Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-20 / 43. szám, szerda
Sport ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 20. Q$P XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK 999 XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK 999 XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK 999 Kupaktanács. Lemieux (balról) és Jágr a játékvezetőkkel vitatja meg a második kanadai gólt. A főbíró végül a kezdőkörbe mutatott. (TASR/AP-felvétel) Csehország-Oroszország és Finnország-Kanada rangadó a negyeddöntőben Most kezdődik a tánc A többség még egyet szeretne Salt Lake City. Utah állam lakosságának 34 százaléka örülne neki, ha Salt Lake City újra pályázna téli olimpia rendezésére, 29 százalék esetleg támogatna egy újabb kandidá- lást. A Deseret News című lap felméréséből az is kiderül, hogy csupán a megkérdezettek 17 százaléka nem szeretné, ha a város ismét jelentkezne és 16 százalék nem tudja eldönteni, hogy a „lehetőségek” közül mit válasszon. Nagyon kevesen vannak (mindössze 4 százaléknyian), akiket nem érdekel az olimpia és nem is foglaltak állást az enyhén utópisztikus kérdésben. Eddig három város volt kétszer házigazdája ajátékoknak: Innsbruck (1964-ben és 1976-ban), Lake Piacid (1932,1980) és St. Moritz (1928,1948). (MTI) Björndalen a legszorgalmasabb Salt Lake City. A norvég sílövő, Öle Einar Björndalen három arannyal vezeti az éremhalmozók listáját a téli olimpián. A nőknél a sílövészetben két aranyat és egy ezüstöt nyerő német Kati Wilhelm szerezte a legtöbb medált. Az eddigi éremhalmozók férfiak: Öle Einar Björndalen (norvég, sílövészet) 3 aranyérem, Simon Ammann (svájci, síugrás) 2, Johann Mühlegg (spanyol, sífutás) 2, Kjetü Andre Aamodt (norvég, alpesi sí) 2, Samppa Lajunen (finn, észald kombináció) 2, Sven Hannawald (német, síugrás) 1 arany, 1 ezüst, Jaako TaUus (finn, északi kombináció) 1-1-0, Frode Estil (norvég, sífutás) 2 ezüst, Adam Malysz (lengyel, síugrás) 1 ezüst, 1 bronz, Stephen Eberharter (osztrák, alpesi sí) 0-1-1, Matti Háutamáki (finn, síugrás) 0-1-1, Felix Gottwald (osztrák, északi kombináció) 2 bronz. Nők: Kati Wilhelm (német, süövészet) 2 arany, 1 ezüst, Andrea Henkel (német, süövészet) 2 arany, Uschi Disl (német, süövészet) 1 arany, 1 ezüst, Olga Danyüova (orosz, sífutás) 1-1-0, Janica Kostelic (horvát, alpesi sí) 1-1-0, La- rissza Lazutyina (orosz, sífutás) 2 ezüst, Renate Götschl (osztrák, alpesi sí) 1 ezüst, 1 bronz, Sabine Völker (német, gyorskorcsolya) 0-1-1, Magdalena Forsberg (svéd, süövészet) 2 bronz. (MTI) Gretzky NOB Érdemérmet kap Salt Lake City. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság a szervezet legmagasabb kitüntetését, az Érdemérmet adományozza Wayne Gretzky- nek, a kanadaiak legendás jégkorongozójának. A 42 éves sztár - aki a válogatott szakmai igazgatójaként van jelen az olimpián - közép-európai idő szerint szerda hajnalban vette át az elismerést Jacques Rogge NOB-el- nöktől. A Hírességek Csarnokába beválasztott egykori NHL-es kiválóság 61 (!) - köztük számos megdönthetetlennek hitt - csúcsot tart. Négyszer nyert Stanley Kupát az Edmonton Oilersszel. Játszott még a Los Angelesben, a St.Louis