Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-04 / 29. szám, hétfő
Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 4. AAÜ SOR AJÁNLAT Párbaj a városban RTL Klub, 22.00. Amerikai akcióvígjáték. Kansas City 1933. Mike Murphy egy nem túl sikeres detektívügynökséget vezet. Társa, Dehl Swift fura figura. Egyik nap annyi pénzzel állít be, amennyivel a cég minden adósságát kifizetheti. Murphy gyanakodni kezd, és nem is véletlenül. Swift ugyanis két rivális banda tagjait játssza ki egymás ellen. Megölik Swiftet. Murphy és egykori kollégája, Speer hadnagy ki nem állhatja egymást, most mégis összedolgoznak... A magyar magazin tartalmából STV 2,19.00. Mozaik. A mai nyitóriportot a rozsnyói városi televízió munkatársai készítették, és a 24. Új Évi Pozsálói Túrára invitálja a nézőt. Az angolszász Valentin napi szokásokat követve a szerelmesek napján leggyakrabban virágot ajándékozunk, ehhez a dunaszer- dahelyi Pálma virágbolt szolgál ötletekkel. A közelmúltban a fővárosban lépett fel a világhírű New York-i Harlem Gospel Singers, akik igazi örömzenét hoztak magukkal, amelynek üzenete Istenről és a szeretetről szól. A Receptajánlatban egy gyors és könnyű vacsorát készít Képes Magdolna Makrancról. A műsorvezető Héger Rudolf. Ásó, kapa, nagyharang ml, 18.35. Chigaco Hope Kórház. Amerikai sorozat. Szenátusi meghallgatásra megy Watters és Birch. Az egyik politikus a kórház költséges életmentő műtétéin köszörüli a nyelvét. Sutton eközben méhen belül akar megoperálni egy magzatot, hogy megmentse a biztos haláltól. Geiger volt felesége újra féijhez akar menni az elmegyógyintézetben egy beteg társához. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RADIO _________________________PÁTRIA_________________________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Sportmagazin 15.50 Bűnügyi napló 16.00 Hírek 16.05 Régiók hangja 16.30 Visszapillantó 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika A VISSZAPILLANTÓ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 16.30. A Mikszáth, Madách és Balassi emlékét ápoló, a középső Ipoly mente magyar iskoláinak fennmaradásáért küzdő Palóc Társaság tevékenységéről beszélget a Társaság elnökével, Urbán Aladárral Tóth Erika. ________________________KOSSUTH________________________ 9. 04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.04 Zene szóval. Muzsikáló nagyvilág 15.05 Szóljon hozzá! Tüdős Fórum - élőben 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz Piac Profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Rab Nóra 20.35 Kísértetjárás. Franz Kafka két monológja 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex 23.04 Lemezmúzeum _________________________PETŐFI_________________________ 9. 00 Délelőtt 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Váltóhang. A Heaven Street Seven együttes koncertje az Eurosonic rockfesztiválon 21.04 Zenészportré. Villanófényben Karácsony János 22.00 Kupé 23.15 Tele-stúdió.A mikrofonnál a felelős szerkesztő: Erős László 0.00- 4.24 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 A jól végzett munka mindenkit örömmel tölt el. Búrt Reynolds és Clint Eastwood TV-MÜSOROK m 1 tv2 RTL Klub MARKÍZA 5.45 Agrárvilág m6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell, 103. rész 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre. Portugál tévéfilmsorozat, 5. rész 12.01 Híradó délben 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.00 A kakasdombi zsaru. Jugoszláv tévéfilmsorozat 15.05 Magyar Ház. Palackposta 15.30 Váratlan utazás, 26.: Csámpás csodák 16.00 16.20 100 kép a XX. századról 16.35 Élő magyar zsoltárok 16.55 Úton - Európa magazin 17.30 Capitaly. Vígjátéksor., 2. 