Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-11 / 35. szám, hétfő
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,349 Angol font 168,526 Cseh korona _ l 1,333 USA-dollár l 48,536 Svájci frank i 28,776 Euró 142,350 \2TE3CZÍ®i)S CEDCSB© ürüEE) z\ mezo60- ouoson Sl m£/Z060 - rseuna , Ol PPVE 1060 -pXuszoa ZO Wt Z060 - ESSEX . 90 m« Z060 - eaíh oo m-c Z060 - uiojeuiox. eo pppc zo60 - ejiiZn 80 me Z060 - «nueieo . 1.0 me Z060 -auoszoj-)f3|3)31J3J ín | ueqAa ín ze ]id2dpd)uv))ü6ü! S3 fntVfl}02»6l jbvSS0U02Vfl)3tU32S •.ijvso yun)PN 2002. február 11., hétfő www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 35. szám Az ELI külügyminiszterei szerint egyre bizonytalanabb uniós csatlakozásunk Problémás jelöltnek tart bennünket az Unió Cáceres. Problematikusnak tartják Szlovákia uniós csatlakozását az EU-tagállamok külügyminiszterei. ÖSSZEFOGLALÓNK A spanyolországi Cáceresben tartott pénteki eszmecseréjükön - diplomáciai körökből szerzett értesülések szerint - a szintén tagjelölt Lengyelországgal és Ciprussal kapcsolatban is hasonlóan vélekednek. Szlovákiát azért nevezték problematikus tagjelöltnek, mert bizonytalan, hogy a szeptemberi parlamenti választások után milyen irányt vesz az ország belpolitikai fejlődése. Az EU a múltban többször is hangsúlyozta, politikai folytonosságot vár Pozsonytól, sőt az Unió egyes képviselői a „régi erők” visszatérése feletti aggodalmuknak is nyíltan hangot adtak. A külügyminiszteri találkozón több állam képviselője kijelentette, különbséget kell tenni a tagjelölt államok között, és nem feltétlenül szükséges mind a tízet egyszerre felvenni az Unióba. Ha az értesülés igaz, Ján Fígel külügyi államtitkár szerint az is csak arról tanúskodik, hogy Brüsszel idén különösen odafigyel majd a szlovákiai történésekre. „így lesz ez az egész évben, kivált abban a várakozásban, hogy milyen fejlemények várhatók a választások után” - nyilatkozta a diplomata. Pavol Ham- zík, az SOP elnöke nem lát okot Szlovákia ilyetén besorolására, mert Pozsony megfelel az Unió politikai és törvényhozási elvárásainak, a jelenlegi kormány idején végbement változások pedig szerinte ki- zátják az 1998 előtti időszakhoz való visszatérés lehetőségét. Az Európa Bizottságnak és az uniós tagállamoknak szerinte ezt mindenképpen figyelembe kellene venniük, és nem volna jó, ha a választások előtt nyomást gyakorolnának az ország lakosságára. Mivel a hír a külügyminiszteri találkozó hivatalos közleményeiben nem látott napvilágot, Frantisek Sebej, a parlament külügyi bizottságának alelnöke az értesülést csak pletykaként kezeli, amelyet azonban komolyan kell venni. Meggyőződése, a gázművek (SPP) privatizációja és az Ivan Miklós esetleges leváltása körüli koalíciós viszályok mindenképpen ártanak Szlovákia uniós megítélésének, s Peter Weiss, a külügyi bizottság elnöke szerint Brigita Schmögnerová indokolatlan menesztése a pénzügyminiszteri posztról ugyancsak nem vet jó fényt Szlovákiára. Lengyelországgal kapcsolatban azért merültek fel kételyek, mert Varsó le-lemaradozik az előcsatlakozási tárgyalásokban és nő az Uniót ellenzők politikai tábora, Ciprus problémája már hagyományosan a sziget megosztottsága, (t, s) Megtorló jellegű a kereszténydemokraták státustörvény elleni tervezete Dzurinda a KDH javaslata ellen ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A KDH a magyar kedvezménytörvény elleni javaslatával nem tett jó lépést - jelentette ki tegnap Mikulás Dzurinda kormányfő. A kereszténydemokraták a múlt hétenjelezték, ha