Bluesban és a New York Rangersben. Pályafutása során 1486 alapszakasz-mérkőzésen 894 gól ütött, 1962 gólpasszt adott. Gretzkyn kívül a Nemzetközi Jégkorong Szövetség három alelnöke, az amerikai Walter Bush, a cseh Miroslav Subrt és a japán Tomita Soicsi is Érdemérmet kap. (MTI) Salt Lake City. Befejeződtek a csoportküzdelmek a férfi jég- korongtornán. Döntetlennel zárult a nagy érdeklődéssel várt Kanada-Csehország rangadó. A „bemelegítő” kör után jön a javá, a negyeddöntőben már óriási a tét, a győztesek az érmekért küzd- hetnek, a vesztesek számára pedig véget ér az olimpia. ÖSSZEÁLLÍTÁS C-CSOPORT CSEHORSZÁG-KANADA 3:3 (1:1, 1:1,1:1), g.: Havlát (19. és 24.), Do- pita (54.), ül. Lemieux (10. és 39.), Nieuwendyk (57). Játékvezető: McCreary (kanadai), 8600 néző. Kiállítások: 3:2. Kapura tartó lövések: 23:36. Kezdetben a kanadaiak támadtak többet, és a hátsérüléséből felépült szupersztár, Mario Lemieux Dominik Hasek lába között talált a hálóba. A szünet előtt a remekül játszó Martin Havlát egyenlített, majd a második játékrész elején előnyhöz juttatta együttesét. A harmad végén ismét megvillant Lemieux, és vitatható találata után ismét döntetlenre állt a mérkőzés. A záró harmadban mindkét csapat a győzelemért küzdött, hat perccel a befejezés előtt egy távoli kísérlet lecsorgott a hátvét Maclnnisről, Jiri Dopita eszmélt a leggyorsabban, és közelről nem hibázott. Nem sokáig örülhettek a csehek, mert Theo Fleury átadása után Joe Nieuwendyk lőtt a jobb alsó sarokba. CSEHORSZÁG: Hasek- Hamrlík, Skoula, Smehlík, Kaberle, Kubina, Spacek-Jágr, Lang, Hav- lát-Hejduk, Reichel, Ru-cinsky-P. Sykora, Dopita, Eliás-Dvorák, Hrdi- na, Caján. KANADA: Brodeur- Pronger, Maclnnis, Niedermayer, Foote, Blake, Brewer, Jovanovs- ki-Nolan, Lindros, Smyth- Yzer- man, Lemieux, Kariya-Iginla, Sakic, Gagne-Fleury, Peca, Shanahan-NiALISA CAMPLIN, a női síakrobaták ugrószámának ausztrál aranyérmese élete első komolyabb versenyét nyerte. - Kétszer is a táblára kellett néznem, csak akkor hittem el, hogy én győztem. A jégtáncban diadalmaskodó francia páros szerint nehéz versenyen vannak túl, de az olimpiai elsőség minden fáradozásért kárpótol. - Nagyon szoros küzdelem volt, de ma este tökéletesen korcsolyáztunk. - árulta el GWENDAL PEIZERAT. - Kimondhatatlanul boldog vagyok, euwendyk. SVÉDORSZÁG-NÉMETORSZÁG 7:1 (3:0, 3:0, 1:1), g.: Náslund (5. és 35.), Sundin (7), Renberg (10.), M. Johansson (24.), Alfredsson (28.), Homström (48.), iü. Seidenberg (59.). Játékvezető: Savolainen (finn), 5000 néző. Kiállítások: 4:7. Gól emberelőnyből: 2:1. Kapura tartó lövések: 44:19. NÉMETORSZÁG: Künast (10. Müller)-Schu- bert, Goldmann, Benda, Lüde- mann, Ehrhoff, Kunce, Renz, Siden- berg-Rumrich, Hecht, Ustorf- Sturm, Soccio, Kathan-Reichel, Abstreiter, Kreutzer-Mackay, Hynes, Loth. SVÉDORSZÁG: Hedberg -Olausson, Lidström, Johnsson, Norström, Öhlund, Ragnarsson- Alfredsson, Sundin, Dahlén-Nás- lund, Nylander, Sundström-Ren- berg, Jönsson, Zetterberg-Axelsson, Johansson, Arvedson-Holmström. A csoport végeredménye: 1. Svédország 3 3 0 0 14:4 6 2. Csehország 3 11 1 12:7 3 3. Kanada 3 111 8:10 3 4. Németország 3 0 0 3 5:18 0 D-CSOPORT