18.00 18.00 Híradó hatkor 18.10 Esti mese 18.30 Játék a nemzetért 18.35 Chicago Hope Kórház, 29. 19.30 Híradó este 20.00 20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin 20.45 Pesty Fekete Doboz 21.15 Szigorúan bizalmas 21.40 Bonusz. így készül az Ötcsillagos találkozások 22.00 Aktuális 22.20 Híradó este 22.30 THÉMA 22.45 Fogadóóra 23.15 Vágta. Lengyel film (ism.) 0.55 Kárpáti krónika 1.05-1.29 Világhíradó 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mex. sorozat 9.45 Rosalinda. Mex. sorozat 10.10 Utazás Gasztronómiában 10.35 Közvetlen ajánlat 11.25 Mi, magyarok 11.30 Riviera 12.20 Maggie. Am.sorozat, 8. 13.00 A dadus. Am. sorozat 13.25 Felnóttmesék. Am. film 15.00 Gazdag ember, szegény ember, 20. rész 15.55 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 16.15 Sebzett szívek. Mex. sor. 16.45 Lucecita. Arg.sorozat 17.10 Barátok és szerelmek 17.35 Szeretni beindulásig 18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 19.55 Jóbarátok. Am sorozat 20.25 Titánok. Ném.-am. sor., 4. 21.20 Légizsaruk. Ném. sor., 17.rész 22.20 Szokatlan - Az élet sója. Szily Nóra műsora 23.00 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 23.45 Siska. Német krimisor., 10. 0.35 Korridor Café 0.45 Háló@világ 1.35 Aktív. A tv2 magazinja 2.20 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem, 239. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helen és a fiúk. Fr. filmsorozat, 85.14.20 A végtelen szerelmesei - Az Apolló- program, 6.: A holdraszállás 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Receptklub 15.35 Milagros. Perui sor., 170. 16.20 Csak egy szavadba kerül! 16.25 Vad szenvedélyek Arg. sorozat, 9. 17.20 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is Mmilliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt, 1425-1426. 20.25 Lézer misszió Am. akciófilm Elrabolják a világ legnagyobb gyémántját és Braun professzort, az egyik legismertebb lézerfegyverszakértőt... 22.00 Párbaj a városban Am. akcióvígjáték 23.45 Híradó - Késő esti kiadás 0.05 AutóMánia (ism.) 0.35 Fókusz (ism.) 6.00 Telereggel 8.30 Milady, 120/21. 9.30 Üzletemberek III. , 22/7. 10.30 Murphy Brown VIII. Amerikai sorozat, 24/11. 11.00 Milan Markovic-est. Talkshow 11.55 A Markíza kulisszatitkai 12.10 A társadalom krémje 12.30 A gimi farkasembere, 22/5.13.00 Slágerlista 14.00 Bír-lak VI. Am. vígjátéksorozat, 24/23. 14.30 V.I.P. - Több, mint testőr II., 22/23.15.30 Otthon a Markízával 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.05 Lucecita. Argentin sorozat, 143/111-112. 18.40 Tom és Jerry, Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre II. Amerikai sorozat, 24/24. 20.00 Superman. Bevezető film az amerikai sorozathoz 21.40 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 22.00 Heti hetes. Vidám talk- show 22.45 Hírek 22.55 Harmadik műszak I. Amerikai akciófilmsorozat, 22/8. 