a kormány nem akadályozza meg.a státustörvény szlovákiai végrehajtását, törvénytervezetet teijesztenek a parlament elé, mellyel felszámolnák a törvény érvényesülését segítő szervezeteket, pénzüket Szlovákia céljaira foglalnák le, és csökkentenék azon iskolák költségvetését, amelyeket Magyarország anyagilag is támogat. A kedvezménytörvény révén szerzett juttatásokra 90%-os adót vemének ki. Dzurinda szerint a két ország még nem merített ki minden lehetőséget, s a kabinet a leendő magyar kormánnyal készül tárgyalni. A KDH javaslata mögött Dzurinda a párt politikai érdekeit is látja. „Amit a KDH produkál, az messze van az európai értékrendtől, sőt a kereszténységétől is. A javaslat megtorló jellegű; nem is nacionalizmus ez, hanem több: a kléro- fasizmus határán mozog” - nyilatkozta lapunknak Duka Zólyomi Árpád képviselő. Az MKP általános elnökhelyettese szerint egy ilyen javaslat esetleges elfogadása kizáró oka lehet az MKP és a KDH közti együttműködésnek egyaránt. „Aki képes egy ilyen, a magyarság mint nemzeti közösség további fejlődését megbénító tervezettel előrukkolni, azzal nincs mit közösen tervezgetni” - mondta, (s, t, kor) Leplezetlen jókedv. Rióban a hétvégén megkezdődött a karnevál. (Reuters-felvétel) Rövid ideig és rosszul élünk 69 és 77 év az átlagéletkor Pozsony. Szlovákia férfilakossága átlagban 6-7, a nők 4-5 évvel élnek rövidebb ideig, mint a világ legfejlettebb országaiban. 2000-ben az elérhető átlagéletkor a férfiaknál 69, a nők esetében 77 év volt, míg Izlandon például 76, illetve 81 esztendő. Az átlagéletkor tekintetében a szlovákiainál csak a Szovjetunió utódállamaiban, Törökországban és Magyarországon rosz- szabb a helyzet. Tavalyelőtt a legtöbben, 29 ezren (az elhalálozottak 55 százaléka) szív- és érrendszeri betegségek, valamint keringési zavarok miatt haltak meg. E betegségeken belül is a szívszélhűdés és az agyéri elégtelenségek szedték a legtöbb áldozatot. A második helyen a daganatos betegségek szerepelnek, tavalyelőtt például 12 ezer ember életét követelték. A halál harmadik leggyakoribb oka a férfiaknál sérülés, illetve mérgezés, nőknél pedig valamilyen légúti megbetegedés. A gyermekhalálozás egyéves korig viszonylag alacsony, Szlovákia a „legjobbak” (Izland, Norvégia, Csehország) közé sorolható, és a korábbi évek adataihoz képest a csecsemőhalandóság is csökkent. (TASR) Egy büszke és hálás nép nevében... Goerge Bush nem érte be a hagyományos szöveggel, amerikai módra nyitotta meg a téli olimpiát. (TASR/AP-felvétel) A varázslatos megnyitóhoz helikopterek szolgáltatták a háttérzümmögést Utah új totemállata a rendőrkutya MTI-JELENTÉS Salt Lake City. A téli olimpián a biztonsági személyzet létszáma csaknem ötször annyi, mint a versenyzőké. A megnyitóra valóságos tortúra volt bejutni. Pedig ha a nézők hallgattak volna a szervezőbizottság tanácsaira, gyorsabban zajlott volna a beléptetés. Az őrök ugyanis minden hátizsákot kinyitottak és aprólékosan átvizsgáltak. A bizottság figyelmeztetett, hogy mindenki öltözzön melegen, de a táskákat hagyja otthon, mert a korszerű hátizsákok tele vannak zsebekkel, valamint az azokat lezáró fémcipzárakkal, és amikor valaki átballag velük a fémdetektor kapun, a szerkezet azonnal „riadót” sivít. Össze sem lehet számlálni, egyszerre hány „illetékes szerv” képviselteti magát Salt Lake Cityben: jelen van az Egyesült Államok hadserege, a kiemelten fontos személyek őrzésére hivatott titkosszolgálat (a Secret Service), a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI), az