USA-Fehéroroszország 8:1 (0:1, 3:0, 5:0), g.: LeClair (23. és 28.), Hull (21.), Young (45. és 53.), De- admarsh (51.), Guerin (54. és 57), ill. Pankov (1.). Játékvezető: Wal- kom (kanadai), 8600 nézző. Kiáüí- tások: 4:4. Kapura tartó lövések: 48:13. USA: Barrasso-Rafalski, Le- etch, Suter, Chelios, Housley, Müler, Poti-Tkachuk, Young, Roenick-Moez az egész olyan, mint egy álom. Nagyon jól korcsolyáztunk az egész kűr alatt, egyetlen pillanatig sem féltem a kudarctól. Győzelmünket a szüleimnek ajánlom - nyüatkozott meghatottan MARINA ANISSINA. Német skert hozott a síugró csapat- ■ verseny. STEPHAN HOCKE: - A vége izgalmasabb lett, mint gondoltam, de a lényeg, hogy sikerült nyernünk. MICHAEL UHRMANN: - Mindenki nagyon fegyelmezetten versenyzett. SVÉN HANNAWALD: - A közép- és a nagysáncon is nagyon dano, LeClair, Hull- Weight, Guerin, Amonte-Rolston, Drury, Dead- marsh-York. FEHÉROROSZORSZÁG: Mezin-Hrml, Szalej, Zsűrik, Kopat, Romanov, Matuskin, Makric- kij, Sztasz, Mikulcsik-Kaluzsnij, Cipljakov, D. Pankov-Kovaljov, Du- dik, Raszolko-Antonyenko, Andri- jevszkij, Bekbulatov-V. Pankov. FINNORSZÁG-OROSZORSZÁG 3:1 (0:1, 2:0, 1:0), g.: Selánne (31.), Eloranta (37), Lehtinen (41), ül. P. Bure (8.). Játékvezető: Larue (amerikai), 6360 néző. Kiállítások: 4:5. Kapura tartó lövések: 29:26. A második harmadtól a finnek diktálták az iramot. FINNORSZÁG: Hur- me-Timonen, Numminen, Berg, Lumme, Niinimää, Salo, Väänä- nen-Selänne, Aalto, Lehtinen-Nie- mine, Ylönen, Kapanen-Hagman, Jokinen, Kallio-Eloranta, Helminen, Ruutu-Lind. OROSZORSZÁG: Habibulin-Mironov, Malahov, Kasz- paraitisz, Goncsar, Markov, Tver- dovszkij, Kravcsuk-P. Bure, Zsam- nov, V. Bure-Kovaljov, Nyikolisin, Jasin-Szamszonov, Fjodorov, Ko- valcsuk-Afinogenov, Larionov, Da- ciuk-Kvasa. A csoport végeredménye: 1. USA 3 2 1 0 16:3 5 2. Finnország 3 2 0 1 11:8 4 3. Oroszország 3 1 1 1 9:9 3 4. Fehéroroszország3 0 0 3 6:22 0 A negyeddöntő párosítása - szerda, 19.00: Svédország-Fehéror- oszország; 21.30: Csehország- Oroszország; 24.00: USA-Német- ország; csütörtök, 4.15: Finnország-Kanada. balszerencsés voltam, bíztam benne, hogy harmadszor már sikeresebb leszek. Nem tudom, hogy dolgoztam volna fel, ha a végén ezt is elveszítjük. MARTIN SCHMITT: - Ha nehezen is, de megelőztük a nagyon erős finn csapatot. Várt német elsőséggel zárult a női süövők 4x7,5 km-es váltóversenye. KATRIN APEL: „Ma nagyon meleg volt. Jobban szeretek hidegben versenyezni.” KATI WILHELM: „Tartottam attól, hogy kicsúszik az arany a kezünkből, de sikerült nyernünk.” Áthaladt a korong a gólvonalon? Salt lake City. Nagy vitát váltott ki a kanadaiak csehek elleni második ta lálata, amikor Mario Lemieux lövése után a videobíró sem tudta megállapítani, hogy a korong teljes terjedelmében áthaladt-e a gólvonalon. McCreary játékvezető, aki mellesleg kanadai (!), megadta a találatot. A mérkőzés ellepőre a bírónak adott igazat: ,JJasek megfogta a korongot, azonban veié együtt beesett a hálóba.” Dominik Hasek viszont másként látta az esetet: „Azt, hogy hol a korong, pontosan én sem tudtam, aztán jött az erőszakos Kariya, és mindenestül benyomott a kapuba.” (SITA) A GYŐZTESEK MONDTÁK