Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-07 / 32. szám, csütörtök

20

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 7.

MÜSORAJÁNLAT

Indul

a bakterház

ml, 20.20. Magyar tévéfilm. A régen készült tévéfilm még ma is a videótoplista élvonalában van. Ennek egyik záloga maga az író, Rideg Sándor ábrázolás- módja. A helyzetkomikumokra épített regény az átfogó társadalomábrázolás helyett leszűkített helyszínen - egy bakterház környékén -játszódik. Regős Ben- degúzt anyja elszegődted a bak- terházba. A kisfiú sokat szenved a pénzéhes lókupec, a lusta bak- ter, a fukar paraszt, de legfőképpen a Büdös Banya miatt...

JAG - Becsületbeli ügyek

tv2 - 22.05. Amerikai krimisorozat. Harm végre valóra válthatja régen dédelgetett álmát. Elhagyhatja a rideg tárgyalótermet, az íróasztalát, a végeérhetetlen papírhegyeket és aktakupacokat, amelyektől mindig is irtózott. Ismét pilótaként szolgálhat, és kedvére repülhet. Ám feladatok itt is akadnak bőven. Amikor egy bevetésen együtt repül fiatal riválisával, annak gépéből kiesik egy alkatrész... :-öjs

A portlandi utazás

RTL Klub, 22.10. Az elnök emberei. Amerikai sorozat. Portlandi útja során az elnök három kérdéssel foglalkozik: egy szudáni tankhajóval, amely a szankciók ellenére iraki kőolajat szállít, egy törvényjavaslattal, amely lehetővé tenné a házasságot az azonos neműek között és beszédével, amelyet az oktatásról kell tartama.

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

_________________________PÁTRIA_________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Téka (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Türmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Csemadok híradó 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. Egy polgári társulás új nyugdíjreform-tervezete; a maga nemében egyedülálló minőségoktatási program a pozsonyi Duna utcai Magyar Tannyelvű Gimnáziumban; a győri Apáczai Csere János Tanítóképző Főiskolai Kar pályázatának részletei - ezeket a témákat kínálják a magazin- műsor első órájában. Tíz éve alakult az Ipoly Unió. Elnökével, Wollent Józseffel beszélgetnek a második órában, és bemutatnak egy fiatal orvosnőt, aki három évig tartózkodott az amerikai Atlantában, ahol két kutatóprogramban is részt vett. A szerkesztő: Melaj Erzsébet.

________________________KOSSUTH________________________

9.

04 Napközben 11.05 A Szabó család 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 18.25 Kapcsoljuk a Vigadót. Orbán Viktor miniszterelnök értékelő beszéde 19.30 Sportvilág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Nagy Piroska 20.35 A jóslat. Csíki László történetei 21.10 A XX. század titkai 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda — iskolaügyekről csak felnőtteknek 23.04 Tucatnyi szólista. A Budapesti Csellóegyüttes vezetőivel

_________________________PETŐFI_________________________

9.

00 Délelőtt 11.48 Korkérdés. Telefonos vetélkedő 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Asztali muzsika 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum. A nap legjobb percei - Neltz Jánossal 20.00 Váltóhang. 30 év rockzenéje 100 részben 21.04 Novella. írta: Eötvös József - 1. 21.45 Zene 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Tele-stúdió 0.00 Éjfél után...

Főszerepben Martin Sheen

Koltai Róbert és Pécsi Ildikó

TV-MÜSOROK

m 1

tv2

RTL Klub

MARKÍZA

5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Brazil sorozat, 106. 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre. Portugál sor., 8. 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Rondó. Kisebbségi magazin 13.00 Együtt 14.00 A kakasdombi zsaru. Jug. sorozat 15.00 Alpok-Duna-Adria 15.30 Váratlan utazás, 29.

