Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-30 / 25. szám, szerda
Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 3C MÜ SO RAJÁN LAT JÓ barátok tv2, 20.00. Amerikai sorozat. Ross üzleti ügyei miatt inába utazik. Távollétében Chandler véletlenül elárulja Rachelnek, hogy Ross valójában a gimnáziumi éveik óta szerelmes a lányba. Némi gondolkodás után Rachel rájön, hogy tulajdonképpen neki is tetszik Ross, és nem bánná, ha valami szerelmi kapcsolat alakulna a dologból. Amikor a fiú visszaérkezik, Rachel kiszalad a repülőtérre, hogy fogadja... A magyar magazin tartalmából STV 2,19.00 Fórum. A mai összeállítás témái: részletek a Magyar Kultúra Napja alkalmából rendezett ünnepi est műsorából; a Tizedes meg a többiek a komáromi Jókai Színházban; bábkiállítás a pozsonyi Bibianában. A műsorvezető Bárdos Ágnes. Paszport, tévéfilm Duna Tv, 20.00. Magyar filmdráma. A kis nyírségi faluban Jóska hazafelé tart a kocsmából. A férfi vénlány nővére öccse tudta nélkül, de az ő nevében szerelmes leveleket küldözget az Ukrajnában élő Jelizavetának. A lány a magyarországi jobb élet reményében belemegy a házasságba. Nemsokára megszületik Jelizaveta kislánya, Ányocska. Iszákos férje egyre többet dolgoztatja és egyre féltékenyebb. Az asszonynak és a kislánynak végül menekülnie kell... Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ _______________________________PÁTRIA_______________________________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Segítsünk! (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Orvosi tanácsok 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. A műsor első órájában egy nem éppen könnyű témáról, a tomizmusról, Aquinói Szent Tamás tanairól beszélgetnek Dr. Szlávik Antal katolikus lelkésszel és Dr. Mészáros András filozófussal. Megtudjuk, müyen állami támogatást vár a királyhelmeci magyar alapiskola. A második óra témája a hulladék. A műsorban nyilatkozik Miklós László környezetvédelmi miniszter. Hallunk arról is, hogyan készült a Dunaszerdahelyi járás egyik modern hulladéktárolója Albáron. Végül szó lesz a tornaijai hulladék- tárolóról, ahol szeparált hulladékgyűjtés folyik. A szerkesztő Ürge Tamás. ______________________________KOSSUTH______________________________ 9. 04 Napközben 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...” 14.04 Zene szóval 15.05 Szóljon hozzá! Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Romvári Klára 20.35 Madách Imréről - elfogulatlanul 21.05 Esti kör 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek _______________________________PETŐFI_______________________________ 9. 00 Délelőtt 11.11 Vendég: dr. Gáspár Miklós 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda. 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Számít a technika 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Rádiószínház. Irodalmi fogadónap 21.53 Dés László "A fal mögött" c. lemezéről 22.00 Menza 23.15 Tele-stúdió 0.00- 3.00 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 TV-AAÜSOROK m 1 tv2 RTL KLUB 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 . ma reggel 8.30 Topmodell, 100. 9.0511.00 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre, 2. 12.01 Híradó délben 12.55 Téli olimpia előtt... 13.00 Hrvatska krónika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 13.30 Ecranul nostru. Román nyelvű magazin 14.00 A kakasdombi zsaru. Jug. sorozat 15.00 Magyarország 2002 (ism.) 15.30 Váraüan utazás, 23. 