Csak egytized ponttal előzték meg a németek a finneket Szoros végeredmény MTI-JELENTÉS Salt Lake City. A lehető legkisebb különbséggel, egytizedpontos (!) előnnyel győzött a német válogatott a finnek előtt a síugrók nagysáncon rendezett csapatversenyében. A győztes német négyes az első sorozat négy ugrása után közel tíz ponttal vezetett, a különbség azonban folyamatosan csökkent. Az utolsó ugrók előtt a németek előnye 5,7 pont volt, de ez kis híján kevésnek bizonyult. Az északiak utolsó versenyzője, Janne Ahonen 125,5 m-re szállt, míg Martin Schmitt 123,5 m- re. Bronzérmes a szlovén kvartett lett. A verseny másodüt felében a kétszeres olimpiai bajnok svájci Simon Ammann volt a legjobb 130 m- rel. Meglepetés, hogy a címvédő japánok csak az ötödik., míg a nagy esélyes osztrákok a szintén szerény negyedik helyen végeztek. Szkeleton: Jim Shea a nagyapjáért versenyez Rajtol az eskümondó MTI-JELENTÉS Salt Lake City. Az amerikai Jim Shea a nagyapja emlékének is tisztelegni szeretne a mai szkeleton- versenyben. A hazai olimpikon nagy népszerűségnek örvend a szurkolók körében, amit többek között annak köszönhet, hogy - miután csapattag lett - a maga korában szintén kiváló sportolóként számon tartott, ugyancsak ötkarikás résztvevő apjával és nagyapjával fényképeztette együtt magát. Ezt követően az egész országot megdöbbentette, hogy az Egyesült Államok legidősebb olimpiai bajnoka, Jack Shea január 21-én, 91 éves korában autóbalesetben elhunyt. Az egykori gyorskorcsolyázó 1932-ben, Lake Placidben 500 és 1500 méteren végzett az élen. A baleset után a Salt Lake City-i játékok szervezőbizottsága az unokát kérte fel arra, hogy a megnyitón a sportolók esküjét előmondja. Jim Shea a mai versenyt nagy önbizalommal várja, a győzelemre azonban szakértők szerint leginkább a svájci Gregor Stähli az esélyes. Nem történt meglepetés: 1. Anissina, Peizerat Szuverén franciák SITA-JELENTÉS Salt Lake City. A nagy érdeklődéssel várt jégtánc döntőjében a legjobb műsort az esélyes francia Marina Anissina, Gwendal Peizerat kettős mutatta be. A várakozásnak megfelelően megtartotta előnyét (a kötelezők és az originális tánc után is vezetett), s fölényét legjobb szabadon választott programmal tetőzte be. Négy évvel ezelőtt bronzérmet nyert a francia páros, amely kétszeres Európa-bajnok (2000 és 2002) és egyszeres vüágbajnok (2000). Annak ellenére, hogy a zsűrinek nem volt francia tagja, a pontozók egyértelműen a franciák javára döntöttek. Az ezüstérmet az Irina Iobacseva, Hja Averbuh orosz házaspár szerezte meg. Szintén különösebb hiba nélkül mutatták be műsorukat, a kilenc tagú zsűri tagjai közül négyen az első helyre rangsorolták. 1976 óta, amióta hivatalosan szerepel az olimpia műsorán a jégtánc, másodszor fordult elő, hogy nem orosz, ületve szovjet győzelem született. Az első nem orosz aranyérmes az emlékezetes Jaine Torvill, Chirstopher Dean angol páros volt, 1984-ben Szarajevóban vitte el a pálmát. Anissina és Peizerat a kétszeres olimpiai bajnok (1998,1994) orosz Griscsuk, Platov kettőst váltotta a trónon. Örömtánc. Bemutatta az olimpiai bajnok Marina Anissina, Gwendel Pei- zerat kettős. (TASR/EPA-felvétel)