16.00

16.20 100 kép a XX. századról

16.30 Az első Mária-ikon? (ism.) 17.00 Szószóló

17.30 Kapás van!

18.00

18.00 Híradó hatkor 18.20 Játék a nemzetért 18.25 Orbán Viktor országérté- • kelő beszéde 19.30 Híradó este

20.00

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsor. 9.45 Rosalinda. Mexikói filmsor. 10.10 Szokatlan - Az élet sója. Szily Nóra műsora 10.40 Közvetlen ajánlat 11.30 Mi magyarok 11.45 Maggie. Am. sorozat 12.10 A dadus. Am. sorozat 12.35 A félszemű. Amerikai western 15.00 Gazdag ember, szegény ember. Am. sorozat, 23. 15.55 Kapcsoltam

16.15 Sebzett szívek. Mex. sor. 16.45 Lucecita. Arg. sorozat 17.10 Barátok és szerelmek 17.35 Szeretni beindulásig

18.05 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Nincs kegyelem 19.55 Jóbarátok. Amerikai vígjátéksorozat

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem, 242. 9.50 Teleparti

10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helen és a fiúk. Fr. sorozat, 88. 14.20 A végtelen szerelmesei - Az Apolló-prog- ram, 9.: Szemben a világgal 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Receptklub 15.35 Milagros. Perui sor., 173.

16.20 Csak egy szavadba kerül! 16.25 Vad szenvedélyek

Arg. filmsorozat, 12.

17.20 Mónika

18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1431-1432.

6.00 Telereggel 8.30 Milady. Argentin sorozat, 120/24. 9.30 Föld

10.00 Szívügyek. Társkeresőshow

10.30 Murphy Brown VIII. Am. sorozat, 24/14. 11.00 Nevessünk!

11.30 J.P.P. - Jozo Procko kísértésbe hoz 12.00 Vadak ura I. Ausztrál-kanadai sorozat, 22/13. 13.00 Hyperion-öböl I. Am. sor., 17/7.

14.00 Bír-lak VII. Am. vígjáték, 24/2. 14.30 Bika. Am. sor., 22/2.

15.30 Otthon a Markízával

16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.05 Lucecita. Arg.-sp. filmsorozat, 117-118.

18.40 Maci Laci. Am. rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettőre III. Am. filmsorozat, 23/3.

20.25 Turbo, a négylábú zsaru.

Olasz krimisor., 5.

22.05 J.A.G.- Becsületbeli ügyek Ném.-am. krimisorozat 23.00 Jó estét, Magyarország!! 23.45 AUTOEXPO 0.15 Copland. Am. thriller 2.05 Aktív. A tv2 magazinja 2.30 Mi, magyarok 2.50 Vers éjfél után

20.10 Köszöntjük Hofi Gézát Pro Cultura Urbis-díja alkalmából

20.20 Indul a bakterhá Tévéfilm (ism.)

21.30 Aktuális

21.50 Híradó este

22.00 Választási vitafórum

22.50 THÉMA

23.10 +1. Kulturális háttérműsor

0.00 Kárpáti krónika

____________STV 1____________

7.

40 CT-híradó

8.00 Képújság 8.20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

9.30 Gyermekműsor a Televízió archívumából. Napocska

10.00 Megabyte. Magazin

10.25 Poggyász

10.40 Gazdagok és egészségesek

11.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/213.

11.55 Képújság 12.15 Élő körkép

12.45 Hagyományos sportok. Naginata. Japán dok.sorozat

13.00 Rhytmick. Könnyűzene

13.30 Fonendoszkóp. A reuma

14.25 Főzőcske

14.28 A 20. század ajándékai. Franklin Delano Roosevelt. Dok.sor.

14.30 Selyemút. A fenséges Szamarkand dicsősége

15.30 Tengeralattjáró a Dunán

16.00 Twist Oliver. Brit sorozat, 12/2.

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 Ötkor a FUN rádióval

18.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/214.