16.00 16.20 100 kép a XX. századról 16.30 Mai hitvallások 17.00 Európai Utas 17.30 A Black Rose vár titka, 11. 18.00 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsorozat 9.45 Rosalinda. Mexikói filmsorozat 10.10 Segíts magadon 10.40 Köz- veden ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviera 12.35 Maggie. Am. sorozat 13.00 A dadus. Am. sorozat 13.25 Shaugnessy. Amerikai film 15.00 Gazdag ember, szegény ember. Am. sorozat, 17. 15.55 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 16.15 Sebzett szívek. Mex. sor. 16.45 Lucecita. Arg. sorozat 17.10 Barátok és szerelmek 17.35 Szeretni beindulásig 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem. Venezuelai filmsorozat, 233. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Heléne és a fiúk. Fr. sorozat, 83. 14.20 A végtelen szerelmesei - Az Apolló-program. Am. sorozat, 3. 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Receptklub 15.35 Milagros. Perui filmsorozat, 167. 16.20 Csak egy szavadba kerül! 16.25 Vad szenvedélyek, 6. 17.20 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt, 1419-1420. 18.00 Híradó hatkor 18.10 Az olvasás éve 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház, 27. 19.30 Híradó este 20.00 18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények - Hírműsor 19.10 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 20.05 Capitaly. Vígjátékosor., 4. 20.35 Köszönök mindent Olasz filmvígjáték 22.05 Aktuális 22.25 Híradó este 22.40 THÉMA 22.55 Fehér György-sorozat. József Attila: Szabad öüetek jegyzéke két ülésben 23.45 József Attiláról kortársai Marosán György 0.35 Kárpáti krónika 20.00 Jó barátok. Am. sorozat 20.25 Benny Hill Show 21.10 BorosBochkorShow 22.15 Kém Game - A harcnak nincs vége. Am. krimi, 5. 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch - A rémület éjszakái. Ném.-am.krimisor. 0.35 Az ígéret földje Amerikai sorozat, 20. 1.25 Aktív. A tv2 magazinja 2.15 Vers éjfél után 20.25 Szupermozi: Wyatt Earp Amerikai western Wyatt Earp a Vadnyugat meghódításának legendás hőse volt. Fiatalon megtanulta, hogy nincs fontosabb a világon, mint a család és az igazság... 23.40 Híradó - Késő esti kiadás • 0.00 Antenna 0.30 Fókusz, időjárás (ism.) 1.00 Divat klip MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Milady. Ar gentin sorozat, 120/18. 9.30 Üz letemberek III., 22/5. 10.31 Murphy Brown VIII., 24/8. 11.01 Utazzanak az utolsó pillanatban 11.30 Gillette World Sport 12.01 Rosta. Politikai vitaműsor (isim 13.00 Hyperion-öböl. Amerika sorozat, 17/3.14.00 Bír-lak. Ame rikai vígjátéksordzat, 24/20 14.30 V.I.P. - Több, mint testőr II. 22/18.15.30 Otthon a Markízáva 16.30 Kisértés. Vetélkedő 17.05 Lucecita. Arg.-sp. filmsorozat, 143/105-106. 18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettőre II. Am. sorozat, 24/21. 20.00 A 002-es ügynök. Szórakoztató vetélkedő 20.35 Ennivaló csaj. Am. film 22.10 Árnyékban. Időszerű prob lémákról 22.35 Hírek 22.50 A dakoták fia. Ol.-orosz western 0.20 S. O. F. - Special Ops Force, 17/11. ___________STV 1___________ 7. 10 Híradó 7.35 CT-híradó 8.00 Képújság 8.20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Ötlettár 10.00 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek 10.40 Idősebbek magazinja 11.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/207. 