23.45 Julie Lescaut. Francia krimisorozat ____________STV 1____________ 8. 20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Ma-tel-ko 9.50 Nyújtsd a kezed és gyere! 10.00 Gyermekműsor 10.30 Talk-show gyerekeknek 10.40 Ázsia élő örökségei. Japán dokumentumfilm, 6/4. . 11.10 Dr. Quinn IV. Am. sorozat, 29/9. 12.00 Lehetőség 12.30 A család szelleme, 25/13. 13.00 Egészségére! Jubilánsok műsora 13.30 Száguldó kerekek. Kanadai tévésorozat, 20/16. 14.20 Főzőcske 14.30 Selyemút. Át a sztyeppén 15.30 Régmúlt idők nyomában 16.00 ZOO-park. Ausztrál sor., 16/15. 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 N mester felfedezései 18.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/211. 18.55 Esti mese 19.05 Főzőcske 19.08 A 20. század ajándékai. Az ENSZ. Am. dok.sorozat 19.10 Kenó 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő 20.30 Méretre szabott halál. Szí. film 22.00 Jonathan Creek IL, 6/6. 22.50 Egy nap a nagyvilágban 23.00 Fűm és video 23.30 Autósok-motorosok magazinja ____________STV 2____________ 15 .45 Élő körkép 16.15 Képújság 16.55 Stúdió 2000 17.05 Tv-üzenet 17.30 Tv-ingatlanok 18.00 Hiba. Tényfeltáró publicisztika 18.20 Gazdasági magazin 18.30 Körzeti híradó 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Mozaik. Magyar magazin 19.30 Híradó, sport 20.00 Sport extra 20.30 Euroligák. Külföldi focimagazin 21.18 Telesport 21.30 Híradó, sport 22.05 Gazdasági magazin 22.20 A vidék 22.30 Eurovidék. Publicisztikai műsor ___________m2___________ 6. 00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika 8.35 Delta 9.00 Magyar Szalon 9.30 Vár egy vonat rád... 10.00 Trópusi hőség, 9. 10.50 A Secession 100 éve 11.05 Ismeretlen ismerősök Soma Mamagésa 11.30 Tűzfal 12.00 Topmodell, 55. 12.30 Kamaszkorunk legszebb nyara: Amerika, 7.: Kalifornia 13.00 Parlamenti Napló 14.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.05 Ajándék volt minden perc és óra. Tolnay Klári sanzonfelvételeiből 16.30 Angyali hármas 16.55 Jelképtár. A tulipán 17.05 Iskola utca 18.00 TS-Futballhétfő 19.40 Esti mese 19.55 THÉMA 20.10 „Haza a magasban” - filmetűd 20.15 Híradó este 20.49 Európa kék szalagja, a Duna, 13-14. 21.45 Bárbajnokok. Amerikai film 23.15 Játék a nemzetért. Tímár József 23.20 Záróra 0.20 Éjszakai telefon - László atyával DUNA TELEVÍZIÓ 8.40 Heti Hírmondó/ism./ 9.15 Ártéri halászat Kopácson (ism.) 9.55 Történelmi kertek 10.15 Marcello Mastroianni. Emlékszem, igen, emlékszem, 2/1. 12.10 A Muzsikás Együttes játszik 12.25 Tálentum (ism.) 12.50 Emlékképek - Régi híradók 13.10 Udvarház - Az építkezés, lakás- kultúra és ingatlanpiac magazinja (ism./) 13.35 Ránk bízott örökség 13.50 Magyar történelmi arcképcsarnok - Antall József (2.) (ism./ 14.05 Kolumbusz és a felfedezések kora. Am. dok.film 3/1. (ism.) 15.00 Zengő ABC 15.10 Európa közelben 15.15 Rendhagyó történelemóra- Kárpátalja (7.) 16.00 Özvegy és leánya. Magy. sor., 2. 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Határok fölött 19.30 A rákellenes világnapon Kis Malac nagy története Magy. dok.film 20.15 Frankie és Johnny. Am. film 21.45 Híradó, sport 22.00 A szellem órája 22.40 „...törvénysértés nélkül...” Te még élsz? Magy. dok.film __________GLOBAL__________ 14 .40 Bulvár Pacific Drice, 157-158. 15.30 Globtéka. Zenés műsor 16.15 Vipera. Amerikai sorozat, 55/46. 