18.55 Esti mese

19.05 Főzőcske

19.08 A 20. század ajándékai

Másológép. Am. dok.sorozat

19.10 Kenó 10

19.30 Híradó, sport

20.00 A hegyi doktor. Ném. sor., 42.

21.00 Tipos Bingó

21.30 Televíkend. Turisztikai magazin

21.55 Ring. Politikai vitaműsor

22.50 Egy nap a nagyvilágban

23.00 A Hold nyomában. Dán film

____________STV 2____________

16

.55 Képújság

17.25 Hivatásos repülősök. Rövidülni

17.45 Népszokások. Honti képek

18.30 Körzeti híradó

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Roma nemzetiségi magazin

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Vegyes házasságok

20.30 Bizalmas idegenek, 4/4.

21.30 Híradó, sport

22.05 Az én házam, az én váram

22.30 Vadász- és horgászmagazin

23.00 Nyomozati akták

23.10 600 másodperc könyvekről

_____________m2_____________

6.

00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti krónika 8.35 KÉKFÉNY. Bűnügyi magazin 9.10 A jövő háborúja. Angol dok.film-sorozat, 3/1.

10.00 Trópusi hőség. Kanadai sor., 10.

10.55 Magyar Ház. Palackposta

11.25 Aknák. Háború a háború után

11.50 Zenelánc

12.00 Topmodell. Br. sor., 56.

12.30 Kamaszkorunk legszebb nyara: Amerika, 8.

13.00 Híradó délben

13.55 Bajnok. Bajnokok műsora, a műsorok bajnoka

14.20 Jani házhoz megy...

14.45 Lendületben. Magazin

15.10 Naprakész magazin 17.05. Iskola utca

18.00 Azori szigetek. Ism.tetj. film 18.25 Orbán Viktor miniszterelnök

országértékelő beszéde

19.30 Híradó este

20.00 Az olvasás éve

20.00 THÉMA 20.15 Ars Hungarica

20.35 „Menedéket adó váram” Pannonhalma

21.50 Margarétás dal. Tévéfilm, II/l.

22.55 Játék a nemzetért

23.00 Záróra

24.00 Éjszakai telefon - Zelki Jánossal

DUNA TELEVÍZIÓ

8.40 Égtájak (ism.)

9.40 Atoll. Ism.terj. film

10.00 Marcello Mastroiani, II/2.

12.10 Vallási magazin

12.40 Emmy. Magy. vígjáték (ism.)

13.50 Heuréka diákkör (ism.)

14.20 Amikor az Istenek táncot járnak Ném. ism.terj. film

15.05 Hungária Litterata. Fejezetek a felvüágosodás és a reformkor magyar irodalmából 15/2.

Már holnap

megjelenik a

műsormellékletünk

15.45 Nagy László: Vértanú arabs kanca

15.55 A Magyar Olimpiai Akadémia olimpiatörténeti vetélkedője - döntő

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

19.00 Váltó

19.30 Halló, halló!, 83/2.

20.00 Beskempir, a fogadott fiú Kirgiz-fr. fűm

21.20 A Gyulafehérvári Érseki Székes- egyház. Magy. dok.film

20.25 Díszkíséret. Akcióvígjáték 22.10 Az elnök emberei. Am.

filmsor., 29.: A portlandi utazás

23.00 Híradó - Késő esti kiadás 23.20 Pont hu 23.50 Az Oblong család Am. rajzfilmsor.

0.15 Fókusz (ism.)

.0.45 Divat klip

21.45 Híradó, sport

22.00 Miért? Kérdések a közéletről

22.30 Összkép

23.00 Magyar Tarka, Magyar dók.film

__________GLOBAL__________

14

.40 Bulvár Pacific Drive, 163-164.

15.25 A dagály ideje II., 25/1-2.

17.00 A szerelem ereje, 130/88.

17.55 Körzeti magazinok

19.20 Híradó, sport

19.50 Gyilkos ösztön - A halál módja Amerikai fűm

21.20 Marshal II. Am. film, 12/6.

22.30 Második lehetőség. Replantáció

22.50 A vadon birodalma, 52/46.

23.15 Marsai II. Am. sorozat, 12/7.

____________CT_1_____________

16

.05 Varázslatos óvoda

16.35 Útvesztő

17.05 Game Page. Magazin

17.15 Stop. Közlekedési magazin

17.20 Vetélkedő

18.10 Az isten háta mögött, 38/23.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

20.00 A Notre Dame-i toronyőr. Fűm

21.50 Mentelmi jog nélkül. Vitaműsor

22.40 Híradó, időjárás, sport

23.00 Árnyékban

23.25 Kerge város II. Am. sor., 24/12. 0.05 Úgy van, miniszter úr, 16/6.

____________NOVA____________

9.

