehszlovákiai

A Salt Lake City 2002-es téli olimpiai játékok szlovákiai olimpiai csapatának hivatalos támogatója

sportolók legtöbb érmet, és mennyit?