17.00 A szerelem ereje, 130/85. 17.55 Körzeti magazinok 19.20 Híradó, sport 19.50 David Copperfield. Dok.film 20.40 Lakáskultúra 21.00 Publisztikai műsor 22.00 Folytasd az utad. Amerikai film 23.35 Híradó, sport ____________CT 1_____________ 16 .05 Varázslatos óvoda 16.35 Csápok 17.05 Európai mozaik 17.20 Vetélkedő 18.10 Út az ismeretlenbe III., 25/21. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 Ezüst paróka. Cseh sorozat, 5/3. 20.55 Utazási mánia. Belgium 21.30 Tények 22.05 Ez történt... 22.25 Híradó, időjárás, sport 22.45 Gyönyörű veszteségek 23.15 Teljes gőzzel 23.55 Híradó, sport 0.50 Banánhalacskák. Talk-show ____________NOVA____________ 5. 55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Vad Ausztrália, 12/1. 9.25 Tiltott szerelem. Venez. sor., 73. 10.10 Rémálom Montanában. Film 11.40 David Copperfield mágiája 12.35 Gyilkos sorok XI. Am. sor., 14. 13.30 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 37. 14.10 Vad angyal. Arg. sorozat, 119. 15.05 J.A.G. - Becsületbeli ügyek, 1. 15.55 Délutáni talkshow 16.40 Kölcsönvett életek, 107. 17.35 Körhinta. Vetélkedő 18.05 Mindent vagy semmit! 18.35 Walker, a texasi kopó IV., 21. 19.30 Híradó, időjárás, sport 20.00 A téma az utcán hever 20.40 A Saint Tropez-i csendőr Francia fümvígjáték 22.35 Tele Tele 23.15 A sárkány éve. Amerikai fűm 1.55 Jerry Springer show, 30. _____________HBO_____________ 8.00 Elveszve és megtalálva. Am.film 9.45 A papám cowboy. Am. fűm 11.25 Mozi, Mozi, Mozi! 12.00 A lovakat lelövik ugye? Am. film 14.05 A Newton fiúk. Am. fűm 16.15 Őrült emberrablás. Am. film 17.45 Hullaégető. Cseh film 19.30 Kamera előtt - 003. Dok.film 20.00 Az elfelejtett tó. Ám. film 22.00 Megerőszakolva. Dok.film 22.55 Otesánek. Cseh film ____________ORF 1_____________ 11 .45 Gyerekeknek! 14.55 A Simpson család 15.20 Egyről a kettőre 15.45 Melrose Place 16.30 Hetedik mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Caroline a városban 19.00 Dharma és Greg 19.30 Híradó, sport 20.15 Dumb és Dumber - Dilibogyók. Am. film 22.00 Atomcsapás. Am. akciófüm 23.30 Nikita. Am. sorozat 0.10 Anthony Dellaventura 0.55 Kopogó szellem 3. Am. thriller _____________RTL____________ 13 .00 Oliver Geissen-show 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Az őrség 16.00 Fiatalkorúak bírósága 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Rács mögött - A női börtön 22.15 Extra 23.30 Fogyasztói magazin _____________VOX ___________ 15 .05 Szerelmek St. Tropez-ban 16.05 Angyali érintés 17.05 Kaméleon 18.15 Szakácspárbaj 19.15 Öreglányok. Ám. sor. 19.45 Szeleburdi Susan. Am. sor. 20.15 Mekülés Szaúd-Arábiából Amerikai thriller 22.15 BBC-exkluzív 23.15 Fejvadászok Amerikában ____________PRO 7 __________ 13 .00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Családi kötelék. Am. sor. 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok. Am. sor. 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galüeo 20.15 X-akták. Am. sor. 21.15 A Simpson család 22.15 Kabaré 23.45 Kerge város. Am. sor. 0.15 Seinfeld akták. Am. sor. ________EUROSPORT 13 .30 Ciklokrossz-vb 14.30 Labdarúgás 19.00 Sportvilág (ism.) 19.30 Labdarúgás 23.30 Rali-vb mmaá www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (5823831-2), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. o*arculat”«