25 TUtott szerelem, 76.

10.10 Liza mennybe szállása. Fűm, ff.

11.55 David Copperfield mágiája Niagarai vízesés

12.45 Gyilkos sorok XI. Am. sor., 17.

13.35 Vad szenvedélyek, 40.

14.20 Vad angyal. Arg. sor., 122.

15.10 J.A.G. - Becsületbeli ügyek, 4.

16.00 Délutáni talkshow

16.45 Kölcsönvett életek, 110.

17.35 Körhinta. Vetélkedő

18.05 Mindent vagy semmit!

18.35 Walker, a texasi kopó IV., 24.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Szórakoztató horoszkóp

20.50 Jake és McCabe III. Am. krimi, 20.

21.40 Üst. Fűtsenekalá!

22.30 Tetthely. Német krimifilm 0.15 Xena IV. Amerikai sorozat, 8. 0.55 Pornósztárok közelről, 15/14.

_____________HBO_____________

11.30 Briliáns csapda. Am. akciófilm

13.25 Kamera előtt - 005

14.05 Az ezeréves méh. Szlovák film

16.55 The Corrs-koncert

18.00 A nagy Santini. Am. fűm

20.00 Robbie Williams-koncert

21.45 Bokszolok. Amerikai film

23.50 Chilli con came. Francia film 1.40 South Park III/12.

20.00 Deres. Szórakoztató műsor

20.55 J.A.G. - Becsületbeli

ügyek VI. Német-amerikai sorozat, 24/15.

21.45 Tűz. Problémavadászaton

22.05 Motorsportmagazin

22.25 Hírek

22.40 A pszichozsaru III. Am. krimisorozat, 22/1.

23.30 Bella maffia. Olasz thriller

____________ORF 1

__________

14

.55 A Simpson család

15.20 Egyről a kettőre

15.45 Melrose Place

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

20.15 Ma 2412. Osztrák sor.

21.10 Cobra 11. Ném. sorozat

22.00 Kaisermühleni blues

22.45 Mozimagazin

22.55 Párosán - Ki kivel? Am. sor.

_____________RTL___________

13

.00 Oliver Geissen-show

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 Az őrség

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 A dadus

17.30 Egymás közt. Ném. sorozat

18.00 Jó estét!

18.30 Exkluzív

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Cobra 11. Ném. krimisor.

21.15 Sinan Toprak

23.10 Tequüa és Bonetti. Akciófilm

_____________VOX

___________

15

.05 Szerelmek St. Tropez-ban

16.05 Angyali érintés

17.05 Kaméleon

18.15 Szakácspárbaj

19.15 Öreglányok. Am. sor.

19.45 Szeleburdi Susan

20.15 Vágyaim netovábbja. Am. film

22.20 Spiegel-magazin

23.15 A szexualitás magazinja

____________PRO 7__________

13.00 s.a.m.

14.00 Arabeűa Kiesbauer

15.00 Schlegl-show

16.00 Családi kötelék. Am. sor.

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sor.

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

19.55 Híradó

20.15 Halálbiztos dolog. Ném. film

22.15 Totáltévé

23.15 elton.tv. Show

23.40 Komédiagyár. Kabaré

________EUROSPORT

13

.00 Síugró Vüágkupa

16.00 Olimpiai játékok (ism.)

17.00 Labdarúgás

19.00 Szumó

20.00 Labdarúgás

22.00 Szumó

23.15 Ökölvívás (ism.)

www.ujszo.com

E-mail: redakcia@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáá István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály -, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548,6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETI T PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. v^oz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok a- '

eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of artuilrtóm