11.55 Képújság 12.15 Élő körkép 12.30 Történelmi naptár 12.40 Nyári játékok Észak-Japánban 13.00 Válogatás a Csendet! című műsorból. M. Geisberg koncertje 13.30 A felügyelőnő Krimisorozat, 26/3. 14.25 Főzőcske 14.28 A 20. század emlékei Robert Goddard 14.30 Selyemút. Sivatag és Korán 15.30 Napocskák az utakon 16.00 ZOO-park. Ausztrál sor., 16/12. 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 Hangyaboly. Gyermekműsor 17.50 A nap percei 18.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/208. 18.40 Komolyzenei klipek 18.55 Esti mese 19.05 Főzőcske 19.08 A 20. század ajándékai Diana hercegnő 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Az ifjú Ivanhoe. Am. kalandfilm 21.35 Film és video. Mozimagazin 22.05 Grace képes rá. Am. sor., 80. 22.25 Egy nap a nagyvilágban 22.40 Művészeti csemegék 22.55 Saját szavakkal. Ján Lehotsky portréja 23.45 Nyomozati akták ___________STV 2___________ 16 .10 Képújság 16.45 Gazdasági magazin 16.55 Sportextra 17.50 Energia, energetika 18.00 Lehetőség 18.30 Körzeti híradó 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Fórum. Magyar nyelvű magazin 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Égető problémákról 20.30 Téma. Vitaműsor 21.30 Híradó, sport 22.05 Egyházi személyiségek 22.30 Bizalmas szférák 23.20 CT-híradó _____________m 2 ____________ 5. 42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika 8.35 Millenniumi mesék 9.00 Hidak a menny és föld között 9.50 Van öt perce? Schubert: Rosamunda - közzene 10.00 Trópusi hőség. Kanadái sor., 6. 10.55 Bécsi melódiák 11.50 Jelképtár. A Főnix 12.00 Topmodell. Br. sorozat, 52. 12.30 Kamaszkorunk legszebb nyara: Amerika, 4. 13.00 Híradó délben 13.55 MMM - Mi? Mennyi? Miért Jó étvágyat! 14.20 Forrás. Életmódmagazin 14.45 Sorstársak. Magazin 15.15 Naprakész magazin 17.05 Iskola utca. English 4U 17.30 Ármádia. Katonai magazin 18.00 TS - Álba Volán FeVita-Slavia Ljubljana jégkorong Interliga- mérkőzés 19.40 Esti mese 19.55 Théma 20.10 Híradó este, sporthírek 20.40 Az olvasás éve 20.45 Századfordító magyarok Konkoly-Thege Miklós 21.35 Antonio. Chilei-amerikai film 23.00 Záróra 24.00 Éjszakai telefon - László atyával DUNA TELEVÍZIÓ 8.40 Gazdakör (ism.) 9.05 Trappisták. Magy. ism.tetj. film 9.25 Olaszország nemzeti parkjai 9.30 Vad sziklafalakon, 12. (ism.) 10.05 Az eljövendő élet. Ol. sor., 3. 11.35 ,A létet kell kibírni” 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó 12.05 Élő egyház 12.35 A szellem órája - Sziget (ism.) 13.15 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 13.45 Beavatás - Barátság (ism.) 14.00 Caboto és az Újvilág. Dok.film 15.00 Katedra nélkül (ism.) 15.15 Magyar történelmi arcképcsarnok 15.30 Hungária Litterata 16.00 Klipzóna 16.15 Hárman a korallszigeten, 4. 16.35 Szakmák dicsérete. Magyay ism.telj. sorozat 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó - Sport 18.30 Mese 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Tér-erő 19.30 Európa legszebb kertjei, 2. 20.00 Paszport. Magyar tévéfüm 21.10 Kedd. Magyar filmetűd 21.30 Farkas Ferenc: Régi magyar táncok 21.45 Híradó - Sport 22.00 A szellem órája 22.40 klub.dunatv.hu 23.10 Ahogy az isten elrendeli... _____________GLOBAL_____________ 14 .35 Bulvár Pacific Drive, 151-152. 15.20 Versenyfutás az idővel. Am. film 17.00 A szerelem ereje, 130/80. 17.55 Körzeti magazinok 19.20 Híradó, sport 19.50 Vásárlási láz. Vetélkedő 20.10 Gyászszalag. Szí. tragikomédia 20.45 Barbora. Szí. filmráma 21.35 A dagály ideje I. Am. sor., 22-23. 