Észak-amerikai Légvédelmi Parancsnokság (NÓRÁD), az amerikai vámőrség, valamint Utah állambeli és helyi biztonsági szervek alkalmazottai is. Egyes olimpiai résztvévők szerint Utah államnak akár új „totemállata” lehetne a mindenütt látható, mindent végigszaglászó rendőrkutya. George Bush amerikai elnök megnyitó beszédéhez a levegőben cirkáló helikopterek szolgáltatták a háttérzümmögést. A Blackhawk típusú helikopterek pilótái azt a feladatot kapták, hogy a játékok helyszíne fölött körözzenek, és - mintegy első védvonalként - kényszerítsenek a földre minden olyan légi eszközt, amely esetleg berepül a tiltott légtérbe. Ha a komolyabb fegyverzettel nem rendelkező gépek nem járnának eredménnyel, akkor a Hill légitámaszponton 48 darab F-16-os vadászrepülő áll készenlétben, levegő-levegő rakétákkal és 20 milliméteres kaliberű gépágyúval felszerelve. A rendőrség megakadályozott egy mintegy kétszáz fős menetet abban, hogy az' olimpiai helyszínek közelébe vonuljon. A csoport a szegények kilátástalan helyzetére kívánta felhívni a figyelmet, az őrizetbe vettek közt egy apáca is volt. Bush vétett az olimpiai charta ellen Vegyes érzelmeket váltott ki a nyitóünnepség, többen bírálták Bush elnököt, hogy nem a szokásoknak megfelelően nyitotta meg a játékokat. Az Egyesült Államok elnöke az alábbiakat mondta: Egy büszke és hálás nép nevében a Salt Lake City-i téli játékokat megnyitom. A mondat első feléért többen megorroltak az elnökre, hiszen ezzel vétett az olimpiai charta ellen. Walther Tröger, a Német Olimpiai Bizottság elnöke volt az első, aki szót emelt, megemlítve, hogy Bush itt csak vendég volt, és ó az első, aki nem tartotta be a NOB szabályait. Thomas Bach, a NOB alelnöke annyit jegyzett meg, Bush nem kért engedélyt, és a jövőben jó lenne, ha mindenki betartaná a gyakorlatot. Tegyük hozzá, a következő nyári olimpia Kínában lesz. (index, ú) Négymillió forint üti a markát a nyomravezetőnek Nincs összefüggés? Ellopták a Vizsolyi Bibliát ÖSSZEFOGLALÓ Vizsoly. Ellopták a lelkészi hivatalból a Vizsolyi Biblia egyik példányát vasárnapra virradóra. A bibliát riasztóval felszerelt üveg tárolóban őrizték, ami meg is szólalt, s a plébános értesítette a rendőrséget. A biblia értéke 6 millió forint. Hárommillió forintot ajánlott fel a rendőrség annak, aki a nyomozást segítő információval tud szolgálni, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma ezt további egymillió forinttal toldotta meg. A Vizsolyi Bibliát Károlyi Gáspár gönci református lelkész három segítőtársával három évig fordította, majd 1589-ben Mantskovit Bálint nyomtatta ki. Századokon át a legolvasottabb magyar könyvek voltak, és így a magyar nyelv alakulásában jelentős szerepet játszottak. Csak Károlyi hagyatékában 20 példányt találtak, így a most ellopott példány nem egyedi darab. (MTI) Weiss szerint Duray Miklós hazudik Pozsony. Peter Weiss, a parlament külügyi bizottságának elnöke szerint Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár és Duray Miklós, az MKP ügyvezető alelnöke „célzatos politikai hazugságot vittek be a köztudatba”, amikor összefüggésbe hozták az ő státustörvénnyel szembeni parlamenti beszédét, illetve találkozóját Kovács Lászlóval, az MSZP elnökével. Weiss szerint ugyanis a pozsonyi törvényhozás külügyi bizottsága már decemberben előkészítette a múlt héten a státustörvényről elfogadott parlamenti határozatot, míg a Weiss-Kovács találkozó csak február elsején volt, s ott csak érintőlegesen esett szó a magyar jogszabályról. (TASR)