23.05 Fájdalmas titkok. Am. fűm ____________CT 1____________ 16 .05 Varázslatos óvoda 16.35 Medúza 17.05 Ki akar engem? 17.20 Vetélkedő 18.10 Te, te, te Moneti! Mesefilm 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 Gladiátor. Vetélkedő 20.50 Korai elhalálozás 21.50 Nyomozati akták 22.15 Híradó, időjárás, sporthírek 22.40 Szép városok. Novy Jicín 23.05 Az uszodában 23.30 Hiszen te tudod. Am. sor., 26/5. 23.50 Kalendárium _______________NOVA_______________ 9.25 A családi tűzhely melege. Film 11.00 David Copperfield mágiái 11.55 Élő Britannia. Dok.fűm-sor., 4. 12.45 Gyilkos sorok XI. Am. krimi, 11. 13.35 Tütott szerelem. Venez. sor., 70. 14.25 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 34. 15.10 Vad angyal. Arg. sorozat, 116. 15.55 Délutáni talk-show 16.40 Kölcsönvett életek, 105. 17.35 Körhinta. Vetélkedő 18.00 Mindent vagy semmit! 18.35 Walker, a texai kopó IV, 18. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Tűzparancs. Am. thriller 22.20 Rendkívüli emberek magánélete 22.55 Polgári dzsúdó 23.25 Halálfej. Am. sci-fi horrorfüm 1.10 Xena IV. Am. sorozat, 22/5. 1.55 Pornósztárok közelről, 15/10. ________________HBO________________ 13.00 Chips visszatér. Am. film 14.45 A kamera előtt - 003. Dok.film 15.20 Dag nagy filmje. Am. film 16.45 Az élet sója. Am. vígjáték 18.30 A társ. Amerikai fűm 20.00 Gloria. Amerikai film 22.00 A múmia. Amerikai film 0.05 Otesánek. Cseh film ___________ORF 1___________ 14 .55 A Simpson család 15.20 Egy erős család 15.45 Melrose Place 16.30 Hetedül mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Caroline a városban 19.00 Dharma és Greg 20.15 A nagy Lei Lei-show 21.50 A tölzi kopó. Német krimi 23.30 Az El Caminó-i zsaruk. Krimi 0.15 Kígyó a családban. Am. thriller 1.45 Versenyfutás az idővel. Am. film ____________RTL____________ 13 .00 Oliver Geissen műsora 14.00 Bärbel Schäfer. Talk-show 15.00 Az őrség. Ném. krimi 16.00 Fiatalkorúak bírósága 17.00 A dadus. Am. sorozat 17.30 Egymás között. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív. Sztármagazin 19.10 Vigyázat, robban! Magazin 19.40 Jó idők, rossz idők. Ném. sor. 20.15 Kettős bevetés. Ném. krimi 22.15 Stern tv-magazin 0.30 Szeleburdi Susan. Am. sor. ____________VOX____________ 15 .05 Szerelmek Saint-Tropez-ban 16.05 Angyali érintés 17.05 Nash Bridges: Forró program 18.15 Szakácspárbaj 19.15 Öreglányok. Ám. sorozat 19.45 Bili Cosby-show 20.15 C. S. I. - Las Vegas-i tetthely Am. krimisorozat 21.10 A körzet. Am. krimisorozat 22.05 Első hullám. Kanadai sorozat 23.00 Y-akták. Kanadai sorozat ___________PRO 7___________ 14 .00 Arabeűa. Talk-show 15.00 Tipikusan Schlegl. Talk-show 16.00 Családi ügyek 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok. Am. sorozat 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 Buffy a vámpírok réme 21.15 Angel - A sötétség vadásza Amerikai sorozat 22.15 TV Total. Show 23.15 PR07-riport. Magazin 24.00 Magánhazugságok. Erőt. film _______EUROSPORT_______ 17 .00 Labdarúgás 21.30 Golf. US PGA-torna 23.00 Vitorlázás 23.45 AdNatura magazin 0.45 FIS hódeszka Vüágkupa www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-maü: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Áz írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JpL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of circulations